Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aphasia
defect or loss of the power of expression by speech, writing, or signs, or of comprehending spoken or written language, due to injury or disease of the brain centres.
afasi
Defekt eller förlust av förmåga att uttrycka sig genom tal, skrift, tecken eller att förstå talat eller skrivet språk på grund av en skada eller sjukdom i centra i hjärnan.
cns
Central nervous system.
CNS
Centrala nervsystemet.
nuptial blessing
Prayers for the blessing of a couple being married, especially of the bride (1624).
bröllopsvälsignelser
Böner om välsignelse av ett brudpar, speciellt för bruden (1624).
bursitis
Inflammation of a bursa.
slemsäcksinflammation
Inflammation av en slemsäck (brusa).
endocrine glands
Glands that are ductless and release their secretions directly into the bloodstream.
inresekretoriska körtlar
Körtlar som saknar kanaler utan frigör sitt sekret direkt in i blodomloppet.
exercised-induced asthma
A constriction of the bronchial passages during exercise only that causes wheezing, coughing, labored breathing, and shortness of breath. Can usually be remedied by physician-prescribed inhalers. Not a reason to stop exercising!
ansträngningsutlöst astma
En sammandragning av luftrören enbart under träning som förorsakar pipande andning, hosta, ansträngd andning och andfåddhet. Kan vanligen åtgärdas med inhalatorer ordinerade av läkare. Inte en orsak att sluta träna!
nephropathy
disease of the kidneys.
nefropati
Sjukdom i njurarna.
Lamb of God
One of the titles given to Jesus in the New Testament of the Bible.
Guds Lamm
En av benämningarna som givits Jesus i Bibelns Nya Testamente.
bacteroid
1. resembling a bacterium. 2. a structurally bacterium.
bakteroid
1. Liknar en bakterie. 2. Strukturellt en bakterie.
palpate
To feel with the fingers.
palpera
Att känna med fingrarna.
