Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The malleus, a hammer-shaped bone in the middle ear.
Malleus, ett hammarformat ben i mellanörat.
hyperalgesis, from Greek word ''algos''=pain, the one who is over sensittive to pain, who feels pain too easily,
hyperalgesis, från grekiska ordet '' algos'' = smärta, en som är över sensittive för smärta som känns smärtan alltför lätt,
Outward curvature of the spine, causing a humped back.
Utåtgående kurvatur i ryggraden som förorsakar en kutrygg.
Inflammation of muscle tissue. There are many causes of myositis, including injury, medications, and diseases.
Inflammation i muskelvävnad. Det finns många orsaker till muskelinflammation inklusive skada, medicinering och sjukdom.
The amount of water which is used during the washing machines cycle.
Den mängd vatten maskinen använder under en tvättcykel. Tillbaka till toppen.
A political movement to create and maintain a Jewish state. The word is derived from Zion, another name for Jerusalem.
En politisk rörelse för att skapa och upprätthålla en judisk stat. Ordet härrör från Sion, ett annat namn för Jerusalem.
Electonic appliance which chops and mixes foods quickly through spinning blades.
Elektrisk apparat som snabbt hackar och blandar mat genom roterande knivar.
hand-held device, connected to an antenna, used to reenergize the power source of a rechargeable neurostimulator
Handhållen enhet, kopplad till en antenn, använd för att ge kraftkällan i en uppladdningsbar nervstimulator ny energi.
Terracotta, from the Latin for earth+burnt, is the traditional material for flowerpots and tiles and also describes their characteristic colour.
Bränd lera, från latinets terra+cocta (terrakotta), är det traditionella materialet för blomkrukor och kakel och beskriver också den karaktäristiska färgen.
Attainment of the highest degree of glory in the celestial kingdom.
Uppnåendet av den högsta graden av salighet i det himmelska riket.