portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)agency payments

Sums paid by one government department or agency to another for services rendered. These payments are not included in the budget of the recipient party.

Hindi (HI)एजेंसी को भुगतान (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

प्रदत्‍त सेवाओं के लिए किसी एक सरकारी विभाग या एजेंसी द्वारा, किसी अन्‍य को अदा की गर्द राशि। ये भुगतान प्राप्‍त करने वाले पक्ष के बजट में शामिल नहीं ...

Accounting; Auditing

English (EN)annual report

A document produced each year by limited liability companies containing the accounting information required by law. Larger companies also provide information and pictures of the activities of the company.

Hindi (HI)वार्षिक रिपोर्ट (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

कानून के अनुसार अपेक्षित लेखा-सूचना वाला दस्‍तावेज जिसे सीमित देयताओं वाली कंपनियों के द्वारा प्रत्‍येक वर्ष में बनाया जाता है बड़ी कंपनियों के द्वारा गतिविधियों की सूचना और चित्र भी दिए जाते ...

Accounting; General accounting

English (EN)529 plan

An investment strategy for individuals who wish to save money for college expenses for their children. Each state has different rules for the plan based on participating schools or colleges.

Hindi (HI)529 योजना (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

उन व्‍यक्तियों के लिए एक निवेश नीति,जो अपने बच्‍चों की कालेज की शिक्षा के लिए धनराशि बचाना चाहते है। प्रत्‍येक राज्‍य में सहभागी स्‍कूल या कालेज की योजना पर आधारित अलग अलग नियम ...

Accounting; Auditing

English (EN)dual class recapitalization

A takeover defense in which a firm issues multiple classes of stock in which one class has voting rights that are 10 to 100 times those of another class. Such stock is also called supervoting stock.

Hindi (HI)दो प्रकार का पूंजीकरण (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसी अर्जन प्रक्रिया,जिसमें किसी फर्म के द्वारा स्‍टॉक के अनेक प्रकार जारी किये जाते है जिसमें एक किसी एक प्रकार के स्‍टॉक का मत देने के अधिकार,अन्‍य की तुलना में 10 से 100 गुना तक होता है। ऐसे स्‍टॉकों को सुपर वोटिंग स्‍टॉक भी कहते ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)401(k) payable

The amount the company has to pay for employee contributions. Some companies match 401(k) contributions immediately, while some do so after one year.

Hindi (HI)401(हजार) अदायगी (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

वह राशि, जो कंपनी के द्वारा कर्मचारियों के अंशदान के रूप में अदा करनी होती है। कुछ कंपनियां तत्‍काल 401(हजार) का अंशदान कर देती है, जबकि कुछएक वर्ष के बाद करती ...

Accounting; Auditing

English (EN)asset

A resource with economic value that an individual, corporation or country owns or controls with the expectation that it will provide future benefit.

Hindi (HI)आस्ति

किसी व्‍यक्ति, निगम या देश के स्‍वामित्‍व या नियंत्रण वाला आर्थिक मूल्‍य वाला एक ऐसा संसाधन, जिससे भविष्‍य में लाभ प्राप्‍त होने की आशा ...

Banking; Investment banking

English (EN)rent premium

An increment above the rent paid on a lease-to-own home purchase, which is credited to the purchase price if the purchase option is exercised, but which is lost if the option is not exercised.

Hindi (HI)किराया प्रीमियम (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

लीज पर अपना घर खरीदने पर अदा किए गए किराये में अतिरिक्‍त वृदि्ध,जिसे क्रय विकल्‍प के प्रयोग किए जाने पर,क्रय कीमत में क्रेडिट किया जाता है, परंतु विकल्‍प का प्रयोग न किए जाने पर यह उत्‍पन्‍न नहीं ...

Banking; Mortgage

English (EN)ability-to-pay principle

The idea that taxes should be levied on a person according to how well that person can shoulder the burden.

Hindi (HI)मूलधन अदा करने की क्षमता (संज्ञा, लेखांकन, कर)

असके पीछे धारणा यह है कि किसी व्‍यक्ति के द्वारा कितना भार वहन किया जा सकता है, उसके अनुसार कर लगाया जाना ...

Accounting; Tax

English (EN)bank endorsement

An individual will authorize payment to an unknown party. The most common is writing a check endorsed with the word "cash" on it.

Hindi (HI)बैंक पृष्‍ठांकन (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी भी व्‍यक्ति द्वारा किसी अन्‍जान पक्ष को भुगतान के लिए अधिकृत करना। इसमें सबसे आम प्रणाली यह है कि पृष्‍ठांकित चेक के ऊपर 'नकदी' शब्‍द लिख दिया जाता ...

Accounting; Auditing

English (EN)account inquiry

Request by a bank or a lender to the applicant's bank for a copy of the applicant's account history, in connection with credit approval or renewal of a loan facility.

Hindi (HI)खाते में पूछताछ (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी क्रेडिट-अनुमोदन या ॠण सुविधा के नवीकरण के संबंध में, किसी बैंक या उधारदाता द्वारा आवेदक के बैंक से आवेदक के खाते का इतिवृत्‍त भेजने का अनुरोध ...

Accounting; Auditing