portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)quick assets

Assets that are quickly convertible into cash.

Indonesian (ID)aktiva sangat lancar

Aktiva lancar setelah dikurangi persediaan barang yang dapat dengan segera dialihkan menjadi uang kas apabila sewaktu-waktu diperlukan, biasanya berjangka waktu di bawah satu tahun.

Insurance; Life insurance

English (EN)chlorfensulfide

C 12 H 6 Cl 4 N 2 S A yellow, crystalline compound with a melting point of 123.5–124_C; used as a miticide for citrus.

Indonesian (ID)klorfensulfida

C12H6Cl4N2S kuning, senyawa kristal dengan titik leleh 123,5-124_C; digunakan sebagai miticide jeruk.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)faulty

Imperfect.

Indonesian (ID)cacat

Tidak sempurna.

Education; SAT vocabulary

English (EN)natural farming

Masanobu Fukuoka's method for letting roots till the soil instead of machines. Decrease cultivation and you decrease weeds. Leguminous cover crops and mulching instead of fertilizer. Fukuoka practices what he calls the "no-plowing, no-fertilizing, no-weeding, ...

Indonesian (ID)usaha tani alami

Masanobu Fukuoka metode untuk membiarkan akar sampai tanah, bukan mesin. Penurunan budidaya dan Anda mengurangi gulma. Polongan penutup tanaman dan mulsa bukan pupuk. Praktek Fukuoka apa yang dia sebut "tidak-membajak, tidak ada pemupukan, tidak ada ...

Biology; Ecology

English (EN)rapid

Having great speed.

Indonesian (ID)kencang

Memiliki kecepatan tinggi.

Education; SAT vocabulary

English (EN)merger

Merger of two or more companies into a single company. According to Swiss corporate law this process is regulated by the Merger Act. A leveraged buyout is a special type of merger.

Indonesian (ID)merger

Penggabungan dua bank atau lebih, dengan cara tetap mempertahankan berdirinya salah satu bank dan membubarkan bank-bank lainnya dengan atau tanpa melikuidasi.

Banking; Investment banking

English (EN)school-age child care

Child care programs provided before and after school, during summers and on school holidays for children from kindergarten to age 13 years. Programs are also referred to as after-school child care.

Indonesian (ID)pengasuhan anak pra-sekolah

Anak program perawatan yang diberikan sebelum dan sesudah sekolah, selama musim panas dan liburan sekolah untuk anak-anak dari TK sampai usia 13 tahun. Program yang juga disebut sebagai setelah-sekolah penitipan anak.

Education; Child care services

English (EN)ebullient

Showing enthusiasm or exhilaration of feeling.

Indonesian (ID)bergairah

Menampilkan antusiasme atau kegembiraan perasaan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)underlying

What supports the security or instrument that parties agree to exchange in a derivative contract.

Indonesian (ID)penyerta

Apa yang mendukung keamanan atau instrumen yang pihak setuju untuk pertukaran kontrak derivatif.

Financial services; General Finance

English (EN)ambiguous

vague; subject to more than one interpretation

Indonesian (ID)ambigu

Memiliki makna ganda.

Education; SAT vocabulary