portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)patella

The kneecap.

Swedish (SV)patella

Knäskålen.

Health care; General

English (EN)conductor

substance or medium that transmits an electric charge

Swedish (SV)konduktor

Substans eller medium som överför en elektrisk laddning.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)anaerobic

1. lacking molecular oxygen. 2. growing, living, or occurring in the absence of molecular oxygen; pertaining to an anaerobe.

Swedish (SV)anaerobisk

Ett liv eller en process som sker, eller som inte förstörs, vid avsaknad av syre.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)Adamic language

A perfect spoken and written language given by God to Adam.

Swedish (SV)adamiskt språk

Ett perfekt talat och skrivet språk givet av Gud till Adam.

Religion; Mormonism

English (EN)domiciled at

The country in which a person has permanent residence.

Swedish (SV)bosatt i

Landet där en person har sin permanenta hemvist.

General; Miscellaneous

English (EN)recipient

In medicine, a recipient is someone who receives something like a blood transfusion or an organ transplant.

Swedish (SV)mottagare

Inom medicin är en mottagare någon som får någonting, liksom blodtransfusion eller en transplantation av ett organ.

Health care; Hospitals

English (EN)Ascension

A feast in the Christian liturgical calendar that commemorates the bodily Ascension of Jesus into heaven. It is officially celebrated on the 40th day after Easter Sunday (this falls on a Thursday). Because Easter is a moveable feast, Ascension may fall ...

Swedish (SV)Kristi Himmelsfärd

En högtid i den kristna liturgiska kalendern som firas till minne av Jesu kroppsliga uppstigande till himlen. Den firas officiellt på den fyrtionde dagen efter Påsksöndagen (den infaller på en torsdag). Eftersom Påsken är en rörlig högtid, kan Kristi ...

Festivals; Easter

English (EN)tendinitis

Inflammation of a tendon.

Swedish (SV)seninflammation

Inflammation i en sena.

Health care; General

English (EN)garlic

A perennial herb of the lily family cultivated for its pungent, edible bulbs. Garlic has been used with the intention of lowering blood pressure and cholesterol.

Swedish (SV)vitlök

En flerårig ört tillhörande familjen liljeväxter odlad för sina skarpa, ätliga lökars skull. Vitlök har använts med avsikten att sänka blodtryck och kolesterol.

Fitness; Weight loss

English (EN)atheism

Atheists are people who believe that god or gods are man-made constructs.

Swedish (SV)ateism

Ateister är folk som tror att gud eller gudar är konstruktioner gjorda av människor.

Religion; General religion