United Kingdom
Translate From: English (EN)
Translate To: Bulgarian (BG)
1,128
Words Translated
0
Terms Translated
’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent ’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vertex presentation
When the baby is positioned head down in the uterus at term.
тилно предлежание
Когато бебето е позиционирано с главата надолу в матката в края на бременността.
mousse
An aerosol foam used to control and style the hair.
мус
Аерозолна пяна, използвана за контрол и оформяне на косата.
amniotomy
Artificial rupturing of the membranes (amniotic sac) by a doctor or midwife to help speed labor. Amniotomy is done with an instrument that looks like a long crochet hook with a sharp tip.
амниотомия
изкуствено нарушаване целостта на амниотичната торба от доктор или акушерка, за да се ускори процесът на раждането. Амниотомията се извършва с инструмент, който изглежда като дълга кука за плетене с остър ...
loose powder
A silky powder to lightly brush over foundation and help control shine and keep one's look fresh.
праховидна пудра
Пудра с копринен ефект, която се нанася с четка над фон дьо тена и помага да се контролира лъщенето и поддържа свеж вид.
mint-like
Fragrance notes which are reminiscent of peppermint and spearmint are used in perfumery to produce special fresh effects in the top-note.
ментов
Ароматни тонове, които напомнят на обикновена или градинска мента, се използват в парфюмерията, за да придадат специален свеж ефект на първичния ...
transverse
When the fetus is turned sideways in the uterus.
странично предлежание
Когато бебето е обърнато настрани в матката.
areola
The dark area on the breast surrounding the nipple. During pregnancy, the areola can spread and darken. While breastfeeding, the baby compresses the areola to extract breast milk.
ареола
Тъмната част на гърдата, заобикаляща зърното. По време на бременността, ареолата може да се увеличи и да стане по-тъмна. Когато суче от гърдата, бебето оказва натиск върху ареолата, за да извлече мляко от ...
hair color
Hair color is the pigmentation of hair folliclesdue to two types of melanin.
цвят на коса
Цветът на косата представлява пигментацията на фоликула на косата, която зависи от два типа меланин.
stillbirth
The death of a baby after 20 weeks gestation but before birth.
мъртво раждане
Смъртта на бебето след 20-тата гестационна седмица но преди раждането.
house system
The system by which astrologers divide the heavens into the houses. There are a number of systems in use today, the most widespread being Placidus, Koch and Equal House. Others, such as Regiomontanus, Campanus, Porphyry etc also have their dedicated ...
система на домове
Системата, чрез която астролозите разделят небето на домове
