portrait

Johndk7

Chicago, United States of America

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

413

Words Translated

0

Terms Translated

Johndk7’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Johndk7’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tax & tip (T&T)

Addition of taxes and gratuities to a price when not included, designated by + +.

Greek (EL)φόρος και φιλοδώρημα (T&T)

Προσθήκη φόρων και φιλοδωρημάτων σε μια τιμή όταν δεν περιλαμβάνεται, που ορίζεται από + +.

Convention; Conferences

English (EN)slider

Telescopic pipe.

Greek (EL)slider ή παρουσίαστης 

Τηλεσκοπικός σωλήνας.

Convention; Conferences

English (EN)low explosive material

Explosive material that is characterized by deflagration or a low rate of reaction and the development of low pressure.

Greek (EL)χαμηλή εκρηκτική ύλη

Εκρηκτικό υλικό που χαρακτηρίζεται από την ανάφλεξη ή ένα χαμηλό ποσοστό της αντίδρασης και την ανάπτυξη της χαμηλής πίεσης.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)net balance

The mass balance at the end of the balance year. It represents the annual addition or loss of mass at a point on a glacier. See also average net balance.

Greek (EL)καθαρό υπόλοιπο ή και υλικό υπόλοιπο 

Το υπόλοιπο μάζας στο τέλος του έτους υπόλοιπου. Αντιπροσωπεύει την ετήσια προσθήκη ή απώλεια της μάζας σε ένα σημείο σε έναν παγετώνα. Δείτε επίσης μέσο καθαρό ...

Weather; Meteorology

English (EN)Type 212 submarine

The Type 212 submarine class is an advanced non-nuclear submarine build by Howaldtswerke-Deutsche Werft in Germany. These ships are used by German, Italian and Israel navy. The submarine is equipped with diesel propulsion systems which were designed and ...

Greek (EL)Το τύπου 212 υποβρύχιο

Ο γερμανικός Τύπος 212 είναι ένας ιδιαίτερα προηγμένος σχεδιασμός ενος μη-πυρηνικού υποβρυχίου από την Howaldtswerke-Deutsche Werft στη Γερμανία. Τα εν λόγω πλοία χρησιμοποιούνται από τo ναυτικό της Γερμανίας της Ιταλίας και του Ισραήλ. Το υποβρύχιο είναι ...

Military; Navy

English (EN)power equipment

Equipment that utilizes power greater than 2500 VA or switches loads greater than 2500 VA.

Greek (EL)εξοπλισμός ενέργεια

Εξοπλισμός που αξιοποιεί ενέργεια μεγαλύτερη των 2500 VA ή αλλάζει φορτία οποίων υπερβαίνει τα 2500 VA.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)desolventizer

Equipment that removes the absorbed solvent from the material being processed.

Greek (EL)desolventizer

Εξοπλισμός που αφαιρεί το απορροφάται διαλύτη από το υπό επεξεργασία υλικό.

Fire safety; Prevention & protection

English (EN)trailer interline

Temporary transfer of control of a trailer from one carrier to a connecting carrier, without the need to re-handle the cargo.

Greek (EL)διασύνδεση τρέιλερ

Προσωρινή μεταφορά του ελέγχου του ρυμουλκούμενου από έναν μεταφορέα σε σύνδετικό μεταφορέα, χωρίς την ανάγκη εκ νέου χειριστεί το φορτίο.

Convention; Conferences

English (EN)missile defense

Missile defense is a system involved in the detection, tracking, interception and destruction of attacking missiles. Originally conceived as a defense against nuclear-armed intercontinental ballistic missiles, its application has broadened to include ...

Greek (EL)Πυραυλική άμυνα

Πυραυλική άμυνα είναι ένα σύστημα που συμμετέχουν στην ανίχνευση, εντοπισμό, αναχαίτιση και την καταστροφή των επιθετικών πυραύλων. Αρχικά σχεδιάστηκε ως μέσο άμυνας ενάντια σε εξοπλισμένους με πυρηνικά όπλα διηπειρωτικούς βαλλιστικούς πυραύλους, η εφαρμογή ...

Military; Missile defense

English (EN)entubar

A rolling method that originated in Cuba. Rather than booking the filler leaves, the roller folds each individual filler leaf back on itself, then bunches the leaves together. Proponents of this method say it creates superior air flow through the cigar, which ...

Greek (EL)Εntubar ή Εντούμπαρ

Μια κυλιόμενη μέθοδος που δημιουργήθηκε στην Κούβα. Αντί να κρατήσεις τα φύλλα πλήρωσης, ο κύλινδρος διπλώνει κάθε φύλλο πλήρωσης πίσω στον εαυτό του, τότε δεματιάζει τα φύλλα μαζί. Οι υποστηρικτές αυτής της μεθόδου λένε ότι δημιουργεί ανώτερη ροή αέρα μέσα ...

Tobacco; General tobacco