Terms and text shown below represent Strega’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Android is an adventure board game designed by Kevin Wilson and Dan Clark, published in 2008 by Fantasy Flight Games. Set in a dystopian future, where the Moon is colonized and androids and clones are real, players take on the roles of murder investigators, ...
Android is een avonturenspel dat ontwikkeld werd door Kevin Wilson en Dan Clark, in 2008 uitgegeven door Fantasy Flicht Games. In een dystopische toekomst waarin de maan gekoloniseerd is en klonen bestaan, nemen de spelers de rol op zich van onderzoekers die ...
Replaceable cover for the front of the Xbox 360 console.
Vervangbare plaat aan de voorzijde van de Xbox 360 console.
The high-end Xbox 360 system that includes a 120-GB hard drive and HDMI port.
Het high-end Xbox 360 systeem dat een 120-GB harde schijf en HDMI-poort bevat.
One-way links are links that link from Website A to Website B without Website B linking back to Website A. Search engines give more weight to one-way links than to reciprocal linking, so one-way links are preferable for SEO for Website B in this example.
One-way links zijn links die leiden van website A naar website B zonder dat website B terugverwijst naar website A. Zoekmachines hechten meer belang aan one-way links dan aan wederzijdse links, daarom krijgen one-way links de voorkeur bij de SEO voor website ...
The system display that appears at start-up, and outside of games, media, etc.
Het systeemscherm dat wordt weergegeven bij het opstarten en als er geen spellen, media, etc actief zijn.
Backlinks are links from other sites that link to your site. Also called inbound links or external links.
Backlinks zijn links van andere websites die verwijzen naar uw website. Ook: inbound links of externe links.
The universal Xbox 360 remote control. Works with the console and can be programmed to be used with your TV.
De universele Xbox 360 afstandsbediening. Werkt voor de console en kan worden geprogrammeerd om te worden gebruikt voor uw TV.
For Xbox, Marketplace is the area of Xbox LIVE where Xbox merchandise and services are sold.
Bij Xbox is Marketplace is het onderdeel van Xbox LIVE waar Xbox merchandise en diensten worden verkocht.
The Xbox 360 video camera. It is acceptable to use the term 'camera' as long as it's clear what accessory is being referred to.
De videocamera voor Xbox 360. Het gebruik van de term 'camera' wordt aanvaard, op voorwaarde dat het duidelijk is naar welk accessoire verwezen wordt.
A game where players select a small group of numbers (usually six) from a large set (usually 49) and are awarded prizes based on how many match the randomly drawn result. In a typical lotto game, a player might be asked to select six numbers from a set of 49. ...
Een spel waar spelers een klein aantal getallen selecteert (meestal zes) uit een grote reeks (meestal 49) en waar prijzen worden uitgereikt op basis van het aantal gekozen getallen overrn komen met de willekeurig getrokken getallen. In een typisch lottospel ...