portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Mauritania

Mauritania, officially the Islamic Republic of Mauritania, is a country in the Maghreb. It is bordered by the Atlantic Ocean in the west, by Western Sahara in the north, by Algeria in the northeast, by Mali in the east and southeast, and by Senegal in the ...

Indonesian (ID)Mauritania

Nama resmi Mauritania adalah Republik Islam Mauritania, merupakan salah satu dari negara-negara Arab Maghrib. Berbatasan dengan Samudera Atlantik di sebelah barat, Sahara Barat di bagian utara, dengan Aljeria di barat laut, Mali di sebelah timur dan tenggara ...

Geography; Geography

English (EN)Hagia Sophia

A former Orthodox patriarchal basilica, later a mosque, and now a museum in Istanbul, Turkey. From the date of its dedication in 360 until 1453, it served as the Greek Patriarchal cathedral of Constantinople, except between 1204 and 1261, when it was ...

Indonesian (ID)Hagia Sophia

Bekas bangunan basilika partiark Ortodoks, masjid dan sekarang musium di Istanbul, Turki. Sejak pertama kali diresmikan pembukaannya tahun 360 hinggal 1453, bangunan ini merupakan katedral Yunani Partiark Konstantinopel, kecuali antara tahun 1204 dan 1261 ...

Tourism & hospitality; Landmarks

English (EN)Madrid

Madrid is the capital and largest city in Spain with a population of roughly 3.3 million (2009) within its administrative limits on a land area of 698 km². It is the third-most populous municipality in the European Union after London and Berlin. The history ...

Indonesian (ID)Madrid

Mardrid adalah kota terbesar dan ibukota Spanyol, dihuni oleh sekitar 3,3 juta jiwa (2009) dalam wilayah administratifnya yang seluas 698 km2. Merupakan kota pemerintahan ketiga terpadat di Uni Eropa setelah London dan Berlin. Sejarah moderen kota ini dimulai ...

Geography; Capitals

English (EN)travel seasons

Travel industry business cycles including: Peak: Primary travel season Off Peak: Period when business is slowest Shoulder: Period between peak and off peak periods when business is stronger, but has room for growth.

Indonesian (ID)musim perjalanan

Siklus bisnis industri pariwisata: Periode sibuk: musim perjalanan utama; Periode sepi: periode ketika volume bisnis menurun; Periode antara: periode antara masa sibuk dan sepi saat bisnis menguat dan masih bisa berkembang.

Tourism & hospitality; Hotels

English (EN)Hua Hin

Hua Hin is a famous beach resort town in Thailand, in the northern part of the Malay Peninsula, some 200 km south of Bangkok. It has a population of 84,883 in an area of 911 km², and is one of eight districts (Amphoe) of the Prachuap Khiri Khan province. Hua ...

Indonesian (ID)Hua Hin

Hua Hin adalah kota wisata pantai di Thailand, terletak di bagian selatan Semenanjung Malaysia, sekitar 200 km di selatan kota Bangkok. Mempunyai jumlah penduduk 84.883 jiwa dengan luas wilayah mencapai 911 km2, Hua Hin merupakan satu dari delapan distrik ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Rafael Nadal

Nicknamed “The King of Clay”, Nadal is the current tennis No.2, having won a Career Golden Slam (winning all four grand slams and an Olympic Gold medal). Born in 1986 in Majorca, Nadal began playing when he was three, and continued to train in tennis and ...

Indonesian (ID)Rafael Nadal

Dikenal juga sebagai \"Raja Lapangan Tanah Liat\", saat ini Nadal menempati peringkat ke-2 tenis dunia, telah memenangkan Career Golden Slam (menang dalam 4 turnamen Gland Slam dan medali emas olimpiade). Lahir di Mallorca tahun 1986, Nadal mulai bermain ...

People; Sportspeople

English (EN)autonomy

The right of self-government. Exists at nation-state and sub-national, regional levels.

Indonesian (ID)otonomi

Hak pemerintahan sendiri. Ada pada tingkat nasional dan daerah.

Geography; Physical geography

English (EN)microphone

A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.

Indonesian (ID)mikrofon

Sebuah perangkat (transduser) yang digunakan untuk mengubah gelombang bunyi menjadi berbagai arus listrik; biasanya dimasukkan ke dalam sebuah penguat suara dan bisa direkam atau disiarkan.

Events; Awards

English (EN)travel agent

An individual who arranges travel for individuals or groups. Travel agents may be generalists or specialists (cruises, adventure travel, conventions and meetings. ) The agents receive a 10 to 15% commission from accommodations, transportation companies and ...

Indonesian (ID)biro perjalanan

Perorangan atau lembaga yang mengatur perjalanan bagi individu atau kelompok. Biro perjalanan dapat bersifat umum maupun khusus (misalnya kapal persiar, petualangan, konvensi dan rapat). Para agen menerima komisi antara 10%-15% dari perusahaan pengelola jasa ...

Tourism & hospitality; Hotels

English (EN)Gibraltar

Gibraltar is a British overseas territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean. A peninsula with an area of 6.843 square kilometres (2.642 sq mi), it has a northern border with Spain. The Rock of Gibraltar ...

Indonesian (ID)Gibraltar

Gibraltar adalah sebuah wilayah seberang laut Britania yang terletak di ujung selatan Semenanjung Iberia di pintu masuk laut Mediterania. Sebuah jazirah dengan luas wilayah 6,843 kilometer persegi (2,642 mil persegi) dan berbatasan dengan Spanyol di sebelah ...

Geography; Countries & Territories