Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
glucose
The simple sugar (monosaccharide) that serves as the chief source of energy in the body. Glucose is the principal sugar the body makes. The body makes glucose from proteins, fats and, in largest part, carbohydrates. Glucose is carried to each cell through the ...
glukos
Den enkla sockerart (monosackarid) som tjänar som den viktigaste energikällan i kroppen. Glukos är det huvudsakliga sockret som kroppen producerar. Kroppen tillverkar glukos av äggviteämnen, fetter och, till största delen, av kolhydrater. Glukos transporteras ...
laparoscopy
An operation performed in the abdomen or pelvis through small incisions (usually 0.5–1.5cm) with the aid of a camera. It can either be used to inspect and diagnose a condition or to perform surgery.
Laparoskopi
En operation som görs i buken eller bäckenet genom ett litet snitt (vanligen 0.5-1.5 cm) med hjälp av en kamera. Den kan användas antingen till att undersöka och diagnostisera ett tillstånd eller att utföra kirurgi.
built in
This type of washing machine fits behind your existing cupboard doors and will not alter the current layout of your kitchen Back to top
inbyggd
Denna typ av tvättmaskin passar in bakom de befintliga skåpdörrarna och ändrar inte ditt köks nuvarande layout. Tillbaka till toppen.
range of motion
The range through which a joint can be moved, usually flexion and extension. Due to an injury, the knee may, for example, lack 10 degrees of full extension. It can also refer to movement of joints by a therapist or nurse through their range of motion to ...
rörelsebana
Den bana genom vilken en led kan röras, vanligen böjning och sträckning. På grund av en skada kan knäet, till exempel, sakna 10 grader av full sträckning. Det kan också syfta på den rörelse av leder genom hela rörelsebanan som en terapeut eller sköterska ...
nephrosis
A disease of the kidney that causes malfunction but no inflammation. Also called nephrotic syndrome.
nefros
En njursjukdom som orsakar bristande funktion men ingen inflammation. Även kallad nefrotiskt syndrom.
cerebrovascular accident (CVA)
The sudden death of some brain cells due to lack of oxygen when the blood flow to the brain is impaired by blockage or rupture of an artery to the brain. A CVA is also referred to as a stroke.
cerebrovaskulär insult
Plötslig död av ett ental hjärnceller på grund av syrebrist när blodförsörjningen till hjärnan är nedsatt genom blockering eller bristning av en artär till hjärnan. CVI kallas också stroke.
polychrest
Greek etymology: polys = many and chrestos= benefical (useful for many purposes). This term is used when a medicine serves for many uses, or cures many diseases.
polykrest
Grekiskt ursprung; polys = många och chrestos = välgörande (användbar för många ändamål). Denna term används när ett läkemedel fungerar för många användningsområden eller botar många sjukdomar.
coccyx
The tailbone.
svanskota
Svanskotan.
monotherapy
monotherapy, is therapy using only one drug, one substance as medicine.
monoterapi
monoterapi, är terapi med endast ett läkemedel, ett ämne som medicin.
hand wash
Clothing with a hand wash label can be washed safely on this cycle, extremely gentle on your clothing, taking hassle away from hand washing your garments.
handtvätt
Kläder märkta som handtvätt kan säkert tvättas på detta program, mycket varsamt mot dina plagg och tar bort besväret som tvättandet för hand ger. Tillbaka till toppen.
