portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)precursor

something that precedes. In biological processes, a substance from which another, usually more active or mature substance is formed. In clinical medicine, a sign or symptom that heralds another.

Lithuanian (LT)pirmtakas

In photochemistry, a compound antecedent to a pollutant. For example, volatile organic compounds (VOCs) and nitric oxides of nitrogen react in sunlight to form ozone or other photochemical oxidants. As such, VOCs and oxides of nitrogen are precursors.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)beekeeping

Beekeeping (or apiculture) is the maintenance of honey bee colonies, commonly in hives, by humans.

Lithuanian (LT)bitininkystė

Bitininkystė (arba bitininkystės) yra medaus kamanių bendrijas, paprastai dilgėlinė, žmonėms palaikyti.

Animals; Insects

English (EN)infiltration

the diffusion or accumulation in a tissue or cells of substances not normal to it or in amounts of the normal. Also, the material so accumulated.

Lithuanian (LT)infiltracija

Air flow into a space usually through walls and leaks around doors and windows.

Household appliances; Air conditioners

English (EN)bar

An establishment that serves alcoholic drinks — beer, wine, liquor, and cocktails — for consumption on the premises. Bars provide stools or chairs that are placed at tables or counters for their patrons. Some bars have entertainment on a stage, such as a live ...

Lithuanian (LT)baras

Įmonėje, kurioje patiekiami alkoholiniai gėrimai-alus, vynas, alkoholiniai gėrimai ir kokteiliai-dėl vartojimo vietoje. Barų suteikia išmatose ar kėdės, kad pateikiami lentelių ar pardavimo vietose jų globėjų. Kai barai yra pramogų arenoje, live band, ...

Bars & nightclubs; Bar terms

English (EN)eyes

Organs of sight.

Lithuanian (LT)akys

Organus, akyse.

Animals; Insects

English (EN)acupuncture

The practice of inserting needles into the body to reduce pain, induce anesthesia or cure other diseases. More broadly, acupuncture is a family of procedures involving the stimulation of anatomical locations on or in the skin by a variety of techniques. The ...

Lithuanian (LT)akupunktūra

Praktika įterpimo adatos į kūną sumažinti skausmą, sukelti narkozės arba gydyti kitas ligas. Žvelgiant plačiau, Akupunktūra yra procedūros, kuriose dalyvauja anatomijos vietose ant arba odos stimuliacija iš įvairiais metodais šeima. Kruopščiai tiriamas ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)in situ

In its original place; unmoved unexcavated; remaining at the site or in the subsurface.

Lithuanian (LT)savo vietoje

Pradinėje vietoje; nepajudintas ir neiškastas; likęs savo vietoje arba po viršutiniu sluoksniu.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)Scorpio

The eighth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Scorpius. Scorpio is considered a feminine, negative (introverted) sign by most modern astrologists. It is also considered a water sign and one of the four fixed signs. The ...

Lithuanian (LT)Skorpionas

Aštuntasis Zodiako ženklas Zodiako ženklas, iš Skorpiono žvaigždyne. Skorpionas yra moteriškas, neigiami (intravertiška) ženklas nagrinėja moderniausių astrologai. Taip pat manoma, vandens ženklas ir vienas iš keturių fiksuotų požymių. Planetos yra Skorpionas ...

Astrology; Zodiac

English (EN)discothèque

An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.

Lithuanian (LT)diskoteka

Yra pramogų vieta ar klubas, kuriame diske jockeys per PA sistemą, o ne scenoje grupė grojo muzikos įrašų.

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)hard water

Alkaline water containing dissolved salts that interfere with some industrial processes and prevent soap from sudsing.

Lithuanian (LT)kietas vanduo

Šarminis vanduo kuriame yra ištirpinamos druskos, kurios trukdo kai kurių pramoninių procesų ir užkirsti kelią sudsing muilo.

Agricultural chemicals; Pesticides