Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
paradise
The dwelling place of the spirits of the righteous dead who await resurrection and judgment.
paradiset
En boplats för de rättfärdigas andar vilka väntar på återuppståndelse och dom.
hemothorax
An abnormal collection of blood surrounding the lung.
hemothorax
En onormal ansamling av blod som omger lungan.
cardiac
Having to do with the heart or, less commonly, the upper portion of the stomach.
hjärt-
Har att göra med hjärtat eller, mindre vanligt, med magens övre del.
osteoarthritis
A slowly progressive form of arthritis, usually found in older people. Characterized by deterioration of bone cartilage.
artros
En långsamt progredierande form av ledinflammation, vanligen hos äldre människor. Karaktäriserad av degeneration av ledbrosket.
dysfunction
disturbance, impairment, or abnormality of the functioning of an organ
dysfunktion
Störning, skada eller abnormitet i funktionen av ett organ.
nephrosis
A disease of the kidney that causes malfunction but no inflammation. Also called nephrotic syndrome.
nefros
En njursjukdom som orsakar bristande funktion men ingen inflammation. Även kallad nefrotiskt syndrom.
palpate
To feel with the fingers.
palpera
Att känna med fingrarna.
Adam
The first man. Latter-day Saints view him as one of the greatest and noblest of all men.
Adam
Den förste mannen. Sista dagars heliga ser honom som den störste och ädlaste av alla män.
metabolism
All of the processes that occur in the body that turn the food you eat into energy your body can use.
ämnesomsättning
Alla de processer som sker i kroppen som omvandlar maten du äter till energi som din kropp kan använda.
tube feed
The patient's feed is given through a tube in the nose or mouth directly into the stomach or small intestine.
sondmatning
Patientens föda ges genom en sond genom näsan eller munnen direkt in i magen eller tunntarmen.
