Gisela Belli
Tirana, Albania
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
680
Words Translated
0
Terms Translated
Gisela’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Gisela’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dew point
Temperature at which air becomes saturated i.e. Relative humidity is 100%.
pika e vesës
Temperaturë në të cilën ajri bëhet i lagësht p.sh. Lagështia relative është 100%.
B cells
Type of lymphocyte responsible for antibody-mediated immunity; mature in the bone marrow and circulate in the circulatory and lymph systems where they transform into antibody-producing plasma cells when exposed to antigens.
Qelizat B
Lloj limfocitesh përgjegjëse për imunitetin duke qënë ndërmjetëse për antitrupat; maturohen në palcën kurrizore dhe qarkullojnë në sistemet kardiovaskular dhe limfotik ku transormohen në antitrupa-duke prodhuar qeliza plazme kur ekspozohen me ...
avalanche
Masses of rock or ice that fall or slide suddenly under the force of gravity.
Ortek
Masë guri ose akulli që bie ose rrëshqet papritmas si pasojë e forcës së gravitetit.
sensitive skin
A sensitive skin is a thin or a fine-textured skin. It reacts quickly to both heat and cold; therefore, it sunburns and windburns easily. It is commonly dry, delicate and prone to allergic reactions. Temperature changes, some detergents, cosmetics and alcohol ...
lëkurë e ndjeshme
Një lëkurë e ndjeshme është lëkura e hollë ose ajo me strukturë të imët. Reagon direkt si ndaj të ftohtit dhe ndaj të nxehtit; prandaj digjet kollaj në diell dhe acarohet kollaj nga era. Është zakonisht e thatë, delikate dhe e prirur ndaj reaksioneve ...
Mali
Mali, officially the Republic of Mali, is a landlocked country in Western Africa. Mali borders Algeria on the north, Niger on the east, Burkina Faso and the Côte d'Ivoire on the south, Guinea on the south-west, and Senegal and Mauritania on the west. It was ...
Mali
Mali, zyrtarisht Republika e Malit, është një vend i mbyllur në Afrikën Perëndimore. Mali kufizohet me Algjerinë në Veri, Nigerinë në Lindje, Burkina Fason dhe Bregun e Fildishtë në Jug, Guinenë në jug-perëndim dhe Senegalin dhe Mauritaninë në Perëndim. Më ...
lip gloss
A product used primarily to give lips a glossy lustre and sometimes subtle color. It is distributed as a liquid or a soft solid.
Shkëlqyes buzësh
Një produkt që përdoret kryesisht për t'i dhënë buzëve shkëlqim dhe ndonjëherë një ngjyrë të lehtë. Shpërndahet si lëng ose në formë të ngurtë të butë.
secondary growth
Growth in a plant which does not occur at the tips of the stems or roots.
rritje dytësore
Rritja te bimët që nuk ndodh në majat e kërcellejve apo rrënjëve.
shampoo
Chemical product for cleaning and grooming of hair. Baby shampoos and dandruff shampoos are commonly used for specific needs.
shampo
Produkt kimik për pastrimin dhe trajtimin e flokëve. Shampot e fëmijve dhe shampot për zbokth përdoren zakonisht për nevoja specifike.
dichromate
A compound containing the divalent negative ion, Cr2O7, usually having a characteristic orange-red color
dikromati
Një përbërës që përmban jonin negativ dyvalent, Cr207, ka përgjithësisht një ngjyrë karakteristike portokalli në të kuqe.
Mauritania
Mauritania, officially the Islamic Republic of Mauritania, is a country in the Maghreb. It is bordered by the Atlantic Ocean in the west, by Western Sahara in the north, by Algeria in the northeast, by Mali in the east and southeast, and by Senegal in the ...
Mauritania
Mauritania, zyrtarisht Republika Islamike e Mauritanisë, është një shtet në Magreb. Kufizohet me Oqeanin Atlantik në perëndim, Saharaja Perëndimore në veri, Algjeria në Veri-lindje, Mali në lindje e juglindje si dhe me Senegalin në jugperëndim. Sistemi ...
