Rashida Khassenova
Astana, Kazakhstan
Translate From: English (EN)
Translate To: Kazakh (KK)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Rashida’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rashida’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Miss World
Controversial beauty contest, which celebrated its 60th anniversary in 2011. Involving women from 113 countries, the competition is watched by an estimated 1 billion people around the world. The winner of 2011’s competition was Miss Venezuela, Ivian Sarcos.
Мисс Әлем (жалқы зат есім, Оқиғалар, Марапаттаулар)
Даулы сұлулық байқауы, 2011 жылы 60 жылдық мерейтойы атап өтілді. 113 елден әйелдер қатысады, байқауды бүкіл әлемде шамамен 1 миллиард адам көреді. 2011 жылдың жеңімпазы Мисс Венесуэла, Ивиан Саркос ...
old media
Printed and visual media, such as newspapers and major network television.
Ескі БАҚ (зат есім, Интернет, Әлеуметтік желілер)
Газеттер және ірі желілік теледидар тәрізді баспаланған және көзбен көрінетін БАҚ.
corporation
Corporations are considered to be artificial persons, investors enjoy limited liability; corporations may own property.
Корпорация (сын есім, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
Корпорациялар заңды тұлғалар болып саналады, инвесторлар жауапкершілігі шектеулі компанияларды қолданады; корпорациялар меншікті иеленуі ...
self-checking digit
An extra digit is added to a number. The extra digit is computed from the other digits in the number. The computer program can then check input by recomputing and comparing the check digit. This is a useful control over the input of account numbers.
өзін-өзі бақылау дәрежесі (зат есім, Есепшілік іс, Аудиторлық іс)
Санға қосылатын қосымша дәреже. Қосымша дәреже сандағы басқа дәрежелерден саналады. Компьютерлік бағдарлама тексеру дәрежесін қайта есептеу және салыстыру арқылы кейін енгізуді тексере алады. Бұл тіркелгі сандарына кірудің пайдалы бақылауы болып ...
audio-visual
Pertaining to a combination of sound and sight (e.g., television and sound motion pictures).
аудио-визуалды (сын есім, Оқиғалар, Марапаттаулар)
Дыбыс және көріністің комбинациясына қатысты (мысалы, теледидар және дыбыстық қозғалыс суреттері).
segregation of duties
means assigning different people the responsibilities of authorizing transactions, recording transactions, and maintaining custody of assets. Segregation of duties reduces the opportunities for one person to both perpetrate and conceal errors or fraud.
міндеттерді бөлу (зат есім, Есепшілік іс, Аудиторлық іс)
line of business
A set of one or more highly related products which service a particular customer transaction or business need.
бизнесті мамандандыру (зат есім, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
Арнайы клиентпен мәмілеге отыруға немесе бизнес қажеттілігі бойынша қызмет көрсететін бір немесе бірнеше өзара жақсы байланысқан өнімдердің ...
electronic business
the application of information and communication technologies in support of all the activities of business.
электрондық бизнес (зат есім, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
бизнестің барлық қызметтерін қолдауда ақпараттық және коммуникациялық технологияларды қолдану.
nonprofit corporation
A corporation specifically created for a purpose other than generating income as charity is called nonprofit corporation.
бейкоммерциялық корпорация (зат есім, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
Табыс жинаудан басқа арнайы мақсатпен құрылған, мысалы қайырымдылық мақсаттағы корпорация бейкоммерциялық корпорация деп аталады.
Nobel Peace Prize
One of the five Nobel prizes, awarded annually to the person who “shall have done the most or the best work for fraternity between nations, the abolition or reduction of standing armies and for the holding and promotion of peace congresses.” The quotation is ...
Бейбітшілік саласындағы Нобель сыйлығы (жалқы зат есім, Оқиғалар, Марапатаулар)
«Халықтар арасындағы бауырластық үшін, тұрақты әскерлерді алып тастау немесе қысқартуға және бейбітшілік конгрестерді өткізу және дамыту жолында жасалған ең үздік жұмысты орындаушыға» жыл сайын марапатталатын бес Нобель жүлделерінің бірі. Дәйексөз 1833 жылдың ...
