portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)flaccid

Soft and flabby. Often used to describe complete paralysis (loss of movement) without muscle spasm.

Swedish (SV)slapp

Mjuk och slapp. Används ofta för att beskriva förlamning (avsaknad av rörelseförmåga) utan muskelspasm.

Health care; General

English (EN)thrombocyte

A platelet.

Swedish (SV)trombocyt

En blodplätt.

Health care; General

English (EN)chondritis

Inflammation of the cartilage.

Swedish (SV)broskinflammation/kondrit

Inflammation av brosket.

Health care; General

English (EN)coccyx

The tailbone.

Swedish (SV)svanskota

Svanskotan.

Health care; General

English (EN)grace

Divine help given through the mercy of Jesus Christ. It is an enabling power that allows men and women to receive eternal life and exaltation after they have expended their own best efforts.

Swedish (SV)nåd

Gudomlig hjälp given genom Jesu Kristi barmhärtighet. Det är en kraft som möjliggör för män och kvinnor att få evigt liv och salighet efter att de använt sina egna ansträngningar.

Religion; Mormonism

English (EN)battery

provides the source of voltage for spinal cord stimulation

Swedish (SV)batteri

Tillhandahåller källan av spänning för ryggmärgsstimulering.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)conductor

substance or medium that transmits an electric charge

Swedish (SV)konduktor

Substans eller medium som överför en elektrisk laddning.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)lord's prayer

The prayer taught by Jesus to his disciples. Also called Our Father.

Swedish (SV)Herrens bön

Bönen som Jesus lärde sina lärjungar. Även kallad Fader Vår.

Religion; Christianity

English (EN)dasher

One of the reindeer helping to pull Santa's Sled.

Swedish (SV)Dasher

En av renarna som hjälper till att dra jultomtens släde.

Festivals; Christmas

English (EN)gastritis

Inflammation of the stomach lining.

Swedish (SV)gastrit

Inflammation av magslemhinnan.

Health care; General