portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mandatory

Expressive of positive command, as distinguished from merely directory.

Indonesian (ID)wajib

Ekspresif perintah positif, yang dibedakan dari sekedar direktori.

Education; SAT vocabulary

English (EN)unemployment

A situation which exists when members of the labor force wish to work at the prevailing wage or salary rates for their skills, but cannot get a job. The concept thus refers to "involuntary" unemployment only, rather than the voluntary decision of someone to ...

Indonesian (ID)pengangguran

Sebuah situasi yang ada ketika anggota angkatan kerja ingin bekerja pada tingkat upah yang berlaku atau tarif gaji untuk keahlian mereka, tetapi tidak bisa mendapatkan pekerjaan. Konsep demikian mengacu pengangguran "disengaja" saja, bukan keputusan ...

Economy; Economics

English (EN)undergraduate

(1) Description of a post-secondary program leading to a bachelor's degree; (2) a student enrolled in such a program.

Indonesian (ID)mahasiswa program sarjana

(1) Deskripsi program pasca sekolah menengah yang mengarah ke gelar sarjana, (2) siswa terdaftar dalam program seperti itu.

Education; Higher education

English (EN)effeminate

Having womanish traits or qualities.

Indonesian (ID)feminin

Memiliki sifat kewanita-wanitaan atau kualitas.

Education; SAT vocabulary

English (EN)delirious

Raving.

Indonesian (ID)mengigau

Mengoceh.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Weighted average cost of capital (WACC)

Expected return on a portfolio of all a firm's securities. Used as a hurdle rate for capital investment. Often the weighted average of the cost of equity and the cost of debt The weights are determined by the relative proportions of equity and debt in a ...

Indonesian (ID)biaya modal rerata tertimbang

Diharapkan dari portofolio sekuritas dari semua perusahaan. Digunakan sebagai hurdle rate untuk investasi modal. Sering kali rata-rata tertimbang dari biaya ekuitas dan biaya hutang Bobot ini ditentukan oleh proporsi relatif dari ekuitas dan hutang dalam ...

Financial services; General Finance

English (EN)foreign assets

Credit balances or claims, for example in the form of loans, granted to customers abroad. Opposite: foreign liabilities.

Indonesian (ID)aset luar negeri

Saldo kredit atau klaim, misalnya dalam bentuk pinjaman, yang diberikan kepada pelanggan di luar negeri. Sebaliknya: kewajiban asing.

Banking; Investment banking

English (EN)nugatory

Having no power or force.

Indonesian (ID)tak berharga

Tidak memiliki kekuasaan atau kekuatan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)catch curve

A graph of the logarithm of number of fish taken at successive ages or sizes.

Indonesian (ID)kurva tangkapan

Sebuah grafik logaritma dari jumlah ikan yang diambil pada usia yang berurutan atau ukuran.

Fishing; Fish farming

English (EN)vascular

Networks of channels that transport nutrients, fluids, and wastes. The circulatory system is an example.

Indonesian (ID)pembuluh

Jaringan saluran yang mengangkut nutrisi, cairan, dan limbah. Sistem sirkulasi adalah sebuah contoh.

Biology; Ecology