portrait

Ellh Gaston

Athens, Greece

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

3,018

Words Translated

0

Terms Translated

Ellh’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ellh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)herb

A type of plant that has no wood in its trunk, stem, or roots. Herbs reproduce by means of seeds.

Greek (EL)βότανο

Είδος φυτού που δεν περιέχει ξύλο στον κορμό, το στέλεχος ή τις ρίζες του. Τα βότανα αναπαράγονται με σπόρους.

Plants; Herbs

English (EN)paprika

Powdered dried red peppers, slightly bitter, sweet to hot.

Greek (EL)πάπρικα

Αποξηραμένες κόκκινες πιπεριές σε μορφή σκόνης, με ελαφριά ξυνή, γλυκιά ως καυτερή γεύση.

Culinary arts; Spices

English (EN)World Trade Organization

The World Trade Organization (WTO) is an organization that intends to supervise and liberalize international trade.

Greek (EL)Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου (ΠΟΕ) είναι οργανισμός με στόχο την επίβλεψη και την απελευθέρωση του διεθνούς εμπορίου.

Organizations; Institutions

French (FR)Hive

Un jeu de John Yianni (2005) à 2 joueurs -à partir de 9 ans durée approx. 30 minutes But du jeu Etre le premier à encercler l'abeille adverse, avec ses propres insectes et les insectes adverses, alors que chaque insecte a un mode de déplacement ...

Greek (EL)Hive

Ένα παιχνίδι από John Yianni (2005) 2 παίκτες - από 9 + διάρκεια περ. 30 λεπτά στόχος του παιχνιδιού είναι να περικυκλώσουμε τη μέλισσα του αντιπάλου, με τα δικά μας έντομα και τα έντομα του αντιπάλου, ενώ οι μετακινήσεις και οι ιδιότητες διαφέρουν για κάθε ...

Entertainment; Games

English (EN)thyme


One of the most important culinary herbs of Europe, thyme delivers a floral, earthy flavor to all types of food, including vegetables (especially roots and tubers) and poultry. One variety, lemon thyme, adds a subtle citrus note and is excellent for seasoning ...

Greek (EL)θυμάρι

Ενα από τα σημαντικότερα εδώδιμα βότανα της Ευρώπης, το θυμάρι προσδίδει ένα γήινο άρωμα άνθους σε όλα τα είδη τροφίμων, συμπεριλαμβανομένου τα λαχανικά (κυρίως ρίζες και βολβούς) καθώς και στο κοτόπουλο. Ενα είδος του, λο λεμονοθύμαρο ή Thymus citriodorus, ...

Plants; Herbs

English (EN)rosemary 


A Mediterranean herb, rosemary looks like pine needles on a woody stick. This herb’s assertive flavor pairs well with lamb, many vegetables and seafood, but it should be used in moderation. If using dried rosemary, finely crumble it before adding it to a ...

Greek (EL)δενδρολίβανο

Μεσογειακό φυτό που μοιάζει με πευκοβελόνες σε ξυλαράκι. Η έντονη του γεύση ταιριάζει με το αρνί, πολλά λαχανικά και θαλασσινά αλλά πρέπει να καταναλώνεται με μέτρο. Στην περίπτωση που χρησιμοποιείτε αποξηραμένο δενδρολίβανο, τρίψτε το καλά πριν το ρίξετε στο ...

Plants; Herbs

English (EN)tarragon


This mildly sweet herb has long, narrow, deep green leaves and a taste reminiscent of anise. Take care when adding tarragon, as its relatively strong flavor can overpower delicate ingredients. Tarragon complements vegetables, fish, chicken and egg dishes ...

Greek (EL)εστραγκόν

Αυτό το ελαφρώς γλυκό βότανο έχει στενά, μακρά σκουροπράσινα φύλλα και μια γεύση που θυμίζει γλυκάνισο. Χρειάζεται προσοχή στη χρήση καθώς η έντονη του γεύση ενδέχεται να υπερισχύσει εναντίων κάποιων άλλων συστατικών, πιο ευαίσθητα. Το εστραγκόν συμπληρώνει ...

Plants; Herbs

English (EN)basil

Used in kitchens throughout the Mediterranean and in Southeast Asia, basil tastes faintly of anise and cloves. Many different varieties are available, including common green Italian basil and reddish-purple Thai basil.

Greek (EL)βασιλικός

Χρησιμοποιείται σε όλες τις κουζίνες της Μεσογείου και της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ο βασιλικός έχει μια ελαφριά γεύση γλυκάνισου και γαρύφαλλου. Υπάρχουν διάφορα είδη, όπως ο κοινός Ιταλικός πράσινος βασιλικός και ο κοκκινόχρωμος βασιλικός Ταϊλάνδης. ...

Plants; Herbs

English (EN)bay

These elongated gray-green leaves are used to flavor sauces, soups, stews and braises, imparting a slightly sweet, citrusy, nutty flavor. Remove bay leaves from a dish before serving. Fresh bay leaves can occasionally be found in your market but you’re more ...

Greek (EL)δάφνη

Αυτά τα γκριζοπράσινα επιμηκή φύλλα χρησιμοποιούνται για να νοστιμήσουν σάλτσες, σούπες, μαγειρευτά και ψητά, προσδίδοντας μια ελαφρώς γλυκιά γεύση λεμονιού και καρυδιού. Τα φύλλα αφαιρούνται από το πιάτο πριν σερβιριστεί. Μπορείτε να βρείτε φρέσκα φύλλα ...

Plants; Herbs

French (FR)Bohnanza

Bohnanza est un jeu de cartes créé par Uwe Rosenberg en 1997. De 2 à 7 joueurs à partir de 12 ans avec une durée d'environ 45 minutes. Le but du jeu est faire des bénéfices en vendant des haricots que l'on a préalablement plantés dans un de ses 2 ...

Greek (EL)Bohnanza

To Bohnanza είναι ένα παιχνίδι τράπουλας που δημιουργήθηκε από τον Uwe Rosenberg, το 1997. Από 3 έως 5 παίκτες, ηλικίας 12+. Μέση διάρκεια 45 λεπτά. Στόχος του παιχνιδιού είναι να πραγματοποιήσει κανείς κέρδη, πουλώντας φασόλια σε δύο χωράφια. Οσο πιο ...

Entertainment; Games