portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)lumbar

pertaining to the loins, the part of the back between the thorax and the pelvis.

Swedish (SV)lumbal

Avser länden, området i ryggen mellan bröstkorgen och bäckenet.

Pharmaceutical;

English (EN)chorea

involuntary, dance-like movement of the extremities and head

Swedish (SV)chorea

Ofrivilliga, danslika rörelser i extremiteter och huvud.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)cyanosis

there is not enough oxygen in the blood, causing the skin, mouth, tongue, or nails to look blue in some children.

Swedish (SV)cyanos

Det finns inte tillräckligt med syre i blodet vilket orsakar att huden, munnen, tungan eller naglarna ser blå ut hos vissa barn.

Health care; Hospitals

English (EN)energy expenditure

For the purposes of this weight loss glossary, the amount of energy, measured in calories, that a person uses. Calories are used by people to breath, circulate blood, digest food, and be physically active.

Swedish (SV)energiförbrukning

För syftet i denna ordlista om viktminskning, den mängd energi, mätt i kalorier, som en människa använder. Kalorier används av människor för att andas, för blodcirkulation, matsmältning och för att vara fysiskt aktiva.

Fitness; Weight loss

English (EN)drum capacity

This is how much the washing machine will hold which is measured in litres Back to top

Swedish (SV)tvättrummans kapacitet

Detta betyder hur mycket maskinen tar, vilket mäts i liter. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)acromion bone

bone situated at the prominence at the distal end of the spine of the scapula

Swedish (SV)akromion

Ben som sitter på den utskjutande delen i distala änden av skulderbladskammen.

Medical; Nursing homes

English (EN)unilateral

occurring on one side of the body

Swedish (SV)ensidig

Sker på kroppens ena sida.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)therapeutic

A substance or treatment that's effective in treating disease.

Swedish (SV)terapeutisk

Ett ämne eller en behandling som är effektiv vid behandling av sjukdom.

Health care; General

English (EN)superior vena cava (SVC)

This is the large vein responsible for bring blood back to the heart after it has circulated to the brain and upper body.

Swedish (SV)övre hålvenen

Detta är en stor ven som ansvarar för att föra blodet tillbaka till hjärtat efter att det cirkulerat till hjärnan och övre delen av kroppen.

Health care; Hospitals

English (EN)pancreas

A gland that makes enzymes that help the body break down and use nutrients in food. It also produces the hormone insulin (see definition) and releases it into the bloodstream to help the body control blood sugar levels.

Swedish (SV)bukspottkörteln

En körtel som tillverkar enzymer som hjälper kroppen att bryta ner och använda näringsämnen i mat. Den producerar också hormonet insulin (se definition) och frigör det in i blodomloppet för att hjälpa kroppen att kontrollera blodsockernivåerna.

Fitness; Weight loss