portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)earnest

Ardent in spirit and speech.

Indonesian (ID)sungguh-sungguh

Bersemangat dalam roh dan pidato.

Education; SAT vocabulary

English (EN)chlorohydrin

Any of the compounds derived from a group of glycols or polyhydroxy alcohols by chlorine substitution for part of the hydroxyl groups. Also spelled chlorhydrin.

Indonesian (ID)klorohidrin

Salah satu senyawa yang berasal dari sekelompok glikol atau alkohol polihidroksi dengan substitusi klor untuk bagian dari kelompok hidroksil. Juga dieja chlorhydrin.

Chemistry; Organic chemistry

English (EN)sweetener

A feature of a security that makes it more attractive to potential purchasers.

Indonesian (ID)pemanis

Sebuah fitur keamanan yang membuatnya lebih menarik bagi pembeli potensial.

Financial services; General Finance

English (EN)heat exhaustion

Introduced to the body by overexposure to high temperatures, particularly when accompanied by high humidity. The body has difficulty in cooling the body. Signs of heat exhaustion include a general weakness, heavy sweating and clammy skin, dizziness and/or ...

Indonesian (ID)letih bahang

Diperkenalkan ke tubuh dengan pencahayaan untuk suhu tinggi, terutama jika disertai dengan kelembaban tinggi. Tubuh memiliki kesulitan dalam pendinginan tubuh. Tanda-tanda kelelahan panas termasuk kelemahan umum, berkeringat berat dan kulit lembab dan dingin, ...

Weather; General weather

English (EN)tense

Strained to stiffness.

Indonesian (ID)tegang

Tegang terhadap kekakuan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Double barrel carburetor

A device for mixing the correct quantities of fuel and air (carburetor) with two throttle openings or barrels into the intake manifold.

Indonesian (ID)Karburator dwi-barel

Sebuah perangkat untuk mencampur jumlah yang benar bahan bakar dan udara (karburator) dengan dua bukaan gas atau barel ke intake manifold.

Automotive; Automobile

English (EN)common tangent

A straight line that is tangent to two or more curves. Used in the Lerner diagram.

Indonesian (ID)garis singgung

Sebuah garis lurus yang bersinggungan dengan dua atau lebih kurva. Digunakan dalam diagram Lerner.

Economy; International economics

English (EN)invariable

Unchangeable.

Indonesian (ID)tidak berubah-ubah

Tak dapat berubah.

Education; SAT vocabulary

English (EN)swap

An arrangement in which two entities lend to each other on different terms, e.g., in different currencies, and/or at different interest rates, fixed or floating.

Indonesian (ID)swap

Pengaturan di mana dua entitas meminjamkan kepada satu sama lain pada istilah yang berbeda, misalnya, dalam mata uang yang berbeda, dan / atau suku bunga yang berbeda, tetap atau mengambang.

Financial services; General Finance

English (EN)subrogation

An insurance process whereby a company that has paid out to a policyholder for a loss incurred recovers the amount of the loss from the party that is legally liable.

Indonesian (ID)subrogasi

Sebuah proses dimana sebuah perusahaan asuransi yang telah dibayarkan kepada pemegang polis untuk kerugian yang timbul pulih jumlah kerugian dari pihak yang bertanggung jawab secara hukum.

Financial services; General Finance