portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)acquisition

An acquisition takes place where one company – the acquirer – acquires control of another – the acquiree – usually through purchase of shares.

Hindi (HI)अर्जन (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

अर्जन वहां पर होता है जहां पर अर्जक करने वाली किसी कंपनी द्वारा, अर्जित की जाने वाली किसी अन्‍य कंपनी का अधिग्रहण - सामान्‍यतया अंशपत्रों की खरीद के माध्‍यम से किया जाता ...

Accounting; General accounting

English (EN)imputed interest

Is a non-interest income taxed as interest income.

Hindi (HI)आरोपित ब्‍याज (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

यह गैर ब्‍याज आय है जोकिब्‍याज की आय पर लगाई जाती है।

Accounting; Auditing

English (EN)arbitrage

A technique employed to take advantage of differences in price.

Hindi (HI)विवाचन (क्रिया, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

मूल्‍यों में अंतर का लाभ उठाने के लिए प्रयोग की गई एक तकनीक।

Accounting; General accounting

English (EN)divisional organization

An organizational structure in which groups of products are combined into independent divisions or “strategic business units.”

Hindi (HI)विभागीय संगठन (संज्ञा, बैंकिंग, व्‍यवसायिक सेवा, समामेलन एवं अर्जन)

ऐसा संगठनात्‍मक ढांचा, जिसमें उत्‍पादों के समूहों को स्‍वतंत्र विभागों या 'नीतिगत व्‍यवसायिक इकाईयों'में इक्‍टठा किया जाता ...

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)account payee only

Words added to the crossing on a check to ensure that check is paid only into the account of the entity to whom the check is made out. This step makes a check a non-negotiable instrument, and provides protection against its fraudulent conversion. The words ...

Hindi (HI)केवल आदाता खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी चेक पर रेखांकन पर लिखा गया शब्‍द, जिसके द्वारा सुनिश्चित किया जाता है कि चेक का भुगतान केवल उसी संस्‍था को किया गया है जिसके नाम से चेक बनाया गया है। इस प्रक्रिया से चेक को अपराक्रमय लिखत बना दिया जाता है और इसमें धोखाधड़ी से बदलाव करने पर सुरक्षा प्रदान ...

Accounting; Auditing

English (EN)account format

One of the two common arrangements in which the information in a balance sheet is presented. Account format lists assets on the left hand side, and liabilities and owners' equity on right hand side of the page. In comparison, report format lists assets on top ...

Hindi (HI)खाते का प्रारूप (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दो आम व्‍यवस्‍थाओं में से एक, जिसमें तुलनपत्र में सूचना प्रस्‍तुत की जाती है। खाते के प्रारूप में, आस्तियों को बाई और रखा जाता है और देयताओं तथा मालिकों की अंशधारिता को पृष्‍ठ पर दाई और रखा जाता है। तुलना की दृष्टि से,प्रारूप में आस्तियों को पृष्‍ठ में ऊपर ...

Accounting; Auditing

English (EN)balance sheet

A statement of the financial position of an entity showing assets, liabilities and ownership interest.

Hindi (HI)तुलनपत्र (संज्ञा, लेखांकन, सामान्‍य लेखांकन)

किसी संस्‍था की आस्तियों, देयताओं और मालिकाना हक को दर्शाने वाली वित्‍तीय स्थिति का एक विवरण।

Accounting; General accounting

English (EN)account history

Bank's summary statement on the activities of a an account during a particular period, such as a quarter or a year.

Hindi (HI)खाते का इतिवृत्‍त (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी खाते की गतिविधियों के बारे में एक अवधि विशेष के लिए जैसेकि एक तिमाही या एक वर्ष के लिए बैंक की संक्षिप्‍त विवरणी। ...

Accounting; Auditing

English (EN)after-tax real rate of return

Actual income and capital gains realized by an investor, after paying income tax and making adjustment for the rate of inflation.

Hindi (HI)कर के पश्‍चात वास्‍तविक प्राप्ति की दर (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

आयकर के भुगतान और मुद्रास्‍फीति की दर के समायोजन के बाद, किसी निवेशक को प्राप्‍त होने वाली वास्‍तविक आय और पुंजी ...

Accounting; Auditing

English (EN)accountant in charge

During an audit, this person is generally responsible for overseeing the accounting processes.

Hindi (HI)प्रभारी लेखाकार (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

लेखापरीक्षा के दौरान, यहव्‍यक्ति असम तौर पर लेखांकन प्रक्रियाओं को पूरी तरह से देखने के लिए उत्‍तरदायी होता ...

Accounting; Auditing