portrait

dyah99

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

401

Words Translated

7

Terms Translated

dyah99’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dyah99’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sci-fi

Sci-fi is a abbreviation for science fiction which intend films speculative, science-based depictions of phenomena that are not necessarily accepted by mainstream science, such as extraterrestrial life forms, alien worlds, extrasensory perception, and time ...

Indonesian (ID)fiksi-ilmiah

sci-fi adalah singkatan dari science fiction (fiksi ilmiah)untuk merujuk pada film yang spekulatif, berbasis fenomena ilmu pengetahuan yang tidak diterima dalam sains pada umumnya, misalnya kehidupan di luar angkasa,dunia alien,kemampuan persepsi ekstra, ...

Cinema; Film studies

English (EN)auteur theory

Auteur theory was first proposed by film critic and director Francois Truffaut in a 1954 essay published in Cahiers du Cinema. Auteur theory states that a film should represent the single vision of the director. Prior to the emergence of auteur theory, the ...

Indonesian (ID)Teori Penyutradaraan

Teori Penyutradaraan pertama kali diajukan oleh kritikus film dansutradara Francois Truffaut pada tahun 1954 dalam sebuah esai yang diterbitkan di Cahiers du Cinema Teori Penyutradaraan menyebutkan bahwa sebuah film harus mewakili visi tunggal sutradaranya. ...

Cinema; Film studies

English (EN)collage

Collage is a term used to describe both the technique and the resulting work of art in which pieces of paper, photographs, fabric and other ephemera are arranged and stuck down to a supporting surface. Collage can also include other media such as painting and ...

Indonesian (ID)Kolase

Kolase adalah istilah yang digunakan untuk mendeskripsikan teknik dan hasil karya seni dimana kertas, foto, kain dan benda lainnya disusun dan ditempelkan pada sebuah permukaan pendukung. Kolase dapat menyertakan media lain seperti lukisan dan sketsa, dan ...

Art history; General art history

English (EN)Disney in China

Disney has announced that it will bring its famed movies to the Chinese cable market. The deal will bring Disney movies, both new and classic, to You On Demand, a Chinese cable provider similar to Netflix. Disney hopes the deal will expose more Chinese to ...

Indonesian (ID)Disney Cina

Disney telah mengumumkan bahwa mereka akan mempromosikan beberapa film mereka yang terkenal kepada publik televisi kabel di Cina Kesepakatannya adalah memutar film-film Disney, baik klasik maupun terbaru, untuk You On Demand, sebuah penyedia saluran televisi ...

Cinema; Film types

English (EN)spoof

Cheap imitation or a parody of a successful product, most of all a movie or a tv series. Examples of spoof are Transmorphers and Jurassik Shark.

Indonesian (ID)pelesetan

sebuah tiruan atau parodi murahan mengenai sebuah produk yang sukses, terutama film layar lebar atau serial televisi. Contoh dari pelesetan yaitu Transmorphers dan Jurassik Shark.

Cinema; Film types

English (EN)martin scorsese red

A deep purplish red colour, as seen in many production design in a number of Martin Scorsese films.

Indonesian (ID)merah terong

sebuah warna merah keunguan yang banyak ditemui pada beberapa film karya Martin Scorsese

Cinema; Film studies

English (EN)Argo

Argo is a 2012 American thriller film directed by Ben Affleck. The film tells the real story of a CIA agent who set a secret rescue operation in Iran by creating a fake Sci-fi film.

Indonesian (ID)Argo

Argo adalah sebuah film thriller buatan Amerika yang dibuat pada thun 2012 dan disutradarai oleh Ben Affleck. Film ini menceritakan kisah nyata seorang agen CIA yang merencanakan sebuah operasi penyelamatan di Iran dengan berpura-pura membuat film fiksi ...

Cinema; Film titles