portrait

Kaharuddin Mustafa

kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Swiss Bankers Travellers Cheque

Travellers cheques issued by the Swiss Bankers Travellers Cheque Centre, which are accepted worldwide and are replaced within 24 hours if lost or stolen.

Indonesian (ID)Cek Perjalanan Bankir Swiss

Wisatawan cek yang dikeluarkan oleh Bankir Swiss Cek Wisatawan Pusat, yang diterima di seluruh dunia dan diganti dalam waktu 24 jam jika hilang atau dicuri.

Banking; Investment banking

English (EN)voluble

Having great fluency in speaking.

Indonesian (ID)fasih

Fasih dalam berbicara.

Education; SAT vocabulary

English (EN)chromatin

The combination of DNA and the structural proteins (histones) it wraps around in the cell nucleus. Chromosomes are made out of chromatin.

Indonesian (ID)kromatin

Kombinasi dari DNA dan protein struktural (histon) itu membungkus di sekitar inti sel. Kromosom terbuat dari kromatin.

Biology; Ecology

English (EN)indefensible

Untenable.

Indonesian (ID)tidak dapat dipertahankan

Tidak dapat dibela.

Education; SAT vocabulary

English (EN)interest arbitrage

A form of arbitrage intended to profit from a difference in interest rates in different markets. It consists of simultaneously borrowing at the low interest rate and lending at the higher interest rate in order to profit from the difference. If done in two ...

Indonesian (ID)arbitrase bunga

Suatu bentuk arbitrase dimaksudkan untuk mendapatkan keuntungan dari perbedaan suku bunga di pasar yang berbeda. Ini terdiri dari pinjaman secara bersamaan pada tingkat bunga rendah dan pinjaman pada tingkat bunga yang lebih tinggi dalam rangka untuk ...

Economy; International economics

English (EN)biomass

Measure of the quantity, usually by weight in pounds or metric tons (2,205 pounds = 1 metric ton), of a stock at a given time.

Indonesian (ID)biomassa

Mengukur kuantitas, biasanya dengan berat dalam pound atau metrik ton (£ 2205 = 1 ton), saham pada waktu tertentu.

Fishing; Fish farming

English (EN)nitrogen oxides

NOx Chemical compounds of nitrogen and oxygen; produced primarily from the combustion of fossil fuels, they contribute to the formation of ground-level ozone.

Indonesian (ID)nitrogen oksida

NOx Senyawa kimia nitrogen dan oksigen; dihasilkan terutama dari pembakaran bahan bakar fosil, mereka berkontribusi pada pembentukan tingkat ozon tanah.

Chemistry; Inorganic chemistry

English (EN)boatswain

A subordinate officer of a vessel, who has general charge of the rigging, anchors, etc.

Indonesian (ID)kepala kelasi

Seorang petugas bawahan dari kapal, yang memiliki muatan umum mencurangi, jangkar, dll

Education; SAT vocabulary

English (EN)rancid

Rancid describes the harsh, somewhat bitter, flavour and odour of oxidised fats. Rancidity is the quality of being rancid. Oxidation of fats results in a variety of chemicals of different types, many of which have strong odours and flavours. These give rise ...

Indonesian (ID)tengik

Rancid menjelaskan, kasar agak pahit, rasa dan bau lemak teroksidasi. Tengik adalah kualitas menjadi tengik. Oksidasi lemak hasil dalam berbagai bahan kimia dari berbagai jenis, banyak yang memiliki bau yang kuat dan rasa. Ini menimbulkan sensasi tengik. ...

Fishing; Fish processing

English (EN)encoding

A method or system of assigning numeric values to characters (for example, ASCII, Unicode, Windows 1252).

Indonesian (ID)penyandian

Sebuah metode atau sistem untuk menempatkan nilai numerik ke karakter (misalnya, ASCII, Unicode, Windows 1252).

Software; Internationalization (I18N)