Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)


Words Translated


Terms Translated

Johndk7’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Johndk7’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)desolventizer

Equipment that removes the absorbed solvent from the material being processed.

Greek (EL)desolventizer

Εξοπλισμός που αφαιρεί το απορροφάται διαλύτη από το υπό επεξεργασία υλικό.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)trailer interline

Temporary transfer of control of a trailer from one carrier to a connecting carrier, without the need to re-handle the cargo.

Greek (EL)διασύνδεση τρέιλερ

Προσωρινή μεταφορά του ελέγχου του ρυμουλκούμενου από έναν μεταφορέα σε σύνδετικό μεταφορέα, χωρίς την ανάγκη εκ νέου χειριστεί το φορτίο.

Convention; Conferences

English (EN)extractor

Equipment that removes oil and fat from oil-or fat-bearing material by means of a suitable solvent.

Greek (EL)εξολκέας

Εξοπλισμός που απομακρύνει το πετρέλαιο και το λίπος από το υλικό του πετρελαίου ή λιπαρές ουσίες που φέρουν με τη βοήθεια ενός κατάλληλου ...

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)spike marks

Tape or chalk marks on studio or stage floors designating exact placement of props and actors.

Greek (EL)σήματα ακίδα

Σήματα ταινία ή κιμωλία στο πατώμα στούντιου ή σκηνής που ορίζουν ακριβή τοποθέτηση των στηριγμάτων και ηθοποιών.

Convention; Conferences

English (EN)mass scattering coefficient

A measure of the rate of scattering of radiation, expressed as the scattering cross section per unit mass. Units are m 2 kg −1 . See scattering coefficient.

Greek (EL)συντελεστής σκέδαση μάζα

Ένα μέτρο του ποσοστού της σκέδασης της ακτινοβολίας εκφράζεται ως η διατομή σκέδασης ανά μονάδα μάζας. Οι μονάδες είναι μ2 χιλιόγραμμα-1. Δείτε συντελεστή ...

Weather; Meteorology

English (EN)James Raynor

A fictional character and a major protagonist in Blizzard Entertainment's science fiction StarCraft series. Raynor is a predominant character in the science fiction real-time strategy video games StarCraft and Brood War, and is the player character in ...

Greek (EL)James Raynor

Ένας φανταστικός χαρακτήρας και ένας σημαντικός πρωταγωνιστής της σειράς επιστημονικής φαντασίας StarCraft της Blizzard Entertainment. Ο Raynor είναι ένας κυρίαρχος χαρακτήρας της επιστημονικής φαντασίας της στρατηγικής -σε πραγματικό χρόνο- των παιχνιδιών ...

Entertainment; Games

English (EN)useage

Temporary storage area for excess furniture, carpet and equipment. Typically used by general service contractor on show site.

Greek (EL)χρήση

Προσωρινός αποθηκευτικός χώρος για επιπλέον έπιπλα, χαλιά και εξοπλισμό. Συνήθως χρησιμοποιείται από τον γενικό ανάδοχο παροχής υπηρεσιών (γενικό πάροχο εργολαβίας)  στο χώρο της ...

Convention; Conferences

English (EN)missile defense

Missile defense is a system involved in the detection, tracking, interception and destruction of attacking missiles. Originally conceived as a defense against nuclear-armed intercontinental ballistic missiles, its application has broadened to include ...

Greek (EL)Πυραυλική άμυνα

Πυραυλική άμυνα είναι ένα σύστημα που συμμετέχουν στην ανίχνευση, εντοπισμό, αναχαίτιση και την καταστροφή των επιθετικών πυραύλων. Αρχικά σχεδιάστηκε ως μέσο άμυνας ενάντια σε εξοπλισμένους με πυρηνικά όπλα διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους, η εφαρμογή ...

Military; Missile defense

English (EN)stellite

Also called #6 Stellite or Alloy 6. A material used in valve trim known for its hardness, wear and corrosion resistance. Stellite is available as a casting, barstock material and may be applied to a softer material such as 316 stainless steel by means of ...

Greek (EL)Stellite

Ονομάζεται επίσης Stellite #6 ή Alloy 6 . Ένα υλικό που χρησιμοποιείται στην βαλβίδα περιποίηση γνωστό για την αντοχή του στη σκληρότητα, φθορά και διάβρωση. Stellite είναι διαθέσιμο ως μια ύλη χύτευσης του barstock και μπορεί να εφαρμοστεί σε ένα πιο μαλακό ...

Industrial valves; Control valves

English (EN)slider

Telescopic pipe.

Greek (EL)slider ή παρουσίαστης 

Τηλεσκοπικός σωλήνας.

Convention; Conferences