portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)tragedy of the commons

A 19th-century amateur mathematician, William Forster Lloyd, modeled the fate of a common pasture shared among rational, utility-maximizing herdsmen. He showed that as the population increased the pasture would inevitably be destroyed. This tragedy may be the ...

Indonesian (ID)tragedi jelata

Seorang ahli matematika abad ke-19 amatir, William Forster Lloyd, model nasib padang rumput umum bersama antara rasional gembala, memaksimalkan utilitas. Dia menunjukkan bahwa sebagai penduduk meningkat padang rumput pasti akan dihancurkan. Tragedi ini ...

Economy; Economics

English (EN)starch

A complex carbohydrate used by plants to store glucose as food energy. Starches make up corn, wheat, rice, potatoes, beans, and other vegetables.

Indonesian (ID)kanji

Sebuah karbohidrat kompleks yang digunakan oleh tanaman untuk menyimpan glukosa sebagai energi makanan. Pati membuat jagung, gandum, beras, kentang, kacang-kacangan, dan sayuran lainnya.

Biology; Ecology

English (EN)hypothermia

Occurs when the core temperature of one's body falls below normal. It is the failure of the body to maintain adequate production of heat under conditions of extreme cold.

Indonesian (ID)hipotermia

Terjadi bila suhu inti tubuh seseorang turun di bawah normal. Ini adalah kegagalan tubuh untuk mempertahankan produksi panas yang cukup dalam kondisi ekstrim dingin.

Weather; General weather

English (EN)ammonium salt

A product of a reaction between ammonia and various acids; examples are ammonium chloride and ammonium nitrate.

Indonesian (ID)garam amonium

Sebuah produk dari reaksi antara amonia dan berbagai asam; contoh adalah amonium klorida dan amonium nitrat.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)uncovered call

A short call option position in which the writer does not own shares of underlying stock represented by the option contracts. Uncovered calls are much riskier for the writer than a covered call, where the writer of the uncovered call owns the underlying ...

Indonesian (ID)kol tak terjamin

Sebuah pilihan posisi panggilan singkat di mana penulis tidak memiliki saham saham yang mendasari yang diwakili oleh kontrak opsi. Panggilan menemukan jauh lebih berisiko bagi penulis dari panggilan tertutup, di mana penulis dari panggilan ditemukan memiliki ...

Financial services; General Finance

English (EN)heath

An open, coarsely soiled, poorly drained patch of land, usually acidic, supporting shrubs and small trees; similar to a moor, but less moist.

Indonesian (ID)kerangas

Terbuka kasar kotor patch, buruk dikeringkan tanah, biasanya mengandung asam, semak dan pohon kecil yang mendukung; mirip dengan tegalan, tapi kurang lembab.

Biology; Ecology

English (EN)laissez-faire

Let-it-be economics: the belief that an economy functions best when there is no interference by government. It can be traced to the 18th-century French physiocrats, who believed in government according to the natural order and opposed mercantilism. Adam Smith ...

Indonesian (ID)laissez-faire

Mari-itu-akan ekonomi: keyakinan bahwa perekonomian suatu fungsi terbaik ketika tidak ada gangguan oleh pemerintah. Hal ini dapat ditelusuri ke abad ke-18 physiocrats Prancis, yang percaya pada pemerintah sesuai dengan tatanan alam dan merkantilisme ...

Economy; Economics

English (EN)recessive

Having a tendency to go back.

Indonesian (ID)terdesak

Memiliki kecenderungan untuk kembali.

Education; SAT vocabulary

English (EN)short covering

Used in the context of general equities. Actual purchase of securities by a short seller to replace those borrowed at the time of a short sale.

Indonesian (ID)penutupan jangka pendek

Digunakan dalam konteks ekuitas umum. Realisasi pembelian sekuritas oleh penjual pendek untuk menggantikan mereka dipinjam pada saat penjualan pendek.

Financial services; General Finance

English (EN)plosive

A sound which is produced with a complete blockage of the pulmonic airstreams. Also called a stop, examples are /p, t, k/.

Indonesian (ID)letup

Sebuah suara yang dihasilkan dengan penyumbatan lengkap dari airstreams pulmonal. Juga disebut berhenti, contoh /p,t,k/.

Language; Terminology