Terms and text shown below represent Laura’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
А hand tool with two cutting blades used to trim fingernails or toenails.
Uno strumento manuale con due lame taglienti utilizzato per accorciare le unghie delle mani o dei piedi.
A clear coat which is applied on the nail as a base, before color is applied. In most cases it is a basic clear nail polish, though some brands offer base coats with protein, aloe vera, vitamin E, and calcium. These featured ingredients add strength to the ...
Uno smalto transparente da applicare sull'unghia come base, prima dell'applicazione del colore. Nella maggior parte dei casi si tratta di un normale smalto trasparente, sebbene alcune marche offrano delle basi per unghie che contengono proteine, aloe vera, ...
Tasso is a lean chunk of cured pork (usually shoulder) or beef that's been richly seasoned with ingredients such as red pepper, garlic, filé powder and any of several other herbs or spices, depending on the manufacturer. It's then smoked for about (again, ...
Il tasso è la parte magra del maiale affumicato (solitamente la spalla) o del manzo riccamente insaporito con ingredienti come pepe rosso, aglio, gumbo filé e alcune delle varie altre erbe o spezie, a seconda del produttore. Viene poi affumicato per circa ...
An alcoholic perfume solution containing 10 to 15% perfume compound.
Una soluzione alcolica di profumo che contiene dal 10 al 15% di una combinazione di profumi.
Electrolysis is a process where an electric current is applied to hair roots to kill them.
L'elettrolisi è un processo per il quale si applica della corrente elettrica alla radice del capello per eliminarla.
Hair that has lost its pigment. While the color looks gray, the hair shaft is actually transparent once it loses its pigment.
Capelli che hanno perso la propria pigmentazione. Nonostante il capello appaia bianco, la struttura del capello è in realtà trasparente una volta che ha perso la propria pigmentazione.
A brand of bubble bath and shower gels available in the United Kingdom, Ireland, Czech Republic, Australia, Malaysia and South Africa. It comes in both bath salt and liquid form. Unilever agreed to buy the brand from Sara Lee in September, 2009.
Un marchio di bagnoschiuma e gel doccia venduto nel Regno Unito, Irlanda, Repubblica Ceca, Australia, Malesia e Sud Africa. E' disponibile sia sottoforma di sali da bagno che in bagnoschiuma liquido. Unilever accettò di acquistare il marchio da Sara Lee nel ...
An organism, such as top fermenting ale yeast, that needs oxygen to metabolize.
Un organismo, come il lievito di birra ad alta fermentazione, che ha bisogno di ossigeno per la metabolizzazione.
Shampoos containing substantial amounts of protein in them for added lift, thickness and volume.
Shampoo che contiene una quantità notevole di proteine per un maggiore volume, spessore e massa.
A grain malted for use in the mash in the brewing of beer. Malts are one of the main ingredients in beer.
Grano maltato utilizzato nel malto fermentato per la birrificazione. Il malto è uno degli ingredienti fondamentali nella birra