United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Bulgarian (BG)
1,128
Words Translated
0
Terms Translated
’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
intensity
The intensity, or fragrance strength of a perfume compound is dependent on the strength of the individual ingredients, and the skill that is exerted in the blending of these components.
интензивност
Интензивността или силата на аробата на парфюмната композиция зависи от силата на индивидуалните съставки и умението, което е вложено в смесването на тези компоненти. ...
hair color
Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.
цвят на коса
Цветът на косата се нарича пигментацията на фоликула на косата, която зависи от два типа меланин.
lavender oil
It possesses a dry-fresh, herbaceous odor. It is used in many perfumes, especially in masculine notes.
лавандулово масло
Притежава сухо-свеж, тревист аромат Използва се в много парфюми, особено в мъжките нотки.
heliotrope
Botanically speaking, this refers to more than one type of flower, but in perfumery, it refers to flowers of the family heliotropium, which are said to have a strong, sweet vanilla-like fragrance with undertones of almond.
хелиотроп
В ботаническия смисъл, този термин се отнася до повече от един тип цветя, но в парфюмерията, той се отнася до цветята от семейството хелиотропиум, за които се казва, че имат силен, сладък, ванилен аромат с по-дълбоки тонове на ...
alexander technique
Teaching conscious control over posture and movement, this technique can be used in childbirth education to help women cope with labor pain.
техника Александър
Обучавайки на съзнателен контрол над позата и движението, тази техника може да бъде използване по време на подготовката за раждането, за да помогне на жените да се справят с родилните ...
house
One of twelve divisions of the heavens as seen from the Earth. Each house has a particular field of reference to events on Earth, or in the querent's life.
дом
Една от дванадесетте части на небето, както се вижда от Земята.
transverse
When the fetus is turned sideways in the uterus.
странично предлежание
Когато бебето е обърнато настрани в матката.
water-bearer
The emblem for the sign Aquarius. Aquarius, however, is not a Water Sign, it is an Air Sign.
водоносач
Емблема на знака Водолей Водолеят, обаче, не е воден знак, той е въздушен знак
amniotomy
Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.
амниотомия
изкуствено нарушаване целостта на амниотичната торба от доктор или акушерка, за да се ускори процесът на раждането. Амниотомията се извършва с инструмент, който изглежда като дълга кука за плетене с остър ...
mousse
An aerosol foam used to control and style the hair.
мус
Аерозолна пяна, която се използва за контролиране и оформяне на косата.
