dmandarini
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
414
Words Translated
0
Terms Translated
dmandarini’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hulking
big and ungainly
bagur
besar dan kaku
narrabeen
Narrabeen is one of a whole host of quality surfspots on Sydney's north shore. You lucky, lucky Aussies!.
narrabeen
Narrabeen adalah salah satu dari berbagai macam kualitas surfspots di pantai utara Sydney. Anda beruntung, beruntung Aussies!.
Liaoning aircraft carrier
Liaoning is China's first aircraft carrier formally commissioned into service on 25 September 2012. The ship was initially purchased from Ukraine in 1998 without an engine and was renovated extensively in China to become the country's first aircraft carrier. ...
Kapal induk Liaoning
Liaoning adalah kapal induk Cina pertama yang resmi ditugaskan mulai 25 September 2011. Kapal awalnya dibeli dari Ukraina pada tahun 1998 tanpa mesin dan direnovasi secara ekstensif di Cina menjadi kapal induk Cina yang pertama . Kapal ini ditujukan untuk ...
calculated field (database)
A field in the result set of a query that displays the result of an expression rather than data from a database.
field terkalkulasi (basis data)
Bidang di set hasil query yang menampilkan hasil dari ekspresi, daripada data dari database.
Gordian knot
Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners.
simpul Gordian
Semua kesulitan yang jalan keluar satu-satunya adalah melalui cara-cara yang tegas atau tidak biasa.
hummus
a smooth thick mixture of mashed chickpeas, tahini, oil, lemon juice and garlic, used as a dip for pita
hummus
campuran pekat dan lembut yang terdiri dari buncis tumbuk, pasta wijen, minyak, sari lemon dan bawang putih, yang digunakan sebagai celupan roti pita
lacquered
coated with (e.g. wooden furniture) lacquer; sprayed (hair) with hair lacquer
dipernis
dilapisi lacquer (misalnya kayu furniture); disemprot (rambut) dengan rambut pernis
DDE conversation
The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions and code known as dynamic data exchange (DDE).
percakapan DDE
Interaksi antara dua aplikasi yang berkomunikasi dan pertukaran data melalui fungsi khusus dan kode yang dikenal sebagai dynamic data exchange (DDE).
Mark Richards (MR)
Multi-world champ and all round surfing legend Mark Richards.
Mark Richards (MR)
Juara multi dunia dan semua putaran legenda surfing Mark Richards.
data table in charts
A grid that can be added to some charts and contains the numeric data used to create the chart. The data table usually is attached to the horizontal axis of the chart and replaces the tick-mark labels on the horizontal axis.
tabel data dalam grafik
Grid yang dapat ditambahkan ke beberapa grafik dan berisi data numerik yang digunakan untuk membuat grafik. Tabel data biasanya melekat pada sumbu horisontal grafik dan menggantikan label tanda centang pada sumbu horisontal.
