portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)minimum

minimum, is the opposite of maximum, the least possible, the least amount

Swedish (SV)minimum

minsta, är motsatsen till maximum, det minsta möjliga, kortast

Pharmaceutical;

English (EN)spondylitis

Inflammation of the vertebrae.

Swedish (SV)spondylit

Inflammation i kotorna.

Health care; General

English (EN)bursitis

Inflammation of a bursa, the lubricating sac that reduces friction between tendons and ligaments or tendons and bones. The more common localities for bursitis are the shoulders, the elbows, the knees, and the big toe (a bunion).

Swedish (SV)slemsäcksinflammation

Inflammation i en slemsäck, den smörjande säck som minskar friktion mellan senor och ledband eller senor och ben. De vanligaste ställena för slemsäcksinflammation är axlarna, armbågarna, knäna och stortån (en bunion).

Medical; Herbal medicine

English (EN)intercostal

intercostal, between ribs, pertaining to ribs, or located between ribs.

Swedish (SV)interkostal

interkostal, mellan revbenen, som hänför sig till revbenen, eller ligger mellan revbenen.

Pharmaceutical;

English (EN)open

For the purposes of this weight loss glossary, making an incision to do the operation; opening the abdomen.

Swedish (SV)öppen

I syfte för denna ordlista om viktminskning, att göra ett snitt för att göra en operation; öppna upp buken.

Fitness; Weight loss

English (EN)lateral

denoting a position farther from the midline of the body or a structure

Swedish (SV)lateral

Betecknar en position längre bort från mittlinjen av kroppen eller en struktur.

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)hand wash

Clothing with a hand wash label can be washed safely on this cycle, extremely gentle on your clothing, taking hassle away from hand washing your garments.

Swedish (SV)handtvätt

Kläder märkta som handtvätt kan säkert tvättas på detta program, mycket varsamt mot dina plagg och tar bort besväret som tvättandet för hand ger. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)number of programs

The amount of wash options which are available on the washing machine Back to top

Swedish (SV)antal program

Den mängd tvättmöjligheter som är tillgängliga i tvättmaskinen. Tillbaka till toppen.

Household appliances; Washing machines & dryers

English (EN)aseptic

aspeptic, free from any infection or septic material, sterile, not being susceptible to infection.

Swedish (SV)aseptisk

aspeptic, fria från infektion och septisk material, steril, är inte mottagliga för infektioner.

Pharmaceutical;

English (EN)thoracic

Having to do with the chest.

Swedish (SV)bröst-

Har att göra med bröstet.

Health care; General