portrait

Iulia Malita

Oradea, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

19,973

Words Translated

1,004

Terms Translated

Iulia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Iulia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)antimeres

Equivalent teeth from opposite-sides of the jaw (i.e., as in left and right M1).

Romanian (RO)antimeri

Dinți echivalenți de pe părţi opuse ale maxilarului (adică, M1 stâng și drept).

Archaeology; Human evolution

English (EN)cranium

The skull, without the mandible, made up of 28 bones.

Romanian (RO)craniu

Craniul fără mandibulă, alcătuit din 28 de oase.

Archaeology; Human evolution

English (EN)individualistic cult

The least complex form of religious organization in which each person is his or her own religious specialist.

Romanian (RO)cult individualist

Cea mai puțin complexă formă de organizare religioasă în care fiecare persoană este propriul specialist religios.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)uniface

A flake tool modified on either the dorsal or ventral side only.

Romanian (RO)unifațetată

Unealtă cioplită, modificată fie numai pe partea dorsală, fie numai pe partea ventrală.

Archaeology; Human evolution

English (EN)fetus

Human organism from eight weeks of development until birth.

Romanian (RO)făt

Organism uman de la opt săptămâni de dezvoltare până la naștere.

Archaeology; Human evolution

English (EN)taxon

A monophyletic group of organisms recognized as a formal unit, at any level of a hierarchic classification.

Romanian (RO)taxon

Un grup monofiletic de organisme recunoscute ca o unitate formală, la orice nivel de clasificare ierarhică.

Archaeology; Human evolution

English (EN)intermediate expression

The situation in which a heterozygous genotype is associated with a phenotype that is more or less intermediate between the phenotypes controlled by the two homozygous genotypes.

Romanian (RO)expresie intermediară

Situația în care un genotip heterozigot este asociat cu un fenotip care este mai mult sau mai puțin intermediar între fenotipurile controlate de două genotipuri homozigote.

Anthropology; Cultural anthropology

English (EN)dominant lethal allele

Allele that will exhibit a lethal phenotype when present in the heterozygous condition.

Romanian (RO)alelă letală dominantă

Alele care vor expune un fenotip letal în stare de heterozigoție.

Archaeology; Human evolution

English (EN)purine

A type of nitrogenous base. In DNA and RNA the purines are adenine and guanine.

Romanian (RO)purina

Un tip de bază azotată. În ADN și ARN purinele sunt adenina și guanina.

Archaeology; Human evolution

English (EN)afferent

Designating nerves or neurons that convey impulses from sense organs and other receptors to the brain.

Romanian (RO)aferent

Indică nervi sau neuroni care transmit impulsuri de la organele de simț și alți receptori la creier.

Anatomy; Nervous system