Terms and text shown below represent Laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An alcoholic perfume solution containing 10 to 15% perfume compound.
Una soluzione alcolica di profumo che contiene dal 10 al 15% di una combinazione di profumi.
A floral fragrance which symbolizes absolute, sophisticated and glamourous femininity.
Una profumo floreale che simboleggia la femminilità assoluta, sofisticata e glamour.
Referring to a specific type of hair: fine, medium or coarse.
Si riferisce ad un tipo specifico di capelli: fini, medi o spessi.
A styling product applied to dry hair for added texture, definition and shine. Unlike hairspray and gel, hair balm does not harden or dry. It remains pliable for continuous styling all day long. Be careful not to use too much of this product, as this can ...
Un prodotto per lo styling da applicare sui capelli crespi per aggiungere forma, definizione e brillantezza. Al contrario di lacche e gel, il balsamo per capelli non si indurisce e asciuga. Rimane flessibile per uno styling continuo per tutto il giorno. E' ...
The act of shampooing, conditioning and cutting hair regularly in order to maintain healthy looking hair.
Il procedimento del lavaggio, applicazione del balsamo e taglio dei capelli ad intervalli regolari per mantenerne un aspetto sano.
The skin on the head from which hair grows. The scalp is greatly supplied with blood vessels.
L'area di pelle sulla testa in cui crescono i capelli. Nel cuoio capelluto sono presenti numerosi vasi sanguigni.
A glass or plastic container that looks like an office water-cooler bottle or a large jug. It is used by homebrewers for fermenting the beer.
Un recipiente di vetro o di plastica che assomiglia ad una tanica refrigerante per l'acqua da ufficio o una grande brocca. E' utilizzata dai produttori di birra fatta in casa per la fermentazione della birra.
A brand of toothpaste with a minty flavour derived from Sassafras. The brand is owned by Unilever, but in 2003 the rights to the brand in the United States and Canada were bought by Church and Dwight.
Una linea di dentifrici dal sapore mentolato derivato dal sassafrasso. Il marchio è di proprietà di Unilever, ma nel 2003 Church e Dwight ne comprarono i diritti negli Stati Uniti e in Canada.
Electrolysis is a process where an electric current is applied to hair roots to kill them.
L'elettrolisi è un processo per il quale si applica della corrente elettrica alla radice del capello per eliminarla.
A jellylike cream applied to the skin to add or restore moisture to it.
Una crema gelatinosa da applicare sulla pelle per risanarla o idratarla.