Annikki.Kallay’s Profile and Translation Work

humerus

The bone in the upper arm.

överarmsben

Benet i överarmen.

Health care; General

resection

Surgical removal of part of an organ.

resektion

Kirurgiskt avlägsnande av en del av ett organ.

Health care; Hospitals

thrombocyte

A blood platelet.

trombocyt

En blodplätt.

Health care; Hematology

christmas star

The star that guided the Wise Men, or Maji, to Jesus in the stable. One of the more prominent symbols of Christmas and one extensively used as decoration at Christmas time.

julstjärna/Betlehemsstjärna

Stjärnan som ledde de vise männen, eller magikerna, till Jesus i stallet. En av de mera framstående symbolerna för julen och och som i stor utsträckning används som dekoration vid julen.

Festivals; Christmas

cupid

One of Santa's Reindeer, helping to pull the Sled on Christmas Eve.

Cupid

En av jultomtens renar som hjälper till att dra släden på julafton.

Festivals; Christmas

adipose tissue

Fat tissue in the body.

fettvävnad

Fettvävnad i kroppen.

Fitness; Weight loss

immobilization

the act of rendering immovable, as by a cast or splint.

immobilisering

Att göra orörlig, som genom ett gipsbandage eller skena.

Pharmaceutical;

manufacturer's settings

device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"

tillverkarens inställningar

Inställningar på en anordning innan kundprogrammering. Använd inte \"fraktinställningar\".

Medical; Implants and interventional materials

tactile

Having to do with touch.

taktil/berörings-

Har att göra med beröring.