Terms and text shown below represent Strega’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A long, thin, flat piece of wood used for building purposes.
Een lang, dun, plat stuk hout dat wordt gebruikt voor bouwdoeleinden.
The Xbox 360 wireless microphone.
De draadloze microfoon voor een Xbox 360.
An operations manager responsible for conditions, safety, product levels and cash handling procedures for several retail stores; a district manager.
Een projectmanager die verantwoordelijk is voor de omstandigheden, veiligheid, productniveaus en financiële procedures in verschillende winkels; een regiomanager.
The Xbox 360 video camera. It is acceptable to use the term 'camera' as long as it's clear what accessory is being referred to.
De videocamera voor Xbox 360. Het gebruik van de term 'camera' wordt aanvaard, op voorwaarde dat het duidelijk is naar welk accessoire verwezen wordt.
is an online version of an event at which goods and services for a specific industry are exhibited and demonstrated.The format can be as simple as a basic online directory or as complex as a virtual 3D world
is een online versie van een evenement waarbij goederen en diensten voor een bepaalde industrie worden getoond en gedemonstreerd. Het formaat kan eenvoudig zijn, zoals een online gids, of zo complex als een virtuele wereld in 3D.
Anti-alias is a feature used to smooth out jagged edges of an electronic graphic image.
Anti-alias is een optie die gebruikt word om de scherpe randen van een elektronisch beeld, te verzachten.
Replaceable cover for the front of the Xbox 360 console.
Vervangbare plaat aan de voorzijde van de Xbox 360 console.
For Xbox, Marketplace is the area of Xbox LIVE where Xbox merchandise and services are sold.
Bij Xbox is Marketplace het onderdeel van Xbox LIVE waar Xbox merchandise en diensten worden verkocht.
The hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.
Het harde vezelige materiaal dat het belangrijkste bestanddeel vormt van de stam of takken van een boom of struik.
Official product name of the Xbox 360 console and peripherals.
Officieële productnaam voor de Xbox 360 console en randapparatuur.