portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)account settlement

The summary of a firm's financial operations over a fiscal period that includes key figures and metrics which provide investors a clearer picture of its financial health.

Hindi (HI)खाते का निपटान (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

परिचालनों की किसी मोद्रिक अवधि के दौरान किसी फर्म के वित्‍तीय लेनदेनों का सारांशजिसमेंऐसी महत्‍वपूर्ण आंकड़ें तथा मेट्रिक दी हो जिनसे निवेशकों को इसकी वित्तिीय स्थिति के बारे में स्‍पष्‍टस्थिति का पता चल ...

Accounting; Auditing

English (EN)European Investment Fund

The European Investment Fund (EIF) was set up in 1994 to help small businesses. Its majority shareholder is the European Investment Bank, with which it forms the ‘EIB Group’.

Hindi (HI)यूरोपीय निवेश बैंक

यूरोपीय निवेश बैंक की स्‍थापना लघुव्‍यवसाय की सहायतार्थ 1994 में की गई थी। इसके अधिकांश अंशधारक यूरोपियन निवेश बैंक है जिनके साथ ई आई बी समूह बनाया गया ...

Banking; Investment banking

English (EN)activity center

A pool of the cost of two or more activities.

Hindi (HI)गतिविधि केंद्र (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दो या इससे अधिक गतिविधियों की लागत का समूह।

Accounting; Auditing

English (EN)agency payments

Sums paid by one government department or agency to another for services rendered. These payments are not included in the budget of the recipient party.

Hindi (HI)एजेंसी को भुगतान (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

प्रदत्‍त सेवाओं के लिए किसी एक सरकारी विभाग या एजेंसी द्वारा, किसी अन्‍य को अदा की गर्द राशि। ये भुगतान प्राप्‍त करने वाले पक्ष के बजट में शामिल नहीं ...

Accounting; Auditing

English (EN)against the box

The sale by the holder of a long position in the same stock.

Hindi (HI)बॉक्‍स के विरूद्ध (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

एक ही स्‍टॉक में दीर्घकालीन धारक द्वारा की गई बिक्री।

Accounting; Auditing

English (EN)dissident shareholders

Those that disagree with a firm’s incumbent management and attempt to change policies by initiating proxy contests to gain representation on the board of directors.

Hindi (HI)असहमत अंशधारक (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह अंशधारक,जो फर्म के पदस्‍थ-प्रबंधन से असहमत हो और जो निदेशक मंडल में प्रतिनिधित्‍व पाने के लिए प्रॉक्‍सी विवाद आरंभ करके नीतियों को बदलने का प्रयास ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)dual class recapitalization

A takeover defense in which a firm issues multiple classes of stock in which one class has voting rights that are 10 to 100 times those of another class. Such stock is also called supervoting stock.

Hindi (HI)दो प्रकार का पूंजीकरण (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसी अर्जन प्रक्रिया,जिसमें किसी फर्म के द्वारा स्‍टॉक के अनेक प्रकार जारी किये जाते है जिसमें एक किसी एक प्रकार के स्‍टॉक का मत देने के अधिकार,अन्‍य की तुलना में 10 से 100 गुना तक होता है। ऐसे स्‍टॉकों को सुपर वोटिंग स्‍टॉक भी कहते ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)administrative budget

Financial allocations through which a management exercises control on the normal, day to day activities of an organization.

Hindi (HI)प्रशासनिक बजट (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

प्रबंधन द्वारा वित्‍तीय आवटनों के माध्‍यम से किसी संगठन की सामान्‍य, दैनिक गतिविधियों पर नियंत्रण रखने हेतु प्रयोग की जाने वाली प्रणाली। ...

Accounting; Auditing

English (EN)balance of payments

A record of transactions with the rest of the world over a particular time period. These include merchandise, services and capital flows.

Hindi (HI)भुगतान संतुलन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी निश्चित समय अवधि के दौरान, शेष विश्‍व के साथ लेनदेनों का रिकार्ड। इसमें व्‍यापार, सेवाएं तथा पूंजी प्रवाह शामिल ...

Accounting; General accounting

English (EN)account format

One of the two common arrangements in which the information in a balance sheet is presented. Account format lists assets on the left hand side, and liabilities and owners' equity on right hand side of the page. In comparison, report format lists assets on top ...

Hindi (HI)खाते का प्रारूप (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दो आम व्‍यवस्‍थाओं में से एक, जिसमें तुलनपत्र में सूचना प्रस्‍तुत की जाती है। खाते के प्रारूप में, आस्तियों को बाई और रखा जाता है और देयताओं तथा मालिकों की अंशधारिता को पृष्‍ठ पर दाई और रखा जाता है। तुलना की दृष्टि से,प्रारूप में आस्तियों को पृष्‍ठ में ऊपर ...

Accounting; Auditing