portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)audio-visual

Pertaining to a combination of sound and sight (e.g., television and sound motion pictures).

Indonesian (ID)audio-visual

Merupakan kombinasi antara suara dan penglihatan, misalnya televisi dan suara dalam film.

Events; Awards

English (EN)Bogota

Bogotá is the capital city of Colombia and the most populous city in the country, with an estimated 7,304,384 inhabitants as of 2009.In terms of land area, Bogotá is the largest city in Colombia, one of the biggest of Latin America. Bogota is the main ...

Indonesian (ID)Bogota

Bogotá adalah ibukota Kolombia dan kota terpadat dengan jumlah penduduk diperkirakan mencapai 7.304.384 jiwa sejak tahun 2009. Bogotá juga merupakan kota terbesar, dalam hal luas wilayah, di Kolombia dan merupakan salah satu kota terbesar di Amerika Latin. ...

Geography; Capitals

English (EN)Guadeloupe

Guadeloupe is an archipelago located in the Leeward Islands, in the Lesser Antilles, with a land area of 1,628 square kilometres (629 sq. mi) and a population of 400,000. It is the first overseas region of France, consisting of a single overseas department. ...

Indonesian (ID)Guadeloupe

Guadeloupe adalah sebuah kepulauan yang berada di Kepulauan Leeward di Lesser Antilles dengan luas wilayah 1.628 kilometer persegi (629 mil persegi) dan jumlah penduduk 400.000 jiwa. Adalah wilayah seberang laut pertama Perancis, yang merupakan sebuah ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Bucharest

Bucharest is the capital city, cultural, industrial, and financial centre of Romania and also the country's largest city with a population of 1,944,367 (2009). First documented in 1459, Bucharest has gone through a variety of changes, becoming the state ...

Indonesian (ID)Bucharest

Bucharest adalah ibukota, pusat budaya, industri dan keuangan yang juga merupakan kota terbesar di Romania, dengan jumlah penduduk 1.944.367 jiwa (2009). Kota Bucharest pertama kali disebut dalam sebuah dokumen tahun 1459, sejak itu kota ini mengalami ...

Geography; Capitals

English (EN)derelict land

Land which has fallen into disuse. Most commonly applied to land that has been built on or heavily impacted by primary activities such as mining and quarrying.

Indonesian (ID)tanah terlantar

Lahan yang tidak terpakai. Biasanya berlaku pada lahan yang telah dibangun atau telah tercemar berat oleh aktivitas penambangan atau penggalian.

Geography; Physical geography

English (EN)bungee jumping

The sport of jumping usually head-first from a great height while attached to a secured bungee cord.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Indonesian (ID)lompat bungee

olahraga melompat biasanya dengan kepala terlebih dulu dari sebuah tempat tinggi dengan sebuah tali yang ditempel di badan atau pergelangan kaki.(http://www.thefreedictionary.com/bungee+jumping)

Tourism & hospitality; Tourist attractions

English (EN)Tegucigalpa

Tegucigalpa is the capital city of Honduras. According to 2005 estimates, the city of Tegucigalpa has approximately 1.25 million people. Tegucigalpa was founded by Spanish settlers as Real Villa de San Miguel de Heredia de Tegucigalpa in 1578 on the site of ...

Indonesian (ID)Tegucigalpa

Tegucigalpa adalah ibukota Honduras. Menurut perkiraan tahun 2005, kota Tegucigalpa dihuni sekitar 1,25 juta jiwa. Tegucigalpa didirikan oleh pendatang Spanyol dengan nama Real Villa de San Miguel de Heredia de Tegucigalpa di tahun 1578 di sebuah pemukiman ...

Geography; Capitals

English (EN)autonomy

The right of self-government. Exists at nation-state and sub-national, regional levels.

Indonesian (ID)otonomi

Hak pemerintahan sendiri. Ada pada tingkat nasional dan daerah.

Geography; Physical geography

English (EN)channel flow

Run off of surface water in a defined channel as in a river or stream.

Indonesian (ID)aliran saluran

Aliran permukaan air dalam sebuah saluran tertentu seperti di sungai atau arus.

Geography; Physical geography

English (EN)Mozambique

Mozambique, officially the Republic of Mozambique, is a country in southeastern Africa bordered by the Indian Ocean to the east, Tanzania to the north, Malawi and Zambia to the northwest, Zimbabwe to the west and Swaziland and South Africa to the southwest. ...

Indonesian (ID)Mozambik

Nama resminya adalah Mozambik, yaitu sebuah negara di sebelah tenggara benua Afrika, yang berbatasan dengan Samudera Hindia di sebelah timur, Tanzania di utara, Malawi dan Zambia di sebelah barat laut, Zimbabwe di bagian barat, serta Swaziland dan Afrika ...

Geography; Geography