portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)advisor account

An investment broker will set up this account to help a client with his or her financial needs. This account gives sole rights to the client based on advising from the investment broker.

Hindi (HI)परामर्शक का खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इस खाते को किसी निवेशक बैंकर के द्वारा रखा जाएगा ताकि किसी ग्राहक की अपनी या उसकी वित्‍तीय आवश्‍यकताओं में सहायता की जा सके। यह खाता ग्राहक को पूर्ण अधिकार प्रदान करता है जो निवेशक दलाल से प्राप्‍त सलाह पर आधारित होते ...

Accounting; Auditing

English (EN)account inquiry

Request by a bank or a lender to the applicant's bank for a copy of the applicant's account history, in connection with credit approval or renewal of a loan facility.

Hindi (HI)खाते में पूछताछ (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी क्रेडिट-अनुमोदन या ॠण सुविधा के नवीकरण के संबंध में, किसी बैंक या उधारदाता द्वारा आवेदक के बैंक से आवेदक के खाते का इतिवृत्‍त भेजने का अनुरोध ...

Accounting; Auditing

English (EN)after-tax real rate of return

Actual income and capital gains realized by an investor, after paying income tax and making adjustment for the rate of inflation.

Hindi (HI)कर के पश्‍चात वास्‍तविक प्राप्ति की दर (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

आयकर के भुगतान और मुद्रास्‍फीति की दर के समायोजन के बाद, किसी निवेशक को प्राप्‍त होने वाली वास्‍तविक आय और पुंजी ...

Accounting; Auditing

English (EN)refinance

Paying off an old loan while simultaneously taking a new one. This may be done to reduce borrowing costs under conditions where the borrower can obtain a new loan at an interest rate below the rate on the existing loan.

Hindi (HI)पुनर्वित्‍त (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

किसी पुराने ॠण की अदायगी करने के साथ साथ नया ॠण लेना। यह दी गई अवस्‍ओंथा के तहत ॠण की लागतों को कम करने के लिए किया जा सकता है जहां पर कोई ॠणी, वर्तमान ॠण पर लागू ब्‍याज दर से कम दर पर नया ॠण प्राप्‍त कर सकता ...

Banking; Mortgage

English (EN)impound account

Sum of money held by a lender (usually a bank) for payment of insurance, property taxes, and other related expenses on a particular loan.

Hindi (HI)अवरूद्ध खाता (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी उधारदाता (आम तौर पर किसी बैंक) द्वारा किसी ॠण विशेष के बारे में बीमे,सम्‍पत्ति करों तथा अन्‍य संबंधित व्‍ययों के भुगतान हेतु रोकी गई घनराशि। ...

Accounting; Auditing

English (EN)divisional organization

An organizational structure in which groups of products are combined into independent divisions or “strategic business units.”

Hindi (HI)विभागीय संगठन (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसा संगठनात्‍मक ढांचा, जिसमें उत्‍पादों के समूहों को स्‍वतंत्र विभागों या 'नीतिगत व्‍यवसायिक इकाईयों'में इक्‍टठा किया जाता ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)advisor fee

The charge for an investment broker who advises his/her clients on high-end mutual funds.

Hindi (HI)परामर्शक की फीस (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी निवेशक दलाल द्वारा अपने ग्राहकों को मयुचअल फण्‍डों के बारे में दी गई अधिकतम सेवाओं के लिए ली जाने वाली ...

Accounting; Auditing

English (EN)against the box

The sale by the holder of a long position in the same stock.

Hindi (HI)बॉक्‍स के विरूद्ध (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

एक ही स्‍टॉक में दीर्घकालीन धारक द्वारा की गई बिक्री।

Accounting; Auditing

English (EN)dual class recapitalization

A takeover defense in which a firm issues multiple classes of stock in which one class has voting rights that are 10 to 100 times those of another class. Such stock is also called supervoting stock.

Hindi (HI)दो प्रकार का पूंजीकरण (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसी अर्जन प्रक्रिया,जिसमें किसी फर्म के द्वारा स्‍टॉक के अनेक प्रकार जारी किये जाते है जिसमें एक किसी एक प्रकार के स्‍टॉक का मत देने के अधिकार,अन्‍य की तुलना में 10 से 100 गुना तक होता है। ऐसे स्‍टॉकों को सुपर वोटिंग स्‍टॉक भी कहते ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)advertising sales ratio

The measurement on how efficient a company's marketing strategy is. The ratio is calculated by dividing the number of advertising expenses by the amount of sales for the year. If the number is low, the strategy is working well.

Hindi (HI)विज्ञापन बिक्री अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी कंपनी की विपणन नीति कितनी सक्षम है-इसका माप। इस अनुपात की गणना करने के लिए,उस वर्ष में,विज्ञापन पर हुए व्‍यय को बिक्रियों की राशि से भाग दिया जाता है। यदि प्राप्‍त संख्‍या निम्‍न हो तो नीति बेहतर कार्य कर रही ...

Accounting; Auditing