portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)diversifiable risk

The risk specific to an individual firm, such as strikes and lawsuits.

Hindi (HI)परिवर्तनीय जोखिम (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

किसी एक फर्म से संबंधित विशिष्‍ट जोखिम जैसेकि हड़तालें और कानूनी विवाद।

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)balance sheet

A statement of the financial position of an entity showing assets, liabilities and ownership interest.

Hindi (HI)तुलनपत्र (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी संस्‍था की आस्तियों, देयताओं और मालिकाना हक को दर्शाने वाली वित्‍तीय स्थिति का एक विवरण।

Accounting; General accounting

English (EN)account

Record of all transactions. It can be a bank account.

Hindi (HI)खाता (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

सभी लेनदेनों का रिकार्ड यह एक बैंक का खाता हो सकता है।

Accounting; General accounting

English (EN)self-employed borrower

A borrower who must document income using tax returns rather than information provided by an employer.

Hindi (HI)स्‍वयं-नियोक्‍ता ॠणी (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

ऐसा ॠणी,जो किसी नियोक्‍ता द्वारा उपलब्‍ध कारई गई सूचना के स्‍थान पर,कर विवरणियों का प्रयोग करते हुए आय दस्‍तावेज प्रदान करता ...

Banking; Mortgage

English (EN)diversification

A strategy of buying firms outside of the company’s primary line of business.

Hindi (HI)विविधता (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

कम्‍पनी के मूल व्‍यवसाय से बाहर की फर्मों को खरीदने की नीति

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)refinance

Paying off an old loan while simultaneously taking a new one. This may be done to reduce borrowing costs under conditions where the borrower can obtain a new loan at an interest rate below the rate on the existing loan.

Hindi (HI)पुनर्वित्‍त (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

किसी पुराने ॠण की अदायगी करने के साथ साथ नया ॠण लेना। यह दी गई अवस्‍ओंथा के तहत ॠण की लागतों को कम करने के लिए किया जा सकता है जहां पर कोई ॠणी, वर्तमान ॠण पर लागू ब्‍याज दर से कम दर पर नया ॠण प्राप्‍त कर सकता ...

Banking; Mortgage

English (EN)derivative instruments

Financial instruments where the value or change in value is derived from an underlying instrument. Examples of derivative instruments include options, forwards and swaps. Derivative instruments are often used in risk management.

Hindi (HI)डेरेटिव लिखत (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

ऐसे वित्‍तीय लिखत, जहां पर लिखत का मूल्‍य या मूल्‍य में परिवर्तन, निहित लिखत से व्‍युत्‍पन्‍न होती है डेरेटिव लिखतों के उदाहरणों में ऑप्‍शन,फारवर्ड और स्‍वैप शामिल है डेरेटिव लिखतों का प्रयोग,आम तौर पर जोखिम प्रबंधन में किया जाता ...

Accounting; General accounting

English (EN)back Office

The departments and processes related to the settlement of financial transactions (i.e. written confirmation and settlement of trades, record keeping).

Hindi (HI)बेक आफिस (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

वित्‍तीय लेनदेनों (अर्थात व्‍यापार की लिखित पुष्टि और निपटान, रिकार्ड रखना)के निपटान से संबंधित विभाग तथा प्रक्रियाएं ...

Accounting; General accounting

English (EN)rent premium

An increment above the rent paid on a lease-to-own home purchase, which is credited to the purchase price if the purchase option is exercised, but which is lost if the option is not exercised.

Hindi (HI)किराया प्रीमियम (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

लीज पर अपना घर खरीदने पर अदा किए गए किराये में अतिरिक्‍त वृदि्ध,जिसे क्रय विकल्‍प के प्रयोग किए जाने पर,क्रय कीमत में क्रेडिट किया जाता है, परंतु विकल्‍प का प्रयोग न किए जाने पर यह उत्‍पन्‍न नहीं ...

Banking; Mortgage

English (EN)advertising sales ratio

The measurement on how efficient a company's marketing strategy is. The ratio is calculated by dividing the number of advertising expenses by the amount of sales for the year. If the number is low, the strategy is working well.

Hindi (HI)विज्ञापन बिक्री अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी कंपनी की विपणन नीति कितनी सक्षम है-इसका माप। इस अनुपात की गणना करने के लिए,उस वर्ष में,विज्ञापन पर हुए व्‍यय को बिक्रियों की राशि से भाग दिया जाता है। यदि प्राप्‍त संख्‍या निम्‍न हो तो नीति बेहतर कार्य कर रही ...

Accounting; Auditing