portrait

Ellh Gaston

Athens, Greece

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

3,018

Words Translated

0

Terms Translated

Ellh’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ellh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)liquorice

Deep-rooted coarse-textured plant native to the Mediterranean region having blue flowers and pinnately compound leaves; widely cultivated in Europe for its long thick sweet roots.

Greek (EL)γλυκόριζα

Μεσογειακό φυτό με χονδροειδές ιστό, μπλε άνθος και σύνθετα φύλλα το οποίο καλλιεργείται στην Ευρώπη για τις μακρές, πλούσιες και γλυκές του ...

Plants; Herbs

English (EN)basil

Used in kitchens throughout the Mediterranean and in Southeast Asia, basil tastes faintly of anise and cloves. Many different varieties are available, including common green Italian basil and reddish-purple Thai basil.

Greek (EL)βασιλικός

Χρησιμοποιείται σε όλες τις κουζίνες της Μεσογείου και της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ο βασιλικός έχει μια ελαφριά γεύση γλυκάνισου και γαρύφαλλου. Υπάρχουν διάφορα είδη, όπως ο κοινός Ιταλικός πράσινος βασιλικός και ο κοκκινόχρωμος βασιλικός Ταϊλάνδης. ...

Plants; Herbs

English (EN)Opera

The least popular of the browsers listed, Opera initially required a user fee, but is now free. It supports all major web standards, including HTML5 , CSS3 and SVG, and it works on Mac OS X, Windows and Linux. It is the only computer browser that has a phone ...

Greek (EL)Opera

To λιγοτέρο δημοφιλές από όλους τους πλοηγητές. Αρχικά συνδρομητικό, διατίθεται πλέον δωρεάν. Υποστηρίζει όλα τα κύρια πρότυπα, συμπεριλαμβανομένου HTML5, CSS3 και SVG και λειτουργεί σε Mac OS X, Windows και Linux. Πρόκειται για το μοναδικό πλοηγητή με ...

Internet; Websites

English (EN)paprika

Powdered dried red peppers, slightly bitter, sweet to hot.

Greek (EL)πάπρικα

Αποξηραμένες κόκκινες πιπεριές σε μορφή σκόνης, με ελαφριά ξυνή, γλυκιά ως καυτερή γεύση.

Culinary arts; Spices

English (EN)wireless mouse

A mouse with no cord that transmits infrared or radio signals (RF) to a base station receiver. Wireless mice eliminate the cord tangling associated with the corded variety. The infrared type requires line of sight to the receiver, whereas the RF variety uses ...

Greek (EL)Ασύρματο ποντίκι

Ασύρματο ποντίκι που μεταδίδει υπέρυθρα σήματα ή ραδιοσήματα σε ένα βασικό δέκτη. Το ασύρματο ποντίκι λύνει όλα τα προβλήματα που σχετίζονται με τα καλώδια των ενσυρμάτων ποντικιών. Το ασύρματο ποντίκι με υπέρυθρους απαιτεί μια οπτική σύνδεση ως το δέκτη ενώ ...

Computer; Computer hardware

English (EN)Camille Lepage

Camille Lepage (26) was a photojournalist working on long term projects about topics that do not make it to the mainstream media. She was one of the few journalist who covered the conflicts in South Sudan - state which gained sovereignty in 2011. Social, ...

Greek (EL)Camille Lepage

Η Camille Lepage (26) ήταν ένας φωτορεπόρτερ που εργαζόταν σε μακροπρόθεσμα έργα σχετικά με θέματα που δεν αναλαμβάνουν συνήθως τα καθιερωμένα μέσα ενημέρωσης. Υπήρξε από τις ελάχιστες δημοσιογράφους που κάλυψε τις συγκρούσεις στο Νότιο Σουδάν - το οποίο, ...

People; Personalities

French (FR)Targui

Jeu à 2 joueurs uniquement, à partir de 12 ans, d'une durée de 60′. Créé par Andreas Steiger. Il s'agit d'un jeu de placement et blocage. Vous incarnez un personnage de la tribu des Touaregs et partez à la recherche de denrées, on convoite et ...

Greek (EL)Τουαρέγκ

Οι Τουαρέγκ είναι φυλές νομάδων της Αφρικανικής ερήμου. Οι αρχηγοί τους ασχολούνται με το εμπόριο χουρμάδων, αλατιού και πιπεριού, για να αποκτήσουν χρυσό και προνόμια. Εσείς πως θα χρησιμοποιήσετε τους Τουαρέγκ σας; Αν δεν επισκεφτείτε τον έμπορο δεν θα ...

Entertainment; Games

French (FR)Agricola - Terres d'élevage

Jeu à deux joueurs -à partir de 13 ans. Durée de la partie: 30 minutes. Votre objectif est d'avoir le plus d'animaux. Pour loger tous ces chevaux, vaches, cochons et moutons, vous devrez construire des étables et clôturer vos pâturages. Pour l'emporter, vous ...

Greek (EL)Agricola - All creatures Big and Small

Παιχνίδι δύο παικτών - από 13 +. Διάρκεια του παιχνιδιού: 30 λεπτά. Στόχος σας είναι να αποκτήσετε τα περισσότερα ζώα. Για να φιλοξενήσετε όλα αυτά τα άλογα, τις αγελάδες, τους χοίρους και τα πρόβατα, θα πρέπει να χτίσετε στάβλους και βοσκοτόπια. Η τελική ...

Entertainment; Games

English (EN)fennel

An aromatic yellow-flowered European plant of the parsley family, with feathery leaves.

Greek (EL)άνιθος

Αρωματικό Ευρωπαϊκό φυτό με κίτρινο άνθος, της οικογένειας του μαϊντανού με φτεροειδή φύλλο.

Plants; Herbs

French (FR)Caylus Magna Carta

Les joueurs incarnent des maîtres d'œuvre. En construisant le château du Roi et en développant la ville qui s'étend à ses pieds, ils gagnent des points de prestige. Quand le château est terminé, le joueur ayant gagné le plus de prestige remporte la partie. 2 ...

Greek (EL)Caylus Magna Carta

Οι παίκτες αναλαμβάνουν τον ρόλο ενός ανάδοχου έργου. Κερδίζουν πόντους νίκης ενώ χτίζουν το Βασιλικό Κάστρο ή όταν αναπτύσσουν την πόλη γύρω από το Κάστρο. Οταν ολοκληρωθεί το Κάστρο, ο παίκτης με τους περισσότερους πόντους βγαίνει νικητής. Παιχνίδι καρτών ...

Entertainment; Games