Terms and text shown below represent Ivy’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A ceremony performed in some Reform and Conservative synagogues to replace or supplement the Bar Mitzvah.
Uma cerimônia realizada em algumas sinagogas Reformadas e Conservadoras para substituir ou complementar o Bar Mitzvah.
Minister who presides over a worship service that does not include the Eucharist.
O ministro, que preside um culto de adoração o qual não inclui a Eucaristia.
Ten days from Rosh Hashanah to Yom Kippur, a time for introspection and considering the sins of the previous year.
Período de dez dias do Rosh Hashaná ao Yom Kipur, é um momento de introspecção e reflexão dos pecados do ano anterior.
Christ depicted as "Ruler of the Universe," a common image in Orthodox iconography.
Cristo descrito como "Rei do Universo", uma imagem comum na iconografia ortodoxa.
(Latin "from the throne. ") Authoritative statements made by the Pope in Roman Catholicism.
(Latim "do trono" ") Declarações oficiais feitas pelo Papa no catolicismo romano.
A top-like toy used to play a traditional Chanukkah game.
Um brinquedo usado para um jogo no tradicional feriado Chanucá.
Lit. Page of the day. Refers to the practice of studying a page of Talmud every day.
Lit. página do dia. Refere-se a prática de estudar uma página do Talmud todos os dias.
Purification of the unhealthy attachment to creatures, which is a consequence of sin that perdures even after death. We must be purified either during our earthly life through prayer and a conversion which comes from fervent charity, or after death in ...
Purificação do apego prejudicial às criaturas, que é uma conseqüência do pecado que perdura até mesmo após a morte. Devemos ser purificados tanto em nossa vida terrena através da oração e da conversão que vem através de fervente caridade, ou após a morte no ...
A rule postponing the date of the new year when calculating the Jewish Calendar. There are four dechiyot, but some are more commonly applied than others. See The Jewish Calendar: A Closer Look - Calculating the Calendar.
A regra de adiamento da data do ano novo para o cálculo do calendário judaico. Existem quatro dechiyot, porém alguns são mais comumente aplicáveis que outros. Veja: O calendário judaico: Um olhar mais atento - cálculo do calendário.
Group of Christian leaders and writers from the late first and early second centuries A. D. These authors were not apostles themselves, but had close proximity to the apostles, either by personal relationship or close connection with apostolic teaching. ...
Grupo de líderes e escritores cristãos e do final do primeiro e início do século II d.C Os autores não eram apóstolos, mas tinham proximidade com eles, seja pela relação pessoal ou pela estreita ligação com o ensino apostólico. Exemplos incluem Clemente de ...