portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)economic indicator

A variable that is measured and publicly reported and that is considered meaningful not only for itself but as a sign of how rapidly the larger economy is expanding or contracting.

Indonesian (ID)indikator ekonomi

Sebuah variabel yang diukur dan publik dilaporkan dan yang dianggap bermakna tidak hanya untuk dirinya sendiri tetapi sebagai tanda seberapa cepat ekonomi yang lebih besar memperluas atau mengontrak.

Economy; International economics

English (EN)yield per recruit

The expected lifetime yield per fish of a specific age (e.g., per age 2 individual). For a given exploitation pattern, rate of growth, and natural mortality, an expected equilibrium value of Y/R can be calculated for each level of F.

Indonesian (ID)hasil per-rekrut

Hasil seumur hidup yang diharapkan per ekor dari umur tertentu (misalnya, per usia 2 individu). Untuk tingkat pola yang diberikan eksploitasi, pertumbuhan, dan mortalitas alami, nilai ekuilibrium yang diharapkan dari Y / R dapat dihitung untuk setiap tingkat ...

Fishing; Fish farming

English (EN)hydrogenation

Catalytic reaction of hydrogen with other compounds, usually unsaturated; for example, unsaturated cottonseed oil is hydrogenated to form solid fats.

Indonesian (ID)hidrogenasi

Reaksi katalitik dari hidrogen dengan senyawa lain, biasanya tak jenuh, misalnya, minyak biji kapas terhidrogenasi tak jenuh adalah lemak untuk membentuk padat.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)leasing

The renting out, for a specific period, of industrial equipment, facilities and capital goods (machines, technical installations, vehicles, etc). The manufacturer or - in the case of leasing in the narrower sense of the word (financial leasing) - special ...

Indonesian (ID)penyewagunausahaan

Para menyewakan, untuk jangka waktu tertentu, peralatan industri, fasilitas dan barang modal (mesin, instalasi teknis, kendaraan, dll). Para produsen atau - dalam kasus leasing dalam arti sempit kata (leasing keuangan) - perusahaan leasing khusus bertindak ...

Banking; Investment banking

English (EN)potassium gluconate

KC 6 H 11 O 7 An odorless, white crystalline compound with salty taste; soluble in water, insoluble in alcohol and benzene; used in medicine.

Indonesian (ID)kalium glukonat

KC6H11O7 Suatu senyawa, tidak berbau kristal putih dengan rasa asin; larut dalam air, larut dalam alkohol dan benzena; digunakan dalam pengobatan.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)remiss

Negligent.

Indonesian (ID)lalai

Lengah.

Education; SAT vocabulary

English (EN)allyl alcohol

CH 2 CHCH 2 OH Colorless, pungent liquid, boiling at 96°C; soluble in water; made from allyl chloride by hydrolysis.

Indonesian (ID)alil alkohol

CH2CHCH2OH tidak berwarna, cairan pedas, mendidih pada 96 ° C; larut dalam air; terbuat dari alil klorida melalui hidrolisis.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)centerboard

A vertical plate sticking out the bottom of the boat that pivots up and down about the centerboard pin.

Indonesian (ID)katir

Kayu ringan atau buluh, dipasang di kanan-kiri perahu untuk menjaga keseimbangan.

Boat; Sailboat

English (EN)weight

Either Gross Weight, Net Weight, or Tare Weight.

Indonesian (ID)bobot

Entah Gross Weight, Berat Bersih, atau Berat Tare.

Financial services; General Finance

English (EN)Stock

A share in the ownership of a company, giving the holder a claim on the assests and earnings of the company.

Indonesian (ID)Saham

Sebuah berbagi dalam kepemilikan perusahaan, memberikan pemegang klaim pada assests dan pendapatan perusahaan.

Financial services; Stocks & securities