Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hemothorax
An abnormal collection of blood surrounding the lung.
hemothorax
En onormal ansamling av blod som omger lungan.
tragus
The cartiliginous projection anterior to the external opening of the ear.
tragus
Broskfliken på framsidan av örats yttre öppning.
grace
Divine help given through the mercy of Jesus Christ. It is an enabling power that allows men and women to receive eternal life and exaltation after they have expended their own best efforts.
nåd
Gudomlig hjälp given genom Jesu Kristi barmhärtighet. Det är en kraft som möjliggör för män och kvinnor att få evigt liv och salighet efter att de använt sina egna ansträngningar.
bifurcation
Having two branches, or dividing into two parts.
bifurkation
Något som har två förgreningar eller delar sig i två delar.
intraocular
intraocular, from ''oculus'' in Latin meaning 'eye' thus between eyes.
intraokulär
intraokulära, från '' oculus'' i latinska betydelsen 'öga' således mellan ögonen.
aphasia
defect or loss of the power of expression by speech, writing, or signs, or of comprehending spoken or written language, due to injury or disease of the brain centres.
afasi
Defekt eller förlust av förmåga att uttrycka sig genom tal, skrift, tecken eller att förstå talat eller skrivet språk på grund av en skada eller sjukdom i centra i hjärnan.
passion
The suffering and death of Jesus (572, 602-616). Passion or Palm Sunday begins Holy Week, during which the annual liturgical celebration of the Paschal Mystery of Christ takes place (560).
lidande
Jesu lidande och död (572, 602-616). Passionen eller Palmsöndagen inleder Stilla Veckan under vilken det årliga liturgiska firandet av Kristi påskmysterium äger rum (560).
incubation
the development of an infectious disease from the entrance of the pathogen to the appearance of clinical symptoms.
inkubation
Utvecklingen av en smittsam sjukdom från det att smittämnet kommit in och till framträdandet av kliniska symptom.
temporal
Having to do with the side of the head.
tinning-
Har att göra med sidan av huvudet.
metatarsal
Any of the five bones of the foot directly jointed to each of the toes.
mellanfot (mellanfotsben)
Ett av de fem ben i foten direkt ledad med vart och ett av tårna.
