Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Converter
A device which changes electrical energy from one form to another, such as from alternating current to direct current.
omvandlare
En anordning som ändrar elektrisk energi från en form till en annan, såsom från växelström till likström.
therapeutic
A substance or treatment that's effective in treating disease.
terapeutisk
Ett ämne eller en behandling som är effektiv vid behandling av sjukdom.
operating instruction
directions on how to manuever the device, etc
bruksanvisning
Anvisningar om hur enheten skall användas, etc.
bradykinesia
slowness of movement
bradykinesi
Långsamhet i rörelse.
activities of daily living (ADL)
The things we normally do in daily living including any activity we perform for self-care such as feeding ourselves, bathing, dressing, or grooming. The ability or inability to perform ADLs can be used as a very practical measure of ability/disability in ...
aktiviteter i dagliga livet
Saker vi normalt gör i det dagliga livet inklusive aktiviteter vi utför för egenvård såsom att äta, bada, klä oss eller se proper ut. Förmågan eller oförmågan att utföra dagliga livets aktiviteter kan användas som ett praktiskt mått på förmåga/handikapp vid ...
anastomosis
A connection between two vessels.
munöppning
En förbindelse mellan två blodkärl.
shunt
A tube or pathway that diverts blood or other body fluid through an alternate route inside the body. There are several common reasons for shunts to be placed so specific details should be obtained from the health care provider.
shunt
En tub eller bana som leder om blod eller annan kroppsvätska genom en alternativ väg inne i kroppen. Det finns flera vanliga orsaker att sätta in en shunt så specifika detaljer måste erhållas från vårdgivaren.
hebrew language
A Semitic language used by the Jewish people. It is one of the world's oldest living languages.
hebreiska språket
Ett semitiskt språk som används av det judiska folket. Det är ett av världens äldsta levande språk.
indonesian
Indonesian (Bahasa Indonesia) is the official language of Indonesia or often refers to the citizens of Indonesia.
indonesiska
Indonesiska (Bahasa Indonesia) är det officiella språket i Indonesien eller syftar på invånare i Indonesien.
optic nerve
The optic nerve connects the eye to the brain. It carries the impulses formed by the retina, the nerve layer that lines the back of the eye and senses light and creates impulses. These impulses are dispatched through the optic nerve to the brain, which ...
synnerven
Synnerven ansluter ögat till hjärnan. Den bär impulserna som bildats av näthinnan, nervskiktet som klär ögat baktill och uppfattar ljus och skapar impulser. Dessa impulser skickas genom synnerven till hjärnan, som tolkar dem som bilder.
