portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)automated toll payment

Automated toll payment on motorways for e.g. in France where it is called "télépéage".

Indonesian (ID)pembayaran tol otomatis

Pembayaran tol otomatis di jalan tol, misalnya di Perancis dikenal dengan \"télépéage\".

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)frequency

The property or condition of occurring at frequent intervals.

Indonesian (ID)frekuensi

Jumlah getaran atau keadaan yang terjadi dalam satu interval tertentu.

Geography; Geophysics

English (EN)Guadeloupe

Guadeloupe is an archipelago located in the Leeward Islands, in the Lesser Antilles, with a land area of 1,628 square kilometres (629 sq. mi) and a population of 400,000. It is the first overseas region of France, consisting of a single overseas department. ...

Indonesian (ID)Guadeloupe

Guadeloupe adalah sebuah kepulauan yang berada di Kepulauan Leeward di Lesser Antilles dengan luas wilayah 1.628 kilometer persegi (629 mil persegi) dan jumlah penduduk 400.000 jiwa. Adalah wilayah seberang laut pertama Perancis, yang merupakan sebuah ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Novak Djokovic

Serbian tennis player and currently world no.1, having defeated Nadal at Wimbledon on 3 July 2011, his third grand slam title. Born in 1987 in Belgrade, former Yugoslavia, he was spotted at age 8 by Yugoslav tennis legend Jelena Genčić, and began his ...

Indonesian (ID)Novak Djokovic

Pemain tenis asal Serbia dan saat ini menduduki peringkat ke-1 dunia, mengalahkan Nadal dalam pertandingan Wimbledon pada 3 Juli 2011 yang merupakan gelar grand slam ketiganya. Lahir tahun 1987 di Belgrade, bekas Yugoslavia, bakat tenisnya sudah terlihat oleh ...

People; Sportspeople

English (EN)Jakarta

Jakarta is the capital and largest city of Indonesia. Located on the northwest coast of Java, it has an area of 661 square kilometres (255 sq mi) and a 2010 census count population of 9,580,000. Jakarta is the country's economic, cultural and political ...

Indonesian (ID)Jakarta

Jakarta adalah ibukota dan kota terbesar di Indonesia. Terletak di barat laut Pantai Jawa, luas wilayahnya mencapai 661 kilometer persegi (255 mi2) dan menurut sensus tahun 2010 populasinya mencapai 9.580.000 jiwa. Jakarta adalah pusat kegiatan ekonomi, ...

Geography; Capitals

English (EN)paragliding

A sport in which a person jumps from a high place (such as a cliff or an airplane) and uses a special kind of parachute to float down to the ground.(http://www.learnersdictionary.com/search/paragliding).

Indonesian (ID)paralayang

Sebuah kegiatan olahraga di mana orang melompat dari tempat tinggi (seperti tebing atau dari pesawat) dengan menggunakan parasut khusus untuk melayang bebas hingga mendarat. (http://www.learnersdictionary.com/search/paragliding).

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)Riga

Riga is the capital and largest city of Latvia. It is a major industrial, commercial, cultural and financial centre of the Baltics, and an important seaport, situated on the mouth of the Daugava. With a population of 706,413 (2010), it is the largest city of ...

Indonesian (ID)Riga

Riga adalah ibukota dan kota terbesar di Latvia. Kota ini menjadi pusat budaya, politik, bisnis, keuangan, industri, dan pendidikan di wilayah Baltik dan sebuah kota pelabuhan penting yang terletak di muara sungai Daugava. Dengan populasi sebesar 706.413 jiwa ...

Geography; Capitals

English (EN)Guinea

Guinea is a country in West Africa. Formerly known as French Guinea (Guinée française), it is today sometimes called Guinea-Conakry to distinguish it from its neighbour Guinea-Bissau. Conakry is the capital, the seat of the national government, and the ...

Indonesian (ID)Guinea

Guinea adalah sebuah negara di Afrika Barat. Dulu dikenal sebagai Guinea Perancis (Guinée française) dan sekarang negeri ini kadang-kadang disebut sebagai Guinea-Conarky untuk membedakan dengan tetangganya Guinea-Bissau. Conarky adalah ibukotanya, pusat ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)antarctica

It's the southernmost continent of the Earth, situated in the South Emisphere and part of the South Pole. It's considered a desert, with no permanent human residents. Only cold-adapted plants and animals survive there, such as penguins, seals, and tundra ...

Indonesian (ID)Antartika

Merupakan benua berada di bagian Selatan Bumi dan bagian dari Kutub Selatan. Dianggap sebagai sebuah gurun di mana tak ada manusia sebagai penduduk permanennya. Hanya flora dan fauna yang bisa beradaptasi dengan dingin saja yang bisa hidup di sana seperti ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Turner Prize

The Turner Prize is an annual prize awarded since 1984 to a British visual artist under the age of 50 who is deemed to have put on the best exhibition of the previous 12 months. The prize is named after the painter J.M.W.Turner, is organised by the Tate ...

Indonesian (ID)Hadiah Turner

Hadiah Turner merupakan hadiah tahunan yang diberikan sejak tahun 1984 dan diberikan kepada seniman visual Inggris yang berusia di bawah 50 tahun, yang dianggap telah membuat pameran terbaik dalam kurun waktu 12 bulan sebelumnya. Nama hadiah ini diambil dari ...

Events; Awards