portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)clast

A fragment of a pre-existing rock or fossil embedded within another rock.

Indonesian (ID)klas

Sebuah konstituen tunggal batu (e. G., biji-bijian).

Biology; Ecology

English (EN)tariff

A tax on trade, usually an import tariff but sometimes used to denote an export tax. Tariffs may be ad valorem or specific.

Indonesian (ID)tarif

Pajak atas perdagangan, biasanya sebuah tarif impor tapi kadang-kadang digunakan untuk menunjukkan pajak ekspor. Tarif mungkin ad valorem atau spesifik.

Economy; International economics

English (EN)settlement date

The date on which payment is made to settle a trade. For stocks traded on US exchanges, settlement is currently three business days after the trade. For mutual funds, settlement usually occurs in the US the day following the trade. In some regional markets, ...

Indonesian (ID)tanggal bayar

Tanggal pembayaran dibuat untuk menyelesaikan perdagangan. Untuk saham yang diperdagangkan di bursa AS, penyelesaian saat ini tiga hari kerja setelah perdagangan. Untuk reksa dana, pemukiman biasanya terjadi di AS hari berikutnya perdagangan. Di beberapa ...

Financial services; General Finance

English (EN)salinity

A measure of the quantity of dissolved salts in sea water. The total amount of dissolved solids in sea water in parts per thousand by weight.

Indonesian (ID)salinitas

Ukuran kuantitas garam yang larut dalam air laut. Jumlah total padatan terlarut dalam air laut di bagian per seribu berat.

Weather; General weather

English (EN)dividend coupon

Securitized claim to a share in the profit or dividend. Dividend coupons may be attached to regular shares, dividend-right certificates or participation certificates. Not customary in the United States. Opposite: fixed-interest securities.

Indonesian (ID)kupon dividen

Sekuritas mengklaim pembagian keuntungan atau dividen. Dividen kupon dapat melekat pada saham biasa, dividen-kanan sertifikat atau sertifikat partisipasi. Tidak adat di Amerika Serikat. Sebaliknya: suku bunga tetap sekuritas.

Banking; Investment banking

English (EN)dioecious

Plants with either male or female flowers, but not both (spinach, holly, date palm, etc. ).

Indonesian (ID)diesis

Tanaman dengan baik bunga jantan atau perempuan, tetapi tidak keduanya (bayam, daun holly, kurma, dll).

Biology; Ecology

English (EN)mole

Any of various small insectivorous mammals of the family Talpidae, usually living underground and having thickset bodies with light brown to dark gray silky fur.

Indonesian (ID)tikus mondok

sejenis mamalia pemakan serangga dari famili Talpidae, biasanya hidup di bawah tanah dan memiliki tubuh yang berat dan padat dengan bulu cokelat muda sampai abu-abu tua yang mengkilap.

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)explosive

Pertaining to a sudden and violent outbreak.

Indonesian (ID)eksplosif

Berkenaan wabah tiba-tiba dan kekerasan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)heat

A form of energy transferred between two systems by virtue of a difference in temperature. The first law of thermodynamics demonstrated that the heat absorbed by a system may be used by the system to do work or to raise its internal energy.

Indonesian (ID)kalor

Suatu bentuk energi ditransfer antara dua sistem berdasarkan perbedaan suhu. Hukum pertama termodinamika menunjukkan bahwa panas yang diserap oleh sistem dapat digunakan oleh sistem untuk melakukan pekerjaan atau untuk meningkatkan energi internal.

Weather; General weather

English (EN)starch

A complex carbohydrate used by plants to store glucose as food energy. Starches make up corn, wheat, rice, potatoes, beans, and other vegetables.

Indonesian (ID)kanji

Sebuah karbohidrat kompleks yang digunakan oleh tanaman untuk menyimpan glukosa sebagai energi makanan. Pati membuat jagung, gandum, beras, kentang, kacang-kacangan, dan sayuran lainnya.

Biology; Ecology