Raphita Tobing (member of Himpunan Penerjemah Indonesian (Indonesian Translators' Association) Member No. HPI-01-11-0366
JAKARTA, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
1,612
Words Translated
0
Terms Translated
Raphita’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Raphita’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
whiteness
Measured with a Kett Whiteness Meter Model C-3 (Malaysia, IRRI).
kadar putih
Diukur dengan Kett Whiteness Meter Model C-3 (Malaysia, IRRI).
RTL Group
RTL Group is Europe’s largest TV, radio and production companies, and is majority-owned by German media company Bertelsmann. RTL Group has 45 television and 32 radio stations in 11 countries across Europe.
RTL Group
RTL Group, perusahaan produksi televisi dan radio terbesar di Eropa dimana perusahaan Bertelsmann merupakan pemiliknya yang terbesar. RTL Group memiliki 45 stasiun televisi dan 32 stasiun radio tersebar di 11 negara di seluruh Eropa.
fountain
The unit on a press that contains ink to be fed to the distributing system, and the part that feeds the fountain solution to the dampening system.
air mancur
Unit pada mesin cetak yang berisi tinta yang akan diisi kedalam sistem distribusi, dan bagian yang mengairi sistem pembasahan dengan cairan pancuran.
wilt
A characteristic of the plant indicated by drooping, folding, rolling, or collapsing leaves due to an unfavorable water balance.
layu
Suatu kondisi tanaman yang terlihat dari daun-daunnya yang mulai layu, melipat, menggulung atau rontok yang dikarenakan oleh kadar air yang tidak seimbang.
Apple Inc.
Apple Inc. is an American multinational corporation that designs and sells consumer electronics, computer software and personal computers. The company was founded in 1976, now has over 350 retail stores worldwide and is the largest publicly traded company in ...
Apple Inc
Apple Inc adalah perusahaan multinasional Amerika yang merancang dan menjual produk elektronik konsumen, perangkat lunak komputer dan komputer pribadi. Perusahaan ini didirikan pada tahun 1976, sekarang memiliki lebih dari 350 toko ritel di seluruh dunia dan ...
Lotte
Lotte Co., Ltd is an East Asian conglomerate and one of the largest food and shopping groups in South Korea and Japan. Originally established in 1948 in Tokyo by a Korean businessman, Lotte started trading in Korea after the normalization of Japan-Korean ...
Lotte
Lotte Co, Ltd adalah perusahaan konglomerat Asia Timur dan merupakan salah satu grup usaha terbesar di Korea dan Jepang yang bergerak dibidang makanan pusat perbelanjaan. Didirikan tahun 1948 di Tokyo oleh seorang pengusaha Korea, Lotte memulai kegiatan ...
terrain awareness and warning system (TAWS)
A timed-based system that provides information concerning potential hazards with fixed objects by using GPS positioning and a database of terrain and obstructions to provide true predictability of the upcoming terrain and obstacles.
Sistem kesadaran dan peringatan mengenai medan (TAWS)
Sistem berbasis waktu yang menyediakan informasi tentang bahaya potensial dengan benda-benda tetap dengan menggunakan posisi GPS dan database mengenai medan dan keberadaan rintangan sehingga gambaran yang sebenarnya mengenai medan dan keberadaan rintangan ...
working collection
A sizable number of evaluated accessions that is stored, documented, and frequently used in breeding research.
koleksi kerja
Koleksi dalam jumlah cukup besar dari hasil perolehan yang telah dievaluasi yang kemudian disimpan, didokumentasi dan sering digunakan untuk penelitian penangkaran.
density altitude
Pressure altitude corrected for nonstandard temperature. Density altitude is used in computing the performance of an aircraft and its engines.
ketinggian kepadatan
Tekanan ketinggian dikoreksi untuk suhu yang tidak standar. Ketinggian kepadatan digunakan dalam komputasi kinerja pesawat dan mesinnya.
world collection
A comprehensive collection of samples from different geographic areas of the world which is documented and stored. These are kept in storage as a genetic stock, and available to all for breeding purposes or reestablishment of a variety in a given location. ...
koleksi dunia
Kumpulan sampel yang komprehensif yang diperoleh dari wilayah geografis yang berbeda-beda didunia, dan disimpan serta didokumentasikan. Koleksi ini disimpan sebagai persediaan genetik, dan disediakan untuk semua pihak untuk tujuan penangkaran atau ...
