portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ventralward

Toward a belly, venter, or ventral aspect.

Swedish (SV)mot magen

Mot magen, venter, eller ventrala aspekten.

Anatomy; Developmental anatomy

English (EN)wisdom

This is the usual translation of prajna.

Swedish (SV)vishet

Detta är den vanligaste översättningen av prajna.

Religion; Buddhism

English (EN)paraplegia

paralysis of the legs and lower part of the body.

Swedish (SV)paraplegi

Förlamning av benen eller nedre delen av kroppen.

Pharmaceutical;

English (EN)manufacturer's settings

device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"

Swedish (SV)tillverkarens inställningar

Inställningar på en anordning innan kundprogrammering. Använd inte \"fraktinställningar\".

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)oxidation

Harmful free radicals that are produced as a reaction of any substance with oxygen.

Swedish (SV)oxidation

Skadliga fria radikaler som bildas som en reaktion av ett ämne med syre.

Fitness; Weight loss

English (EN)metastatic

Refers to cancers in which there has been spreading to distant parts of the body from the original or primary site of the tumor.

Swedish (SV)metastatisk

Syftar på cancerformer där det har skett en spridning till avlägsna delar av kroppen från den ursprungliga platsen för tumören.

Health care; Hospitals

English (EN)leukopenia

A lower than normal number of leukocytes in the blood.

Swedish (SV)leukopeni

Ett lägre än normalt antal vita blodkroppar i blodet.

Health care; General

English (EN)sura

A chapter of the Qur'an. The Qur'an is divided into 114 suras.

Swedish (SV)sura

Ett kapitel i Koranen. Koranen är indelad i 114 suror.

Religion; Islam

English (EN)ligament

a band of fibrous tissue that connects bones or cartilages, serving to support and strengthen joints.

Swedish (SV)ledband

Ett band av fibrös vävnad som förbinder ben eller brosk och som har till uppgift att stödja och förstärka leder.

Pharmaceutical;

English (EN)discomfort threshold

point at which stimulation first produces a sensation of discomfort the lower limit of the perception of discomfort

Swedish (SV)obehagströskel

Punkt vid vilken stimulering först ger en känsla av obehag, den lägsta gränsen av varseblivningen av obehag.

Medical; Implants and interventional materials