portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)morning drive

The time frame corresponding to Monday through Friday, typically from 6:00am to 10am on most stations, during which commercials are targeted to run.

Hindi (HI)प्रातकालीन अभियान

अधिकांश केंद्रों पर,सोमवार से शुक्रवार के दौरान सुबह 6 बजे से लेकर 10 बजें का का पारम्‍परिक समय, जिसके दौरान वाणिज्यिक विज्ञापनों को चलाने का लक्ष्‍य रखा जाता ...

Advertising; Radio advertising

English (EN)account format

One of the two common arrangements in which the information in a balance sheet is presented. Account format lists assets on the left hand side, and liabilities and owners' equity on right hand side of the page. In comparison, report format lists assets on top ...

Hindi (HI)खाते का प्रारूप (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दो आम व्‍यवस्‍थाओं में से एक, जिसमें तुलनपत्र में सूचना प्रस्‍तुत की जाती है। खाते के प्रारूप में, आस्तियों को बाई और रखा जाता है और देयताओं तथा मालिकों की अंशधारिता को पृष्‍ठ पर दाई और रखा जाता है। तुलना की दृष्टि से,प्रारूप में आस्तियों को पृष्‍ठ में ऊपर ...

Accounting; Auditing

English (EN)gross rating points (GRPs)

The sum of all rating points achieved for a particular commercial schedule.

Hindi (HI)सकल रेटिंग प्‍वाइंट

किसी विशेष वाणिज्यिक तालिका हेतु उपलब्‍ध सभी रेटिंग प्‍वाइंटों का जोड़।

Advertising; Radio advertising

English (EN)impound account

Sum of money held by a lender (usually a bank) for payment of insurance, property taxes, and other related expenses on a particular loan.

Hindi (HI)अवरूद्ध खाता (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी उधारदाता (आम तौर पर किसी बैंक) द्वारा किसी ॠण विशेष के बारे में बीमे,सम्‍पत्ति करों तथा अन्‍य संबंधित व्‍ययों के भुगतान हेतु रोकी गई घनराशि। ...

Accounting; Auditing

English (EN)balance of payments

A record of transactions with the rest of the world over a particular time period. These include merchandise, services and capital flows.

Hindi (HI)भुगतान संतुलन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी निश्चित समय अवधि के दौरान, शेष विश्‍व के साथ लेनदेनों का रिकार्ड। इसमें व्‍यापार, सेवाएं तथा पूंजी प्रवाह शामिल ...

Accounting; General accounting

English (EN)economic value

The present value of a firm’s projected cash flows.

Hindi (HI)आर्थिक मूल्‍य (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

किसी फर्म के प्रदर्शित नकदी प्रवाह का वर्तमान मूल्‍य

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)advertising to sales ratio

Indicates the effectiveness of the current advertising campaigns by expressing relationship between money spent on advertising and sales generated. Formula: Advertising expenses ÷ sales revenue.

Hindi (HI)विज्ञापन से बिक्रियों का अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसके द्वारा विज्ञापन पर हुए व्‍यय के साथ उपलब्‍ध बिक्रियों के बीच संबंधों को दर्शाकर वर्तमान विज्ञापन अभियानों के प्रभावों को दिखाया जाता है। सूत्र: विज्ञापन व्‍यय/ बिक्रियों से ...

Accounting; Auditing

English (EN)after-tax real rate of return

Actual income and capital gains realized by an investor, after paying income tax and making adjustment for the rate of inflation.

Hindi (HI)कर के पश्‍चात वास्‍तविक प्राप्ति की दर (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

आयकर के भुगतान और मुद्रास्‍फीति की दर के समायोजन के बाद, किसी निवेशक को प्राप्‍त होने वाली वास्‍तविक आय और पुंजी ...

Accounting; Auditing

English (EN)imputed income

Benefit received by an entity from the (1) use of its own assets or property, (2) performance of its own services, and/or (3) consumption of its self-produced goods and services.

Hindi (HI)आरोपित आय (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसमें किसी संस्‍था द्वारा (1)इसकी अपनी आस्तियों या सम्‍पत्ति के उपयोग से (2)इसकी अपनी सेवाओं के प्रदर्शन से और/या(3) इसकी अपनी उत्‍पादित वस्‍तुओं तथा सेवाओं के उपभोग से प्राप्‍त लाभ शामिल ...

Accounting; Auditing

English (EN)adverse balance

Negative balance, specifically in the balance of payments account of a country.

Hindi (HI)विपरीत शेष (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

विपरीत शेष, विशेष रूप से किसी देश के भुगतान शेष में।

Accounting; Auditing