Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
wash performance
This is the rating which is given to a washing machine to determine how well it cleans during a cycle Back to top
tvättprestanda
Detta är den gradering som ges en tvättmaskin för att avgöra hur väl den rengör under en cykel. Tillbaka till toppen.
redeemer
Jesus Christ, redeemer of mankind. Christ paid the price of his own sacrificial death on the cross to ransom us, to set us free from the slavery of sin, thus achieving our redemption. (571, 601; cf. 517, 1372).
förlossare
Jesus Kristus, mänsklighetens förlossare. Kristus betalade priset med sin egen offerdöd på korset för att återlösa oss, att frige oss från syndens slaveri och på så sätt åstadkomma vår förlossning. (571, 601; cf. 517, 1372).
quadriplegia
Paralysis of all four limbs, both arms and both legs, as from a high spinal cord accident or stroke.
quadriplegi
Förlamning av alla fyra extremiteterna, båda armarna och båda benen, som vid en hög ryggmärgsskada eller stroke.
analgesia
The inability to feel pain
analgesi
Oförmåga att känna smärta.
mucosa
The thin, outer pink or red membrane lining the inside of the oral cavity.
mukosa
Den tunna, yttre rosa eller röda hinnan som beklär insidan av munhålan.
bypass
An operation in which a surgeon creates a new tubular pathway for the movement of fluids and/or other substances in the body.
bypass
En operation där en kirurg skapar en ny tubulär väg för transport av vätskor och/eller andra ämnen i kroppen.
Latter-day Saint
A member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
sista dagars helig
En medlem i kyrkan Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga.
hydatid disease
Infection with the larvae (cysts) of certain tapeworms.
hydatid disease
Infektion med larver (cystor) från en speciell typ av bandmask-
supine
Lying on the back.
ryggläge
Liggande på rygg.
intravenous
intravenous, inside vein or between veins, we can say ''intravenous infusion''.
intravenös
intravenös, inuti venen eller mellan vener, kan vi säga '' intravenös infusion''.
