portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Ka'ba

Cube-shaped and sacred, the Ka'ba is a monument located in Mecca that holds a special, sacred black stone. During prayer, Muslims all around the world are required to face toward the Ka'ba.

Swedish (SV)Ka'ba

Kubformad och helig, är Ka'ba ett monument som ligger i Mecka och som innehåller en speciell, helig svart sten. Under bönen måste muslimer över hela världen vända sig mot Ka'ba.

Religion; Islam

English (EN)intermittent neurostimulation

neurostimulation that is periodically interrupted

Swedish (SV)Intermittent nervstimulering

Nervstimulering som avbryts regelbundet.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)gutta percha

Material used in the filling of root canals.

Swedish (SV)guttaperka

Material som används vid fyllning av rotkanaler.

Health care; Dentistry

English (EN)intraocular

intraocular, from ''oculus'' in Latin meaning 'eye' thus between eyes.

Swedish (SV)intraokulär

intraokulära, från '' oculus'' i latinska betydelsen 'öga' således mellan ögonen.

Pharmaceutical;

English (EN)neuromuscular

of, relating to, or affecting both nerves and muscles, having the characteristics of both nervous and muscular tissue

Swedish (SV)neuromuskulär

avser eller påverkar både nerver och muskler, med egenskaperna av både nervös och muskulös vävnad

Pharmaceutical;

English (EN)fulness of the gospel

The doctrine, ordinances, authority, and organization necessary to enable individuals to attain salvation.

Swedish (SV)evangeliets fullhet

Läran, förordningarna, myndigheten och organisationen som är nödvändig för att möjliggöra för individer att uppnå frälsning.

Religion; Mormonism

English (EN)cardiovascular

Having to do with the heart and blood vessels.

Swedish (SV)kardiovaskulär

Har att göra med hjärtat och blodkärlen.

Health care; General

English (EN)esophagus

The dense, muscular tube, 9 to 10 inches long, that extends from the back of the throat (pharynx) to the stomach.

Swedish (SV)matstrupen

En kompakt, muskulös tub, 9 till 10 tum lång, som sträcker sig från baksidan av halsen (svalget) ner till magen.

Medical; Herbal medicine

English (EN)nasofrontal

Pertaining to the nasal and frontal bones.

Swedish (SV)nasofrontal

Avser de nasala och frontala benen.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)kilocalorie

The term used to represent the amount of energy required to raise the temperature of a liter of water one degree centigrade at sea level.

Swedish (SV)kilokalori

Ett uttryck som beskriver den mängd energi som krävs för att höja temperaturen på en liter vatten en grad Celcius vid havsnivå.

Fitness; Weight loss