portrait

Ishwer Chand Bansal

delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

2,116

Words Translated

0

Terms Translated

Ishwer’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Ishwer’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)after-tax real rate of return

Actual income and capital gains realized by an investor, after paying income tax and making adjustment for the rate of inflation.

Hindi (HI)कर के पश्‍चात वास्‍तविक प्राप्ति की दर (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

आयकर के भुगतान और मुद्रास्‍फीति की दर के समायोजन के बाद, किसी निवेशक को प्राप्‍त होने वाली वास्‍तविक आय और पुंजी ...

Accounting; Auditing

English (EN)earnings mangement

The intentional and deliberate manipulation of a company's profits in order to achieve a predetermined objective. Since stock prices are linked to a company's income, earnings management commonly results in stocks that are overpriced, especially when ...

Hindi (HI)अर्जन व्‍यवस्‍था (संज्ञा, लेखांकन, लेखा परीक्षा)

किसी पूर्व निर्धारित उद्देश्‍य की प्राप्ति के लिए एक कम्‍पनी के लाभों में जान-बूझकर हेराफेरी करना। क्‍योंकि कंपनी की आय के साथ स्‍टॉक की कीमत संबद्ध होती है,इसलिए जब प्रबंधन अधिकतम आय प्राप्‍त करना चाहता है तो अर्जन व्‍यवस्‍था के कारण आम तौर पर स्‍टॉक का संबध ...

Accounting; Auditing

English (EN)imputed income

Benefit received by an entity from the (1) use of its own assets or property, (2) performance of its own services, and/or (3) consumption of its self-produced goods and services.

Hindi (HI)आरोपित आय (संज्ञा,लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसमें किसी संस्‍था द्वारा (1)इसकी अपनी आस्तियों या सम्‍पत्ति के उपयोग से (2)इसकी अपनी सेवाओं के प्रदर्शन से और/या(3) इसकी अपनी उत्‍पादित वस्‍तुओं तथा सेवाओं के उपभोग से प्राप्‍त लाभ शामिल ...

Accounting; Auditing

English (EN)reverse mortgage

A loan to an elderly home owner on which the balance rises over time, and which is not repaid until the owner dies, sells the house, or moves out permanently.

Hindi (HI)विपरीत बंधक (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

किसी वृद्ध गृह स्‍वामी को दिया गया ॠण,जिसमें समय के साथ-साथ शेष राशि बढती जाती है और जिसका भुगतान मकान मालिक की मृत्‍यु होने,मकान के विक्रय या मकान से स्‍वामी के स्‍थाई रूप से चले जाने तक नहीं किया ...

Banking; Mortgage

English (EN)account measurement

This determines values that are measured as dollars as products.

Hindi (HI)खाते का माप (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

इसके द्वारा मूल्‍य निर्धारित किए जाते हैजिन्‍हें उत्‍पादन के साथ डालरों में मापा जाता है।

Accounting; Auditing

English (EN)acquirer

A firm that attempts to acquire a controlling interest in another company.

Hindi (HI)अर्जक

वह फर्म जो किसी अन्‍य कंपनी में नियंत्रक हिस्‍सा अर्जन करती है।

Banking; Mergers & acquisitions

English (EN)advertising sales ratio

The measurement on how efficient a company's marketing strategy is. The ratio is calculated by dividing the number of advertising expenses by the amount of sales for the year. If the number is low, the strategy is working well.

Hindi (HI)विज्ञापन बिक्री अनुपात (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

किसी कंपनी की विपणन नीति कितनी सक्षम है-इसका माप। इस अनुपात की गणना करने के लिए,उस वर्ष में,विज्ञापन पर हुए व्‍यय को बिक्रियों की राशि से भाग दिया जाता है। यदि प्राप्‍त संख्‍या निम्‍न हो तो नीति बेहतर कार्य कर रही ...

Accounting; Auditing

English (EN)account rendered

In an account statement, balance or item for which details were provided in a previous statement.

Hindi (HI)प्रस्‍तुत खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

ऐसी खाता विवरणी,जिसके शेष या मदों के विवरणों को पिछली विवरणी में प्रदान कर दिया गया हो।

Accounting; Auditing

English (EN)rent premium

An increment above the rent paid on a lease-to-own home purchase, which is credited to the purchase price if the purchase option is exercised, but which is lost if the option is not exercised.

Hindi (HI)किराया प्रीमियम (संज्ञा, बैंकिंग, बंधक)

लीज पर अपना घर खरीदने पर अदा किए गए किराये में अतिरिक्‍त वृदि्ध,जिसे क्रय विकल्‍प के प्रयोग किए जाने पर,क्रय कीमत में क्रेडिट किया जाता है, परंतु विकल्‍प का प्रयोग न किए जाने पर यह उत्‍पन्‍न नहीं ...

Banking; Mortgage

English (EN)account current

A type of account that is ongoing between two or more entities. Can also be referred to as a report summarizing the performance of each individual insurance agent in an agency.

Hindi (HI)चालु खाता (संज्ञा, लेखांकन, लेखापरीक्षा)

दो या इससे अधिक संस्‍थाओं के बीच चलते रहने वाला एक प्रकार का खाता। इसे किसी एजेंसी में प्रत्‍येक एकल बीमा एजेंट के कार्य प्रदर्शन की संक्षिप्‍त रिपोर्ट भी कहा जा सकता ...

Accounting; Auditing