Terms and text shown below represent Vladislava’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Evaluating the effects of a stressor or determining a margin of safety for an organism by comparing the concentration which causes toxic effects with an estimate of exposure to the organism.
Procena uticaja stresa ili utvrđivanje marže bezbednosti jednog organizma tako što se upoređuje koncentracija koja stvara toksične posledice sa procenom izloženosti organizma.
Piazza, Plaza, Place, Platz, deriving from Italian, describe a public open space surrounded by buildings.
Piazza, Plaza, Place, Platz su italijanske reči koje opisuju javni, otvoreni prostor okružen zgradama.
In honor of all the complaining and just plain cranky co-workers you have to endure all year, October 27th is International Cranky Co-Worker's Day - the day to let them go with it and enjoy their miseries.
U čast svih koje se žale i klasično džangrizavih kolega, koje morate da trpite tokom cele godine, dvadeset sedmi oktobar je međunarodni dan džangrizavih kolega. Dan kada im dajete oduška i dozvoljavate da uživaju u svojoj bedi.
The branch of mathematics that studies how to collect, organize, and analyze data is called statistics.
Grana matematike koja proučava skupljanje, organizovanje i analizu podataka se zove statistika.
The seed-bearing organ of a flower, consisting of the ovary, stigma, and style.
Organ cvetea koji nosi seme u sebi i sastoji se iz plodnika, žiga i stubića.
Poker term for full house, i.e. having a pair and a triple.
Pokeraški izraz za ful,npr. kad imate jedan par i triling.
Cut similar to tuxedo, a dinner jacket has a shawl collar.
Kroj sličan smokingu. Večernji smoking ima okovratnik sličan šalu.
A group of archaeological assemblages found over a specific region or time whose artifacts are similar.
Grupa arheoloških skupina pronađenih na određenom terenu ili artefakti(predmeti) koji potiču iz istog perioda.
Broad tooth at the front-most part of the jaw.
Širok zub koji se nalazi s prednje strane vilice(predstavlja najveći deo vilice).
One of the bony segments of the vertebral column.
Jedan od koščatih delova kičmenog stuba.