analourenco
Portugal
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese (PT)
375
Words Translated
0
Terms Translated
analourenco’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent analourenco’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
abortion (plants)
premature termination of the development of pollen, gametes, embryos, seeds, fruits, flowers, and etc.
aborto (plantas)
término prematuro do desenvolvimento de pólen,gâmetas,embriões, sementes, frutos, flores, etc.
fig
A soft pear-shaped fruit with sweet dark flesh and many small seeds, eaten fresh or dried.
figo
Fruto em forma de pêra cim polpa doce e escura e várias sementes pequenas. É comido fresco ou seco.
sweetsop
A round or heart-shaped custard apple that has a green scaly rind and a sweet pulp.
fruta pinha
Anona redonda ou em forma de coração, de casca verde e escamosa e de polpa doce.
displaced abomasum
A chronic disease of young ruminants in which the abomasum is twisted to the left or to the right of its normal position. Most displacements are detectable on the left side in dairy cattle and are characterized by a distended abomasum trapped under the rumen.
deslocação de estômago
Doença crónica de ruminantes não adultos em que o estômago se desloca para a esquerda ou para a direita da sua posição normal. A maioria dos deslocamentos são detectados no lado esquerdo em gado
pit
A permanent or temporary hole dug into the ground used to hide in fields. Often holds several hunters.
toca
Buraco permanente ou temporário escavado na terra, utilizado como refúgio no campo. Nele escondem-se por vezes vários predadores.
mulberry
A small deciduous tree with broad leaves, native to East Asia and long cultivated elsewhere.
amora
Árvore decídua de pequeno porte com folhas largas, originária do Leste Asiático e há já muito cultivada noutros lugares.
afforestation
The planting of trees for the purpose of creating woodland or forest.
florestação
Plantação de árvores para criação de zonas florestais ou florestas.
blackberry
An edible soft fruit, consisting of a cluster of soft purple-black drupelets.
amora
Fruto comestível de tacto suave que consiste num ramo de drupéolas de um negro pérola suave.
carambola
A golden-yellow juicy fruit with a star-shaped cross section.
starfruit
Um fruto de um amarelo dourado, com uma secção em forma de estrela.
woodlot
A small plot of land on which trees are grown and cut, which often provides good hunting for squirrels
mata
Pequena porção de terra cujas árvores são cultivadas e cortadas, que proporciona um bom local de caça para esquilos.
