portrait

Ellh Gaston

Athens, Greece

Translate From: French (FR)

Translate To: Greek (EL)

3,018

Words Translated

0

Terms Translated

Ellh’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ellh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

French (FR)Agricola - Terres d'élevage

Jeu à deux joueurs -à partir de 13 ans. Durée de la partie: 30 minutes. Votre objectif est d'avoir le plus d'animaux. Pour loger tous ces chevaux, vaches, cochons et moutons, vous devrez construire des étables et clôturer vos pâturages. Pour l'emporter, vous ...

Greek (EL)Agricola - All creatures Big and Small

Παιχνίδι δύο παικτών - από 13 +. Διάρκεια του παιχνιδιού: 30 λεπτά. Στόχος σας είναι να αποκτήσετε τα περισσότερα ζώα. Για να φιλοξενήσετε όλα αυτά τα άλογα, τις αγελάδες, τους χοίρους και τα πρόβατα, θα πρέπει να χτίσετε στάβλους και βοσκοτόπια. Η τελική ...

Entertainment; Games

English (EN)rosemary 


A Mediterranean herb, rosemary looks like pine needles on a woody stick. This herb’s assertive flavor pairs well with lamb, many vegetables and seafood, but it should be used in moderation. If using dried rosemary, finely crumble it before adding it to a ...

Greek (EL)δενδρολίβανο

Μεσογειακό φυτό που μοιάζει με πευκοβελόνες σε ξυλαράκι. Η έντονη του γεύση ταιριάζει με το αρνί, πολλά λαχανικά και θαλασσινά αλλά πρέπει να καταναλώνεται με μέτρο. Στην περίπτωση που χρησιμοποιείτε αποξηραμένο δενδρολίβανο, τρίψτε το καλά πριν το ρίξετε στο ...

Plants; Herbs

English (EN)pistil

The female part of a flower composed of ovary, style and stigma.

Greek (EL)ύπερος

Το θηλυκό μέρος του άνθους που αποτελείται από το στίγμα, τον στύλο και την ωοθήκη

Plants; Herbs

French (FR)Caylus Magna Carta

Les joueurs incarnent des maîtres d'œuvre. En construisant le château du Roi et en développant la ville qui s'étend à ses pieds, ils gagnent des points de prestige. Quand le château est terminé, le joueur ayant gagné le plus de prestige remporte la partie. 2 ...

Greek (EL)Caylus Magna Carta

Οι παίκτες αναλαμβάνουν τον ρόλο ενός ανάδοχου έργου. Κερδίζουν πόντους νίκης ενώ χτίζουν το Βασιλικό Κάστρο ή όταν αναπτύσσουν την πόλη γύρω από το Κάστρο. Οταν ολοκληρωθεί το Κάστρο, ο παίκτης με τους περισσότερους πόντους βγαίνει νικητής. Παιχνίδι καρτών ...

Entertainment; Games

French (FR)Byzantio

Byzantio est un jeu d'intrigues médiévales se déroulant au Proche-Orient dans lequel les joueurs endossent le rôle des chefs des principales dynasties byzantines du 11ème siècle après J.C et complotent pour le choix du successeur au trône impérial. 2 à 4 ...

Greek (EL)Βυζάντιο

Το Byzantio είναι ένα παιχνίδι μεσαιωνικής ίντριγκας στην ανατολή, στο οποίο οι παίκτες αναλαμβάνουν τον ηγετικό ρόλο σε διάφορες βυζαντινές δυναστείες και συνωμοτούν για να διαλέξουν τον διάδοχο του αυτοκρατορικού θρόνου. 2 έως 4 παίκτες - από 10 ετών ...

Entertainment; Games

English (EN)tarragon


This mildly sweet herb has long, narrow, deep green leaves and a taste reminiscent of anise. Take care when adding tarragon, as its relatively strong flavor can overpower delicate ingredients. Tarragon complements vegetables, fish, chicken and egg dishes ...

Greek (EL)εστραγκόν

Αυτό το ελαφρώς γλυκό βότανο έχει στενά, μακρά σκουροπράσινα φύλλα και μια γεύση που θυμίζει γλυκάνισο. Χρειάζεται προσοχή στη χρήση καθώς η έντονη του γεύση ενδέχεται να υπερισχύσει εναντίων κάποιων άλλων συστατικών, πιο ευαίσθητα. Το εστραγκόν συμπληρώνει ...

Plants; Herbs

English (EN)beetroot

Beet having a massively swollen red root; widely grown for human consumption.

Greek (EL)παντζάρι

Τεύτλο που περιέχει κόκκινη συμπαγής ρίζα και που καλλιεργείται ευρύτερα για ανθρώπινη κατανάλωση.

Plants; Herbs

English (EN)Chrome

Launched by Google in 2008, Chrome was meant to rethink browsing completely. It is the most used browser today, and its popularity continues to grow, as it has lived up to the users' expectations. Chrome was the first browser to introduce tab isolation and ...

Greek (EL)Chrome

H Google εγκαινίασε το 2008 τον πλοηγητή της Chrome το οποίο θα έφερνε την επανάσταση στον τρόπο περιήγησης. Πρόκειται για το πιο δημοφιλές πλοηγητή σήμερα και συνεχίζει να κατακτά ακόμα περισσότερους χρήστες αφού κατάφερε να ικανοποιήσει τις προσδοκίες τους. ...

Internet; Websites

English (EN)Firefox

In 2003 Mozilla's browser, Firefox, started competing with Internet Explorer, becoming more popular than it quickly. A cross-platform browser, it works on Windows, Mac OS X and Linux, and it is one of the most standard-compliant browsers. Among its most ...

Greek (EL)Firefox

Το 2003, Ο Mozilla εγκαινιάζει τον πλοηγητή Firefox, ο οποίος γίνεται πολύ γρήγορα δημοφιλής και ανταγωνιστής του Internet Explorer. Ενας πλοηγητής με πολλαπλές πλατφόρμες ο οποίος λειτουργεί σε Windows, Mac OS X και Linux και ένας από τους πλοηγητές που ...

Internet; Websites

English (EN)Opera

The least popular of the browsers listed, Opera initially required a user fee, but is now free. It supports all major web standards, including HTML5 , CSS3 and SVG, and it works on Mac OS X, Windows and Linux. It is the only computer browser that has a phone ...

Greek (EL)Opera

To λιγοτέρο δημοφιλές από όλους τους πλοηγητές. Αρχικά συνδρομητικό, διατίθεται πλέον δωρεάν. Υποστηρίζει όλα τα κύρια πρότυπα, συμπεριλαμβανομένου HTML5, CSS3 και SVG και λειτουργεί σε Mac OS X, Windows και Linux. Πρόκειται για το μοναδικό πλοηγητή με ...

Internet; Websites