portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Greece

Modern Greece traces its roots to the civilization of Ancient Greece, generally considered the cradle of Western civilization. As such, it is the birthplace of democracy, Western philosophy, the Olympic Games, Western literature and historiography, political ...

Indonesian (ID)Yunani

adalah negera yang berada di bagian selatan Eropa. Negara dengan jumlah penduduk 11.305.118 jiwa.

Geography; Countries & Territories

English (EN)Mozambique

Mozambique, officially the Republic of Mozambique, is a country in southeastern Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west and Swaziland and South Africa to the southwest. ...

Indonesian (ID)Mozambik

Nama resminya adalah Mozambik, yaitu sebuah negara di sebelah tenggara benua Afrika, yang berbatasan dengan Samudera Hindia di sebelah timur, Tanzania di utara, Malawi dan Zambia di sebelah barat laut, Zimbabwe di bagian barat, serta Swaziland dan Afrika ...

Geography; Geography

English (EN)Malaysia

Malaysia is a federal constitutional monarchy in Southeast Asia. It consists of thirteen states and three federal territories and has a total landmass of 329,847 square kilometres (127,350 sq mi). It is separated by the South China Sea into two regions, ...

Indonesian (ID)Malaysia

Malaysia adalah negara kerajaan konstitusional federal di Asia Tenggara. Terdiri dari 13 negara bagian dan 3 wilayah persekutuan dengan luas wilayah keseluruhan mencapai 329.847 kilometer persegi (127.350 mil persegi). Negara ini dipisahkan ke dalam dua ...

Geography; Geography

English (EN)Jakarta

Jakarta is the capital and largest city of Indonesia. Located on the northwest coast of Java, it has an area of 661 square kilometres (255 sq mi) and a 2010 census count population of 9,580,000. Jakarta is the country's economic, cultural and political ...

Indonesian (ID)Jakarta

Jakarta adalah ibukota dan kota terbesar di Indonesia. Terletak di barat laut Pantai Jawa, luas wilayahnya mencapai 661 kilometer persegi (255 mi2) dan menurut sensus tahun 2010 populasinya mencapai 9.580.000 jiwa. Jakarta adalah pusat kegiatan ekonomi, ...

Geography; Capitals

English (EN)Norfolk

A low-lying county in the East of England. It has borders with Lincolnshire to the west, Cambridgeshire to the west and southwest and Suffolk to the south.

Indonesian (ID)Norfolk

Merupakan sebuah county dataran rendah in England Timur. Berbatasan dengan Lincolnshire di sebelah barat, Cambridgeshire di barat dan Suffolk di selatan.

Geography; Countries & Territories

English (EN)Paris

Paris is the capital city of France, and the largest city.

Indonesian (ID)Paris

Paris adalah ibukota dan kota terbesar di Perancis, terletak di sungai Seine, di bagian utara Perancis. Kota Paris, pada batas administratifnya mempunyai penduduk 2.193.031 jiwa (2007), tapi wilayah metropolitan Paris sendiri berpenduduk sekitar 11.836.970 ...

Geography; Capitals

English (EN)adventure tourism

Recreational travel undertaken to remote or exotic destinations for the purpose of exploration or engaging in a variety of rugged activities.( http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)

Indonesian (ID)wisata petualangan

Perjalanan rekreasi yang dilakukan ke daerah terpencil atau eksotis dengan tujuan untuk menjelajah atau terlibat dengan berbagai kegiatan keras (http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html).

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)bungee jumping

The sport of jumping usually head-first from a great height while attached to a secured bungee cord.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Indonesian (ID)lompat bungee

olahraga melompat biasanya dengan kepala terlebih dulu dari sebuah tempat tinggi dengan sebuah tali yang ditempel di badan atau pergelangan kaki.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)automated toll payment

Automated toll payment on motorways for e.g. in France where it is called "télépéage".

Indonesian (ID)pembayaran tol otomatis

Pembayaran tol otomatis di jalan tol, misalnya di Perancis dikenal dengan \"télépéage\".

Tourism & hospitality; Travel services

English (EN)Montserrat

Montserrat is a British overseas territory located in the Leeward Islands, part of the chain of islands called the Lesser Antilles in the Caribbean Sea. This island measures approximately 16 km (10 miles) long and 11 km (7 miles) wide, giving 40 kilometres ...

Indonesian (ID)Montserrat

Montserrat adalah sebuah wilayah luar negeri Britania Raya yang terletak di kepulauan Leeward, bagian dari rangkaian kepulauan Lesser Antilles di Laut Karibia. Panjang pulau ini adalah 16 km (10 mil) dan lebarnya 11 km (7 mil) dengan garis pantai sepanjang 40 ...

Geography; Geography