Terms and text shown below represent Ellh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The least popular of the browsers listed, Opera initially required a user fee, but is now free. It supports all major web standards, including HTML5 , CSS3 and SVG, and it works on Mac OS X, Windows and Linux. It is the only computer browser that has a phone ...
To λιγοτέρο δημοφιλές από όλους τους πλοηγητές. Αρχικά συνδρομητικό, διατίθεται πλέον δωρεάν. Υποστηρίζει όλα τα κύρια πρότυπα, συμπεριλαμβανομένου HTML5, CSS3 και SVG και λειτουργεί σε Mac OS X, Windows και Linux. Πρόκειται για το μοναδικό πλοηγητή με ...
Un jeu de John Yianni (2005) à 2 joueurs -à partir de 9 ans durée approx. 30 minutes But du jeu Etre le premier à encercler l'abeille adverse, avec ses propres insectes et les insectes adverses, alors que chaque insecte a un mode de déplacement ...
Ένα παιχνίδι από John Yianni (2005) 2 παίκτες - από 9 + διάρκεια περ. 30 λεπτά στόχος του παιχνιδιού είναι να περικυκλώσουμε τη μέλισσα του αντιπάλου, με τα δικά μας έντομα και τα έντομα του αντιπάλου, ενώ οι μετακινήσεις και οι ιδιότητες διαφέρουν για κάθε ...
Used extensively in Mexican, Asian and Latin American cuisines, this fresh green herb has a distinctive, slightly soapy flavor and a pungent scent. Also known as Chinese parsley or fresh coriander, cilantro loses its pungency quickly when cooked, so add it at ...
Χρησιμοποιείται ιδιαίτερα στην Μεξικάνικη, Ασιατική και Λατινοαμερικάνικη κουζίνα. Αυτό το φρέσκο πράσινο βότανο παρουσιάζει μια ξεχωριστή ελαφρώς γεύση αλισίβας και ένα πικάντικο άρωμα Γνωστό επίσης με το όνομα κινέζικου μαϊντανού ή φρέσκου κορίανδου, ο ...
Deep-rooted coarse-textured plant native to the Mediterranean region having blue flowers and pinnately compound leaves; widely cultivated in Europe for its long thick sweet roots.
Μεσογειακό φυτό με χονδροειδές ιστό, μπλε άνθος και σύνθετα φύλλα το οποίο καλλιεργείται στην Ευρώπη για τις μακρές, πλούσιες και γλυκές του ...
Jeu à 2 joueurs uniquement, à partir de 12 ans, d'une durée de 60′. Créé par Andreas Steiger. Il s'agit d'un jeu de placement et blocage. Vous incarnez un personnage de la tribu des Touaregs et partez à la recherche de denrées, on convoite et ...
Οι Τουαρέγκ είναι φυλές νομάδων της Αφρικανικής ερήμου. Οι αρχηγοί τους ασχολούνται με το εμπόριο χουρμάδων, αλατιού και πιπεριού, για να αποκτήσουν χρυσό και προνόμια. Εσείς πως θα χρησιμοποιήσετε τους Τουαρέγκ σας; Αν δεν επισκεφτείτε τον έμπορο δεν θα ...
Used in kitchens throughout the Mediterranean and in Southeast Asia, basil tastes faintly of anise and cloves. Many different varieties are available, including common green Italian basil and reddish-purple Thai basil.
Χρησιμοποιείται σε όλες τις κουζίνες της Μεσογείου και της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ο βασιλικός έχει μια ελαφριά γεύση γλυκάνισου και γαρύφαλλου. Υπάρχουν διάφορα είδη, όπως ο κοινός Ιταλικός πράσινος βασιλικός και ο κοκκινόχρωμος βασιλικός Ταϊλάνδης. ...
A perennial that grows profusely in Italy, sage has aromatic, soft, gray-green leaves. In Roman times, this pungent herb was valued for its medicinal properties. Today, its chief use is in the kitchen to season poultry, veal, pork and other dishes.
Μακρόβιο φυτό που μεγαλώνει ιδίως στην Ιταλία, με αρωματικά, απαλά, γκριζοπράσινα φύλλα. Κατά την Ρωμαϊκή περίοδος, το βότανο αυτό φημιζόταν για τις ιατρικές του ιδιότητες. Σήμερα, χρησιμοποιείται περισσότερο στη μαγειρική για να αρωματίσει το κοτόπουλο, το ...
These elongated gray-green leaves are used to flavor sauces, soups, stews and braises, imparting a slightly sweet, citrusy, nutty flavor. Remove bay leaves from a dish before serving. Fresh bay leaves can occasionally be found in your market but you’re more ...
Αυτά τα γκριζοπράσινα επιμηκή φύλλα χρησιμοποιούνται για να νοστιμήσουν σάλτσες, σούπες, μαγειρευτά και ψητά, προσδίδοντας μια ελαφρώς γλυκιά γεύση λεμονιού και καρυδιού. Τα φύλλα αφαιρούνται από το πιάτο πριν σερβιριστεί. Μπορείτε να βρείτε φρέσκα φύλλα ...
A mouse with no cord that transmits infrared or radio signals (RF) to a base station receiver. Wireless mice eliminate the cord tangling associated with the corded variety. The infrared type requires line of sight to the receiver, whereas the RF variety uses ...
Ασύρματο ποντίκι που μεταδίδει υπέρυθρα σήματα ή ραδιοσήματα σε ένα βασικό δέκτη. Το ασύρματο ποντίκι λύνει όλα τα προβλήματα που σχετίζονται με τα καλώδια των ενσυρμάτων ποντικιών. Το ασύρματο ποντίκι με υπέρυθρους απαιτεί μια οπτική σύνδεση ως το δέκτη ενώ ...
For years the most popular browser, Microsoft's Internet Explorer's rate of use has increasingly decreased through the years. However, its newest version, Internet Explorer 9, features some interesting things, and make it worthy of consideration again: It is ...
Ο πιο δημοφιλής πλοηγητής για πολλά χρόνια. Ωστόσο, ο αριθμός χρηστών του Internet Explorer δεν έπαψε να μειώνεται με την πάροδο του χρόνου. Ωστόσο, η νέα έκδοση του Internet Explorer 9 παρουσιάζει ορισμένες ενδιαφέρουσες λειτουργίες: είναι πιο γρήγορο, ...