Viffah Yuniastuti
Rembang, Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
0
Words Translated
0
Terms Translated
Viffah’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Viffah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
African Paradise Flycatcher
The African Paradise Flycatcher (Terpsiphone viridis) is a medium-sized passerine bird breeding in Africa south of Sahara.
African Paradise Flycatcher
African Paradise Flycatcher (Terpsiphone viridis) adalah burung petengger berukuran sedang yang hidup di Afrika, bagian selatan Sahara.
illocutionary act
The act performed in saying something;its force is identical with the speaker’s intention.
perbuatan ilokusionari
Perbuatan yang dilakukan untuk mengatakan sesuatu; kekuatannya sama dengan maksud pembicara.
corporation
A company with business dealings in many different areas.
korporasi
Sebuah perusahaan yang mempunyai bisnis di berbagai bidang.
Fulvous Parrotbill
The Fulvous Parrotbill (Paradoxornis fulvifrons) is a passerine bird found in the Himalayan region.
Fulvous Parrotbill
Fulvous Parrotbill (Paradoxornis fulvifrons) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di wilayah Himalaya.
reference
The use of language to express a proposition, i.e. to talk about things in context.
referensi
Penggunaan bahasa untuk mengekspresikan proposisi, yaitu membicarakan hal-hal dalam konteks.
aquaculture water use (water-use category)
Water used for farming of organisms that live in water, such as fish, excluding fish hatcheries (commercial water use), shrimp, and other shellfish. Activities included in SIC code 0273. Subset of animal specialties water use.
penggunaan air aquaculture (kategori penggunaan air)
Air yang digunakan dalam pertanian organisme yang hidup di air, seperti ikan, tidak termasuk pembenihan ikan (penggunaan air komersial), udang, dan kerang lainnya. Kegiatan yang termasuk dalam kode SIC 0273. Bagian dari penggunaan air untuk kedokteran hewan.
Brown Accentor
The Brown Accentor (Prunella fulvescens) is a passerine bird found in central Asia.
Brown Accentor
Brown Accentor (Prunella fulvescens) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia bagian tengah.
Victor Emmanuel
(1820-78) He was king of Sardinia from 1849 to 1861, when he became king of a united Italy until his death in 1878. His support of the unification movement was vital to its success.
Victor Emmanuel
(1820-1878) Dia adalah raja Sardinia 1849-1861, ketika ia menjadi raja Italia bersatu sampai kematiannya pada tahun 1878. Dukungannya terhadap gerakan penyatuan sangat penting untuk keberhasilannya.
hyponymy
A relation between two words, in which the meaning of one word (the superordinate) is included in the meaning of another word (the hyponym).
Hiponim
Hubungan antara dua kata, di mana arti satu kata (yang mempunyai tingkatan lebih tinggi) dimasukkan dalam arti kata lain (hiponim).
White-bellied Redstart
The White-bellied Redstart (Hodgsonius phaenicuroides) is a passerine bird found in southern and southeastern Asia.
White-bellied Redstart
White-bellied Redstart (Hodgsonius phaenicuroides) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia bagian selatan dan tenggara.
