portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Stolper-Samuelson Theorem

1. The proposition of the Heckscher-Ohlin Model that a rise in the relative price of a good raises the real wage of the factor used intensively in that industry and lowers the real wage of the other factor. 2. The further proposition (requiring addition ...

Indonesian (ID)Teorema Stolper-Samuelson

1. Proposisi Model Heckscher-Ohlin bahwa kenaikan dalam harga relatif dari yang baik meningkatkan upah riil faktor digunakan secara intensif dalam industri itu dan menurunkan upah riil dari faktor lain. 2. Proposisi lanjut (membutuhkan asumsi tambahan) bahwa ...

Economy; International economics

English (EN)richness

The number of diverse species occupying a particular area. A sample with 50 species is richer than a sample with 5.

Indonesian (ID)kekayaan

Jumlah spesies beragam menempati daerah tertentu. Sebuah sampel dengan 50 spesies lebih kaya dari sampel dengan 5.

Biology; Ecology

English (EN)child care center

A center licensed or otherwise authorized to provide child care services for fewer than 24 hours per day per child in a non-residential setting, unless care in excess of 24 hours is due to the nature of the parents' work.

Indonesian (ID)pusat penitipan anak

Sebuah pusat berlisensi atau berwenang untuk menyediakan layanan penitipan anak untuk kurang dari 24 jam per hari per anak dalam pengaturan non-perumahan, kecuali perawatan di lebih dari 24 jam adalah karena sifat dari pekerjaan orang tua.

Education; Child care services

English (EN)hybrid

Cross-bred.

Indonesian (ID)bastar

Silang.

Education; SAT vocabulary

English (EN)nickel carbonate

NiCO 3 Light-green crystals that decompose upon heating; soluble in acid, insoluble in water; used in electroplating.

Indonesian (ID)nikel karbonat

NiCO3 Light-kristal hijau yang terurai pada pemanasan; larut dalam asam, larut dalam air; digunakan dalam elektroplating.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)contagious

Transmitting disease.

Indonesian (ID)menular

Mengirimkan penyakit.

Education; SAT vocabulary

English (EN)utility revenue bond

A municipal bond issued to finance the construction of public utility services. These bonds are repaid from the operating revenues the project produces after the utility is finished.

Indonesian (ID)obligasi publik

Sebuah obligasi yang diterbitkan untuk membiayai pembangunan layanan utilitas publik. Obligasi ini dilunasi dari pendapatan usaha proyek menghasilkan setelah utilitas selesai.

Financial services; General Finance

English (EN)convection

Vertical heat transfer, as in a convection current.

Indonesian (ID)konveksi

Panas vertikal transfer, seperti dalam arus konveksi.

Biology; Ecology

English (EN)interrogative

Having the nature or form of a question.

Indonesian (ID)interogatif

Memiliki sifat atau bentuk pertanyaan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)gross operating profit

In commercial companies, the gross operating profit corresponds to the net sales revenue minus manufacturing costs for goods sold. For banks, the gross operating profit is the total of net interest income, net fee and commission income, net income from ...

Indonesian (ID)laba usaha kotor

Dalam perusahaan komersial, laba usaha kotor sesuai dengan pendapatan penjualan bersih dikurangi biaya produksi untuk barang-barang yang dijual. Untuk bank, laba usaha kotor adalah total dari pendapatan bunga bersih, fee bersih dan pendapatan komisi, laba ...

Banking; Investment banking