portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)account payee only

Words added to the crossing on a check to ensure that check is paid only into the account of the entity to whom the check is made out. This step makes a check a non-negotiable instrument, and provides protection against its fraudulent conversion. The words ...

Hindi (HI)केवल आदाता खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी चेक पर रेखांकन पर लिखा गया शब्‍द, जिसके द्वारा सुनिश्चित किया जाता है कि चेक का भुगतान केवल उसी संस्‍था को किया गया है जिसके नाम से चेक बनाया गया है। इस प्रक्रिया से चेक को अपराक्रमय लिखत बना दिया जाता है और इसमें धोखाधड़ी से बदलाव करने पर सुरक्षा प्रदान ...

Accounting; Auditing

English (EN)acquisition

An acquisition takes place where one company – the acquirer – acquires control of another – the acquiree – usually through purchase of shares.

Hindi (HI)अर्जन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

अर्जन वहां पर होता है जहां पर अर्जक करने वाली किसी कंपनी द्वारा, अर्जित की जाने वाली किसी अन्‍य कंपनी का अधिग्रहण - सामान्‍यतया अंशपत्रों की खरीद के माध्‍यम से किया जाता ...

Accounting; General accounting

English (EN)dissident shareholders

Those that disagree with a firm’s incumbent management and attempt to change policies by initiating proxy contests to gain representation on the board of directors.

Hindi (HI)असहमत अंशधारक (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह अंशधारक,जो फर्म के पदस्‍थ-प्रबंधन से असहमत हो और जो निदेशक मंडल में प्रतिनिधित्‍व पाने के लिए प्रॉक्‍सी विवाद आरंभ करके नीतियों को बदलने का प्रयास ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)affidavit of title

During a property transfer, this statement is created to describe the current ownership of the property and how it will be transferred and handled by the new ownership.

Hindi (HI)हक शपथपत्र (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी सम्‍पति के हस्‍तातरण के दौरान, इस विवरणी को बनाया जाता है जिसमें सम्‍पति के वर्तमान स्‍वामित्‍व के बारे में और नए मालिक द्वारा इसे किस प्रकार हस्‍तांतरित और संचालित किया जाएगा, दियस होता ...

Accounting; Auditing

English (EN)audience composition

The demographic or socioeconomic profile of a station's audience. Advertisers use this data to better target their ads.

Hindi (HI)श्रोताओं की संरचना

किसी केंद्र के श्रोताओं की जनसांख्यिकीय या सामाजिक आर्थिक प्रोफाइल। विज्ञापनदाता इन आंकड़ों का प्रयोगअपने विज्ञापनों के लिए बेहतर लक्ष्‍य बनाने के लिए करता ...

Advertising; Radio advertising

English (EN)aggregate income

1. Total of all incomes in an economy, without taking inflation and taxes into account. 2. Combined income of a husband and wife who file joint tax returns.

Hindi (HI)सकल आय (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

1. मुद्रा सफीति या करों को शामिल किए बिना किसी अर्थव्‍यवस्‍था मेंसमस्‍त आयों का जोड़। 2. संयुक्‍त कर विवरणी दायर करने वाले पतितथा पत्‍नी की संयुकत ...

Accounting; Auditing

English (EN)ability-to-pay principle

The idea that taxes should be levied on a person according to how well that person can shoulder the burden.

Hindi (HI)मूलधन अदा करने की क्षमता (संज्ञा, लेखांकन, कर)

असके पीछे धारणा यह है कि किसी व्‍यक्ति के द्वारा कितना भार वहन किया जा सकता है, उसके अनुसार कर लगाया जाना ...

Accounting; Tax

English (EN)second mortgage

A loan with a second-priority claim against a property in the event that the borrower defaults. The lender who holds the second mortgage gets paid only after the lender holding the first mortgage is paid.

Hindi (HI)दूसरा बंधक (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

ॠणी के चूक किये जाने पर किसी सम्‍पत्ति के विरूद्ध दूसरे दावे की प्राथमिकता वाला ॠण। दूसरे बंधक वाले ॠणी को तभी भुगतान प्राप्‍त होगा जब पहले बंधकधारक को भुगतान हो गया ...

Banking; Mortgage

English (EN)merchant service agreement

A Merchant Service Agreement (MSA) is agreed between the bank and the merchant and include agreed pricing, how cards will be accepted and which card types can be accepted.

Hindi (HI)मर्चेन्‍ट सेवा करारनामा

मर्चेन्‍ट सेवा करारनामा,एक ऐसा करारनामा है जोकि किसी बैंक और मर्चेन्‍ट के बीच सहमति के आधार पर होता है और इसमें मूल्‍यों,कार्ड को किस प्रकार स्‍वीकार किया जाएगा और किस प्रकार का कार्ड स्‍वीकार किया जा सकता है, पर भी सहमति होती ...

Banking; Merchant banking

English (EN)advertising appropriation methods

See (1) Affordable method, (2) Competitive parity method, (3) Objectives and task method, and (4) Percentage of sales method.

Hindi (HI)विज्ञापन विनियोजन विधियां (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

देखें(1)वहन करने योग्‍य विधि (2)प्रतिस्‍पर्धी सादृश्‍य विधि (3)उद्देश्‍य एवं कार्य विधि, और(4)बिक्रियों की प्रतिशतता विधि ...

Accounting; Auditing