dmandarini
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
414
Words Translated
0
Terms Translated
dmandarini’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
forepeak
The extreme forward part of a ship's hold, under the lowest deck.
ujung depan
Bagian paling depan pada kapal, di bawah dek paling bawah.
Gordian knot
Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners.
simpul Gordian
Semua kesulitan yang jalan keluar satu-satunya adalah melalui cara-cara yang tegas atau tidak biasa.
custom calculation
A method of summarizing values in the data area of a PivotTable report by using the values in other cells in the data area. Use the Show data as list on the PivotTable Field dialog for a data field to create custom calculations.
kalkulasi yang disesuaikan
A method of summarizing values in the data area of a PivotTable report by using the values in other cells in the data area. Use the Show data as list on the PivotTable Field dialog for a data field to create custom calculations.
inside the ring
inside the area of Vienna Ring Boulevard, a 4 kilometer boulevard that circles the city center
dalam lingkaran
di dalam wilayah Adimarga Lingkaran Vienna , sebuah adimarga yang mengelilingi pusat kota
data marker
A bar, area, dot, slice, or other symbol in a chart that represents a single data point or value that originates from a datasheet cell. Related data markers in a chart constitute a data series.
penanda data
Bar, area, dot, irisan, atau simbol lainnya dalam grafik yang mewakili titik data tunggal atau nilai yang berasal dari sel datasheet. Data terkait penanda dalam grafik merupakan rangkaian data.
CNOOC 981
The sixth-generation semi-submersible and China's first deep-sea drilling platform owned by China National Offshore Oil Corporation or CNOOC. The drilling rig went into formal operations on May 9 2012 in a sea area 320 km southeast of Hong Kong at a water ...
CNOOC 981
Platform semi-submersible generasi keenam dan platform pengeboran laut dalam pertama China dimiliki oleh China National Offshore Oil Corporation atau CNOOC. Rig pengeboran ini mulai dioperasikan secara formal pada 2012 9 Mei di daerah laut 320 km tenggara ...
bitchin'
Old school for really good or enjoyable.
luar biasa
Sekolah tua untuk benar-benar baik atau menyenangkan.
gendarme
In continental Europe, particularly in France, a uniformed and armed police officer.
polisi
Di benua Eropa, khususnya di Prancis, berarti polisi berseragam dan bersenjata.
joint
a cheap or disreputable gathering place
tempat kelas rendah
tempat berkumpul yang murah atau tidak terkenal
default startup workbook
The new, unsaved workbook that's displayed when you start Excel. The default startup workbook is displayed only if you haven't included other workbooks in the XLStart folder.
workbook startup awal
Baru, belum buku kerja yang akan ditampilkan bila Anda memulai Excel. Default startup workbook akan ditampilkan hanya jika Anda tidak menyertakan Workbook lainnya dalam XLStart folder.
