Bora Taşdemir
Istanbul, Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
910
Words Translated
0
Terms Translated
Bora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Cloud Atlas
A 2012 German drama and science fiction film written and directed by Lana and Andy Wachowski and Tom Tykwer. It was adapted from the 2004 novel by David Mitchell. The project had difficulty securing financial support during its four-year development, but was ...
Atlas bulut
Lana, Andy Wachowski ve Tom Tykwer tarafından yazılıp yönetilmiş, 2012 Alman yapımı bir dram ve bilim kurgu filmidir. David Mitchell'in 2004 senesinde yazdığı romanından uyarlanmıştır. Proje, dört yıllık gelişimi sırasında maddi destek sağlama konusunda ...
Horizontal total time
The amount of time it takes to complete one full horizontal cycle; this is calculated by adding the horizontal active time with the horizontal blank time.
Yatay toplam süre
Bir tam yatay çevrimin tamamlanması için geçen süredir; yatay aktif süresinin yatay boş süresine eklenmesi ile hesaplanır.
Vertical refresh rate
Measured in hertz, this rate refers to the number of vertical cycles that occur per second.
Yatay yenileme oranı
Hertz cinsinden hesaplanan bu oran, saniye başına oluşan dikey çevrim sayısını ifade eder.
Application Delivery Controller
An application delivery controller is a device that is typically placed in a data center between the firewall and one or more application servers (an area known as the DMZ ). First-generation application delivery controllers primarily performed application ...
Uygulama Dağıtımı Denetleyicisi
Uygulama dağıtımı denetleyicisi, veri merkezinde, güvenlik duvarı ile başka bir ya da daha fazla uygulama sunucusu arasına yerleştirilen (DMZ olarak bilinen alan) aygıttır. Birinci nesil uygulama dağıtımı denetleyicileri, öncelikli olarak uygulama hızlandırma ...
Video graphics array
Describes the standard type of display interface, measuring 680 x 480 pixels screen resolution, which calculates to the standard 1.33x aspect ratio.
Video grafik dizisi
Standart 1.33x en boy oranını hesaplayan 680 x 480 piksel ekran çözünürlüğünü ölçen standart tipteki görüntüleme arabirimini ifade eder.
Horizontal back porch
The time between the last horizontal sync pulse and the beginning of the next horizontal active time.
Yatay arka boşluk
Son yatay eşleme sinyali ile bir sonraki yatay aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.
Application Accelerator
An application accelerator enables faster delivery of application services over a network. As Web applications are becoming more widespread, reliable and seamless Web speed and functionality are critically important.
Uygulama Hızlandırıcı
Uygulama hızlandırıcı, uygulama hizmetlerinin ağ üzerinden daha hızlı iletilmesini sağlar. Web uygulamalarının gün geçtikçe daha yaygın hale gelmesiyle güvenilir ve kusursuz Web hızı ile işlevsellik ciddi derecede önemli hale gelmiştir.
Hinge
The part of the laptop that allows movement of the screen to be able to adjust degree of angle in accordance to viewpoint.
Menteşe
Görüş açısına uygun olarak ayarlamak için ekranın hareket etmesini sağlayan diz üstü bilgisayar parçası.
Application Acceleration
Application acceleration is the process that uses a combination of techniques to improve application performance and response time over network connections.
Uygulama Hızlandırma
Uygulama hızlandırma, uygulamanın ağ bağlantıları üzerindeki performansını ve tepki süresini arttırmak için birtakım yöntemlerin kullanıldığı işlemdir.
Response time
The amount of time it takes after a command is given or input is entered for a response to occur.
Tepki süresi
Bir komut verildikten ya da veri girildikten sonra tepki oluşana kadar geçen süre miktarı.
