portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)creationism

The use of scientific-sounding arguments to “prove” an unquestioned belief that a God created the world, usually in a short period of time. Creationism is a "working against nature" rather than a "working with nature" enterprise in its insistence that the ...

Indonesian (ID)kreasionisme

Penggunaan ilmiah yang terdengar argumen untuk "membuktikan" kepercayaan yang tidak diragukan lagi bahwa Allah menciptakan dunia, biasanya dalam waktu singkat. Kreasionisme adalah "bekerja melawan alam" bukan "bekerja dengan ...

Biology; Ecology

English (EN)unnecessary

Not essential under the circumstances.

Indonesian (ID)tidak perlu

Tidak begitu penting.

Education; SAT vocabulary

English (EN)cellulose

A carbohydrate that is found in the cell wall.

Indonesian (ID)selulosa

Karbohidrat polimer dari glukosa gula sederhana. Hal ini ditemukan pada dinding sel tanaman dan ganggang hijau, serta dinoflagellata. Selulosa merupakan senyawa yang paling berlimpah di bumi yang diproduksi oleh makhluk hidup.

Biology; Biochemistry

English (EN)carbon dioxide (CO2)

A heavy, colorless gas that is the fourth most abundant constituent of dry air. It comprises 0.033%.

Indonesian (ID)karbon dioksida (CO2)

Gas berat berwarna yang konstituen paling berlimpah keempat udara kering. Ini terdiri dari 0,033%.

Weather; General weather

English (EN)import surcharge

A tax levied uniformly on most or all imports, in addition to already-existing tariffs.

Indonesian (ID)bea tambahan impor

Pajak yang dikenakan secara seragam pada sebagian besar atau semua impor, di samping tarif yang sudah ada.

Economy; International economics

English (EN)syndicate

Also referred to as a consortium. Group of companies that come together for a common purpose. See underwriting syndicate.

Indonesian (ID)sindikat

Juga disebut sebagai sebuah konsorsium. Kelompok perusahaan yang datang bersama-sama untuk tujuan yang sama. Lihat sindikat underwriting.

Banking; Investment banking

English (EN)marginalism

1. The belief that marginal analysis provides a useful theory of economic behavior. 2. The belief that economic value reflects marginal utility.

Indonesian (ID)marginalisme

1. Kepercayaan bahwa analisis marjinal menyediakan sebuah teori yang berguna perilaku ekonomi. 2. Keyakinan bahwa nilai ekonomi mencerminkan utilitas marjinal.

Economy; International economics

English (EN)biochemistry

The study of those molecules used and manufactured by living things. It is the scientific study of chemical compounds.

Indonesian (ID)biokimia

Studi tentang molekul-molekul yang digunakan dan diproduksi oleh makhluk hidup.

Biology; Biochemistry

English (EN)outsourcing

1. Performance outside a firm or plant of a production activity that was previously done inside. 2. Manufacture of inputs to a production process, or a part of a process, in another location, especially in another country. 3. Another term for fragmentation.

Indonesian (ID)pengalihluaran

1. Kinerja luar perusahaan atau tanaman dari suatu kegiatan produksi yang sebelumnya dilakukan di dalam. 2. Industri input ke proses produksi, atau bagian dari sebuah proses, di lokasi lain, khususnya di negara lain. 3. Istilah lain untuk fragmentasi.

Economy; International economics

English (EN)long-term potential catch

The largest annual harvest, in weight, that can be removed from a fish stock year after year, under existing environmental conditions. This can be estimated in various ways, from maximum values from production models to average observed catches over a ...

Indonesian (ID)tangkapan potensial jangka-panjang

Panen tahunan terbesar, berat badan, yang dapat dihapus dari tahun ke tahun stok ikan, di bawah kondisi lingkungan yang ada. Hal ini dapat diperkirakan dengan berbagai cara, dari nilai maksimum dari model produksi untuk menangkap diamati rata-rata selama ...

Fishing; Fish farming