portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)incarnation

The fact that the Son of God assumed human nature and became man in order to accomplish our salvation in that same human nature. Jesus Christ, the Son of God, the second Person of the Trinity, is both true God and true man, not part God and part man (461, ...

Swedish (SV)inkarnation

Det faktum att Guds Son iklädde sig mänsklig gestalt och blev en människa för att åstadkomma vår frälsning i samma mänskliga gestalt. Jesus Kristus, Guds Son, den andra personen i Treenigheten, är både sann Gud och sann människa, inte delvis Gud och delvis ...

Religion; Catholic church

English (EN)talus

A bone of the ankle.

Swedish (SV)språngben

Ett ben i fotleden.

Health care; General

English (EN)pernicious

Fatal.

Swedish (SV)perniciös

Livshotande.

Health care; General

English (EN)Latter-day Saint

A member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

Swedish (SV)sista dagars helig

En medlem i kyrkan Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga.

Religion; Mormonism

English (EN)spin performance

This is the rating which is given to a washing machine based on how well it extracts water from your laundry Back to top

Swedish (SV)centrifugprestanda

Detta är den gradering som ges en tvättmaskin på hur väl den pressar ut vattnet från din tvätt. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)diastole

The relaxation phase of the heartbeat.

Swedish (SV)diastole

Vilofasen i hjärtslaget.

Health care; General

English (EN)housemaid's knee

Swelling just below the kneecap, caused by the buildup of fluid in response to the constant pressure of kneeling.

Swedish (SV)skurgumsknä

Svullnad strax under knäskålen orsakad av en ansamling av vätska som en reaktion på det konstanta trycket från ståendet på knä.

Health care; General

English (EN)duodenum

The beginning portion of the small intestine.

Swedish (SV)tolvfingertarmen

Den första delen av tunntarmen, där den börjar.

Fitness; Weight loss

English (EN)bilateral

occurring on both sides of the body

Swedish (SV)tvåsidig

Sker på båda sidor av kroppen.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)resection

Surgical removal of part of an organ.

Swedish (SV)resektion

Kirurgiskt avlägsnande av en del av ett organ.

Health care; Hospitals