Annikki.Kallay
Sweden
Translate From: English (EN)
Translate To: Swedish (SV)
9,485
Words Translated
0
Terms Translated
Annikki.Kallay’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
optic nerve
The optic nerve connects the eye to the brain. It carries the impulses formed by the retina, the nerve layer that lines the back of the eye and senses light and creates impulses. These impulses are dispatched through the optic nerve to the brain, which ...
synnerven
Synnerven ansluter ögat till hjärnan. Den bär impulserna som bildats av näthinnan, nervskiktet som klär ögat baktill och uppfattar ljus och skapar impulser. Dessa impulser skickas genom synnerven till hjärnan, som tolkar dem som bilder.
coronary arteries
The blood vessels encircling the heart that provide the heart muscle with oxygen.
kranskärl
Blodkärlen som omger hjärtat och förser hjärtmuskeln med syre.
sura
A chapter of the Qur'an. The Qur'an is divided into 114 suras.
sura
Ett kapitel i Koranen. Koranen är indelad i 114 suror.
proteinuria
Protein in the urine.
proteinuri
"Äggvita" i urinen.
Converter
A device which changes electrical energy from one form to another, such as from alternating current to direct current.
omvandlare
En anordning som ändrar elektrisk energi från en form till en annan, såsom från växelström till likström.
indication
specific therapeutic or diagnostic use intended use
Indikation
Specifik terapeutisk eller diagnostisk användning eller planerad användning.
cerebellum
The portion of the brain in the back of the head between the cerebrum and the brain stem.
lillhjärnan
Den del av hjärnan baktill i huvudet, mellan storhjärnan och hjärnstammen.
hypertonia
Increased tightness of muscle tone also known as spasticity. Untreated it can lead to loss of function and deformity. Treatment is by physical and/or occupational therapy, and sometimes muscle relaxant medication. Injections of botulism toxin (botox) are a ...
hypertoni
Ökad stramhet av muskeltonus även känd som spasticitet. Obehandlat kan det leda till förlust av funktion och deformitet. Behandling ges av sjukgymnast eller arbetsterapeut och ibland med muskelavslappande medicin. Injektioner med botulinumtoxin (botox) är en ...
neuron
A nerve cell.
neuron
En nervcell.
dura
dura mater the outmost, toughest, and most fibrous of the three membranes (dura, pia, arachnoid) covering the brain and spinal cord
dura
Dura mater, den yttersta, starkaste och mest fibrösa av de tre hinnorna (dura, pia, araknoidea) som omger hjärnan och ryggmärgen.
