Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
gall
The bile produced in the liver and stored in the gallbladder.
galla
Gallvätskan som bildas i levern och lagras i gallblåsan.
erythema
Redness of the skin.
erytem
Rodnad av huden.
clawhand
A condition of the hand causing distorted fingers resulting from nerve injury.
klohand
Ett tillstånd i en hand som orsakar förvridna fingrar och som är ett resultat av en nervskada.
angels
Literally, messengers; usually referring to messengers from God.
änglar
Bokstavligen budbärare; avser vanligen budbärare från Gud.
cns
Central nervous system.
CNS
Centrala nervsystemet.
arthritis
rheumatism in which the inflammatory lesions are confined to the joints.
artrit
Reumatism hos vilken de inflammatoriska sjukliga förändringarna begränsar sig till lederna.
sterile
the condition of being aseptic, or free from all living microorganisms
steril
Tillståndet att vara aseptisk eller fri från alla levande mikroorganismer.
hemophilia
An inherited disorder, nearly always in males, in which one of the normal blood-clotting factors is deficient.
hemofili
En ärftlig sjukdom, nästan alltid hos män, där en av de normala koaguleringsfaktorerna är bristfällig.
diastolic blood pressure
Referring to the blood pressure at its lowest point when the heart is in a period of relaxation between beats. In a blood pressure reading, the diastolic pressure is the second number recorded. For example, with a blood pressure of 120/80 ("120 over 80"), the ...
diastoliskt blodtryck
Syftar på blodtrycket när det är som lägst, när hjärtat är i ett avslappningsläge mellan slagen. I en blodtrycksmätning är det diastoliska, undre, trycket den andra siffran man noterar. Till exempel, vid ett blodtryck på 120/80 ("120 över 80"), är det ...
hyperglycaemia
abnormally increased content of sugar in the blood.
hyperglykemi
Onormalt ökad mängd socker i blodet.
