portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)laryngitis

Inflammation of the larynx, resulting in a temporary loss of voice.

Swedish (SV)laryngit

Inflammation i struphuvudet som resulterar i tillfällig förlust av rösten.

Health care; General

English (EN)pancreas

A gland that makes enzymes that help the body break down and use nutrients in food. It also produces the hormone insulin (see definition) and releases it into the bloodstream to help the body control blood sugar levels.

Swedish (SV)bukspottkörteln

En körtel som tillverkar enzymer som hjälper kroppen att bryta ner och använda näringsämnen i mat. Den producerar också hormonet insulin (se definition) och frigör det in i blodomloppet för att hjälpa kroppen att kontrollera blodsockernivåerna.

Fitness; Weight loss

English (EN)cerebrospinal fluid leak

leakage of cerebrospinal fluid from the cavities within the brain (ventricles) or the spinal cord

Swedish (SV)läckage av cerebrospinalvätska

Läckage av cerebrospinalvätska från håligheterna i hjärnan (ventriklarna) eller ryggmärgen.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)talus

A bone of the ankle.

Swedish (SV)språngben

Ett ben i fotleden.

Health care; General

English (EN)top loading

A top loading tumble dryers is a dryer which loads from the top of the appliance

Swedish (SV)toppmatning

En toppmatad torktumlare är en tork som fylls från apparatens ovansida.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)spine vertebrae

pertaining to the spinal column

Swedish (SV)ryggkotor

Syftar på ryggraden

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)myocarditis

Inflammation of the heart muscle.

Swedish (SV)myokardit

Inflammation i hjärtmuskeln.

Health care; General

English (EN)kafir

Refers to the non-believing; those who do not believe in Allah or in the words of the Qur'an.

Swedish (SV)kafir

Syftar på icke-troende; dessa som inte tror på Allah eller Koranens ord.

Religion; Islam

English (EN)testimony

A personal expression of one's convictions or beliefs about the gospel of Jesus Christ.

Swedish (SV)vittnesbörd

Ett personligt uttryck av ens övertygelse eller tro i fråga om evangeliet om Jesus Kristus.

Religion; Mormonism

English (EN)ephedrine

A common ingredient in herbal dietary supplements used for weight loss. Ephedrine can slightly suppress your appetite, but no studies have shown it to be effective in weight loss. Ephedrine is the main active ingredient of ephedra. Ephedra is also known as ma ...

Swedish (SV)efedrin

En vanlig ingrediens i växtbaserade kosttillskott som används för viktminskning. Efedrin kan minska din aptit något, men inga studier har visat att den är effektiv vid viktminskning. Efedrin är den huvudsakliga aktiva beståndsdelen i efedra. Efedra är också ...

Fitness; Weight loss