portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)amine

One of a class of organic compounds which can be considered to be derived from ammonia by replacement of one or more hydrogens by functional groups.

Indonesian (ID)amina

Salah satu kelas senyawa organik yang dapat dianggap berasal dari amonia dengan penggantian satu atau lebih hidrogen oleh kelompok-kelompok fungsional.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)net income

1. Of a firm, total revenue minus total cost. 2. Of a country, national income minus capital consumption allowance.

Indonesian (ID)laba bersih

1. Perusahaan pendapatan, total dikurangi biaya total. 2. Dari pendapatan, negara nasional dikurangi penyisihan modal konsumsi.

Economy; International economics

English (EN)futile

Of no avail or effect.

Indonesian (ID)percuma

Ada gunanya atau efek.

Education; SAT vocabulary

English (EN)common market

A group of countries that eliminate all barriers to movement of both goods and factors among themselves, and that also, on each product, agree to levy the same tariff on imports from outside the group. Equivalent to a customs union plus free mobility of ...

Indonesian (ID)pasar bersama

Sekelompok negara-negara yang menghilangkan semua hambatan untuk pergerakan barang dan faktor antara mereka sendiri, dan yang juga, pada setiap produk, setuju untuk memungut tarif yang sama pada impor dari luar kelompok. Setara dengan serikat pabean ditambah ...

Economy; International economics

English (EN)composting

Enriching a soil's nutrition and CEC (cation exchange capacity) by adding decomposed organic matter to it. Grass clippings, kitchen scraps, coffee grounds, and even certain kinds of weeds will serve when mixed with brown matter (dry twigs, newspaper), but not ...

Indonesian (ID)pengomposan

Memperkaya nutrisi tanah dan KTK (kapasitas tukar kation) dengan menambahkan bahan organik terurai untuk itu. Rumput kliping, sampah dapur, bubuk kopi, dan jenis gulma tertentu bahkan akan melayani bila dicampur dengan materi coklat (ranting kering, koran), ...

Biology; Ecology

English (EN)gourd

A melon, pumpkin, squash, or some similar fruit having a hard rind.

Indonesian (ID)labu

Sebuah melon, labu, labu, atau beberapa buah yang sama memiliki kulit keras.

Education; SAT vocabulary

English (EN)indole

Carcinogenic, white to yellowish scales with unpleasant aroma; soluble in alcohol, ether, hot water, and fixed oils; melt at 52_C; used as a chemical reagent and in perfumery and medicine. Also known as 2,3-benzopyrrole.

Indonesian (ID)indola

Karsinogenik, putih untuk skala kekuningan dengan aroma yang tidak menyenangkan; larut dalam alkohol, eter, air panas, dan minyak tetap; mencair pada 52_C; digunakan sebagai reagen kimia dan dalam parfum dan obat-obatan. Juga dikenal sebagai 2,3-benzopyrrole.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)airlock

Small compartment at the entrance to a cold store that prevents direct access and so reduces ingress of heat.

Indonesian (ID)pintu kedap udara

Kompartemen kecil di pintu masuk ke toko dingin yang mencegah akses langsung sehingga mengurangi masuknya panas.

Fishing; Fish processing

English (EN)finery

That which is used to decorate the person or dress.

Indonesian (ID)dandanan

Itu yang digunakan untuk menghias orang atau gaun.

Education; SAT vocabulary

English (EN)global optimum

An allocation that is better, by some criterion, than all others possible; optimum optimorum.

Indonesian (ID)optimum global

Alokasi yang lebih baik, dengan beberapa kriteria, dari semua yang lain mungkin; optimorum optimal.

Economy; International economics