portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)neural

Pertaining to the nerves or nervous system.

Indonesian (ID)neural

Berkaitan dengan saraf atau sistem saraf.

Education; SAT vocabulary

English (EN)successful

Having reached a high degree of worldly prosperity.

Indonesian (ID)sukses

Setelah mencapai tingkat tinggi kemakmuran duniawi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)allophone

The realization of a phoneme. Each segment has different realizations which are only partly distinguishable for speakers.

Indonesian (ID)alofon

Realisasi fonem. Setiap segmen memiliki realisasi yang berbeda yang hanya sebagian dibedakan untuk speaker.

Language; Terminology

English (EN)flue

A smoke-duct in a chimney.

Indonesian (ID)corong asap

Asap-saluran di cerobong asap.

Education; SAT vocabulary

English (EN)tremulous

Characterized by quivering or unsteadiness.

Indonesian (ID)gemetar

Ditandai dengan getaran atau ketidakstabilan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)underdeveloped country

A synonym, not usually used today, for less developed country.

Indonesian (ID)negara miskin

Sebuah sinonim, biasanya tidak digunakan saat ini, untuk negara kurang berkembang.

Economy; International economics

English (EN)racemic mixture

According to the IUPAC, this usage is strongly discouraged, racemate is preferred.

Indonesian (ID)campuran rasemat

Menurut IUPAC, penggunaan ini sangat tidak dianjurkan, racemate lebih disukai.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)transcontinental

Extending or passing across a continent.

Indonesian (ID)antar benua

Memperluas atau melintasi benua.

Education; SAT vocabulary

English (EN)unit of trading

See: Trading unit.

Indonesian (ID)unit perdagangan

Lihat: Unit Perdagangan.

Financial services; General Finance

English (EN)cast iron

hard, nonmalleable iron-carbon alloy

Indonesian (ID)besi cor

logam campur besi-karbon yang keras dan tidak dapat diubah.

Tourism & hospitality; Travel services