portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)scheduled mortgage payment

The amount the borrower is obliged to pay each period, including interest, principal, and mortgage insurance, under the terms of the mortgage contract.

Hindi (HI)बंधक अदायगी अनुसूची (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

बंधक करार की शर्तो के तहत ॠणी द्वारा प्रत्‍येक अवधि में अदा की जाने वाली अनिवार्य राशि, जिसमें ब्‍याज, मूलधन और बंधक का बीमा शामिल होता ...

Banking; Mortgage

English (EN)lapping

A scheme to cover an embezzlement by using payments made by one customer to reduce the receivables balance of another customer.

Hindi (HI)लैपिंग (संज्ञा,लेखांकन, लेखा परीक्षा)

गबन को कवर करने की एक योजना जिसमें किसी एक ग्राहक द्वारा किए गए भुगतानों का प्रयोग किसी अन्‍य ग्राहक के खातें केप्राप्‍त होने वाले बैलेंसों को कम करने में किया जाता ...

Accounting; Auditing

English (EN)impound account

Sum of money held by a lender (usually a bank) for payment of insurance, property taxes, and other related expenses on a particular loan.

Hindi (HI)अवरूद्ध खाता (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी उधारदाता (आम तौर पर किसी बैंक) द्वारा किसी ॠण विशेष के बारे में बीमे,सम्‍पत्ति करों तथा अन्‍य संबंधित व्‍ययों के भुगतान हेतु रोकी गई घनराशि। ...

Accounting; Auditing

English (EN)refinance

Paying off an old loan while simultaneously taking a new one. This may be done to reduce borrowing costs under conditions where the borrower can obtain a new loan at an interest rate below the rate on the existing loan.

Hindi (HI)पुनर्वित्‍त (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

किसी पुराने ॠण की अदायगी करने के साथ साथ नया ॠण लेना। यह दी गई अवस्‍ओंथा के तहत ॠण की लागतों को कम करने के लिए किया जा सकता है जहां पर कोई ॠणी, वर्तमान ॠण पर लागू ब्‍याज दर से कम दर पर नया ॠण प्राप्‍त कर सकता ...

Banking; Mortgage

English (EN)escheat

In the context of payroll, the turning over of unclaimed wages to the state after a period of time determined by state law.

Hindi (HI)एसचीट (संज्ञा, लेखांकन, पे-रोल)

पे-रोल के संदर्भ में,शासकीय नियमों के अनुसार नियत समय अवधि के पश्‍चात कलेम न की गई, वापस प्राप्‍त होने वाली ...

Accounting; Payroll

English (EN)gross rating points (GRPs)

The sum of all rating points achieved for a particular commercial schedule.

Hindi (HI)सकल रेटिंग प्‍वाइंट

किसी विशेष वाणिज्यिक तालिका हेतु उपलब्‍ध सभी रेटिंग प्‍वाइंटों का जोड़।

Advertising; Radio advertising

English (EN)imprest fund

A cash fund set aside for minor expenses in a company's operations, including the purchase of supplies and non-personal operating expenses, which must be authorized by an imprest fund cashier. Also called petty cash fund.

Hindi (HI)अग्रदाय निधि (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी नकदी निधि, जिसे कंपनी के दैनिक परिचालनों के छोटे छोटे व्‍ययों के लिए अलग रखा जाता है और जिसमें आपूर्त्तियों की खरीद तथा गैर वैयक्तिक परिचालन व्‍यय शामिल होते है। इसे अग्रदाय निधि खजांची के द्वारा अधिकृत किया जाना चाहिए। इसे लघु नकदी निधि भी कहते ...

Accounting; Auditing

English (EN)diversification

A strategy of buying firms outside of the company’s primary line of business.

Hindi (HI)विविधता (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

कम्‍पनी के मूल व्‍यवसाय से बाहर की फर्मों को खरीदने की नीति

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)acquirer

A firm that attempts to acquire a controlling interest in another company.

Hindi (HI)अर्जक

वह फर्म जो किसी अन्‍य कंपनी में नियंत्रक हिस्‍सा अर्जन करती है।

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)due diligence

The process by which the acquirer seeks to determine the accuracy of the target’s financial statements, evaluate the firm’s operations, validate valuation assumptions, determine fatal flaws, and identify sources and destroyers of value.

Hindi (HI)उपयुक्‍त उद्यमिता (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह प्रक्रिया, जिसमें अर्जक लक्षित वित्‍तीय विवरणों की परिशुद्धता निर्धारित करनें, फर्म के परिचालनों का मूल्‍यांकन करने,मूल्‍यांकन मान्‍यताओं को मान्‍यता देने,घातक प्रवाहों को निर्धारित करने और संसाधनों एवं मूल्‍यों को कम करने वालों की पहचान करता ...

Banking; Mergers & acquisitions