portrait

Bernie Dalberice

United States

Translate From: English (EN)

Translate To: American English (AE)

813

Words Translated

0

Terms Translated

Bernie’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Bernie’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Web 2.0

Making global information available to local social contexts and giving people the flexibility to find, organize, share and create information in a locally meaningful fashion that is globally accessible.

English (EN)Web 2.0

Making global information available to local social contexts and giving people the flexibility to find, organize, share and create information in a locally meaningful fashion that is globally accessible.

Internet; Internet communication

English (EN)asyndeton

Lack of conjunctions between coordinate phrases, clauses, or words.

English (EN)asyndeton

Lack of conjunctions between coordinate phrases, clauses, or words.

Literature; Literary terms

English (EN)anthropomorphism

The describing of gods or goddesses in human forms and possessing human characteristics such as jealousy, hatred, or love.

English (EN)anthropomorphism

The describing of gods or goddesses in human forms and possessing human characteristics such as jealousy, hatred, or love.

Literature; Literary terms

English (EN)podcast

A multimedia digital file made available on the Internet for downloading to a portable media player or electronic device.

English (EN)podcast

A multimedia digital file made available on the Internet for downloading to a portable media player or electronic device.

Broadcasting & receiving; Radios & accessories

English (EN)American Stock Exchange

The second largest stock exchange in the United States, located in the financial district of New York City.

English (EN)American Stock Exchange

The second largest stock exchange in the United States, located in the financial district of New York City.

Accounting; General accounting

English (EN)anagram

A word or phrase made by transposing the letters.

English (EN)anagram

A word or phrase made by transposing the letters.

Literature; Literary terms

English (EN)synchysis

Interlocked word order; confused arrangement of words.

English (EN)synchysis

Interlocked word order; confused arrangement of words.

Literature; Literary terms

English (EN)hendiadys

Use of two words connected by a conjunction, instead of subordinating one to the other, to express a single complex idea.

English (EN)hendiadys

Use of two words connected by a conjunction, instead of subordinating one to the other, to express a single complex idea.

Literature; General literature

English (EN)synecdoche

Understanding one thing with another; the use of a part for the whole, or the whole for the part.

English (EN)synecdoche

Understanding one thing with another; the use of a part for the whole, or the whole for the part.

Literature; Literary techniques

English (EN)tautology

Repetition of an idea in a different word, phrase, or sentence.

English (EN)tautology

Repetition of an idea in a different word, phrase, or sentence.

Literature; Literary techniques