portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tachypnea

Rapid breathing.

Swedish (SV)takypné

Snabb andning.

Health care; General

English (EN)hemiplegia

Paralysis (loss of feeling or movement) of one side of the body.

Swedish (SV)hemiplegi

Förlamning (avsaknad av känsel och rörelse) av kroppens ena sida.

Health care; General

English (EN)plantar

Having to do with the sole of the foot.

Swedish (SV)plantar

Har att göra med fotsulan.

Health care; General

English (EN)water consumption

The amount of water which is used during the washing machines cycle.

Swedish (SV)vattenkomsumtion

Den mängd vatten maskinen använder under en tvättcykel. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)manic

manic, having to do with mania, is a mental disease, can be along with depression some times..

Swedish (SV)manisk

maniska, har att göra med mani, är en psykisk sjukdom, kan vara tillsammans med depression några gånger...

Pharmaceutical;

English (EN)ascension

The entry of Jesus' humanity into divine glory in God's heavenly domain, forty days after his Resurrection (659, 665).

Swedish (SV)uppstigningen

Jesu mänskliga gestalts inträde in i gudomlig härlighet i Guds himmelska domän, fyrtio dagar efter hans uppståndelse (659, 665).

Religion; Catholic church

English (EN)vertebral body

To increase lead stability, insert enough lead length to extend at least three vertebral bodies into the epidural space.

Swedish (SV)kotkropp

För att öka ledningsstabiliteten, för in tillräcklig längd ledning som sträcker sig åtminstone tre kotkroppar in i epiduralrummet.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)graft

A piece of skin or other tissue used as a transplant.

Swedish (SV)graft

En bit hud eller annan vävnad som används som transplantat.

Health care; General

English (EN)ginger

A perennial tropical herb that has been used as a treatment for nausea and bowel spasms.

Swedish (SV)ingefära

En flerårig örtväxt som har använts för behandling av illamående och tarmkramper.

Fitness; Weight loss

English (EN)anoxia

a severe lack of oxygen to the body & brain.

Swedish (SV)anoxi

En allvarlig brist på syre till kroppen och hjärnan.

Health care; Hospitals