portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Maldives

The Maldives, also referred to as the Maldive Islands, is an island nation in the Indian Ocean formed by a double chain of twenty-six atolls stretching in a north-south direction off India's Lakshadweep islands, between Minicoy Island and Chagos Archipelago. ...

Indonesian (ID)Maladewa

Malawadewa juga dikenal sebagai Kepulauan Maladewa adalah sebuah negara kepulauan di Samudera Hindia yang terbentuk dari kumpulan dua puluh enam atol (suatu pulau koral yang mengelilingi sebuah laguna), yang membentang dari arah utara-selatan kepulauan ...

Geography; Geography

English (EN)Gibraltar

Gibraltar is a British overseas territory located on the southern end of the Iberian Peninsula at the entrance of the Mediterranean. A peninsula with an area of 6.843 square kilometres (2.642 sq mi), it has a northern border with Spain. The Rock of Gibraltar ...

Indonesian (ID)Gibraltar

Gibraltar adalah sebuah wilayah seberang laut Britania yang terletak di ujung selatan Semenanjung Iberia di pintu masuk laut Mediterania. Sebuah jazirah dengan luas wilayah 6,843 kilometer persegi (2,642 mil persegi) dan berbatasan dengan Spanyol di sebelah ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)vicious circle

A downward spiral of negative feedback where a trigger event starts a sequence of effects which continue to make the situation worse.

Indonesian (ID)lingkaran setan

Keadaan atau masalah yang seolah-olah tidak berujung pangkal, sulit dicari penyelesaiannya dan terus mempermburuk keadaan.

Geography; Physical geography

English (EN)autonomy

The right of self-government. Exists at nation-state and sub-national, regional levels.

Indonesian (ID)otonomi

Hak pemerintahan sendiri. Ada pada tingkat nasional dan daerah.

Geography; Physical geography

English (EN)bungee jumping

The sport of jumping usually head-first from a great height while attached to a secured bungee cord.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Indonesian (ID)lompat bungee

olahraga melompat biasanya dengan kepala terlebih dulu dari sebuah tempat tinggi dengan sebuah tali yang ditempel di badan atau pergelangan kaki.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)kaolin

A clay produced by the chemical weathering of granite through hydrolysis.

Indonesian (ID)kaolin

Tanah liat lunak, halus, putih yang dihasilkan dari pelapukan batuan granit melalui proses hidrolisis.

Geography; Physical geography

English (EN)Guadeloupe

Guadeloupe is an archipelago located in the Leeward Islands, in the Lesser Antilles, with a land area of 1,628 square kilometres (629 sq. mi) and a population of 400,000. It is the first overseas region of France, consisting of a single overseas department. ...

Indonesian (ID)Guadeloupe

Guadeloupe adalah sebuah kepulauan yang berada di Kepulauan Leeward di Lesser Antilles dengan luas wilayah 1.628 kilometer persegi (629 mil persegi) dan jumlah penduduk 400.000 jiwa. Adalah wilayah seberang laut pertama Perancis, yang merupakan sebuah ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)savanna

The biome found in tropical areas either side of the equatorial zone between 10˚ and 20˚.

Indonesian (ID)savana, sabana

Padang rumput yang sangat luas dan terdapat di daerah tropis disekitar katulistiwa, natara 10˚ dan 20˚.

Geography; Physical geography

English (EN)Guinea

Guinea is a country in West Africa. Formerly known as French Guinea (Guinée française), it is today sometimes called Guinea-Conakry to distinguish it from its neighbour Guinea-Bissau. Conakry is the capital, the seat of the national government, and the ...

Indonesian (ID)Guinea

Guinea adalah sebuah negara di Afrika Barat. Dulu dikenal sebagai Guinea Perancis (Guinée française) dan sekarang negeri ini kadang-kadang disebut sebagai Guinea-Conarky untuk membedakan dengan tetangganya Guinea-Bissau. Conarky adalah ibukotanya, pusat ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)backward integration

Vertical integration in an upstream direction i.e. A company merging with or buying out a supplier.

Indonesian (ID)integrasi ke hulu

integrasi vertikal ke arah hulu, yaitu sebuah perusahaan mengupayakan kepemilikan atau meningkatkan kontrol terhadap perusahaan pemasok.

Geography; Physical geography