Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lamb
Refers to an important Easter symbol in eastern and central European countries. The lamb represents Jesus and refers to the lamb sacrificed on the first Passover. Many people serve lamb as part of the Easter feast, and pictures of the Easter lamb may be hung ...
lamm
Syftar på en viktig påsksymbol i öst- och centraleuropeiska länder. Lammet representerar Jesus och syftar på lammet som offrades vid den första påsken. Många människor serverar lamm som den av påskfesten och bilder av påsklammet kan hängas i ortodoxa hem i ...
peritoneum
The membrane lining the walls of the abdominal and pelvic cavity.
bukhinna
En hinna som klär väggarna i buk- och bäckenhålan.
dysarthria
slurred speech
dysartri
Sluddrigt tal.
battery longevity
length of time a battery-powered device will function properly, with its full capabilities, under normal operating conditions
batterilivslängd
Längden tid en batteridriven enhet kommer att fungera ordentligt, med dess fulla kapacitet under normala driftförhållanden.
apostasy
The total repudiation of the Christian faith (2089; cf. 817).
apostasi
Ett totalt avståndstagande från den kristna tron (2089;cf.817).
akinesia
absence of movement
akinesi
Frånvaro av rörelse.
Palm Sunday
The Sunday before Easter, which commemorates the triumphal entry of Jesus into Jerusalem on a donkey in the days before his Passion. Palm crosses are distributed during church services on this day.
palmsöndagen
Söndagen före påsk som firas till minne av Jesu triumflika intåg i Jerusalem, på en åsna, dagarna före hans lidande. Kors av palmer delas ut under gudstjänsterna på denna dag.
proteinuria
Protein in the urine.
proteinuri
"Äggvita" i urinen.
collagen
A protein formed in the connective tissue of the body.
kollagen
Ett protein som formas i kroppens bindväv.
unilateral
occurring on one side of the body
ensidig
Sker på kroppens ena sida.
