Terms and text shown below represent Ellh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Les joueurs incarnent des maîtres d'œuvre. En construisant le château du Roi et en développant la ville qui s'étend à ses pieds, ils gagnent des points de prestige. Quand le château est terminé, le joueur ayant gagné le plus de prestige remporte la partie. 2 ...
Οι παίκτες αναλαμβάνουν τον ρόλο ενός ανάδοχου έργου. Κερδίζουν πόντους νίκης ενώ χτίζουν το Βασιλικό Κάστρο ή όταν αναπτύσσουν την πόλη γύρω από το Κάστρο. Οταν ολοκληρωθεί το Κάστρο, ο παίκτης με τους περισσότερους πόντους βγαίνει νικητής. Παιχνίδι καρτών ...
A mouse with no cord that transmits infrared or radio signals (RF) to a base station receiver. Wireless mice eliminate the cord tangling associated with the corded variety. The infrared type requires line of sight to the receiver, whereas the RF variety uses ...
Ασύρματο ποντίκι που μεταδίδει υπέρυθρα σήματα ή ραδιοσήματα σε ένα βασικό δέκτη. Το ασύρματο ποντίκι λύνει όλα τα προβλήματα που σχετίζονται με τα καλώδια των ενσυρμάτων ποντικιών. Το ασύρματο ποντίκι με υπέρυθρους απαιτεί μια οπτική σύνδεση ως το δέκτη ενώ ...
One of the most important culinary herbs of Europe, thyme delivers a floral, earthy flavor to all types of food, including vegetables (especially roots and tubers) and poultry. One variety, lemon thyme, adds a subtle citrus note and is excellent for seasoning ...
Ενα από τα σημαντικότερα εδώδιμα βότανα της Ευρώπης, το θυμάρι προσδίδει ένα γήινο άρωμα άνθους σε όλα τα είδη τροφίμων, συμπεριλαμβανομένου τα λαχανικά (κυρίως ρίζες και βολβούς) καθώς και στο κοτόπουλο. Ενα είδος του, λο λεμονοθύμαρο ή Thymus citriodorus, ...
A type of plant that has no wood in its trunk, stem, or roots. Herbs reproduce by means of seeds.
Είδος φυτού που δεν περιέχει ξύλο στον κορμό, το στέλεχος ή τις ρίζες του. Τα βότανα αναπαράγονται με σπόρους.
Powdered dried red peppers, slightly bitter, sweet to hot.
Αποξηραμένες κόκκινες πιπεριές σε μορφή σκόνης, με ελαφριά ξυνή, γλυκιά ως καυτερή γεύση.
Jeu créé par Uwe Rosenberg en 2007 pour 1 à 5 joueurs. Comptez 1/2 heure/ joueur. Les joueurs vont devoir aménager leur chaumière, agrandir leur famille, élever des animaux, cultiver leurs champs... Le but est de survivre, en concurrence avec les autres ...
Επιτραπέζιο που δημιούργησε ο Uwe Rosenberg το 2007 και προορίζεται για 1 ως 5 παίχτες. Υπολογίστε μισή ώρα ανά παίχτη. Οι παίχτες θα πρέπει να διαμορφώσουν τη στέγη τους, να αναπτύξουν την οικογένεια τους, να εξασφαλίσουν την εκτροφή των ζώων τους και την ...
Munchkin est un jeu de société de Steve Jackson. Pour 3 à 8 joueurs. Il s'agit d'un jeu de cartes humoristique parodiant les jeux de rôles. Les joueurs incarnent des personnages de jeux de rôles qui ont pour unique but d'accumuler des objets ...
To Munchkin είναι ένα επιτραπέζιο παιχνίδι του Steve Τζάκσον. Για 3 έως 8 παίκτες. Πρόκειται για ένα χιουμοριστικό παιχνίδι που διακομοδεί τα παιχνίδια ρόλων. Οι παίκτες αναλαμβάνουν το ρόλο ενός χαρακτήρα που έχει σχεδιαστεί με μοναδικό τρόπο και συγκεντρώνου ...
In 2003 Mozilla's browser, Firefox, started competing with Internet Explorer, becoming more popular than it quickly. A cross-platform browser, it works on Windows, Mac OS X and Linux, and it is one of the most standard-compliant browsers. Among its most ...
Το 2003, Ο Mozilla εγκαινιάζει τον πλοηγητή Firefox, ο οποίος γίνεται πολύ γρήγορα δημοφιλής και ανταγωνιστής του Internet Explorer. Ενας πλοηγητής με πολλαπλές πλατφόρμες ο οποίος λειτουργεί σε Windows, Mac OS X και Linux και ένας από τους πλοηγητές που ...
An aromatic yellow-flowered European plant of the parsley family, with feathery leaves.
Αρωματικό Ευρωπαϊκό φυτό με κίτρινο άνθος, της οικογένειας του μαϊντανού με φτεροειδή φύλλο.
Byzantio est un jeu d'intrigues médiévales se déroulant au Proche-Orient dans lequel les joueurs endossent le rôle des chefs des principales dynasties byzantines du 11ème siècle après J.C et complotent pour le choix du successeur au trône impérial. 2 à 4 ...
Το Byzantio είναι ένα παιχνίδι μεσαιωνικής ίντριγκας στην ανατολή, στο οποίο οι παίκτες αναλαμβάνουν τον ηγετικό ρόλο σε διάφορες βυζαντινές δυναστείες και συνωμοτούν για να διαλέξουν τον διάδοχο του αυτοκρατορικού θρόνου. 2 έως 4 παίκτες - από 10 ετών ...