Bora Taşdemir
Istanbul, Turkey
Translate From: English (EN)
Translate To: Turkish (TR)
910
Words Translated
0
Terms Translated
Bora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Bora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Application Accelerator
An application accelerator enables faster delivery of application services over a network. As Web applications are becoming more widespread, reliable and seamless Web speed and functionality are critically important.
Uygulama Hızlandırıcı
Uygulama hızlandırıcı, uygulama hizmetlerinin ağ üzerinden daha hızlı iletilmesini sağlar. Web uygulamalarının gün geçtikçe daha yaygın hale gelmesiyle güvenilir ve kusursuz Web hızı ile işlevsellik ciddi derecede önemli hale gelmiştir.
Horizontal sync pulse
When the beam is in horizontal blank time, a horizontal sync pulse is emitted to synchronize the monitor with the image data for output.
Yatay eşleme sinyali
Görüntü sinyali yatay boş süresindeyken, monitörün resim verisi ile çıktı için senkronize edilmesi adına yatay eşleme sinyali gönderilir.
S/2012 P 1
S/2012 P 1 is a small natural satellite of the planet Pluto. The moon was discovered on July 11, 2012. It is the fifth satellite of Pluto to be confirmed. The other four Pluto moons are Hydra, Nix, Charon and P4, discovered in 2011. The Plutonian moons are ...
S/2012 P 1
S/2012 p 1, Plüton gezegeninin küçük doğal uydusudur. Bu uydu 11 Temmuz 2012'de keşfedilmiştir. Plüton'un tanımlanan beşinci uydusudur. 2011'de bulunan diğer dört Plüton ayının isimleri Hydra, Nix, Charon ve P4'tür. Plüton ayları burada yörünge periyoduna ...
Monochrome
Refers to a screen that only features black-and-white ability
Tek renkli ekran
Sadece siyah ve beyaz renk özelliğine sahip ekran anlamına gelir.
Compact fluorescent lamp
Also noted as "CFL," this is a type of longer-lasting fluorescent lamp that connects to a smaller light device.
Kompakt floresan lamba
Aynı zamanda "CFL" olarak da bilinen, daha küçük ışık aygıtına bağlanan daha uzun ömürlü bir floresan lamba çeşididir.
Frame rate
Calculates how many images (frames) are displayed per second
Kare hızı
Saniye başına görüntülenen resim (kare) sayısını hesaplar.
Horizontal blank time
Following horizontal active time, once the beam reaches the right-hand side of the screen, it immediately moves back to the left-hand side. This movement to the left side always occurs when the beam is turned off. The time it takes for the beam to return to ...
Yatay boş süresi
Yatay aktif süresini müteakiben, görüntü sinyali ekranın sağ kenarına ulaştığı anda derhal sol kenara doğru hareket eder. Görüntü sinyalinin bu sol tarafa doğru olan hareketi sinyal kapatıldığında oluşur. Görüntü sinyalinin ekranın sağ tarafından sol ...
Vertical back porch
The time between the last vertical sync pulse and the beginning of the next vertical active time.
Dikey arka boşluk
Son dikey eşleme sinyali ile bir sonraki dikey aktif süresi başlangıcı arasındaki süredir.
Bottom base
One part of a laptop's supporting hardware. The bottom base is located in the bottom tray of a laptop and connects to the top tray to prevent movement or sliding.
Alt kasa
Bir dizüstü bilgisayarın destek donanımının bir parçasıdır. Dizüstü bilgisayarın alt tepsisinde yer alır, hareket etmesini ya da kaymasını önlemek amacıyla üst tepsiye bağlıdır.
application fluency
Application fluency is the ability of an ADC (application delivery controller) to seamlessly manage both the network and applications for optimal performance. The ADC adjusts the network conditions to accommodate changes in application environment; or manage ...
uygulama bilinçli ağ
Uygulama bilinçli ağ, ADC'nin (application delivery controller) optimal performans sağlamak adına ağ ve uygulamaların ikisini birden kusursuz bir biçimde yönetebilme yeteneğidir. ADC, uygulama ortamındaki değişiklikleri uygulamak için ağ koşullarını ayarlar; ...
