Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
body mass index (BMI)
A measurement of weight in relation to height that is considered a good indicator of body fat. Calculated by multiplying weight in pounds by 703 and dividing the result by the square of height in inches. Overweight is defined as a BMI between 25 and 29. 9 and ...
Body Mass Index (BMI)
Ett mått på vikt i förhållande till höjden som anses vara en bra indikator på kroppsfett. Beräknas genom att multiplicera vikt i pounds med 703 och dividera resultatet med kvadraten på höjden i inches. Övervikt definieras som BMI mellan 25 och 29. 9 och fetma ...
concha
A shell; used in anatomical nomenclature to designate a structure or part that resembles a shell in shape.
concha
En snäcka; används i anatomisk nomenklatur för att beteckna en struktur eller del som till formen liknar en snäcka.
tachycardia
An abnormally rapid heartbeat.
takykardi
Onormalt snabba hjärtslag.
electricity
the flow of electrons from negative (electron-rich) areas to positive (electron-poor) areas
elektricitet
Flödet av elektroner från negativa (elektronrika områden) till positiva (elektronfattiga) områden.
incarnation
The fact that the Son of God assumed human nature and became man in order to accomplish our salvation in that same human nature. Jesus Christ, the Son of God, the second Person of the Trinity, is both true God and true man, not part God and part man (461, ...
inkarnation
Det faktum att Guds Son iklädde sig mänsklig gestalt och blev en människa för att åstadkomma vår frälsning i samma mänskliga gestalt. Jesus Kristus, Guds Son, den andra personen i Treenigheten, är både sann Gud och sann människa, inte delvis Gud och delvis ...
spirit world
The place where the spirits of the dead await resurrection and judgment; it consists of paradise, prison, and hell.
andevärlden
Den plats där andarna av de döda väntar på uppståndelsen; den består av paradiset, fängelset och helvetet.
atelectasis
Collapsed lung. May occur following surgery or after a rib fracture.
atelektas
Sammanfallen lunga. Kan inträffa efter kirurgi eller efter en revbensfraktur.
sickle cell anemia
A genetic condition characterized by abnormal red blood cells containing a defective form of hemoglobin. Sickle cell anemia occurs in people who inherit the gene from both parents. Found chiefly in black populations and causes anemia, jaundice and recurring ...
sicklecellanemi
Ett ärftligt tillstånd karaktäriserat av onormala blodceller innehållande en defekt form av hemoglobin. Sicklecellanemi förekommer hos personer som ärver genen från båda föräldrarna. Återfinns huvudsakligen hos svart befolkning och orsakar blodbrist, gulsot ...
metacarpal
Any of the five bones that make up the hand and join the wrist to the fingers.
mellanhand (mellanhandsben)
Ett av de fem ben som utgör handen och sammanbinder handleden med fingrarna.
physical activity
Any form of exercise or movement. Physical activity may include planned activities such as walking, running, strength training, basketball, or other sports. Physical activity may also include daily activities such as household chores, yard work, walking the ...
fysisk aktivitet
Vilken form av träning eller rörelse som helst. Fysisk aktivitet kan innefatta planerade aktiviteter såsom gång, löpning, styrketräning, basketboll eller andra sporter. Fysisk aktivitet kan också innefatta dagliga aktiviteter som hushållsarbete, ...
