portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)advisor account

An investment broker will set up this account to help a client with his or her financial needs. This account gives sole rights to the client based on advising from the investment broker.

Hindi (HI)परामर्शक का खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इस खाते को किसी निवेशक बैंकर के द्वारा रखा जाएगा ताकि किसी ग्राहक की अपनी या उसकी वित्‍तीय आवश्‍यकताओं में सहायता की जा सके। यह खाता ग्राहक को पूर्ण अधिकार प्रदान करता है जो निवेशक दलाल से प्राप्‍त सलाह पर आधारित होते ...

Accounting; Auditing

English (EN)affidavit of performance

Document that certifies airing (broadcast) of commercials billed by a radio or television station. It usually accompanies the station's invoice to the advertiser, and serves as a substitute for the clippings (of the printed advertisements) that newspaper and ...

Hindi (HI)निष्‍पादन शपथपत्र (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दस्‍तावेज जिनके द्वारा रेडियों या दूरदर्शन केंद्रों द्वारा प्रसारित वाणिज्यिक बिलों को प्रमाणित किया जाता है। इसके साथ में आम तौर पर विज्ञापनदाता का स्‍टेशन बीजक होता है और यह प्रदत्‍त सेवाओं के प्रमाण के रूप में विज्ञापनदाता को भेजे गए उस समाचार पत्र और ...

Accounting; Auditing

English (EN)seller contribution

A contribution to a borrower's down payment or settlement costs made by a home seller, as an alternative to a price reduction.

Hindi (HI)विक्रेता का अंशदान (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

कीमत को कम करने के विकल्‍प के रूप में, मकान विक्रेता द्वारा,ॠणी द्वारा किए जाने वाले भुगतानों या लागत निर्धारण हेतु किया जाने वाला कोई अंशदान। ...

Banking; Mortgage

English (EN)de minimis

Anything that is too insignificant to merit legal scrutiny, such as a fringe benefit that is provided occasionally and is too small to justify accounting for or recording it. This does not apply to cash or cash equivalents except in very specific instances, ...

Hindi (HI)निम्‍नतम (संज्ञा, लेखांकन, पे-रोल)

कानूनन सुरक्षा की दृष्टि से नगण्‍य वस्‍तु, जैसेकि कभी कभार दिया जाने वाला फ्रिन्‍ज लाभ और जिसे लेखांकन के लिए या इतना कम हो कि इसके दर्ज करने के औचित्‍‍य न हो यह बहुत अधिक विनिर्दिष्‍ट उदाहरणों जैसेकि सुपर धनराशि के अतिरिक्‍त्‍ा नकदी या समतुल्‍य नकदी पर लागू ...

Accounting; Payroll

English (EN)advertising to sales ratio

Indicates the effectiveness of the current advertising campaigns by expressing relationship between money spent on advertising and sales generated. Formula: Advertising expenses ÷ sales revenue.

Hindi (HI)विज्ञापन से बिक्रियों का अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसके द्वारा विज्ञापन पर हुए व्‍यय के साथ उपलब्‍ध बिक्रियों के बीच संबंधों को दर्शाकर वर्तमान विज्ञापन अभियानों के प्रभावों को दिखाया जाता है। सूत्र: विज्ञापन व्‍यय/ बिक्रियों से ...

Accounting; Auditing

English (EN)account

Record of all transactions. It can be a bank account.

Hindi (HI)खाता (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

सभी लेनदेनों का रिकार्ड यह एक बैंक का खाता हो सकता है।

Accounting; General accounting

English (EN)account history

Bank's summary statement on the activities of a an account during a particular period, such as a quarter or a year.

Hindi (HI)खाते का इतिवृत्‍त (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी खाते की गतिविधियों के बारे में एक अवधि विशेष के लिए जैसेकि एक तिमाही या एक वर्ष के लिए बैंक की संक्षिप्‍त विवरणी। ...

Accounting; Auditing

English (EN)advertising sales ratio

The measurement on how efficient a company's marketing strategy is. The ratio is calculated by dividing the number of advertising expenses by the amount of sales for the year. If the number is low, the strategy is working well.

Hindi (HI)विज्ञापन बिक्री अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी कंपनी की विपणन नीति कितनी सक्षम है-इसका माप। इस अनुपात की गणना करने के लिए,उस वर्ष में,विज्ञापन पर हुए व्‍यय को बिक्रियों की राशि से भाग दिया जाता है। यदि प्राप्‍त संख्‍या निम्‍न हो तो नीति बेहतर कार्य कर रही ...

Accounting; Auditing

English (EN)advisory letter

A newsletter that offers financial advice to its subscribers.

Hindi (HI)परामर्शक पत्र (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

एक समाचार पत्र जिसके द्वारा ग्राहकों को वित्‍तीय सलाह दी जाती है।

Accounting; Auditing

English (EN)earnouts

Payments to the seller based on the acquired business achieving certain profit or revenue targets.

Hindi (HI)उपार्जित आय (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

अर्जित व्‍यवसाय द्वारा निश्चित लाभ या राजस्‍व का लक्ष्‍य प्राप्‍त करने के आधार पर विक्रेता को भुगतान। ...

Banking; Mergers & acquisitions