portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)laryngitis

Inflammation of the larynx, resulting in a temporary loss of voice.

Swedish (SV)laryngit

Inflammation i struphuvudet som resulterar i tillfällig förlust av rösten.

Health care; General

English (EN)albumin

A water-soluble protein found in milk, egg, muscle, blood and many vegetable tissues and fluids.

Swedish (SV)albumin

Ett vattenlösligt äggviteämne som finns i mjölk, ägg, muskler, blod och många vävnader och vätskor från växtriket.

Health care; General

English (EN)optic nerve

The optic nerve connects the eye to the brain. It carries the impulses formed by the retina, the nerve layer that lines the back of the eye and senses light and creates impulses. These impulses are dispatched through the optic nerve to the brain, which ...

Swedish (SV)synnerven

Synnerven ansluter ögat till hjärnan. Den bär impulserna som bildats av näthinnan, nervskiktet som klär ögat baktill och uppfattar ljus och skapar impulser. Dessa impulser skickas genom synnerven till hjärnan, som tolkar dem som bilder.

Anatomy; Cranial nerves

English (EN)leukocytes

White blood cells, the blood cells responsible for fighting infection.

Swedish (SV)leukocyter/vita blodceller

Vita blodceller, de blodceller som ansvarar för att bekämpa infektion.

Health care; General

English (EN)quick wash

A rapid wash feature which is great for lightly soiled clothing or when you are in a hurry Back to top

Swedish (SV)snabbtvätt

En snabb tvättfunktion när kläderna är lätt smutsade eller när du har bråttom. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)thrombocyte

A platelet.

Swedish (SV)trombocyt

En blodplätt.

Health care; General

English (EN)sacred heart

The symbol of the love with which Jesus continually loves the eternal Father and all human beings without exception (478).

Swedish (SV)heliga hjärtat

Den symbol av kärlek genom vilken Jesus oavbrutet älskar den evige Fadern och alla mänskliga varelser utan undantag (478).

Religion; Catholic church

English (EN)neurology

The branch of medicine that pertains to the nervous system.

Swedish (SV)neurologi

Den gren av medicin som har att göra med nervsystemet.

Health care; General

English (EN)lateral

denoting a position farther from the midline of the body or a structure

Swedish (SV)lateral

Betecknar en position längre bort från mittlinjen av kroppen eller en struktur.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)sons of perdition

Individuals who have sinned against the Holy Ghost and have thus committed the unpardonable sin.

Swedish (SV)förtappelsens söner

Individer som har syndat mot den Helige Ande och därmed begått den oförlåtliga synden.

Religion; Mormonism