portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)monotherapy

monotherapy, is therapy using only one drug, one substance as medicine.

Swedish (SV)monoterapi

monoterapi, är terapi med endast ett läkemedel, ett ämne som medicin.

Pharmaceutical;

English (EN)palliative

Controlling symptoms without curing the disease.

Swedish (SV)palliativ

Kontroll av symptomen utan att bota sjukdomen.

Health care; General

English (EN)Sephardic Jews

Jews from Spain, Portugal, North Africa and the Middle East and their descendants. Jews from North Africa and the Middle East are often described separately as Mizrachi Jews.

Swedish (SV)sefardiska judar

Judar från Spanien, Portugal, Nordafrika och Mellanöstern och deras efterkommande. Judar från Nordafrika och Mellanöstern beskrivs separat som mizrachi-judar.

Religion; Judaism

English (EN)messenger

A person appointed by Allah as guide of the mankind to the right path

Swedish (SV)budbärare

En person utsedd av Allah för att vägleda mänskligheten på den rätta vägen.

Religion; Islam

English (EN)myocarditis

Inflammation of the heart muscle.

Swedish (SV)myokardit

Inflammation i hjärtmuskeln.

Health care; General

English (EN)subcutaneous

Just beneath the skin.

Swedish (SV)subkutan

Strax under huden.

Health care; General

English (EN)bowel

Another name for the intestine. The small bowel and the large bowel are the small intestine and large intestine, respectively.

Swedish (SV)tarm

Ett annat namn för tarmen. Tunntarmen och tjocktarmen är tunntarmen och tjocktarmen, respektive.

Fitness; Weight loss

English (EN)aphagia

Inability to swallow.

Swedish (SV)afagi

Oförmåga att svälja.

Health care; General

English (EN)fallopian tube

The tubal passageway connecting the ovary to the uterus.

Swedish (SV)äggledare

Den tubliknande passage som binder samman äggstocken med livmodern.

Health care; General

English (EN)peritonitis

Inflammation of the peritoneum.

Swedish (SV)bukhinneinflammation.

Inflammation i bukhinnan.

Health care; General