portrait

dmandarini

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

414

Words Translated

0

Terms Translated

dmandarini’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)habitude

Customary relation or association.

Indonesian (ID)ciri

Hubungan atau kaitan dengan adat-istiadat.

Education; SAT vocabulary

English (EN)gendarme

In continental Europe, particularly in France, a uniformed and armed police officer.

Indonesian (ID)polisi

Di benua Eropa, khususnya di Prancis, berarti polisi berseragam dan bersenjata.

Education; SAT vocabulary

English (EN)impiety

Irreverence toward God.

Indonesian (ID)ketidaksalehan

Tidak menghormati Tuhan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)double date

A double date appears on some documents as a result of two changes introduced by the adoption of the Gregorian calendar, introduced by Pope Gregory XIII in 1582 to resolve the error caused by the Julian calendar in use up to that time. Scientists resolved ...

Indonesian (ID)tanggal ganda

Saat double date muncul di beberapa dokumen hasil dua perubahan yang diperkenalkan oleh adopsi dari kalender Gregorian, diperkenalkan oleh Paus Gregorius XIII pada tahun 1582 untuk mengatasi kesalahan tersebut disebabkan oleh kalendar Julian digunakan masa ...

Genealogy; Family ancestry

English (EN)Nana

Nana is a Korean pop star who was ranked #1 overall on the '100 Most Beautiful Faces' of 2014 by TC Candler, an online entertainment review site that has run the annual independent critic list since 1990. Prior to winning the number one spot, Nana was ranked ...

Indonesian (ID)Nana

Nana adalah bintang pop Korea yang menduduki peringkat #1 secara keseluruhan pada '100 Wajah Tercantik' 2014 oleh TC Candler, situs review hiburan online yang telah menjalankan daftar kritikus independen tahunan ini sejak tahun 1990. Sebelum menduduki ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)Cupcake

A development branch of the Android OS that contains many improvements that was merged into the master build of Android and is currently being released to new phones as Android 1.5.

Indonesian (ID)Cupcake

Cabang pengembangan Android OS yang berisi banyak perbaikan yang digabung menjadi master membangun Android dan saat ini sedang dirilis untuk ponsel baru sebagai Android 1.5.

Mobile communications; Mobile phones

English (EN)codicil

An addition to a will to change, explain, revoke or add provisions which overrule the provisions in the original will.

Indonesian (ID)ketentuan tambahan

Selain kemauan untuk mengubah, menjelaskan, mencabut atau menambahkan ketentuan-ketentuan yang menolak ketentuan yang asli akan.

Genealogy; Family ancestry

English (EN)value field

A field from a source list, table, or database that contains data that is summarized in a PivotTable report or PivotChart report. A value field usually contains numeric data, such as statistics or sales amounts.

Indonesian (ID)medan nilai

Bidang dari daftar sumber, Meja, atau database yang berisi data yang diringkas dalam PivotTable laporan atau laporan PivotChart. Bidang nilai biasanya berisi data numerik, seperti jumlah statistik atau penjualan.

Software; Accounting software

English (EN)Gordian knot

Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners.

Indonesian (ID)simpul Gordian

Semua kesulitan yang jalan keluar satu-satunya adalah melalui cara-cara yang tegas atau tidak biasa.

Education; SAT vocabulary

English (EN)hanger-on

A parasite.

Indonesian (ID)pengikut

Parasit.

Education; SAT vocabulary