Andreea Sepi
Rosenheim, Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Romanian (RO)
484
Words Translated
0
Terms Translated
Andreea’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Andreea’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
factors of production
The resources that allow an economy to produce goods and services. It includes land, labor, capital and management(entrepreneurship)
factori de producţie
Resursele care permit unei economii să producă bunuri şi servicii. Acestea includ: terenuri, forţă de muncă, capital şi management (antreprenoriat)
elasticity of labor supply
The percentage change in labor supplied resulting from a 1% change in wages.
elasticitatea ofertei de forţă de muncă
Modificarea procentuală a forţei de muncă oferite, care rezultă de pe urma unei modificări cu 1% a salariilor.
efficient markets theory
The theory that all available information is reflected in the current price of an asset.
teoria pieţelor eficiente
Teoria conform căreia toate informaţiile disponibile sunt reflectate în preţul curent al unui bun.
economics
The study of how society manages its scarce resources.
ştiinţe economice
Studiul modului în care societatea îşi gestionează resursele limitate.
devaluation
A reduction in the rate of exchange between one currency and other currencies under a fixed exchange rate system.
devalorizare
Reducerea ratei de schimb dintre o valută şi altele, în cadrul unui sistem de cursuri de schimb fixe.
financial markets
Financial institutions through which savers can directly provide funds to borrowers.
pieţe financiare
Instituţii financiare prin care posesorii de economii pot furniza în mod direct fonduri către solicitanţii de împrumuturi.
financial intermediaries
Financial institutions through which savers can indirectly provide funds to borrowers.
intermediari financiari
Instituţii financiare prin intermediul cărora posesorii de economii pot furniza în mod indirect fonduri celor aflaţi în căutare de împrumuturi.
deregulation
The lifting of government regulations to allow the market to function more freely.
dereglementare
Ridicarea (eliminarea) reglementărilor guvernamentale pentru a permite pieţei să funcţioneze mai liber.
economies of scope
What exists when it is less expensive to produce two products together than it would be to produce each one separately.
economii de gamă
Ceea ce ia naşter atunci când este mai ieftin a produce două produse împreună decât ar fi dacă s-ar produce fiecare din ele separat.
excess supply
A situation in which quantity supplied is greater than quantity demanded.
ofertă excedentară
Situaţia în care cantitatea oferită pe piaţă este mai mare decât cea cerută.
