Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
graft
A piece of skin or other tissue used as a transplant.
graft
En bit hud eller annan vävnad som används som transplantat.
antiinflammatory
anti-inflammatory, is a remedy/substance against inflamamtions
antiinflammatorisk
anti-inflammatoriska, är ett botemedel/ämne mot inflamamtions
musculature
the muscular apparatus of the body, or of any part of it.
muskulatur
Kroppens muskelapparat eller gällande någon del av den.
ischemia
Inadequate blood supply (circulation) to a local area due to blockage of the blood vessels.
ischemi
Otillräcklig blodtillförsel (cirkulation) till ett lokalt område på grund av blockering av ett blodkärl.
myositis
Inflammation of muscle tissue. There are many causes of myositis, including injury, medications, and diseases.
myosit
Inflammation i muskelvävnad. Det finns många orsaker till muskelinflammation inklusive skada, medicinering och sjukdom.
triceps
The triceps brachii muscle (Latin for "three-headed arm muscle") is the large muscle on the back of the upper limb of many vertebrates. It is the muscle principally responsible for extension of the elbow joint (straightening of the arm). It is sometimes ...
triceps
Triceps brachiimuskeln (\"trehövdade armmuskeln på latin) är den stora muskeln på baksidan av överarmen hos många ryggradsdjur. Det är muskeln som huvudsakligen är ansvarig för sträckning i armbågsleden (sträcka ut armen). Den kallas ibland för den ...
Son of Man
Title used 81 times by Jesus to refer to himself in the Gospels, but never by anyone else. The term may derive from the eschatological figure of Daniel 7 or may have been used by Jesus to refer to his humanity.
Människosonen
Benämning använd 81 gånger av Jesus för att syfta på sig själv i evangelierna, men aldrig av någon annan. Benämningen kan härstamma från den eskatologiska gestalten i Daniel 7 eller kan ha använts av Jesus för att syfta på hans mänsklighet.
initial
pertaining to the very first stage of any process.
inledande
Avseende det allra första stadiet av vilken process som helst.
dystonia
abnormal, involuntary muscle contractions
dystoni
Abnormala, ofrivilliga muskelsammandragningar.
petit mal
A mild seizure with a momentary loss of consciousness.
petit mal
Ett mildare anfall med kortvarig förlust av medvetandet.
