portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)aquaculture

Highly managed use of water environments to enhance food production e.g. Fish farms.

Indonesian (ID)akuakultur (budidaya perairan)

Merupakan bentuk pemeliharaan atau penangkaran dengan menggunakan air sebagai lingkungan utamanya untuk meningkatkan produksi pangan, misalnya budidaya ikan.

Geography; Physical geography

English (EN)hazards

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

Indonesian (ID)bahaya, risiko

sebuah sumber bahaya; mungkin menyebabkan kematian atau kecelakaan

Geography; Geophysics

English (EN)adventure tourism

Recreational travel undertaken to remote or exotic destinations for the purpose of exploration or engaging in a variety of rugged activities.( http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)

Indonesian (ID)wisata petualangan

Perjalanan rekreasi yang dilakukan ke daerah terpencil atau eksotis dengan tujuan untuk menjelajah atau terlibat dengan berbagai kegiatan keras (http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html).

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)The Terracotta Army

The Terracotta Army, literally soldier horse funerary statues, or the "Terra Cotta Warriors and Horses", is a collection of terracotta sculptures depicting the armies of Qin Shi Huang, the first Emperor of China. It is a form of funerary art buried with the ...

Indonesian (ID)Pasukan Terakota atau Tentara Terakota

Pasukan Terakota secara harafiah adalah patung-patung prajurit dan kuda-kuda, dikenal juga sebagai \"Prajurit Terakota dan Kuda-kudanya\", merupakan koleksi patung-patung terakota yang menggambarkan tentar Kaisar pertama Cina, Qin Shi Huang, dengan ukuran ...

Tourism & hospitality; Landmarks

English (EN)high magnitude earthquakes

earthquakes with magnitude above 7 points in the scale

Indonesian (ID)gempa bumi berkekuatan tinggi

gempa bumi yang besarnya di atas 7 dari skalanya.

Geography; Geophysics

English (EN)Budapest

Budapest is the capital of Hungary. As the largest city of Hungary, it serves as the country's principal political, cultural, commercial, industrial, and transportation centre. In 2010, Budapest had 1,721,556 inhabitants. The city covers an area of 525 ...

Indonesian (ID)Budapest

Budapest adalah ibukota Hungaria. Sebagai kota terbesar di Hungaria, Budapest juga berperan sebagai pusat politik, budaya, perdagangan, industri dan transportasi. Budapest mempunyai penduduk 1.721.556 jiwa di tahun 2010. Luas wilayahnya mencapai 525 ...

Geography; Capitals

English (EN)Kingstown

Kingstown is the chief port of Saint Vincent, and the capital of Saint Vincent and the Grenadines. with a population of 25,418 (2005). Kingstown is a centre for the island's agricultural industry and a port of entry for tourists. Main exports include bananas, ...

Indonesian (ID)Kingstown

Kingstown adalah pelabuhan utama Saint Vincent dan ibukota negara Saint Vincent dan Grenadines. dengan jumlah penduduk 25.418 jiwa (2005). Kingstown adalah pusat industri pertanian bagi pulau ini dan pelabuhan masuk bagi para wisatawan. Ekspor utamanya ...

Geography; Capitals

English (EN)Greece

Modern Greece traces its roots to the civilization of Ancient Greece, generally considered the cradle of Western civilization. As such, it is the birthplace of democracy, Western philosophy, the Olympic Games, Western literature and historiography, political ...

Indonesian (ID)Yunani

adalah negera yang berada di bagian selatan Eropa. Negara dengan jumlah penduduk 11.305.118 jiwa.

Geography; Countries & Territories

English (EN)Pattaya

Pattaya is a city in Thailand, located on the East coast of the Gulf of Thailand, about 165 km Southeast of Bangkok located within but not part of Amphoe Bang Lamung (Banglamung) in the province of Chonburi. The City of Pattaya is a self governing municipal ...

Indonesian (ID)Pattaya

Pattaya adalah sebuah kota di Thailand di pesisir timur Teluk Thailand, berada sekitar 165 km di tenggara Bangkok dan terletak di dalam, tapi bukan merupakan bagian dari Amphoe Bang Lamung (Banglamung) di Provinsi Chonburi. Kota Pattaya adalah sebuah ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Martinique

Martinique is an island in the eastern Caribbean Sea, with a land area of 1,128 km2 (436 sq mi). Like Guadeloupe, it is an overseas region of France, consisting of a single overseas department. To the northwest lies Dominica, to the south St Lucia, and to the ...

Indonesian (ID)Martinik

Martinik adalah sebuah pulau di bagian timur Laut Karibia dengan luas wilayah sebesar 1.128 km2 (436 mi2). Seperti halnya Guadeloupe, Martinik juga merupakan wilayah seberang lautan Perancis yang terdiri dari satu departemen seberang lautan. Sebelah barat ...

Geography; Geography