portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)angioma

A noncancerous tumor made up of many blood vessels.

Swedish (SV)angiom

En godartad tumör som består av en mängd blodkärl.

Health care; General

English (EN)atony

atony, from Greek word ''atonia'', actually not feeling strong enough, feeling tired.

Swedish (SV)atoni

Atony, från grekiska ordet '' atonia'', faktiskt inte känner sig tillräckligt starka, trött.

Pharmaceutical;

English (EN)spondylitis

Inflammation of the vertebrae.

Swedish (SV)spondylit

Inflammation i kotorna.

Health care; General

English (EN)calipers

A metal or plastic tool similar to a compass used to measure the diameter of an object. The skin fold thickness in several parts of the body can be measured with skin calipers to determine the lean body mass. This may be done in medicine, physical ...

Swedish (SV)bromsok

En metall eller plast verktyg som liknar en kompass som används för att mäta diametern på ett objekt. Hudvecket tjocklek i flera delar av kroppen kan mätas med hud bromsok att bestämma kroppsmassa. Detta kan ske inom medicin, fysisk antropologi, klubbar ...

Fitness; Weight loss

English (EN)unpardonable sin

The sin against the Holy Ghost.

Swedish (SV)oförlåtlig synd

Synden mot den Helige Ande.

Religion; Mormonism

English (EN)olecranon bone

bone at the tip of the elbow

Swedish (SV)olekranon

Ben på spetsen av armbågen.

Medical; Nursing homes

English (EN)aseptic

aspeptic, free from any infection or septic material, sterile, not being susceptible to infection.

Swedish (SV)aseptisk

aspeptic, fria från infektion och septisk material, steril, är inte mottagliga för infektioner.

Pharmaceutical;

English (EN)spirit world

The place where the spirits of the dead await resurrection and judgment; it consists of paradise, prison, and hell.

Swedish (SV)andevärlden

Den plats där andarna av de döda väntar på uppståndelsen; den består av paradiset, fängelset och helvetet.

Religion; Mormonism

English (EN)aorta

Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.

Swedish (SV)kroppspulsådern

Huvudartär och den största i kroppen, börjar vid hjärtat, direkt efter aortaklaffen och tar blodet från vänster kammare till kroppen.

Anatomy; Arteries

English (EN)synovia

The clear lubricating fluid produced in joints, bursae and tendon sheaths.

Swedish (SV)ledvätska/synovia

Den klara, smörjande vätskan som bildas i lederna, slemsäckarna och senskidorna.

Health care; General