Tulkin Yusupov
Tashkent, Uzbekistan
Translate From: English (EN)
Translate To: Uzbek (UZ)
2,699
Words Translated
0
Terms Translated
Tulkin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Tulkin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dissociation
Breaking down of a compound into its components to form ions from an ionic substance.
dissotsiatsiya
Birikmaning ionlar hosil qilib parchalanishi.
colligative properties
Properties of a solution that depend only on the number of particles dissolved in it, not the properties of the particles themselves. The main colligative properties addressed at this web site are boiling point elevation and freezing point depression.
Kolligativ xossalar
Eritmaning kolligativ xossalari eritmani tashkil etuvchi zarrachalar xossalariga emas, balki mazkur zarrachalar soniga bog'liqdir. Asosiy kolligativ xossalar qaynash nuqtasining oshishi va muzlash nuqtasining pasayishi veb-sahifalariga yo'naltirilgan.
oxidation number
A number assigned to each atom to help keep track of the electrons during a redox-reaction.
Oksidlanish darajasi
Oksidlanish-qaytarilish reaksiyalarida har bir atom uchun yoziladigan raqam.
equilibrium constant
Value that expresses how far the reaction proceeds before reaching equilibrium. A small number means that the equilibrium is towards the reactants side while a large number means that the equilibrium is towards the products side.
muvozanat doimiysi (konstantasi)
Reaksiya muvozanatga erishgunga qadar qancha davom etishini ko'rsatadi. Bu ko'rsatkich kichik bo'lsa muvozanat reaksiyaga kirishayotgan moddalar tomon, katta bo'lsa mahsulotlar tomonga siljishini anglatadi.
stoichiometric coefficient
The coefficients given before substances in a balanced chemical equation . For example, the stoichiometric coefficient of carbon dioxide in the following reaction is 4: 2 C2H6(g) + 7 O2(g) 4 CO2 + 6 H2O
stixiometrik koeffisiyenti
Tenglashtirilgan kimyoviy tenglamalarda moddalarning oldiga qo'yilgan koeffisiyent. Masalan, quyidagi tenglamada uglerod (II) oksidining oldiga qo'yilgan 4 raqami uning koeffisientidir: 2C2H6(g) + 7O2(g)= 4CO2 + 6H2O
hydrolysis
The reactions of cations with water to produce a weak base or of anions to produce a weak acid.
gidroliz
Suvning kationlar bilan kuchsiz asos, anionlar bilan kuchsiz kislota hosil bo'lishi reaksiyalari.
double bond
When an atom is bonded to another atom by two sets of electron pairs.
juft bog'
Bir atom boshqa atom bilan ikki juft elektronlar orqali bog'langan holatda paydo bo'ladi.
dipole-dipole forces
Intermolecular forces that exist between polar molecules. Active only when the molecules are close together. The strengths of intermolecular attractions increase when polarity increases.
dipol-dipol kuchlar
Qutbli molekulalar orasidagi molekulalararo kuchlar. Molekulalar o'zaro yaqin joylashgan holatdagina faollashadi. Molekulalararo tortishish kuchi qutblilik oshishi bilan ko'payadi.
daughter isotope
In a nuclear equation the compound remaining after the parent isotope (the original isotope) has undergone decay. A compound undergoing decay, such as alpha decay, will break into an alpha particle and a daughter isotope.
qiz izotop
Yadro reaksiyalarida ona izotopning (original izotop) parchalanishidan keyin qolgan izotop. Aralashma, alfa parchalanish kabi bir alfa zarracha va bir qiz izotop hosil qilib parchalanishi.
acidic
A solution with a high concentration of H+ ions.
kislotali
H+ ionlar konsentratsiyasi yuqori bo'lgan eritma.
