Vitaliy Danmer
Kryvyy Rih, Ukraine
Translate From: English (EN)
Translate To: Ukrainian (UK)
2,500
Words Translated
0
Terms Translated
Vitaliy’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Vitaliy’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
converge
If there is a real number that is the value of the infinite series, the series converges.
Збіжність
Це якщо значення нескінченого ряду збігається до певного дійсного числа, тобто збіжність ряду.
United States Marine Corps
As of November 10, 2010, the United States Marine Corps has been around for 235 years, established in 1775. One of the seven armed services in the United States, the Marine Corps provides combat support to other armed forces and operations. The Marine Corps ...
Морська піхота США
10 листопада 2010 року Морській піхоті США виповнилося 235 років, оскільки її було засновано у 1775 році. Одна з семи збройних сил Сполучених Штатів Америки, Морська піхота провадить військову підтримку для інших зброєних сил та операцій. День народження ...
identity element
A number which added to or multiplied times any number in a set yields that same number in the set.
Нейтральний елемент
Це число, яке при додаванні чи множенні на будь-яке з чисел даної множини дає в результаті те ж саме число даної множини.
geometric series
The indicated sum of the terms of a geometric sequence.
Геометричний ряд
Являє собою суму складових з геометричної прогресії.
Game of Thrones
Fantasy television series based on the novel by George R.R. Martin. The show depicts a medieval-like world revolving around prominent families, particularly the Stark family. Based in the north of the Seven Kingdoms, Ned Stark, Lord of Winterfell, is asked by ...
Гра Престолів
Телесеріал у стилі фентезі створений на основі серії книг написаних Дж.Р.Р.Мартіном. У даному серіалі зображено схожий на середньовічний світ, який обертається навколо правлячих родин, наприклад навколо родини Старків. Неда Старка,Лорда Вінтерфеллу, що мешкав ...
electronic protection
Electronic Protection (EP) (previously known as electronic protective measures (EPM) or electronic counter countermeasures (ECCM)) involves actions taken to protect personnel, facilities, and equipment from any effects of friendly or enemy use of the ...
Радіоелектронний захист
Радіоелектронний захист (РЕЗ) (попередньо відомий як заходи радіоелектронного захисту (ЗРЕЗ) або заходи радіоелектронної протидії (ЗРЕП)) включає в себе дії спрямовані на захист особового складу, пристроїв та оснащення від будь-якого впливу дружнього чи ...
sodden
A dull expression developed from the continuous consumption of alcohol.
Отупілий
Відчуття отупілості, що розвинулося внаслідок неперервного вжитку спиртних напоїв.
aerial shot
A camera shot filmed in an exterior location from far overhead (from a bird's eye view), as from a helicoptor, blimp, balloon, plane, or kite.
Повітряна зйомка
Зйомка на камеру зроблена ззовні дуже високо над землею (з висоти пташиного польоту), як правило робиться з допомогою гвинтокрилу, дирижаблю, повітряної кулі, літака або паперового ...
focus
The fixed point or points (foci) used to define a conic section.
Осередок
Фіксована цятка або цятки (осередки), що використовується для визначення конічного зрізу.
bomber gap
The fear of Soviet superiority in the area of intercontinental bombers, which first arose in July 1957 after Soviets flew their Bear and Bison bombers past American observers multiple times, duping them into exaggerating Soviet capability.
Бомбардувальна лихоманка
Страх перед здобуттям СРСР значної переваги у галузі міжконтинентальних бомбардувальників, який вперше постав у липні 1957 року опісля того, як радянські бомбардувальники Ведмідь і Бізон багаторазово пролітали перед американськими спостерігачами з метою ...
