portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)self-employed borrower

A borrower who must document income using tax returns rather than information provided by an employer.

Hindi (HI)स्‍वयं-नियोक्‍ता ॠणी (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

ऐसा ॠणी,जो किसी नियोक्‍ता द्वारा उपलब्‍ध कारई गई सूचना के स्‍थान पर,कर विवरणियों का प्रयोग करते हुए आय दस्‍तावेज प्रदान करता ...

Banking; Mortgage

English (EN)529 plan

An investment strategy for individuals who wish to save money for college expenses for their children. Each state has different rules for the plan based on participating schools or colleges.

Hindi (HI)529 योजना (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

उन व्‍यक्तियों के लिए एक निवेश नीति,जो अपने बच्‍चों की कालेज की शिक्षा के लिए धनराशि बचाना चाहते है। प्रत्‍येक राज्‍य में सहभागी स्‍कूल या कालेज की योजना पर आधारित अलग अलग नियम ...

Accounting; Auditing

English (EN)balance sheet

A statement of the financial position of an entity showing assets, liabilities and ownership interest.

Hindi (HI)तुलनपत्र (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी संस्‍था की आस्तियों, देयताओं और मालिकाना हक को दर्शाने वाली वित्‍तीय स्थिति का एक विवरण।

Accounting; General accounting

English (EN)advisor account

An investment broker will set up this account to help a client with his or her financial needs. This account gives sole rights to the client based on advising from the investment broker.

Hindi (HI)परामर्शक का खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इस खाते को किसी निवेशक बैंकर के द्वारा रखा जाएगा ताकि किसी ग्राहक की अपनी या उसकी वित्‍तीय आवश्‍यकताओं में सहायता की जा सके। यह खाता ग्राहक को पूर्ण अधिकार प्रदान करता है जो निवेशक दलाल से प्राप्‍त सलाह पर आधारित होते ...

Accounting; Auditing

English (EN)seller contribution

A contribution to a borrower's down payment or settlement costs made by a home seller, as an alternative to a price reduction.

Hindi (HI)विक्रेता का अंशदान (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

कीमत को कम करने के विकल्‍प के रूप में, मकान विक्रेता द्वारा,ॠणी द्वारा किए जाने वाले भुगतानों या लागत निर्धारण हेतु किया जाने वाला कोई अंशदान। ...

Banking; Mortgage

English (EN)dissident shareholders

Those that disagree with a firm’s incumbent management and attempt to change policies by initiating proxy contests to gain representation on the board of directors.

Hindi (HI)असहमत अंशधारक (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह अंशधारक,जो फर्म के पदस्‍थ-प्रबंधन से असहमत हो और जो निदेशक मंडल में प्रतिनिधित्‍व पाने के लिए प्रॉक्‍सी विवाद आरंभ करके नीतियों को बदलने का प्रयास ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)acquiring bank

Bank which processes a merchant's credit card sales, and credits them to the merchant's account.

Hindi (HI)अर्जक बैंक (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

वह बैंक जो किसी व्‍यापारिक क्रेडिट कार्ड बिक्री को संसाधित करता है और इन्‍हें व्‍यापारी के खाते में जमा करता ...

Accounting; Auditing

English (EN)ability-to-pay principle

The idea that taxes should be levied on a person according to how well that person can shoulder the burden.

Hindi (HI)मूलधन अदा करने की क्षमता (संज्ञा, लेखांकन, कर)

असके पीछे धारणा यह है कि किसी व्‍यक्ति के द्वारा कितना भार वहन किया जा सकता है, उसके अनुसार कर लगाया जाना ...

Accounting; Tax

English (EN)activity charge

Bank service fee charged on teller and non-teller transactions, checks written, account balance falling below a specified limit, etc.

Hindi (HI)गतिविधि प्रभार (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

टेलर और गैर-टेलर लेनदेनों,लिखेंगएचेकों,एक विनिर्दिष्‍ट सीमा से नीचे आए खाते के शेषों आदि पर लगाए बैंक सेवा ...

Accounting; Auditing

English (EN)acquirer

A firm that attempts to acquire a controlling interest in another company.

Hindi (HI)अर्जक

वह फर्म जो किसी अन्‍य कंपनी में नियंत्रक हिस्‍सा अर्जन करती है।

Banking; Mergers & acquisitions