portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)proteinuria

Protein in the urine.

Swedish (SV)proteinuri

"Äggvita" i urinen.

Health care; General

English (EN)angina pectoris

Chest pain caused by decreased oxygen delivery to the heart muscle.

Swedish (SV)kärlkramp

Bröstsmärta orsakad av förminskad syretillförsel till hjärtmuskeln.

Health care; General

English (EN)wash load (kg)

This is the amount of laundry which can be washed during one cycle, a washing machine with a larger wash load can reduce creasing Back to top

Swedish (SV)tvättmängd (kg)

Detta är den mängd tvätt som kan tvättas under en cykel. En tvättmaskin som tar större tvättmängd kan reducera skrynkling. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)encephalitis

A serious infection resulting in inflammation of the brain.

Swedish (SV)hjärninflammation

En allvarlig infektion som resulterar i inflammation av hjärnan.

Health care; General

English (EN)medicinal

1. having healing qualities. 2. pertaining to a medicine or to healing.

Swedish (SV)medicinal

1. Som har helande egenskaper. 2. Avser medicin eller helande.

Pharmaceutical;

English (EN)residual

Something left behind.

Swedish (SV)kvarbliven

Någonting som lämnas kvar.

Health care; Hospitals

English (EN)connective tissue

Fibrous tissue with a wide variety of connecting and supporting functions within and between body organs.

Swedish (SV)bindväv

En fibrös vävnad med en stor mängd av sammanbindande och stödjande funktioner inuti och mellan kroppens organ.

Health care; General

English (EN)battery longevity

length of time a battery-powered device will function properly, with its full capabilities, under normal operating conditions

Swedish (SV)batterilivslängd

Längden tid en batteridriven enhet kommer att fungera ordentligt, med dess fulla kapacitet under normala driftförhållanden.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)reflux

A return flow.

Swedish (SV)reflux

Ett återflöde.

Health care; General

English (EN)identical

identical is being the same or having the same form or shape.

Swedish (SV)identisk

identiska är att samma sak eller har samma form eller form.

Pharmaceutical;