Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hypothermia
Abnormally low body temperature. Hypothermia becomes life threatening below body temperatures of 32.2 C (90 F).
hypotermi
Onormalt låg kroppstemperatur. Hypotermi blir livshotande vid kroppstemperatur under 32.2 C (90 F).
sacred heart
The symbol of the love with which Jesus continually loves the eternal Father and all human beings without exception (478).
heliga hjärtat
Den symbol av kärlek genom vilken Jesus oavbrutet älskar den evige Fadern och alla mänskliga varelser utan undantag (478).
hepatitis
hepatitis, disease of liver, there are several diseases of liver, such as hepatitis B, which is very serious.
hepatit
hepatit, sjukdom i levern, det finns flera sjukdomar i levern, som hepatit B, vilket är mycket allvarligt.
nasofrontal
Pertaining to the nasal and frontal bones.
nasofrontal
Avser de nasala och frontala benen.
gastric
Pertaining to the stomach.
gastrisk
Avseende magen.
bind on earth, bind in heaven
Through the priesthood sealing power, to make an ordinance performed on earth valid throughout eternity.
binda på jorden, binda i himmelen
Genom prästerskapets beseglingsmakt göra en förrättning utförd på jorden giltig genom evigheten.
deep vein thrombosis (DVT)
This is another name for blood clots that form in the deep veins of the legs and pelvis. People recovering from abdominal surgery are at increased risk for these clots, as are overweight individuals.
djup ven trombos
Detta är ett annat namn för blodproppar som bildas i de djupa venerna i benen och bäckenet. Personer som genomgått bukkirurgi löper större risk att få blodproppar, liksom överviktiga individer.
breadbasket
A popular term for the stomach in both senses.
kornbod
En populär term för magen i både sinnen.
genetic
Hereditary. Having to do with the genes.
genetisk
Ärftlig. Har med generna att göra.
hepatic
hepatic, is of liver, pertaining to liver, from Greek word ''ipar''=liver
hepatisk
levern, är av levern, som hänför sig till levern, från grekiska ordet '' kosmos '' = levern
