portrait

Ishwer Chand Bansal

Delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

96

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)rent premium

An increment above the rent paid on a lease-to-own home purchase, which is credited to the purchase price if the purchase option is exercised, but which is lost if the option is not exercised.

Hindi (HI)किराया प्रीमियम (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

लीज पर अपना घर खरीदने पर अदा किए गए किराये में अतिरिक्‍त वृदि्ध,जिसे क्रय विकल्‍प के प्रयोग किए जाने पर,क्रय कीमत में क्रेडिट किया जाता है, परंतु विकल्‍प का प्रयोग न किए जाने पर यह उत्‍पन्‍न नहीं ...

Banking; Mortgage

English (EN)account rendered

In an account statement, balance or item for which details were provided in a previous statement.

Hindi (HI)प्रस्‍तुत खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी खाता विवरणी,जिसके शेष या मदों के विवरणों को पिछली विवरणी में प्रदान कर दिया गया हो।

Accounting; Auditing

English (EN)account measurement

This determines values that are measured as dollars as products.

Hindi (HI)खाते का माप (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसके द्वारा मूल्‍य निर्धारित किए जाते हैजिन्‍हें उत्‍पादन के साथ डालरों में मापा जाता है।

Accounting; Auditing

English (EN)earnouts

Payments to the seller based on the acquired business achieving certain profit or revenue targets.

Hindi (HI)उपार्जित आय (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

अर्जित व्‍यवसाय द्वारा निश्चित लाभ या राजस्‍व का लक्ष्‍य प्राप्‍त करने के आधार पर विक्रेता को भुगतान। ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)reverse mortgage

A loan to an elderly home owner on which the balance rises over time, and which is not repaid until the owner dies, sells the house, or moves out permanently.

Hindi (HI)विपरीत बंधक (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

किसी वृद्ध गृह स्‍वामी को दिया गया ॠण,जिसमें समय के साथ-साथ शेष राशि बढती जाती है और जिसका भुगतान मकान मालिक की मृत्‍यु होने,मकान के विक्रय या मकान से स्‍वामी के स्‍थाई रूप से चले जाने तक नहीं किया ...

Banking; Mortgage

English (EN)discounted cash flow

The conversion of future to current cash flows by applying an appropriate discount rate.

Hindi (HI)बट्टाकृत नकदी प्रवाह (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

उपयुक्‍त बट्टा दर लगा कर भावी नकदी प्रवाह को वर्तमान नकदी प्रवाह में बदलना।

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)account settlement

The summary of a firm's financial operations over a fiscal period that includes key figures and metrics which provide investors a clearer picture of its financial health.

Hindi (HI)खाते का निपटान (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

परिचालनों की किसी मोद्रिक अवधि के दौरान किसी फर्म के वित्‍तीय लेनदेनों का सारांशजिसमेंऐसी महत्‍वपूर्ण आंकड़ें तथा मेट्रिक दी हो जिनसे निवेशकों को इसकी वित्तिीय स्थिति के बारे में स्‍पष्‍टस्थिति का पता चल ...

Accounting; Auditing

English (EN)annual report

A document produced each year by limited liability companies containing the accounting information required by law. Larger companies also provide information and pictures of the activities of the company.

Hindi (HI)वार्षिक रिपोर्ट (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

कानून के अनुसार अपेक्षित लेखा-सूचना वाला दस्‍तावेज जिसे सीमित देयताओं वाली कंपनियों के द्वारा प्रत्‍येक वर्ष में बनाया जाता है बड़ी कंपनियों के द्वारा गतिविधियों की सूचना और चित्र भी दिए जाते ...

Accounting; General accounting

English (EN)earnings mangement

The intentional and deliberate manipulation of a company's profits in order to achieve a predetermined objective. Since stock prices are linked to a company's income, earnings management commonly results in stocks that are overpriced, especially when ...

Hindi (HI)अर्जन व्‍यवस्‍था (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

किसी पूर्व निर्धारित उद्देश्‍य की प्राप्ति के लिए एक कम्‍पनी के लाभों में जान-बूझकर हेराफेरी करना। क्‍योंकि कंपनी की आय के साथ स्‍टॉक की कीमत संबद्ध होती है,इसलिए जब प्रबंधन अधिकतम आय प्राप्‍त करना चाहता है तो अर्जन व्‍यवस्‍था के कारण आम तौर पर स्‍टॉक का संबध ...

Accounting; Auditing

English (EN)balance of payments

A record of transactions with the rest of the world over a particular time period. These include merchandise, services and capital flows.

Hindi (HI)भुगतान संतुलन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी निश्चित समय अवधि के दौरान, शेष विश्‍व के साथ लेनदेनों का रिकार्ड। इसमें व्‍यापार, सेवाएं तथा पूंजी प्रवाह शामिल ...

Accounting; General accounting