Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
aerobic
Oxygen-requiring. Aerobic bacteria need oxygen to grow. Aerobic exercise requires the heart and lungs to work harder to meet the body's increased oxygen demand.
aerobisk
Syrekrävande. Aerobiska bakterier behöver syre för att växa. Aerobisk träning kräver att hjärtat och lungorna arbetar hårdare för att tillgodose kroppens ökade syreförbrukning.
quadriplegia
Paralysis of all four limbs, both arms and both legs, as from a high spinal cord accident or stroke.
quadriplegi
Förlamning av alla fyra extremiteterna, båda armarna och båda benen, som vid en hög ryggmärgsskada eller stroke.
hypertonia
Increased tightness of muscle tone also known as spasticity. Untreated it can lead to loss of function and deformity. Treatment is by physical and/or occupational therapy, and sometimes muscle relaxant medication. Injections of botulism toxin (botox) are a ...
hypertoni
Ökad stramhet av muskeltonus även känd som spasticitet. Obehandlat kan det leda till förlust av funktion och deformitet. Behandling ges av sjukgymnast eller arbetsterapeut och ibland med muskelavslappande medicin. Injektioner med botulinumtoxin (botox) är en ...
rest, ice, compression and elevation (RICE)
The formula for treating an injury such as a strain or sprain. The acronym stands for Rest, Ice, Compression and Elevation.
vila, kyla, kompression och högläge (RICE)
Ett sätt att behandla en skada såsom stukning eller vrickning. Akronymen står för Rest, Ice, Compression och Elevation.
myositis
Inflammation of a muscle.
myosit/muskelinflammation
Inflammation i en muskel.
lymph
Consists primarily of a clear, yellowish fluid and white blood cells. Found in the lymphatic system.
lymfa
Består först och främst av en klar, gulaktig vätska och vita blodceller. Finns i lymfsystemet.
pain management
process of providing medical care that alleviates or reduces pain
smärtlindring
Processen att ge medicinsk vård som lindrar eller minskar smärta.
implant
surgically inserting an object or material into a body
implantat
Kirurgiskt införande av ett föremål eller material in i kroppen.
axilla
The armpit.
armhåla
Armhålan.
stat
A common medical abbreviation that means "now" or "rush."
stat
En vanlig medicinsk förkortning som betyder "nu" eller "rusa".
