Terms and text shown below represent Rashida’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Pertaining to a combination of sound and sight (e.g., television and sound motion pictures).
Дыбыс және көріністің комбинациясына қатысты (мысалы, теледидар және дыбыстық қозғалыс суреттері).
Controversial beauty contest, which celebrated its 60th anniversary in 2011. Involving women from 113 countries, the competition is watched by an estimated 1 billion people around the world. The winner of 2011’s competition was Miss Venezuela, Ivian Sarcos.
Даулы сұлулық байқауы, 2011 жылы 60 жылдық мерейтойы атап өтілді. 113 елден әйелдер қатысады, байқауды бүкіл әлемде шамамен 1 миллиард адам көреді. 2011 жылдың жеңімпазы Мисс Венесуэла, Ивиан Саркос ...
(Latin) "beyond the power". An action carried out by an officer of the corporation that is not authorized by the corporation charter.
(Латынша) "өкілеттіктен тыс". Корпорация қызметкерінің корпорацияны жарғысында өкілдендірілмеген әрекетті жүзеге асырруы.
means assigning different people the responsibilities of authorizing transactions, recording transactions, and maintaining custody of assets. Segregation of duties reduces the opportunities for one person to both perpetrate and conceal errors or fraud.
Printed and visual media, such as newspapers and major network television.
Газеттер және ірі желілік теледидар тәрізді баспаланған және көзбен көрінетін БАҚ.
A team of individuals at the highest level of organizational management who have the day-to-day responsibilities of managing a company.
Компанияны басқаруда күнделікті жауапкершіліктері бар ұйымдық басқарманың жоғарғы деңгейдегі тұлғалардың тобы.
An individual hired or selected by a board of directors who has specific authority, such as the ability to bind the corporation to contracts and agreements.
Жеке жалдаған немесе директорлар кеңесі арқылы таңдалған, корпорацияда келісім-шарттар мен келісімдерді байланыстыру бойынша арнайы мүмкіндігі бар жеке ...
An expert at activities not usually done by auditors (such as an appraiser for valuation).
Әдетте аудиторлармен орындалмайтын қызметтердің сарапшысы (құнды бағалаудың бағалаушысы ретінде).
A place where a company's executive offices and executives' direct support staff are located.
Компанияның әкімшілік бөлімдері мен әкімшілік тікелей қолдау қызметкерлері орналасқан орны.
A set of one or more highly related products which service a particular customer transaction or business need.
Арнайы клиентпен мәмілеге отыруға немесе бизнес қажеттілігі бойынша қызмет көрсететін бір немесе бірнеше өзара жақсы байланысқан өнімдердің ...