portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)gluttonous

Given to excess in eating.

Indonesian (ID)lahap

Diberikan kepada kelebihan makan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)private clients

Those bank clients who do not qualify for professional or eligible counterparty status. Private clients, or retail clients as they are named under MiFID, are generally considered to be the least sophisticated and are given the most protection. They are ...

Indonesian (ID)klien pribadi

Klien-klien bank yang tidak memenuhi syarat untuk status rekanan profesional atau memenuhi syarat. Klien swasta, atau klien ritel seperti yang bernama di bawah MiFID, umumnya dianggap paling canggih dan diberi perlindungan yang paling. Mereka diminta untuk ...

Banking; Investment banking

English (EN)liquidity trap

A situation in which expansionary monetary policy fails to stimulate the economy. As used by Keynes (1936), this meant interest rates so low that expectations of their increase made people unwilling to hold bonds. Today it usually means a nominal interest ...

Indonesian (ID)perangkap likuiditas

Situasi di mana kebijakan moneter ekspansif gagal untuk merangsang ekonomi. Sebagaimana digunakan oleh Keynes (1936), ini berarti suku bunga sangat rendah sehingga harapan peningkatan mereka membuat orang tidak bersedia untuk memegang obligasi. Hari ini ...

Economy; International economics

English (EN)oral

Articulated in the mouth. The term usually implies that the nasal cavity is not involved, e.g. in French there are distinct oral and nasal vowels.

Indonesian (ID)oral

Diartikulasikan dalam mulut. Istilah ini biasanya menyiratkan bahwa rongga hidung tidak terlibat, misalnya dalam bahasa Prancis ada vokal oral dan hidung berbeda.

Language; Terminology

English (EN)exo-

A conformation of carbon bonds in a six-membered ring such that the molecule is boat-shaped with one or more substituents directed outward from the ring.

Indonesian (ID)ekso-

Sebuah konformasi obligasi karbon dalam cincin beranggota enam sehingga molekul berbentuk perahu dengan satu atau lebih substituen yang diarahkan keluar dari ring.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)free on board (FOB)

Contract clause common in international trade. Denotes that the transport, insurance and loading costs incurred until the merchandise is loaded on board the ship are included in the price of the goods.

Indonesian (ID)gratis muat (FOB)

Kontrak umum dalam perdagangan internasional klausa. Menunjukkan bahwa transportasi, asuransi dan loading biaya yang dikeluarkan sampai barang dimuat di atas kapal termasuk dalam harga barang.

Banking; Investment banking

English (EN)hydantoin

C 3 N 2 O 2 H A white, crystalline compound, melting point 220_C; used as an intermediate in certain pharmaceutical manufacturing and as a textile softener and lubricant. Also known as glycolyurea.

Indonesian (ID)hidantoin

C3N2O2H putih, senyawa kristal, lebur 220_C titik; digunakan sebagai perantara di bidang manufaktur farmasi tertentu dan sebagai pelunak tekstil dan pelumas. Juga dikenal sebagai glycolyurea.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)treasury bill

A short-term bond issued by a government, usually referring to those issued by the U. S. Government. Considered to carry close to zero risk, countries other than the U. S. Often hold a large portion of their international reserves in the form of U. S. ...

Indonesian (ID)bon tagihan perbendaharaan

Sebuah obligasi jangka pendek yang dikeluarkan oleh pemerintah, biasanya mengacu pada yang dikeluarkan oleh Pemerintah AS. Dianggap membawa mendekati nol risiko, negara-negara selain AS Seringkali memegang sebagian besar cadangan devisa mereka dalam bentuk ...

Economy; International economics

English (EN)ammonium molybdate

(NH 4 ) 2 MoO 4 White, crystalline salt used as an analytic reagent, as a precipitant of phosphoric acid, and in pigments.

Indonesian (ID)amonium molibdat

(NH4)2MoO4 Putih, garam kristal digunakan sebagai reagen analitik, sebagai tergesa-gesa asam fosfat, dan pigmen.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)dormant account

In general, a low-balance savings account which has shown no activity (deposits and/or withdrawals) over a long period, other than posting of the interest and/or service charges. Statute of limitations usually does not apply to dormant accounts, and their ...

Indonesian (ID)akun tak-aktif

Akun tabungan yang tidak menunjukkan mutasi yang aktif, kecuali pencatatan pendapatan bunga pada jangka waktu tertentu; biasanya, saldo tabungan ini kecil, setiap bulan dibebani biaya jasa dalam jumlah tertentu; sin. akun tidur.

Banking; Savings