portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)medulla oblongata

The base of the brain, which is formed by the enlarged top of the spinal cord. This part of the brain directly controls breathing, blood flow and other essential functions.

Swedish (SV)förlängda märgen

Hjärnans bas, som är formad av den förstorade övre delen av ryggmärgen. Denna del av hjärnan har en direkt kontroll av andningen, blodflödet och andra essentiella funktioner.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)pericarditis

Inflammation of the sac that surrounds the heart.

Swedish (SV)perikardit

Inflammation i hjärtsäcken som omger hjärtat.

Health care; General

English (EN)leukopenia

A reduction in the number of leukocytes in the blood.

Swedish (SV)leukopeni

En minskning av antalet vita blodkroppar i blodet.

Health care; Hematology

English (EN)inoperable

inoperable is not operating, non functioning, not manageable.

Swedish (SV)inoperabel

obrukbart är inte fungerande, icke fungerande, inte hanterbart.

Pharmaceutical;

English (EN)ginger

A perennial tropical herb that has been used as a treatment for nausea and bowel spasms.

Swedish (SV)ingefära

En flerårig örtväxt som har använts för behandling av illamående och tarmkramper.

Fitness; Weight loss

English (EN)ketone

Waste products in the body that are a result of fat burning.

Swedish (SV)ketoner

Avfallsprodukter som bildas i kroppen som en följd av fettförbränning.

Fitness; Weight loss

English (EN)necrosis

the sum of the morphological changes indicative of cell death and caused by the progressive degradative action of enzymes; it may affect groups of cells or part of a structure or an organ.

Swedish (SV)vävnadsdöd

Död av plantors eller djurs celler eller vävnader. På plantor kan nekros missfärga stammen eller bladen eller döda plantan helt och hållet.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)pancreatitis

Inflammation of the pancreas.

Swedish (SV)pankreatit

Inflammation i bukspottkörteln.

Health care; General

English (EN)Joseph

Husband to Mary and earthly father to Jesus, a carpenter by profession.

Swedish (SV)Josef

Marias make och Jesu jordiske far, snickare till yrket.

Festivals; Christmas

English (EN)Eve

The first woman. Latter-day Saints view her as one of the greatest and noblest of all women.

Swedish (SV)Eva

Den första kvinnan. Sista dagars heliga ser henne som den största och ädlaste av alla kvinnor.

Religion; Mormonism