Terms and text shown below represent LenkaK’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The production of sounds using the organs of speech; contrasts directly with writing which is a secondary medium for communication via language.
Produkce hlásek za pomoci mluvních orgánů; je v přímém protikladu s psaním, což je sekundární prostředek komunikace pomocí jazyka.
The study of human sounds without immediate regard to their systematic status for a certain language.
Studium lidských zvuků bez ohledu na jejich pozicí v systému určitého jazyka.
The roof of the mouth in humans and vertebrates. The palate separates the mouth from nose.
Horní část ústní dutiny obratlovců včetně lidí. Patro odděluje ústní dutinu od dutiny nosní.
A term which refers to all the suprasegmental properties of language such as pitch, loudness, tempo and rhythm.
Termín, který referuje k suprasegmentálním vlastnostem jazyka, jako je intenzita, hlasitost, tempo a rytmus.
The process by which humans acquire the capacity to perceive, produce and use words to understand and communicate. This capacity involves the picking up of diverse capacities including syntax, phonetics, and an extensive vocabulary.
Proces, během něhož člověk získává schopnost vnímat, produkovat a používat slova k porozumění a komunikaci. Tato schopnost se skládá z osvojení si různých jednotlivých schopností, jako je větná stavba, zvuková stavba nebo rozsáhlá slovní ...
A sound, vowel or consonant, which is produced by opening the nasal cavity (through lowering of the velum).
Hláska, samohláska nebo souhláska, která vzniká otevřením nazální dutiny (snížením měkkého patra).
Concepts do not exist as isolated units of thought but always in relation to each other. Our thought processes constantly create and refine the relations between concepts, whether these relations are formally acknowledged or not.
Koncepty neexistují jako izolované jednotky mysli, ale jsou vždy ve vztahu jeden k druhému. Naše myšlenkové pochody neustále vytvářejí a zdokonalují vztahy mezi koncepty, ať už jsou tyto vztahy formálně uznány nebo ne.
A sound which is pronounced with clear, hissing friction which is reminiscent of either /s/ or /$/.
Hláska vyslovovaná s jasnou syčivou frikcí, připomíná buď /s/, nebo /š/.
A sound which is produced with a complete blockage of the pulmonic airstreams. Also called a stop, examples are /p, t, k/.
Hláska, která vzniká úplným přerušením proudu vzduchu z plic. Další název je okluzíva, např. /p, t, k/.
A structure that has the pattern of a net. Capillaries form networks throughout the body.
Struktura se síťovým vzorem. Kapiláry tvoří síť pokrývající celé tělo.