Rashida Khassenova
Astana, Kazakhstan
Translate From: English (EN)
Translate To: Kazakh (KK)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Rashida’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Rashida’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
express authority
The authority specifically conferred on the agent by the principal, either orally or in writing.
тікелей көрсетілген өкілдік (етістік, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
Басқарушының ауызша немесе жазбаша түрде белгілі бір тұлғаға арнайы жүктеген өкілдігі.
executives
A team of individuals at the highest level of organizational management who have the day-to-day responsibilities of managing a company.
басқарушылар (зат есім, Бизнес қызметтері, Кеңселік қызметтер)
Компанияны басқаруда күнделікті жауапкершіліктері бар ұйымдық басқарманың жоғарғы деңгейдегі тұлғалардың тобы.
ultra vires
(Latin) "beyond the power". An action carried out by an officer of the corporation that is not authorized by the corporation charter.
өкілеттік шегінен тыс (сын есім, Бизнес Қызметтері, Кеңселік қызметтер)
(Латынша) "өкілеттіктен тыс". Корпорация қызметкерінің корпорацияны жарғысында өкілдендірілмеген әрекетті жүзеге асырруы.
social media butterfly
Someone who moves (dances) seamlessly from one social media site to another, conversing effortlessly with new and old friends, peers from different backgrounds, cultures, nationalities and with different interests.
әлеуметтік желі көбелегі (зат есім, Интернет; әлеуметтік желі)
Бір әлеуметтік желіден басқасына шексіз өтіп, жаңа және ескі достармен, шығу тегі, мәдениеті, ұлты және қызығушылықтары әр түрлі замандастарымен қиындықсыз сөйлесетін ...
Miss World
Controversial beauty contest, which celebrated its 60th anniversary in 2011. Involving women from 113 countries, the competition is watched by an estimated 1 billion people around the world. The winner of 2011’s competition was Miss Venezuela, Ivian Sarcos.
Мисс Әлем (жалқы зат есім, Оқиғалар, Марапаттаулар)
Даулы сұлулық байқауы, 2011 жылы 60 жылдық мерейтойы атап өтілді. 113 елден әйелдер қатысады, байқауды бүкіл әлемде шамамен 1 миллиард адам көреді. 2011 жылдың жеңімпазы Мисс Венесуэла, Ивиан Саркос ...
shipping document
A document prepared when goods are shipped. It lists the date shipped, the customer, method of shipment, and quantities and specifications of goods shipped.
жүк тиеу құжаты (зат есім, Есепшілік іс, Аудиторлық іс)
Тауарлар жүктелген кезде дайындалатын құжат. Бұл тиелген күнді, клиентті, жүктеу әдісін және жүктелген тауарлардың саны мен олардың техникалық сипаттамаларын тізімдейді. ...
sample size
The number of population items selected when a sample is drawn from a population.
іріктеме мөлшері (зат есім, Есепшілік іс, Аудиторлық іс)
Іріктеме халық санынан алынған кезде таңдалған халық саны элементтерінің мөлшері.
audio-visual
Pertaining to a combination of sound and sight (e.g., television and sound motion pictures).
аудио-визуалды (сын есім, Оқиғалар, Марапаттаулар)
Дыбыс және көріністің комбинациясына қатысты (мысалы, теледидар және дыбыстық қозғалыс суреттері).
amplifier
A device, especially one using transistors or electron tubes, that produces amplification of an electrical signal.
дыбыс зорайтқыш (зат есім, Оқиғалар, Марапаттаулар)
Транзисторлар немесе электрондық түтіктерді пайдаланып, электр сигналды зорайтып шығаратын құрылғы.
linky love
An exchange of links between blogs; if you blogroll to my blog, I will link to yours.
сілтеме махаббаты (зат есім, Интернет; әлеуметтік желі)
Блогтар арасында сілтемелердің алмасуы; егер сіз менің блогыма сілтемелесеңіз, мен сізге сілтеме қоямын.
