portrait

dmandarini

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

414

Words Translated

0

Terms Translated

dmandarini’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dmandarini’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)criteria pane

The area of the window that displays the criteria used to limit the records included in the result set of your query.

Indonesian (ID)jendela kriteria

Daerah jendela yang menampilkan kriteria yang digunakan untuk membatasi catatan termasuk dalam hasil set kueri Anda.

Software; Accounting software

English (EN)calculated column

In an Excel table, a calculated column uses a single formula that adjusts for each row. It automatically expands to include additional rows so that the formula is immediately extended to those rows.

Indonesian (ID)kolom terkalkulasi

Dalam tabel Excel, kolom dihitung menggunakan formula satu yang menyesuaikan untuk setiap baris. Ini secara otomatis memperluas untuk menyertakan baris tambahan sehingga formula segera diperpanjang untuk baris tersebut.

Software; Accounting software

English (EN)guy

Stay-rope.

Indonesian (ID)pria

Tetap menjadi pria.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Diablo III

Diablo III is the third installment in the Diablo franchise that pioneered the internet gaming experience some 16 years ago with its visually advanced and beautifully rendered fantasy world which supported four-person multiplayer actions in real time over the ...

Indonesian (ID)Diablo III

Diablo III adalah serial ketiga dalam waralaba Diablo yang merintis pengalaman bermain game internet sekitar 16 tahun yang lalu dengan dunia fantasi yang digambarkan dengan indah dan canggih secara visual yang mendukung aksi empat orang yang bisa bermain ...

Games; Computer games

English (EN)hawthorn

A thorny shrub much used in England for hedges.

Indonesian (ID)hawthorn

Semak berduri yang sering digunakan sebagai pagar tanaman di Inggris.

Education; SAT vocabulary

English (EN)grantee

The person to whom property is transferred by deed.

Indonesian (ID)penerima warisan

Orang yang menerima pemberian berupa properti melalui surat wasiat.

Education; SAT vocabulary

English (EN)inn

a public lodging house serving food and drink to travellers; a hotel

Indonesian (ID)penginapan

tempat menginap untuk umum yang menyediakan makanan dan minuman untuk orang yang sedang melakukan perjalanan, hotel

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)enclosure

an area of enclosed ground; specif. such an area reserved for certain spectators in a sports ground; something included with a letter in the same envelope or package

Indonesian (ID)wilayah tertutup

luas tanah tertutup; specif. suatu daerah tertentu milik penonton di tanah olahraga; sesuatu yang disertakan dengan huruf dalam amplop yang sama atau paket

Tourism & hospitality; Video camera

English (EN)impiety

Irreverence toward God.

Indonesian (ID)ketidaksalehan

Tidak menghormati Tuhan.

Education; SAT vocabulary

English (EN)current region

The block of filled-in cells that includes the currently selected cell or cells. The region extends in all directions to the first empty row or column.

Indonesian (ID)daerah terkini

Blok sel terisi itu termasuk sel yang saat ini dipilih atau sel. Wilayah membentang di segala penjuru pertama baris kosong atau kolom.

Software; Accounting software