portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)well-to-do

In prosperous circumstances.

Indonesian (ID)berada

Dalam keadaan makmur.

Education; SAT vocabulary

English (EN)kayak

a portable boat styled after the Eskimo kayak with a small opening in the center and propelled with a double-bladed paddle.

Indonesian (ID)kayak

perahu portabel bergaya setelah kayak Eskimo dengan lubang kecil di tengah dan mendorong dengan dayung berbilah ganda.

Fishing; Fishing

English (EN)ethyl crotonic acid

CH 3 CHCC 2 H 5 COOH Colorless monoclinic crystals, subliming at 40_C; used as a peppermint flavoring.

Indonesian (ID)asam krotoriat etil

CH3CHCC2H5COOH kristal monoklinik tak berwarna, subliming di 40_C; digunakan sebagai penyedap peppermint.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)illiberal

Stingy.

Indonesian (ID)kikir

Pelit.

Education; SAT vocabulary

English (EN)toxin

A natural substance produced by an organism capable of causing harm to another organism, including man. The meaning is sometimes broadened to include any chemical causing harm to an organism, but it would be better to use ‘poison’ to refer to the broader ...

Indonesian (ID)toksin

Suatu zat alami yang dihasilkan oleh organisme yang mampu menyebabkan kerugian bagi organisme lain, termasuk manusia. Artinya kadang-kadang diperluas untuk mencakup bahan kimia yang menyebabkan kerusakan pada organisme, tetapi akan lebih baik menggunakan ...

Fishing; Fish processing

English (EN)tender offer

General offer made publicly and directly to a firm's shareholders to buy their stock at a price well above the current market price.

Indonesian (ID)tawaran tender

Penawaran umum dilakukan secara terbuka dan langsung kepada para pemegang saham perusahaan untuk membeli saham mereka dengan harga jauh di atas harga pasar saat ini.

Financial services; General Finance

English (EN)inflammable

Easily set on fire or excited.

Indonesian (ID)mudah terbakar

Mudah dibakar atau bersemangat.

Education; SAT vocabulary

English (EN)treble

Multiplied by three.

Indonesian (ID)tiga kali lipat

Dikalikan dengan tiga.

Education; SAT vocabulary

English (EN)measure of economic welfare

An aggregate figure that adjusts GDP in an attempt to measure a country's economic well-being rather than its production, with adjustments for leisure, environmental degradation, etc.

Indonesian (ID)ukuran kesejahteraan ekonomi

Angka agregat yang menyesuaikan PDB dalam upaya untuk mengukur ekonomi sebuah negara kesejahteraan daripada produksi, dengan penyesuaian untuk bersantai, degradasi lingkungan, dll

Economy; International economics

English (EN)discount

(1) Price reduction expressed in percent which may be deducted from the invoiced amount if payment is made within a specified period. (2) Interest deducted in advance if claims falling due later, esp. drafts and bills, are purchased. The net amount of the ...

Indonesian (ID)diskonto

(1) Harga pengurangan dinyatakan dalam persen yang dapat dikurangkan dari jumlah tagihan jika pembayaran dilakukan dalam jangka waktu tertentu. (2) Bunga dikurangkan terlebih dahulu jika klaim yang jatuh tempo nanti, esp. draft dan tagihan, dibeli. Jumlah ...

Banking; Investment banking