portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)organism

organism, is a live person or animal, a live body of them.

Swedish (SV)organism

organism, är en levande person eller djur, en levande kropp av dem.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)eternity

A synonym for "endless" as contrasted to things of mortality.

Swedish (SV)evighet

En synonym för "ändlös" i motsats till ting som är dödliga.

Religion; Mormonism

English (EN)genesis

The first book of Bible, which describes God's creation of the world and humanity, and the drama of sin and the hope for salvation (120; cf. 289, 337, 355).

Swedish (SV)Genesis

Bibelns första bok som beskriver hur Gud skapar världen och mänskligheten, syndens drama och hoppet om frälsning (120; cf.289, 337, 355).

Religion; Catholic church

English (EN)cerebellum

The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.

Swedish (SV)lillhjärnan

Den del av hjärnan baktill i huvudet, mellan storhjärnan och hjärnstammen.

Anatomy; Central nervous system

English (EN)energy expenditure

For the purposes of this weight loss glossary, the amount of energy, measured in calories, that a person uses. Calories are used by people to breath, circulate blood, digest food, and be physically active.

Swedish (SV)energiförbrukning

För syftet i denna ordlista om viktminskning, den mängd energi, mätt i kalorier, som en människa använder. Kalorier används av människor för att andas, för blodcirkulation, matsmältning och för att vara fysiskt aktiva.

Fitness; Weight loss

English (EN)Michael

The archangel, identified in LDS teachings as Adam.

Swedish (SV)Mikael

Ärkeängeln, i SDH:s läror identifierad som Adam.

Religion; Mormonism

English (EN)atony

atony, from Greek word ''atonia'', actually not feeling strong enough, feeling tired.

Swedish (SV)atoni

Atony, från grekiska ordet '' atonia'', faktiskt inte känner sig tillräckligt starka, trött.

Pharmaceutical;

English (EN)spondylitis

Inflammation of the vertebrae.

Swedish (SV)spondylit

Inflammation i kotorna.

Health care; General

English (EN)albumin

A water-soluble protein found in milk, egg, muscle, blood and many vegetable tissues and fluids.

Swedish (SV)albumin

Ett vattenlösligt äggviteämne som finns i mjölk, ägg, muskler, blod och många vävnader och vätskor från växtriket.

Health care; General

English (EN)connective tissue

Fibrous tissue with a wide variety of connecting and supporting functions within and between body organs.

Swedish (SV)bindväv

En fibrös vävnad med en stor mängd av sammanbindande och stödjande funktioner inuti och mellan kroppens organ.

Health care; General