portrait

RajeshKOjha

New Delhi, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

444

Words Translated

13

Terms Translated

RajeshKOjha’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent RajeshKOjha’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)King Richard III

Richard III (2 October 1452 – 22 August 1485) was King of England with a short reign of only two years, from 1483 until his death in 1485 in the Battle of Bosworth Field. He was the last king of the House of York and the last of the Plantagenet dynasty. ...

Hindi (HI)राजा रिचर्ड III

रिचर्ड III (2 अक्टूबर 1452-22 अगस्त 1485) सन 1483 से 1485 की दो वर्षों की अल्‍प अवधि तक इंग्‍लैंड का राजा था। 1485 में बॉस्‍वर्थ फिल्‍ड की लड़ाई में उसकी मृत्‍यु हो गई। वह हाउस ऑफ यॉर्क का अंतिम राजा और प्‍लांटैजेनेट राजवंश का आखिरी शासक थे। हेनरी ट्युडर के ...

People; Monarchs

English (EN)new issue

Security offered to the public for the first time when a company is floated. See also initial public offering, issue.

Hindi (HI)नया निर्गम

कम्‍पनी बहुधा कारोबार की स्‍थापना करने या अपने कारोबार को विस्‍तारित करने के लिए सार्वजनिक रूप से 'प्राथमिक बाजार' या 'नये निर्गम' के जरिए प्रतिभूति उपलब्ध करा कर निधियां जुटाती है। आरंभिक सार्वजनिक पेशकश, निर्गम भी ...

Banking; Investment banking

English (EN)valuation

Estimate of the value and potential of a security based on the security and financial analysis.

Hindi (HI)मूल्य-निर्धारण

प्रतिभूति और वित्तीय विश्लेषण के आधार पर किसी प्रतिभूति के मूल्य एवं संभावना का आकलन।

Banking; Investment banking

English (EN)current account credit

A credit line which an account holder can use at any time and in any amount up to an agreed limit during the term of an agreement. Particularly common in the form of working capital loans, but can also be extended as unsecured credits or secured credits (e.g. ...

Hindi (HI)चालू खाता जमा

अधिकतम ऋण सीमा, जिसका अनुबंध की अवधि के दौरान खाताधारक द्वारा स्वीकृत सीमा तक की किसी भी राशि के लिए और किसी भी समय उपयोग किया जा सकता है। विशेष तौर पर, कार्यशील पूंजी ऋण के रूप में सामान्य, लेकिन इसे अप्रत्याभूत ऋण या प्रत्याभूत ऋण के रूप में भी बढ़ाया जा ...

Banking; Investment banking

English (EN)deferred payment

Expression used for a letter of credit with a deferred payment date (e.g., 90/120/180 days after the date of the bill of lading). No draft is required.

Hindi (HI)आस्थगित भुगतान

आस्थगित भुगतान तिथि वाले साख पत्र के लिए प्रयुक्त अभिव्यक्ति (जैसे-लदान पत्र की तिथि के बाद 90/120/180 दिन)। ड्राफ्ट की आवश्यकता नहीं होती ...

Banking; Investment banking

English (EN)on demand

In the case of a claim document the notations «on demand» or «on sight» mean that the amount specified becomes due and payable immediately upon presentation of the debt certificate or payment order by the creditor to the debtor.

Hindi (HI)मांग पर

दावा संबंधी दस्तावेज़ में, «मांग पर» या «देखने पर» जैसे संकेतों का अर्थ होता है कि ऋण पत्र या अदायगी आदेश प्रस्तुत किए जाने पर लेनदार द्वारा देनदार को विनिर्दिष्ट राशि का भुगतान तत्काल देय हो जाता ...

Banking; Investment banking

English (EN)alternative investments

In terms of asset class: instruments like hedge funds and private equity, where risks and performance are mainly based on investment skills and expertise rather than the exposure to a specific market segment and where liquidity is lower than for traditional ...

Hindi (HI)वैकल्पिक निवेश

परिसंपत्ति वर्ग के संदर्भ में: हेज फंड्स और प्राइवेट इक्विटी जैसे उपकरण, जिनमें जोखिम और प्रदर्शन किसी विशिष्ट बाज़ार खंड के एक्स्पोजर की अपेक्षा मुख्यतः निवेश कौशल और निपुणता पर आधारित होता है और जिनमें परंपरागत परिसंपत्ति वर्ग की तुलना में कम तरलता होती ...

Banking; Investment banking

English (EN)mortgage loan

Loan secured by a mortgage on real property. In granting these loans, the banks differentiate between mortgage investments, indirect mortgage loans and construction loans.

Hindi (HI)बंधक ऋण

जमीन जायदाद पर बंधक द्वारा प्रत्याभूत ऋण। इन ऋणों को मंजूरी देने में, बैंक बंधक निवेश, अप्रत्यक्षा बंधक निवेश और विनिर्माण ऋण के बीच अंतर रखते ...

Banking; Investment banking

English (EN)payee

Also referred to as the recipient. Person or company to whom or to whose order the amount written on a bill, cheque or negotiable instrument by the drawer is to be paid.

Hindi (HI)आदाता

प्राप्तकर्ता के रूप में भी निर्दिष्ट किया जाता है। कंपनी या व्यक्ति जिसे या जिसके आदेश से हुंडी, चेक या परक्राम्य लिखत पर लिखी गई राशि का भुगतान किया जाता ...

Banking; Investment banking

English (EN)productivity

A measure of the efficiency of production in a company or an economy.

Hindi (HI)उत्पादकता

किसी कंपनी या अर्थव्यवस्था की उत्पादन क्षमता की माप।

Banking; Investment banking