Terms and text shown below represent Ariunaa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
1.- a person who is not a member of the clergy. e.g. "He's an important layman in his church". 2.- a person who does not belong to a particular profession or who is not expert in some field, someone who lacks of experience. e.g. "For a layman, he knows a lot ...
1.- санваартан бус хүн ж: "Тэрбээр сүмдээ чухал үүрэгтэй хувраг юм". 2.- тодорхой мэргэжлийн бүлэгт хамааралгүй, салбарын мэргэжилтэн биш, шаардлагатай мэдлэг туршлагагүй хүн ж: "Мэргэжлийн хүн биш гэхэд тэр хуулийн талаар их юм мэддэг шүү". Сонирхогч гэдэг ...
Fundamental or central to the nature of something or someone.
Хүн ба юмс үзэгдлийн мөн чанарын үндэс тулгуур, гол төв.
Group of scientific data that could be use for research purposes.
Судалгаа шинжилгээний ажилд ашиглаж болох шинжлэх ухааны мэдээлэл, тоо баримтууд.
Columns are formed when stalactites join with stalagmites as a single structure.
Сталактитууд сталагмиттай нэгэн цул болон нийлснээр баганууд бий болно.
A natural, underground cavity, usually formed by the dissolving action of acidic groundwater.
Газрын гүн дэх байгалийн хөндий; хүчиллэг борооны усны уусгах үйлчлэлээр бий болно.
A mineral composed of calcium carbonate. When carbonic acid in rainwater comes in contact with calcite, the calcite begins to dissolve. The process of dissolving enough calcite to form a large cavern may take hundreds of thousands of years.
Кальцийн карбонатаас тогтсон эрдэс. Борооны усан дахь нүүрсний хүчил кальциттай хүрэлцэхэд кальцит уусаж эхэлдэг. Газрын хөрсөн дэх кальцит ийнхүү ууссаар томоохон хөндий, агуй үүсгэх хэмжээнд хүрэхэд хэдэн зуу, мянган жил шаардагдана. ...
The country in which a person has permanent residence.
Тухайн хүний байнга оршин суудаг улс орон.
Used to say that is still possible to get a place to attend a seminar, a special class, a show etc.
Хурал зөвлөлгөөн, семинар, тусгай хичээл, үзмэр зэрэгт оролцох боломжтой байгааг хэлнэ.
Fatal means causing death: a fatal injury. Fatality is a death caused by an accident or by violence.
Үхлийн буюу үхэлд хүргэснийг илэрхийлнэ: үхлийн аюултай гэмтэл Осол буюу хүчирхийллийн улмаас нас барахыг амь алдах, амь хохирох гэнэ.
A series of big waves by a violent shake-up of the ocean's floor,such as an earthquake.
Газар хөдлөлтийн улмаас далай тэнгисийн ёроол хүчтэй донслон хөдөлснөөр үүсэж, ар араасаа түрэн ирэх асар том давалгаа.