dmandarini
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
414
Words Translated
0
Terms Translated
dmandarini’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
gynecocracy
Female supremacy.
gynecocracy
Supremasi perempuan.
Cupcake
A development branch of the Android OS that contains many improvements that was merged into the master build of Android and is currently being released to new phones as Android 1.5.
Cupcake
Cabang pengembangan Android OS yang berisi banyak perbaikan yang digabung menjadi master membangun Android dan saat ini sedang dirilis untuk ponsel baru sebagai Android 1.5.
value field
A field from a source list, table, or database that contains data that is summarized in a PivotTable report or PivotChart report. A value field usually contains numeric data, such as statistics or sales amounts.
medan nilai
Bidang dari daftar sumber, Meja, atau database yang berisi data yang diringkas dalam PivotTable laporan atau laporan PivotChart. Bidang nilai biasanya berisi data numerik, seperti jumlah statistik atau penjualan.
inside the ring
inside the area of Vienna Ring Boulevard, a 4 kilometer boulevard that circles the city center
dalam lingkaran
di dalam wilayah Adimarga Lingkaran Vienna , sebuah adimarga yang mengelilingi pusat kota
forepeak
The extreme forward part of a ship's hold, under the lowest deck.
ujung depan
Bagian paling depan pada kapal, di bawah dek paling bawah.
Gordian knot
Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners.
simpul Gordian
Semua kesulitan yang jalan keluar satu-satunya adalah melalui cara-cara yang tegas atau tidak biasa.
white caps
Ocean chop created by winds over 12 knots. As the wind increases the chop height also increases to a point where the chop becomes so steep and unstable the crest crumbles and breaks creating white water. Choppy conditions with white caps are bad for surfing.
white caps
Ocean memotong diciptakan oleh angin lebih dari 12 knot. Sebagai angin meningkatkan ketinggian memotong juga meningkat ke titik di mana memotong menjadi begitu terjal dan tidak stabil puncak runtuh dan istirahat yang menciptakan air putih. Kondisi yang ...
groundbreaking
introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative
gebrakan baru
memperkenalkan perkembangan yang sama sekali baru atau metode; perintis; inovatif
infamy
Total loss or destitution of honor or reputation.
keburukan
Kehilangan atau kehancuran harga diri atau reputasi sepenuhnya.
Senkaku Islands
The Senkaku Islands, also known as Diaoyudao in Chinese, are a group of islands in the East China Sea. They are uninhabited and controlled by Japan. Japan's ownership of these islands is questioned by Chinese government since 1971, when the United States ...
Kepulauan Senkaku
Kepulauan Senkaku, yang juga dikenal sebagai Diaoyudao dalam bahasa Cina, adalah sekelompok pulau di Laut Cina Timur. Kepulauan ini tak berpenghuni dan dikontrol oleh Jepang. Kepemilikan Jepang atas pulau-pulau ini dipertanyakan oleh pemerintah Cina sejak ...
