portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)back Office

The departments and processes related to the settlement of financial transactions (i.e. written confirmation and settlement of trades, record keeping).

Hindi (HI)बेक आफिस (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

वित्‍तीय लेनदेनों (अर्थात व्‍यापार की लिखित पुष्टि और निपटान, रिकार्ड रखना)के निपटान से संबंधित विभाग तथा प्रक्रियाएं ...

Accounting; General accounting

English (EN)capital

Money and other assets used to finance investments designed to produce income.

Hindi (HI)पूंजी ((संज्ञा, लेखांकन, सम्‍पत्ति)

आय उत्‍पादित करने के लिए निवेशों में प्रयोग की जाने वाली धनराशि और अन्‍य आस्तियां

Accounting; Property

English (EN)derivative instruments

Financial instruments where the value or change in value is derived from an underlying instrument. Examples of derivative instruments include options, forwards and swaps. Derivative instruments are often used in risk management.

Hindi (HI)डेरेटिव लिखत (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

ऐसे वित्‍तीय लिखत, जहां पर लिखत का मूल्‍य या मूल्‍य में परिवर्तन, निहित लिखत से व्‍युत्‍पन्‍न होती है डेरेटिव लिखतों के उदाहरणों में ऑप्‍शन,फारवर्ड और स्‍वैप शामिल है डेरेटिव लिखतों का प्रयोग,आम तौर पर जोखिम प्रबंधन में किया जाता ...

Accounting; General accounting

English (EN)accountant in charge

During an audit, this person is generally responsible for overseeing the accounting processes.

Hindi (HI)प्रभारी लेखाकार (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

लेखापरीक्षा के दौरान, यहव्‍यक्ति असम तौर पर लेखांकन प्रक्रियाओं को पूरी तरह से देखने के लिए उत्‍तरदायी होता ...

Accounting; Auditing

English (EN)affidavit of title

During a property transfer, this statement is created to describe the current ownership of the property and how it will be transferred and handled by the new ownership.

Hindi (HI)हक शपथपत्र (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी सम्‍पति के हस्‍तातरण के दौरान, इस विवरणी को बनाया जाता है जिसमें सम्‍पति के वर्तमान स्‍वामित्‍व के बारे में और नए मालिक द्वारा इसे किस प्रकार हस्‍तांतरित और संचालित किया जाएगा, दियस होता ...

Accounting; Auditing

English (EN)imprest fund

A cash fund set aside for minor expenses in a company's operations, including the purchase of supplies and non-personal operating expenses, which must be authorized by an imprest fund cashier. Also called petty cash fund.

Hindi (HI)अग्रदाय निधि (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी नकदी निधि, जिसे कंपनी के दैनिक परिचालनों के छोटे छोटे व्‍ययों के लिए अलग रखा जाता है और जिसमें आपूर्त्तियों की खरीद तथा गैर वैयक्तिक परिचालन व्‍यय शामिल होते है। इसे अग्रदाय निधि खजांची के द्वारा अधिकृत किया जाना चाहिए। इसे लघु नकदी निधि भी कहते ...

Accounting; Auditing

English (EN)acquisition

An acquisition takes place where one company – the acquirer – acquires control of another – the acquiree – usually through purchase of shares.

Hindi (HI)अर्जन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

अर्जन वहां पर होता है जहां पर अर्जक करने वाली किसी कंपनी द्वारा, अर्जित की जाने वाली किसी अन्‍य कंपनी का अधिग्रहण - सामान्‍यतया अंशपत्रों की खरीद के माध्‍यम से किया जाता ...

Accounting; General accounting

English (EN)dissident shareholders

Those that disagree with a firm’s incumbent management and attempt to change policies by initiating proxy contests to gain representation on the board of directors.

Hindi (HI)असहमत अंशधारक (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह अंशधारक,जो फर्म के पदस्‍थ-प्रबंधन से असहमत हो और जो निदेशक मंडल में प्रतिनिधित्‍व पाने के लिए प्रॉक्‍सी विवाद आरंभ करके नीतियों को बदलने का प्रयास ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)imputed income

Benefit received by an entity from the (1) use of its own assets or property, (2) performance of its own services, and/or (3) consumption of its self-produced goods and services.

Hindi (HI)आरोपित आय (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसमें किसी संस्‍था द्वारा (1)इसकी अपनी आस्तियों या सम्‍पत्ति के उपयोग से (2)इसकी अपनी सेवाओं के प्रदर्शन से और/या(3) इसकी अपनी उत्‍पादित वस्‍तुओं तथा सेवाओं के उपभोग से प्राप्‍त लाभ शामिल ...

Accounting; Auditing

English (EN)ability-to-pay principle

The idea that taxes should be levied on a person according to how well that person can shoulder the burden.

Hindi (HI)मूलधन अदा करने की क्षमता (संज्ञा, लेखांकन, कर)

असके पीछे धारणा यह है कि किसी व्‍यक्ति के द्वारा कितना भार वहन किया जा सकता है, उसके अनुसार कर लगाया जाना ...

Accounting; Tax