portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)laryngitis

Inflammation of the larynx, resulting in a temporary loss of voice.

Swedish (SV)laryngit

Inflammation i struphuvudet som resulterar i tillfällig förlust av rösten.

Health care; General

English (EN)hemiplegia

Paralysis (loss of feeling or movement) of one side of the body.

Swedish (SV)hemiplegi

Förlamning (avsaknad av känsel och rörelse) av kroppens ena sida.

Health care; General

English (EN)leukocytes

White blood cells, the blood cells responsible for fighting infection.

Swedish (SV)leukocyter/vita blodceller

Vita blodceller, de blodceller som ansvarar för att bekämpa infektion.

Health care; General

English (EN)hebrew language

A Semitic language used by the Jewish people. It is one of the world's oldest living languages.

Swedish (SV)hebreiska språket

Ett semitiskt språk som används av det judiska folket. Det är ett av världens äldsta levande språk.

Language; Endangered languages

English (EN)discomfort threshold

point at which stimulation first produces a sensation of discomfort the lower limit of the perception of discomfort

Swedish (SV)obehagströskel

Punkt vid vilken stimulering först ger en känsla av obehag, den lägsta gränsen av varseblivningen av obehag.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)renal

Having to do with the kidney.

Swedish (SV)njur-

Har att göra med njuren.

Health care; General

English (EN)root

Usually the below ground portion of a plant.

Swedish (SV)rot

Den vanligtvis underjordiska delen av plantan.

Biology; Flowers

English (EN)domiciled at

The country in which a person has permanent residence.

Swedish (SV)bosatt i

Landet där en person har sin permanenta hemvist.

General; Miscellaneous

English (EN)hysterectomy

The surgical removal of the uterus. May also include the removal of other reproductive structures, such as the fallopian tubes and ovaries.

Swedish (SV)hysterektomi

Ett operativt borttagande av livmodern gjord antingen genom bukväggen (abdominal hysterektomi) eller via slidan (vaginal hysterektomi).

Pharmaceutical;

English (EN)myocarditis

Inflammation of the heart muscle.

Swedish (SV)myokardit

Inflammation i hjärtmuskeln.

Health care; General