portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cornucopia

The horn of plenty, symbolizing peace and prosperity.

Indonesian (ID)persediaan melimpah

Tanduk banyak, melambangkan perdamaian dan kemakmuran.

Education; SAT vocabulary

English (EN)connotation

The socio-cultural and personal associations produced as a reader decodes a text.

Indonesian (ID)konotasi

Asosiasi sosial-budaya dan pribadi diproduksi sebagai pembaca teks decode sebuah.

Language; General language

English (EN)furcula

The V-shaped bone in certain theropod groups, including birds, formed by the fusion of the clavicles at the sternum. Also called the "wishbone".

Indonesian (ID)furkula

Tulang berbentuk V dalam kelompok theropoda tertentu, termasuk burung, dibentuk oleh fusi dari klavikula di sternum. Juga disebut "wishbone".

Biology; Anatomy

English (EN)cassava

a shruby tropical American plant (Manihot esculenta) widely grown for its large, tuberous, starchy roots.

Indonesian (ID)singkong

Tumbuhan tropis Amerika yang berbulu(Manihot esculenta) dan ditanam luas untuk mengambil akarnya yang besar, berumbi, dan berkanji.

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)critical size

The average size of the fish in a year class at the time when the instantaneous rate of natural mortality equals the instantaneous rate of growth in weight for the year-class as a whole.

Indonesian (ID)ukuran kritis

Ukuran rata-rata ikan di kelas tahun pada saat tingkat kematian secara alami sesaat sama dengan tingkat pertumbuhan sesaat dalam berat untuk kelas tahun secara keseluruhan.

Fishing; Fish farming

English (EN)diaphanous

Transparent.

Indonesian (ID)terang

Transparan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)block

A wood, metal, or synthetic casing containing one or more pulleys or sheaves.

Indonesian (ID)kerek

Selongsong kayu, logam, atau sintetis yang terdiri dari satu atau lebih katrol atau cakera katrol.

Boat; Sailboat

English (EN)productive

Yielding in abundance.

Indonesian (ID)produktif

Menghasilkan dalam kelimpahan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)poetic

Pertaining to poetry.

Indonesian (ID)puitis

Berkaitan dengan puisi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)methyl carbonate

CO(OCH 3 ) 2 Water-insoluble, colorless liquid boiling at 91_C; has pleasant odor; miscible with acids and alkalies; used as a chemical intermediate.

Indonesian (ID)metil karbonat

CO(OCH3)2 Air-larut, cairan mendidih berwarna pada 91_C; memiliki bau yang menyenangkan; larut dengan asam dan alkali; digunakan sebagai suatu perantara kimia.

Chemistry; Organic chemistry