portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Tegucigalpa

Tegucigalpa is the capital city of Honduras. According to 2005 estimates, the city of Tegucigalpa has approximately 1.25 million people. Tegucigalpa was founded by Spanish settlers as Real Villa de San Miguel de Heredia de Tegucigalpa in 1578 on the site of ...

Indonesian (ID)Tegucigalpa

Tegucigalpa adalah ibukota Honduras. Menurut perkiraan tahun 2005, kota Tegucigalpa dihuni sekitar 1,25 juta jiwa. Tegucigalpa didirikan oleh pendatang Spanyol dengan nama Real Villa de San Miguel de Heredia de Tegucigalpa di tahun 1578 di sebuah pemukiman ...

Geography; Capitals

English (EN)Cumberland

A historic county of North West England, on the border with Scotland, from the 12th century until 1974. It formed an administrative county from 1889 to 1974 (excluding Carlisle from 1914) and now forms part of Cumbria.

Indonesian (ID)Cumberland

Sebuah county bersejarah dari England Barat Laut, berbatasan dengan Skotlandia dari abad ke-12 hingga 1974. Membentuk daerah administrasi dari 1889 hingga 1974 (tidak termasuk Carlisle dari 1914) dan sekarang merupakan bagian dari Cumbria.

Geography; Countries & Territories

English (EN)canyon

A large-scale, steep-sided valley which is deeper than it is wide.

Indonesian (ID)ngarai

Adalah lembah (jurang) yg dalam dan luas di antara dua tebing yg curam.

Geography; Physical geography

English (EN)Ljubljana

Ljubljana is the capital of Slovenia and its largest city. It is located in the centre of the country in the Ljubljana Basin, and is a mid-sized city of some 270,000 inhabitants. Throughout its history, it has been influenced by its geographic position at the ...

Indonesian (ID)Ljubljana

Ljubljana adlaah ibukota dan kota terbesar di Slovenia. Terletak di tengah-tengah negara ini. di cekungan Ljubljana dan merupakan kota berukuran sedang dengan jumlah penduduk 270.000 jiwa. Karena letak geografisnya, sepanjang sejarahnya kota ini mendapat ...

Geography; Capitals

English (EN)Hagia Sophia

A former Orthodox patriarchal basilica, later a mosque, and now a museum in Istanbul, Turkey. From the date of its dedication in 360 until 1453, it served as the Greek Patriarchal cathedral of Constantinople, except between 1204 and 1261, when it was ...

Indonesian (ID)Hagia Sophia

Bekas bangunan basilika partiark Ortodoks, masjid dan sekarang musium di Istanbul, Turki. Sejak pertama kali diresmikan pembukaannya tahun 360 hinggal 1453, bangunan ini merupakan katedral Yunani Partiark Konstantinopel, kecuali antara tahun 1204 dan 1261 ...

Tourism & hospitality; Landmarks

English (EN)Maldives

The Maldives, also referred to as the Maldive Islands, is an island nation in the Indian Ocean formed by a double chain of twenty-six atolls stretching in a north-south direction off India's Lakshadweep islands, between Minicoy Island and Chagos Archipelago. ...

Indonesian (ID)Maladewa

Malawadewa juga dikenal sebagai Kepulauan Maladewa adalah sebuah negara kepulauan di Samudera Hindia yang terbentuk dari kumpulan dua puluh enam atol (suatu pulau koral yang mengelilingi sebuah laguna), yang membentang dari arah utara-selatan kepulauan ...

Geography; Geography

English (EN)automated toll payment

Automated toll payment on motorways for e.g. in France where it is called "télépéage".

Indonesian (ID)pembayaran tol otomatis

Pembayaran tol otomatis di jalan tol, misalnya di Perancis dikenal dengan \"télépéage\".

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)Greenland

Greenland is an autonomous country within the Kingdom of Denmark, located between the Arctic and Atlantic Oceans, east of the Canadian Arctic Archipelago. Though physiographically a part of the continent of North America, Greenland has been politically ...

Indonesian (ID)Greenland atau Tanah Hijau

Greenland atau Tanah Hijau adalah sebuah negara otonomi dalam Kerajaan Denmark, berada di antara Samudra Atlantik dan Arktik, di timur gugusan pulau Arktik Kanada. Meskipun secara geografis merupakan bagian dari Amerika Utara, namun secara politik Tanah Hijau ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)derelict land

Land which has fallen into disuse. Most commonly applied to land that has been built on or heavily impacted by primary activities such as mining and quarrying.

Indonesian (ID)tanah terlantar

Lahan yang tidak terpakai. Biasanya berlaku pada lahan yang telah dibangun atau telah tercemar berat oleh aktivitas penambangan atau penggalian.

Geography; Physical geography

English (EN)devonian

In geologic time, a period lasting from 408m to 360m years ago.

Indonesian (ID)(periode) Devon

Dalam skala waktu geologi adalah periode yang berlangsung dari 408 hingga 360 tahun lalu.

Geography; Physical geography