Terms and text shown below represent VictoriaA’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Guarantee furnished by a bank that in the event of non-performance of an agreement it will reimburse the customer for amounts paid.
Гарантия, предоставляемая банка, что в случае невыполнения соглашения, которую он будет возмещать клиенту суммы, выплаченные.
An upright sprinkler is designed to be installed upright in the branchline piping of a sprinkler system.
Вертикальном пожаротушения предназначены для установки в branchline трубопроводов спринклерной системы.
A type of automatic sprinkler system. Water mist systems utilize a fine spray mist that offers effective fire control without the deluge and damage of traditional water-based systems.
Тип автоматической спринклерной системы. ТРВ-систем используют штраф спрей туман, который предлагает эффективного управления огнем без потоп и повреждение традиционных систем на водной ...
UL Standard 489 Listed nonfused molded case circuit breakers which utilize a two-step stored energy closing mechanism, electronic trip system and drawout construction.
Стандартный 489 список UL nonfused литые корпуса выключателей, которые используют механизм двухступенчатый хранится энергия закрытия, строительство системы и выкатные электронной ...
Standard methods of measuring floor space to both maintain a common set of measurements throughout the industry as well as to respond to the growing number and intergration of mixed-use buildings in the industry. Created by BOMA, the measurement standards ...
Общепризнанный мировой стандарт, регламентирующий метод измерения и расчета арендуемых площадей коммерческой недвижимости. Разработан Ассоциацией собственников и управляющих зданиями (BOMA). Стандарт позволяет включать часть общественных площадей здания в ...
Stability (R) is one of the three basic criteria for fire resistance and means the capacity to provide structural stability.
Стабильность (R) является одним из трех основных критериев для огнестойкости и означает способность обеспечивать структурную стабильность.
A lease that states all of building's operating expenses, taxes, insurance, utilites, and maintenance fees are covered by landlord. It is agreed that the tenant only pays a predetermined fixed rental charge.
Вид аренды, по которому арендодатель оплачивает все текущие расходы по обслуживанию арендованного объекта недвижимости(налоги, страхование, коммунальные услуги, техобслуживание, ...
Integrity (E) is one of the three basic criteria for fire resistance and means the capacity to remain intact in a fire.
Целостности (Е) является одним из трех основных критериев для огнестойкости и означает способность оставаться нетронутыми в огонь.
A pendant sprinkler head is designed to be in the pendent or 6 o'clock position, with the deflector facing downward.
Глава Спринклерные Кулон предназначен для быть в положении с плоской розеткой или 6 часов, с дефлектором, обращены вниз.
Backflow prevention means the mechanical prevention of reverse flow, or back siphonage, of nonpotable water into the potable water source.
Предотвращение загрязнения питьевой воды противотоком непитьевой воды.