Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
collagen
A protein formed in the connective tissue of the body.
kollagen
Ett protein som formas i kroppens bindväv.
manic
manic, having to do with mania, is a mental disease, can be along with depression some times..
manisk
maniska, har att göra med mani, är en psykisk sjukdom, kan vara tillsammans med depression några gånger...
inoperable
inoperable is not operating, non functioning, not manageable.
inoperabel
obrukbart är inte fungerande, icke fungerande, inte hanterbart.
intravenous
intravenous, inside vein or between veins, we can say ''intravenous infusion''.
intravenös
intravenös, inuti venen eller mellan vener, kan vi säga '' intravenös infusion''.
concha
A shell; used in anatomical nomenclature to designate a structure or part that resembles a shell in shape.
concha
En snäcka; används i anatomisk nomenklatur för att beteckna en struktur eller del som till formen liknar en snäcka.
antigen
A chemical recognized by the body's immune system as being foreign and against which it will form antibodies.
antigen
En kemikalie som kroppens immunsystem identifierat som främmande och mot vilken det kommer att bilda antikroppar.
energy expenditure
For the purposes of this weight loss glossary, the amount of energy, measured in calories, that a person uses. Calories are used by people to breath, circulate blood, digest food, and be physically active.
energiförbrukning
För syftet i denna ordlista om viktminskning, den mängd energi, mätt i kalorier, som en människa använder. Kalorier används av människor för att andas, för blodcirkulation, matsmältning och för att vara fysiskt aktiva.
wrist
The proximal segment (the near part) of the hand consisting of the carpal bones and the associated soft tissue.
handled
Den proximala (nära delen) av handen bestående av handlovens ben och tillhörande mjukdelar.
nuptial blessing
Prayers for the blessing of a couple being married, especially of the bride (1624).
bröllopsvälsignelser
Böner om välsignelse av ett brudpar, speciellt för bruden (1624).
hypertonia
Increased tightness of muscle tone also known as spasticity. Untreated it can lead to loss of function and deformity. Treatment is by physical and/or occupational therapy, and sometimes muscle relaxant medication. Injections of botulism toxin (botox) are a ...
hypertoni
Ökad stramhet av muskeltonus även känd som spasticitet. Obehandlat kan det leda till förlust av funktion och deformitet. Behandling ges av sjukgymnast eller arbetsterapeut och ibland med muskelavslappande medicin. Injektioner med botulinumtoxin (botox) är en ...
