portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tiger economies

The fast-growing developing economies of Asia, at least before their crisis in the late 1990s.

Indonesian (ID)ekonomi harimau

Cepat tumbuh berkembang ekonomi Asia, setidaknya sebelum krisis mereka di akhir 1990-an.

Economy; Economics

English (EN)effectual

Efficient.

Indonesian (ID)efektif

Efisien.

Education; SAT vocabulary

English (EN)precise

Exact.

Indonesian (ID)tepat

Persis.

Education; SAT vocabulary

English (EN)toughness

A term referring to an attribute of texture, an aspect of quality, the attribute of high resistance to deformation and disintegration.

Indonesian (ID)keliatan

Sebuah istilah yang mengacu pada atribut tekstur, aspek kualitas, atribut resistensi yang tinggi terhadap deformasi dan disintegrasi.

Fishing; Fish processing

English (EN)sacrilegious

Impious.

Indonesian (ID)sakriligi

Fasik.

Education; SAT vocabulary

English (EN)accrual basis

In the context of accounting, practice in which expenses and income are accounted for as if they are earned or incurred, whether or not they have been received or paid. Antithesis of cash basis accounting.

Indonesian (ID)asas akrual

Sistem penentuan biaya dan pendapatan yang mengakui seluruh pendapatan dan biaya pada tahun buku tertentu meskipun realisasinya baru uratakan terjadi dalam tahun buku selanjutnya.

Financial services; General Finance

English (EN)determinate

Definitely limited or fixed.

Indonesian (ID)mantap

Pasti terbatas atau tetap.

Education; SAT vocabulary

English (EN)protection

1. Without any adjective, or as "import protection," this refers to restriction of imports by means of tariffs and/or NTBs, and thereby intended to insulate domestic producers from competition with imported goods. 2. As "IP protection," or "intellectual ...

Indonesian (ID)perlindungan

1. Tanpa kata sifat apapun, atau sebagai "perlindungan impor," ini mengacu pada pembatasan impor melalui tarif dan / atau NTB, dan dengan demikian dimaksudkan untuk melindungi produsen domestik dari persaingan dengan barang impor. 2. Sebagai ...

Economy; International economics

English (EN)munificent

Extraordinarily generous.

Indonesian (ID)dermawan

Luar biasa murah hati.

Education; SAT vocabulary

English (EN)budget surplus

The amount by which government revenues are more than government spending during a specified period.

Indonesian (ID)surplus anggaran

Jumlah dimana pendapatan pemerintah lebih dari pengeluaran pemerintah selama periode tertentu.

Economy; Economics