portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)albumin

A water-soluble protein found in milk, egg, muscle, blood and many vegetable tissues and fluids.

Swedish (SV)albumin

Ett vattenlösligt äggviteämne som finns i mjölk, ägg, muskler, blod och många vävnader och vätskor från växtriket.

Health care; General

English (EN)connective tissue

Fibrous tissue with a wide variety of connecting and supporting functions within and between body organs.

Swedish (SV)bindväv

En fibrös vävnad med en stor mängd av sammanbindande och stödjande funktioner inuti och mellan kroppens organ.

Health care; General

English (EN)spondylitis

Inflammation of the vertebrae.

Swedish (SV)spondylit

Inflammation i kotorna.

Health care; General

English (EN)upper respiratory infection (URI)

An infection often caused by a virus of the upper part of the breathing system including the nose, throat and upper portion of the breathing tubes of the lungs.

Swedish (SV)övre luftvägsinfektion (ÖLI)

En infektion, ofta orsakad av ett virus, i övre delarna av andningssystemet och som inkluderar näsan, halsen och de övre delarna av luftrören och lungorna.

Health care; Hospitals

English (EN)sons of perdition

Individuals who have sinned against the Holy Ghost and have thus committed the unpardonable sin.

Swedish (SV)förtappelsens söner

Individer som har syndat mot den Helige Ande och därmed begått den oförlåtliga synden.

Religion; Mormonism

English (EN)systole

The cardiac contraction of a heartbeat.

Swedish (SV)systole

Sammandragningen av hjärtat i ett hjärtslag.

Health care; General

English (EN)carpal

Having to do with the wrist.

Swedish (SV)karpal

Har att göra med handleden.

Health care; General

English (EN)hypotonia

Decreased tone of skeletal muscles. In a word, floppiness

Swedish (SV)hypotoni

Minskad tonus i skelettmuskulatur. Med ett ord, slapphet.

Health care; Hospitals

English (EN)bicep

The term biceps brachii is a Latin phrase meaning "two-headed [muscle] of the arm", in reference to the fact that the muscle consists of two bundles of muscle, each with its own origin, sharing a common insertion point near the elbow joint. In human anatomy, ...

Swedish (SV)biceps

Termen biceps brachii är en latinsk fras som betyder \"den tvåhövdade (muskeln) i armen\", med hänvisning till det faktum att muskeln består av två muskelbukar, var och en med ett eget ursprung, men som delar en gemensam infästning nära armbågsleden. I ...

Anatomy; Muscular

English (EN)osteomyelitis

Infection of a bone.

Swedish (SV)osteomyelit

Infektion i ett ben.

Health care; General