Johndk7
Chicago, United States of America
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
413
Words Translated
0
Terms Translated
Johndk7’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Johndk7’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
prospectus
The document (printed or online) that promotes the chief features and benefits of a product or service to prospects.
προοπτική
Το έγγραφο (τυπωμένο ή online) που προωθεί τα κύρια χαρακτηριστικά και τα οφέλη ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας προς προοπτικές.
entubar
A rolling method that originated in Cuba. Rather than booking the filler leaves, the roller folds each individual filler leaf back on itself, then bunches the leaves together. Proponents of this method say it creates superior air flow through the cigar, which ...
Εntubar ή Εντούμπαρ
Μια κυλιόμενη μέθοδος που δημιουργήθηκε στην Κούβα. Αντί να κρατήσεις τα φύλλα πλήρωσης, ο κύλινδρος διπλώνει κάθε φύλλο πλήρωσης πίσω στον εαυτό του, τότε δεματιάζει τα φύλλα μαζί. Οι υποστηρικτές αυτής της μεθόδου λένε ότι δημιουργεί ανώτερη ροή αέρα μέσα ...
english market selection
A color designation for wrapper leaves that are somewhat lighter in color than Maduro, especially selected for taste and bouquet. Also referred to as Naturals.
Αγγλική επιλογή της αγοράς
Η ονομασία χρώμα για τα φύλλα περιτύλιγμα που είναι κάπως πιο ανοικτά σε χρώμα από Maduro, ειδικά επιλεγμένα για τη γεύση και άρωμα. Αναφέρεται επίσης ως ...
slider
Telescopic pipe.
slider ή παρουσίαστης
Τηλεσκοπικός σωλήνας.
low explosive material
Explosive material that is characterized by deflagration or a low rate of reaction and the development of low pressure.
χαμηλή εκρηκτική ύλη
Εκρηκτικό υλικό που χαρακτηρίζεται από την ανάφλεξη ή ένα χαμηλό ποσοστό της αντίδρασης και την ανάπτυξη της χαμηλής πίεσης.
useage
Temporary storage area for excess furniture, carpet and equipment. Typically used by general service contractor on show site.
χρήση
Προσωρινός αποθηκευτικός χώρος για επιπλέον έπιπλα, χαλιά και εξοπλισμό. Συνήθως χρησιμοποιείται από τον γενικό ανάδοχο παροχής υπηρεσιών (γενικό πάροχο εργολαβίας) στο χώρο της ...
power equipment
Equipment that utilizes power greater than 2500 VA or switches loads greater than 2500 VA.
εξοπλισμός ενέργεια
Εξοπλισμός που αξιοποιεί ενέργεια μεγαλύτερη των 2500 VA ή αλλάζει φορτία οποίων υπερβαίνει τα 2500 VA.
missile defense
Missile defense is a system involved in the detection, tracking, interception and destruction of attacking missiles. Originally conceived as a defense against nuclear-armed intercontinental ballistic missiles, its application has broadened to include ...
Πυραυλική άμυνα
Πυραυλική άμυνα είναι ένα σύστημα που συμμετέχουν στην ανίχνευση, εντοπισμό, αναχαίτιση και την καταστροφή των επιθετικών πυραύλων. Αρχικά σχεδιάστηκε ως μέσο άμυνας ενάντια σε εξοπλισμένους με πυρηνικά όπλα διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους, η εφαρμογή ...
spike marks
Tape or chalk marks on studio or stage floors designating exact placement of props and actors.
σήματα ακίδα
Σήματα ταινία ή κιμωλία στο πατώμα στούντιου ή σκηνής που ορίζουν ακριβή τοποθέτηση των στηριγμάτων και ηθοποιών.
trailer interline
Temporary transfer of control of a trailer from one carrier to a connecting carrier, without the need to re-handle the cargo.
διασύνδεση τρέιλερ
Προσωρινή μεταφορά του ελέγχου του ρυμουλκούμενου από έναν μεταφορέα σε σύνδετικό μεταφορέα, χωρίς την ανάγκη εκ νέου χειριστεί το φορτίο.
