Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
camphor
An agent derived from a cinnamon tree that's used to relieve pain and itching.
kamfer
Ett medel från kanelträdet som används för att lindra smärta och klåda.
ischemia
Inadequate blood supply (circulation) to a local area due to blockage of the blood vessels.
ischemi
Otillräcklig blodtillförsel (cirkulation) till ett lokalt område på grund av blockering av ett blodkärl.
hypothalamus
The area of the brain that controls body temperature, hunger, and thirst.
hypothalamus
Det område i hjärnan som kontrollerar kroppstemperatur, hunger och törst.
disable
render incapable or unable for some task
göra oförmögen
Göra inkapabel eller oförmögen att utföra en uppgift.
hydrocephalus
An enlargement of the head caused by the buildup of fluid within the ventricles of the brain. Also called "water on the brain."
hydrocephalus
En förstoring av huvudet orsakad av vätskeansamling i hjärnans ventrikelsystem. Även kallad "vattenskalle".
coronary artery disease
A major cause of illness and death, coronary artery disease (CAD) begins when hard cholesterol substances (plaques) are deposited within a coronary artery.
hjärt-kärlsjukdom
En betydande orsak till sjukdom och död. Hjärt-kärlsjukdomar börjar när aterosklerotiska plack fastnar i hjärtats kranskärl.
therapeutic
That part of medicine concerned specifically with the treatment of disease. The therapeutic dose of a drug is the amount needed to treat a disease. Something that is therapeutic is good for the individual. It is often healthy. For example, a diet high in ...
terapeutisk
Den del av medicin som specifikt har att göra med behandling av sjukdom. Den terapeutiska dosen av ett läkemedel är den mängd som behövs för att behandla en sjukdom. Något som är terapeutiskt är bra för individen. Det är ofta hälsosamt. Till exempel är en ...
gutta percha
Material used in the filling of root canals.
guttaperka
Material som används vid fyllning av rotkanaler.
operating humidity
humidity range in which the device should be used
fuktighet vid drift
Räckvidden av fuktighet inom vilken enheten bör användas.
degenerative arthritis
This type of arthritis is caused by inflammation, breakdown and eventual loss of the cartilage of the joints. Among the over 100 different types of arthritis conditions, osteoarthritis is the most common, affecting usually the hands, feet, spine, and large ...
degenerativ artrit
Denna typ av artrit är orsakad av inflammation, nedbrytning och slutligen förlust av ledbrosk. Bland över hundratalet olika typer av artrit är artros den mest vanliga och drabbar vanligen händer, fötter, ryggrad och stora belastade leder såsom höfter och ...
