dmandarini
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
414
Words Translated
0
Terms Translated
dmandarini’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Fastboot
A tool to flash system images (.img files) to the G1 from a command line.
Fastboot
Sebuah alat untuk sistem gambar (.img file) flash ke G1 dari baris perintah.
Gordian knot
Any difficulty the only issue out of which is by bold or unusual manners.
simpul Gordian
Semua kesulitan yang jalan keluar satu-satunya adalah melalui cara-cara yang tegas atau tidak biasa.
associated PivotTable report
The PivotTable report that supplies the source data to the PivotChart report. It is created automatically when you create a new PivotChart report. When you change the layout of either report, the other also changes.
laporan PivotTable berhubungan
Laporan PivotTable yang memasok sumber data untuk laporan PivotChart. Hal ini dibuat secara otomatis bila Anda membuat laporan PivotChart baru. Bila Anda mengubah tata letak laporan baik, yang lain juga berubah.
groundbreaking
introducing entirely new developments or methods; pioneering; innovative
gebrakan baru
memperkenalkan perkembangan yang sama sekali baru atau metode; perintis; inovatif
taped seams
Nylon tape is glued along the seams, covering up whatever stitching exists. Long considered a necessary evil to keep water out and add strength to the seams; often now only used at specific pressure points (see stress point taping) or replaced by liquid seam ...
jahitan yang ditutupi pelindung
Nilon tape terpaku sepanjang jahitan, menutupi apapun jahitan ada. Long dianggap sebagai kejahatan yang diperlukan untuk menjaga air keluar dan menambah kekuatan jahitannya; sering sekarang hanya digunakan pada tekanan tertentu poin (Lihat stres titik ...
change history
In a shared workbook, information that is maintained about changes made in past editing sessions. The information includes the name of the person who made each change, when the change was made, and what data was changed.
ubah sejarah
Di kerja bersama, informasi yang dijaga tentang perubahan yang dibuat dalam sesi mengedit masa lalu. Informasi termasuk nama orang yang membuat setiap perubahan, ketika perubahan dibuat, dan data apa yang berubah.
intervale
A low tract of land between hills, especially along a river.
lembah tepi sungai
Tanah luas rendah di antara dua bukit, khususnya di sepanjang tepian sungai.
tethering
Tethering is the use of a mobile device such as a mobile phone as a modem to supply Internet access for another device which is otherwise not connected.
penarikan
Penarikan adalah penggunaan perangkat mobile seperti ponsel sebagai modem untuk menyediakan akses Internet untuk perangkat lain yang tidak terhubung.
DDE conversation
The interaction between two applications that are communicating and exchanging data through special functions and code known as dynamic data exchange (DDE).
percakapan DDE
Interaksi antara dua aplikasi yang berkomunikasi dan pertukaran data melalui fungsi khusus dan kode yang dikenal sebagai dynamic data exchange (DDE).
Third World Squat
A crouch or sit position with one's knees bent and one's heels close to or touching one's buttocks. It's called the Third World Squat because it is a common among people in the developing world where individuals assume this body position when they eat, play ...
Jongkok Dunia Ketiga
Sebuah posisi meringkuk atau duduk dengan satu lutut ditekuk dan tumit dekat atau menyentuh bokong. Ini disebut jongkok dunia ketiga karena posisi ini umum di kalangan orang-orang di dunia berkemban,g di mana orang berada dalam posisi tubuh ini ketika mereka ...
