dmandarini
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
414
Words Translated
0
Terms Translated
dmandarini’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
white caps
Ocean chop created by winds over 12 knots. As the wind increases the chop height also increases to a point where the chop becomes so steep and unstable the crest crumbles and breaks creating white water. Choppy conditions with white caps are bad for surfing.
white caps
Ocean memotong diciptakan oleh angin lebih dari 12 knot. Sebagai angin meningkatkan ketinggian memotong juga meningkat ke titik di mana memotong menjadi begitu terjal dan tidak stabil puncak runtuh dan istirahat yang menciptakan air putih. Kondisi yang ...
taped seams
Nylon tape is glued along the seams, covering up whatever stitching exists. Long considered a necessary evil to keep water out and add strength to the seams; often now only used at specific pressure points (see stress point taping) or replaced by liquid seam ...
jahitan yang ditutupi pelindung
Nilon tape terpaku sepanjang jahitan, menutupi apapun jahitan ada. Long dianggap sebagai kejahatan yang diperlukan untuk menjaga air keluar dan menambah kekuatan jahitannya; sering sekarang hanya digunakan pada tekanan tertentu poin (Lihat stres titik ...
Bootloader
The SPL and IPL of a flash based device.
Bootloader
SPL dan IPL perangkat berbasis flash.
default startup workbook
The new, unsaved workbook that's displayed when you start Excel. The default startup workbook is displayed only if you haven't included other workbooks in the XLStart folder.
workbook startup awal
Baru, belum buku kerja yang akan ditampilkan bila Anda memulai Excel. Default startup workbook akan ditampilkan hanya jika Anda tidak menyertakan Workbook lainnya dalam XLStart folder.
gynecocracy
Female supremacy.
gynecocracy
Supremasi perempuan.
dumping
Often caused by onshore conditions, where a wave is very hollow and will fold over in big sections, making it un-surfable.
dumping
Sering disebabkan oleh kondisi darat, dimana gelombang sangat berongga dan akan lipat dalam bagian besar, sehingga un berselancar.
lacquered
coated with (e.g. wooden furniture) lacquer; sprayed (hair) with hair lacquer
dipernis
dilapisi lacquer (misalnya kayu furniture); disemprot (rambut) dengan rambut pernis
Shell
Command line to run specific actions on the OS.
Kulit
A program or application that “wraps around” an operating system (like a shell), providing users with a command-line interface with which to interact with the operating system.
herbarium
A collection of dried plants scientifically arranged for study.
herbarium
Kumpulan tanaman yang dikeringkan yang digunakan untuk tujuan ilmiah.
minigun
A design credited to Dick Brewer of Hawaii around 1968, which among other things featured the first hints of the modern outline in a pulled-in tail and pin-nose.
minigun
Sebuah desain yang dikreditkan ke Dick Brewer Hawaii sekitar 1968, yang antara lain menampilkan petunjuk pertama sketsa modern yang ditarik di ekor dan pin-hidung.
