portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)life insurance policy

Document confirming that a contract for life insurance coverage has been concluded. Serves only as evidence and is not a negotiable instrument.

Indonesian (ID)kebijakan asuransi jiwa

Dokumen yang menyatakan bahwa suatu kontrak untuk cakupan asuransi jiwa telah menyimpulkan. Hanya berfungsi sebagai bukti dan bukan merupakan instrumen yang dinegosiasikan.

Banking; Investment banking

English (EN)Achievement Tests (ACH)

Subject examinations, administered by the College Board, used to measure academic achievement and for student placement.

Indonesian (ID)Uji Keberhasilan (ACH)

Pemeriksaan mata pelajaran, yang dikelola oleh Dewan College, digunakan untuk mengukur prestasi akademik dan penempatan siswa.

Education; Higher education

English (EN)pore water

Water in the spaces between the grains of sediment. Often used for toxicity testing of a nearby body of water.

Indonesian (ID)air pori

Air dalam ruang antara butir sedimen. Sering digunakan untuk pengujian toksisitas dari tubuh dekat air.

Biology; Ecology

English (EN)investment

1. Addition to the stock of capital of a firm or country. 2. Purchase of an asset, real or financial. 3. The use of resources today for the purpose of increasing productivity or income in the future.

Indonesian (ID)investasi

1. Selain persediaan modal dari sebuah perusahaan atau negara. 2. Pembelian aset, nyata atau keuangan. 3. Penggunaan sumber daya hari ini untuk tujuan meningkatkan produktivitas atau pendapatan di masa depan.

Economy; International economics

English (EN)sodium bisulfite

NaHSO 3 A colorless, water-soluble solid; decomposes when heated. Also known as sodium acid sulfite.

Indonesian (ID)sodium bisulfit

NaHSO3 A tak berwarna yang larut dalam air padat; terurai ketika dipanaskan. Juga dikenal sebagai asam natrium sulfit.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)English auction

Auction in which buyers submit increasing bids, usually following a pre-established bid increment, and in which the highest bidder wins and is required to pay the seller the amount of the winning bid. See also auction, Dutch auction.

Indonesian (ID)Lelang Inggris

Lelang di mana pembeli mengajukan tawaran meningkat, biasanya setelah kenaikan tawaran yang ditetapkan sebelumnya, dan di mana penawar tertinggi menang dan diperlukan untuk membayar penjual jumlah tawaran yang menang. Lihat juga lelang, lelang Belanda.

Banking; Investment banking

English (EN)aluminum halide

A compound of aluminum with a halogen element, such as aluminum chloride.

Indonesian (ID)aluminum halida

Senyawa dari aluminium dengan unsur halogen, seperti aluminium klorida.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)methyl nitrate

CH 3 NO 3 Explosive liquid boiling at 60_C; slightly soluble in water, soluble in ether and alcohol; used as a rocket propellant.

Indonesian (ID)metil nitrat

CH3NO3 cairan mendidih Peledak di 60_C; sedikit larut dalam air, larut dalam eter dan alkohol; digunakan sebagai propelan roket.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)mercuric bromide

HgBr 2 Poisonous white crystals, sensitive to light, melting at 235_C; soluble in alcohol and ether; used in medicine. Also known as mercury bromide.

Indonesian (ID)bromida merkuri

HgBr 2 kristal putih Beracun, sensitif terhadap cahaya, mencair pada 235_C; larut dalam alkohol dan eter; digunakan dalam pengobatan. Juga dikenal sebagai bromida merkuri.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)sample

A proportion or a segment of a fish stock which is removed for study, and is assumed to be representative of the whole. The greater the effort, in terms of both numbers and magnitude of the samples, the greater the confidence that the information obtained is ...

Indonesian (ID)sampel

Proporsi atau segmen dari stok ikan yang dihapus untuk belajar, dan dianggap mewakili keseluruhan. Semakin besar usaha, baik dari segi jumlah dan besarnya sampel, semakin besar keyakinan bahwa informasi yang diperoleh merupakan cerminan sejati dari status ...

Fishing; Fish farming