portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)iconoclast

An image-breaker.

Indonesian (ID)penentang patung berhala

Gambar-breaker.

Education; SAT vocabulary

English (EN)methane

CH 4 A colorless, odorless, and tasteless gas, lighter than air and reacting violently with chlorine and bromine in sunlight, a chief component of natural gas; used as a source of methanol, acetylene, and carbon monoxide. Also known as methyl hydride.

Indonesian (ID)metana

CH4 Suatu gas, tidak berwarna tidak berbau, dan berasa, lebih ringan daripada udara dan bereaksi hebat dengan klorin dan bromin di bawah sinar matahari, komponen utama gas alam, digunakan sebagai sumber monoksida metanol, asetilena, dan karbon. Juga dikenal ...

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)obstreperous

Boisterous.

Indonesian (ID)bising

Riuh.

Education; SAT vocabulary

English (EN)polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs)

Over a hundred organic carcinogens produced by the incomplete burning of oil, coal, gas, tobacco, garbage, and even meat. Some are used in pesticides. Aside from causing cancer, their impact on humans is unknown, although test animals exposed to them lost the ...

Indonesian (ID)hidrokarbon aromatik polisiklik

Lebih dari seratus organik karsinogen yang dihasilkan oleh pembakaran yang tidak lengkap minyak, batubara gas daging, tembakau, sampah, dan bahkan. Beberapa digunakan dalam pestisida. Selain menyebabkan kanker, dampaknya pada manusia tidak diketahui, walaupun ...

Biology; Ecology

English (EN)spot transaction

A foregin exchange transaction in which each party promises to pay a certain amount of currency to the other on the same day or within one or two days.

Indonesian (ID)transaksi tunai

Sebuah pertukaran foregin transaksi di mana masing-masing pihak berjanji untuk membayar jumlah tertentu mata uang yang lain pada hari yang sama atau dalam satu atau dua hari.

Financial services; General Finance

English (EN)bolero

A Spanish dance, illustrative of the passion of love, accompanied by caste nets and singing.

Indonesian (ID)bolero

Sebuah tarian Spanyol, ilustrasi dari gairah cinta, disertai dengan jaring kasta dan bernyanyi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)hibernal

Pertaining to winter.

Indonesian (ID)musim dingin

Berkaitan dengan musim dingin.

Education; SAT vocabulary

English (EN)reciprocal trade agreement

Agreement between two countries to open their markets to each other's exports, usually by each reducing tariffs. Early trade rounds under the GATT consisted mostly of reciprocal trade agreements, extended to other contracting parties by the MFN requirement.

Indonesian (ID)persetujuan perdagangan timbal balik

Perjanjian antara kedua negara untuk membuka pasar mereka bagi ekspor masing-masing, biasanya oleh masing-masing tarif mengurangi. Putaran awal perdagangan di bawah GATT kebanyakan terdiri dari perjanjian perdagangan timbal balik, diperluas ke pihak ...

Economy; International economics

English (EN)ferric oxide

Fe 2 O 3 Red, hexagonal crystals or powder, insoluble in water and soluble in acids, melting at 1565_C; used as a catalyst and pigment for metal polishing, in metallurgy, and in medicine. Also known as ferric oxide red; jeweler’s rouge; red ocher.

Indonesian (ID)ferri-oksida

Fe2 O3 Merah, kristal heksagonal atau bubuk, larut dalam air dan larut dalam asam, mencair pada 1565_C; digunakan sebagai katalis dan pigmen untuk polishing logam, dalam metalurgi, dan dalam kedokteran. Juga dikenal sebagai merah oksida besi; perhiasan rouge; ...

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)post-trade transparency

The MiFID requirement for investment firms that conclude transactions in shares (either on their own behalf or on behalf of clients) outside of a regulated market or MTF to make public information relating to those transactions (price, volume time, etc).

Indonesian (ID)transparansi pasca perdagangan

Persyaratan MiFID untuk perusahaan investasi yang menyimpulkan transaksi saham (baik atas nama sendiri atau atas nama klien) luar sebuah pasar yang diatur atau MTF untuk membuat informasi publik yang berkaitan dengan transaksi tersebut (harga, waktu volume, ...

Banking; Investment banking