portrait

Niru Liyanaarachchi

Kottawa, Sri Lanka

Translate From: English (EN)

Translate To: Sinhalese (SI)

624

Words Translated

0

Terms Translated

Niru’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Niru’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)proportional

One of four numbers that form a true proportion.

Sinhalese (SI)සමානුපාතිකතාවය

සැබෑ සමානුපාතිකත්වය ඇතිකරවන අංක හතරකින් එකකි.

Mathematics; Geometry

English (EN)oscillatory motion

The to and fro motion of a body about its mean position.

Sinhalese (SI)දෝලන චලනය

වස්තුවක් එහි මධ්‍යය පිහිටීමේ සිට දෙපසට සිදුකරන චලනය.

Physics; General physics

English (EN)interplanetary magnetic field

The sun's magnetic field, which is carried via solar winds.

Sinhalese (SI)අන්තර් ග්‍රහලෝක චුම්බක ක්ෂේත්‍රය

සූර්යය සුළං මගින් ගෙනයන සූර්යයාගේ චුම්බක ක්ෂේත්‍රය.

Physics; Atmospheric physics

English (EN)gravitational constant (G)

The constant of proportionality in Newton's law of gravitation, G = 6.67 x 10-11 Nm2/kg2

Sinhalese (SI)ගුරුත්වාකර්ෂණ නියතය (G)

ගුරුත්වාකර්ෂණය පිළිබඳ නිව්ටන්ගේ නීයමයේ සමානුපාතික නියතය, G = 6.67x 10-11 Nm2 / kg2

Physics; General physics

English (EN)half-life

The time during which half the number of atoms in the element disintegrate.

Sinhalese (SI)අර්ධ ආයු කාලය

මූලද්‍රව්‍යයක් වියෝජනය වීමෙන් පරමාණු සංඛ්‍යාව භාගයක් වීමට ගත වන කාලය.

Physics; General physics

English (EN)distance

The actual path length covered by a body. It is a scalar quantity.

Sinhalese (SI)දුර

වස්තුවක් මගින් ආවරණය කරන සැබෑ මාර්ගයේ දිග. එය අදිශ රාශියකි.

Physics; General physics

English (EN)hertz

The unit of frequency, also known as cycles per second.

Sinhalese (SI)හර්ට්ස්

තත්පරයකට සිදුකරන චක්‍ර සංඛ්‍යාව ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ. සංඛ්‍යාතයේ ඒකකය වේ.

Physics; General physics

English (EN)virgin

It refers to a non-alcoholic drink. Used to order common cocktails minus the alcohol.For example Virgin Bloody Mary, Virgin Pina Colada.

Sinhalese (SI)නොඉඳුල්

මධ්‍යසාර පානය නොකරන පුද්ගලයන් මෙලෙස හඳුන්වයි. මධ්‍යසාර රහිත සාමාන්‍ය කොක්ටේල් ඉල්ලුම් කිරීම සඳහා යොදා ගනී. උදාහරණයක් ලෙස අමිශ්‍ර බ්ලඩි මේරි, අමිශ්‍ර පිනා කොලාඩා ...

Bars & nightclubs; Bar terms

English (EN)tavern

A place of business where people gather to drink alcoholic beverages and, more than likely, also be served food. An inn is a tavern which has a license to put up guests.

Sinhalese (SI)තැබෑරුම

මධ්‍යසාර වර්ග පානය කිරීමට සහ, ආහාර සපයන ජනතාව එක්රැස් වන ව්‍යාපාර ස්ථානයකි. තානායමක් යනු අමුත්තන්ට නවාතැන් දීමට බලපත්‍රයක් සහිත තැබෑරුමකි. ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)astrophysics

Study of the physical properties of objects in space.

Sinhalese (SI)තාරකා භෞතික විද්‍යාව

අභ්‍යවකාශයේ වස්තූන් වල භෞතික ගුණ අධ්‍යයනය කිරීම.

Physics; Astronomy