portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)divisional organization

An organizational structure in which groups of products are combined into independent divisions or “strategic business units.”

Hindi (HI)विभागीय संगठन (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसा संगठनात्‍मक ढांचा, जिसमें उत्‍पादों के समूहों को स्‍वतंत्र विभागों या 'नीतिगत व्‍यवसायिक इकाईयों'में इक्‍टठा किया जाता ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)agency commission

Advertising agency's fee for placing ads or commercials.

Hindi (HI)एजेंसी कमीशन (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

विज्ञापन देने के लिए या वाणिज्यिक व्‍ययों के लिए विज्ञापन एजेंसी की फीस।

Accounting; Auditing

English (EN)affidavit of performance

Document that certifies airing (broadcast) of commercials billed by a radio or television station. It usually accompanies the station's invoice to the advertiser, and serves as a substitute for the clippings (of the printed advertisements) that newspaper and ...

Hindi (HI)निष्‍पादन शपथपत्र (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दस्‍तावेज जिनके द्वारा रेडियों या दूरदर्शन केंद्रों द्वारा प्रसारित वाणिज्यिक बिलों को प्रमाणित किया जाता है। इसके साथ में आम तौर पर विज्ञापनदाता का स्‍टेशन बीजक होता है और यह प्रदत्‍त सेवाओं के प्रमाण के रूप में विज्ञापनदाता को भेजे गए उस समाचार पत्र और ...

Accounting; Auditing

English (EN)dissident shareholders

Those that disagree with a firm’s incumbent management and attempt to change policies by initiating proxy contests to gain representation on the board of directors.

Hindi (HI)असहमत अंशधारक (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

वह अंशधारक,जो फर्म के पदस्‍थ-प्रबंधन से असहमत हो और जो निदेशक मंडल में प्रतिनिधित्‍व पाने के लिए प्रॉक्‍सी विवाद आरंभ करके नीतियों को बदलने का प्रयास ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)imprest fund

A cash fund set aside for minor expenses in a company's operations, including the purchase of supplies and non-personal operating expenses, which must be authorized by an imprest fund cashier. Also called petty cash fund.

Hindi (HI)अग्रदाय निधि (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी नकदी निधि, जिसे कंपनी के दैनिक परिचालनों के छोटे छोटे व्‍ययों के लिए अलग रखा जाता है और जिसमें आपूर्त्तियों की खरीद तथा गैर वैयक्तिक परिचालन व्‍यय शामिल होते है। इसे अग्रदाय निधि खजांची के द्वारा अधिकृत किया जाना चाहिए। इसे लघु नकदी निधि भी कहते ...

Accounting; Auditing

English (EN)account rendered

In an account statement, balance or item for which details were provided in a previous statement.

Hindi (HI)प्रस्‍तुत खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी खाता विवरणी,जिसके शेष या मदों के विवरणों को पिछली विवरणी में प्रदान कर दिया गया हो।

Accounting; Auditing

English (EN)European Central Bank

The European Central Bank (ECB, based in Frankfurt, Germany) manages the euro – the EU's single currency – and safeguards price stability in the EU. The ECB is also responsible for framing and implementing the EU’s economic and monetary policy.

Hindi (HI)यूरोपियन सेन्‍ट्रल बैंक

यूरोपियन सेन्‍ट्रल बैंक (ईसीबी,जोकि फ्रेकफ्रट, जर्मनी में है)यूरों - यूरोपीय यूनियन की एकमात्र मुद्रा - और यूरोपीयन यूनियन में मूल्‍य स्थिरता की सुरक्षा करने के उपाय करता है। यूरोपियन सेन्‍ट्रल बैंक, यूरोपीय यूीनयन के लिए आर्थिक तथा मौद्रिक नीति बनाने तथा ...

Banking; Investment banking

English (EN)scheduled mortgage payment

The amount the borrower is obliged to pay each period, including interest, principal, and mortgage insurance, under the terms of the mortgage contract.

Hindi (HI)बंधक अदायगी अनुसूची (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

बंधक करार की शर्तो के तहत ॠणी द्वारा प्रत्‍येक अवधि में अदा की जाने वाली अनिवार्य राशि, जिसमें ब्‍याज, मूलधन और बंधक का बीमा शामिल होता ...

Banking; Mortgage

English (EN)morning drive

The time frame corresponding to Monday through Friday, typically from 6:00am to 10am on most stations, during which commercials are targeted to run.

Hindi (HI)प्रातकालीन अभियान

अधिकांश केंद्रों पर,सोमवार से शुक्रवार के दौरान सुबह 6 बजे से लेकर 10 बजें का का पारम्‍परिक समय, जिसके दौरान वाणिज्यिक विज्ञापनों को चलाने का लक्ष्‍य रखा जाता ...

Advertising; Radio advertising

English (EN)account inquiry

Request by a bank or a lender to the applicant's bank for a copy of the applicant's account history, in connection with credit approval or renewal of a loan facility.

Hindi (HI)खाते में पूछताछ (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी क्रेडिट-अनुमोदन या ॠण सुविधा के नवीकरण के संबंध में, किसी बैंक या उधारदाता द्वारा आवेदक के बैंक से आवेदक के खाते का इतिवृत्‍त भेजने का अनुरोध ...

Accounting; Auditing