Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
sterile
the condition of being aseptic, or free from all living microorganisms
steril
Tillståndet att vara aseptisk eller fri från alla levande mikroorganismer.
bursitis
Inflammation of a bursa, the lubricating sac that reduces friction between tendons and ligaments or tendons and bones. The more common localities for bursitis are the shoulders, the elbows, the knees, and the big toe (a bunion).
slemsäcksinflammation
Inflammation i en slemsäck, den smörjande säck som minskar friktion mellan senor och ledband eller senor och ben. De vanligaste ställena för slemsäcksinflammation är axlarna, armbågarna, knäna och stortån (en bunion).
axilla
The armpit.
armhåla
Armhålan.
connective tissue
Fibrous tissue with a wide variety of connecting and supporting functions within and between body organs.
bindväv
En fibrös vävnad med en stor mängd av sammanbindande och stödjande funktioner inuti och mellan kroppens organ.
Adamic language
A perfect spoken and written language given by God to Adam.
adamiskt språk
Ett perfekt talat och skrivet språk givet av Gud till Adam.
Whitsunday
A prominent feast in the Christian year, celebrated the 49th day (7 weeks) after Easter Sunday (the 50th day inclusively). Whitsunday falls on the 10th day after Ascension Thursday, and commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles and other ...
pingstdagen
En framträdande högtid i det kristna året, firad den 49:e dagen (7 veckor) efter påskdagen (inklusive den 50:e dagen). Pingstdagen infaller på den 10:e dagen efter Kristi himmelsfärd, och firas till minne av den Helige Andes nedstigande till apostlarna och ...
bind on earth, bind in heaven
Through the priesthood sealing power, to make an ordinance performed on earth valid throughout eternity.
binda på jorden, binda i himmelen
Genom prästerskapets beseglingsmakt göra en förrättning utförd på jorden giltig genom evigheten.
erythema
Redness of the skin.
erytem
Rodnad av huden.
intervertebral
intervertebral, is located/situated between two contiguos vetrebrae, v
intervertebral
Belägen mellan två sammanhängande kotor.
vertebral body
To increase lead stability, insert enough lead length to extend at least three vertebral bodies into the epidural space.
kotkropp
För att öka ledningsstabiliteten, för in tillräcklig längd ledning som sträcker sig åtminstone tre kotkroppar in i epiduralrummet.
