Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
manufacturer's settings
device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"
tillverkarens inställningar
Inställningar på en anordning innan kundprogrammering. Använd inte \"fraktinställningar\".
donner
One of the eight original Reindeer who pull Santa's Sled on Christmas Eve.
Donner
En av de åtta ursprungliga renar som drar jultomtens släde på julaftonen.
abstinence
a refraining from the use of or indulgence in food, stimulants, or sexual intercourse.
avhållsamhet
att avstå från användandet eller överdrivet användande av mat, stimulantia eller sexuellt umgänge.
lord's prayer
The prayer taught by Jesus to his disciples. Also called Our Father.
Herrens bön
Bönen som Jesus lärde sina lärjungar. Även kallad Fader Vår.
contraction
A shortening or increase in tension.
sammandragning
En förkortning eller spänningsökning.
apostolic Church
The Church presided over by the Twelve Apostles following the resurrection and ascension of Jesus Christ.
apostoliska kyrkan
Kyrkan som den tolv apostlarna presiderade över efter Jesu uppståndelse och himmelsfärd.
Ascension
A feast in the Christian liturgical calendar that commemorates the bodily Ascension of Jesus into heaven. It is officially celebrated on the 40th day after Easter Sunday (this falls on a Thursday). Because Easter is a moveable feast, Ascension may fall ...
Kristi Himmelsfärd
En högtid i den kristna liturgiska kalendern som firas till minne av Jesu kroppsliga uppstigande till himlen. Den firas officiellt på den fyrtionde dagen efter Påsksöndagen (den infaller på en torsdag). Eftersom Påsken är en rörlig högtid, kan Kristi ...
capital sins
Sins which engender other sins and vices. They are traditionally numbered as seven: pride, covetousness, envy, anger, gluttony, lust, and sloth (1866).
dödssynder
Synder som framkallar andra synder och laster. De är traditionellt sju till antalet: högmod, girighet, avund, vrede, frosseri, lust och lättja (1866).
conjunctiva
The membrane lining the eyelids and covering the eyeball.
bindehinna
Hinnan som klär ögonlocken och täcker ögongloben.
camphor
An agent derived from a cinnamon tree that's used to relieve pain and itching.
kamfer
Ett medel från kanelträdet som används för att lindra smärta och klåda.
