portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mortality

the mortality rate; the proportion of deaths to population or to a specific number of the population.

Lithuanian (LT)mirtingumas

mirtingumo lygis; mirčių skaičiumi arba į tam tikrą gyventojų dalis.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)new testament

The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.

Lithuanian (LT)naujasis testamentas

Kolekcija knygų evangelijose, apaštalų, kad Pauline ir kiti laiškai, ir Apreiškimo.

Religion; Christianity

English (EN)roofer

A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.

Lithuanian (LT)stogdengys

Statybininkas specializuojasi priėmimo stogai, lengvesnės atramos bei išorinis neperpučiamas odos, kaip rasti labiausiai architektūrą.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)grappa

Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.

Lithuanian (LT)grapa

Italijos degtinė distiliuojamas mėsingi praplovimui tłoczni (odos, stiebų ir sėklų). Grapos yra paprastai labai daug alkoholio ir gali būti brandinamas ilgiau pridėtinės gylis ir simbolių.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)composition

The arrangement of the design elements within the design area; the ordering of visual and emotional experience to give unity and consistency to a work of art and to allow the observer to comprehend its meaning.

Lithuanian (LT)kompozicija

Dizaino elementų dizainas erdvėje; užsisakyti vaizdo ir emocinės patirties vienybės ir vientisumo atiduoda kūrinio ir leisti stebėtojas suprasti jo prasmę.

Arts & crafts; Fine art

English (EN)pressure point

A pressure point is anatomical location on the human body that is considered a vital point in acupuncture in that when stimulated (such as by acupuncture needle) it can produce significant pain or other effects such as muscle relaxation or improved blood ...

Lithuanian (LT)spaudimo taškas

Slėgio taškas yra anatomijos vietoje ant žmogaus kūno, kad yra laikomas svarbus punktas Šiame Akupunktūra, kad kai stimuliuojama (pvz., iš Akupunktūra adatų) jis gali sukelti didelį skausmą ar kitų reiškinių pvz., raumenų atpalaidavimas ar pagerinti kraujo ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)Leonardo da Vinci

Leonardo da Vinci is a master dabbled in many mediums such as painting, architecture, sculpture, and engineering. His best-known works include the Mona Lisa (1503-1506) and The Last Supper (1495). He was able to grasp not only the subject but also the ...

Lithuanian (LT)Leonardas da Vinčis

Leonardo da Vinci yra meistras dabbled į daug aplinkose, pavyzdžiui, tapybos, architektūros, skulptūros ir inžinerija. Jo žinomiausias darbai apima Mona Liza (1503-1506) ir Paskutinė vakarienė (1495). Jis turėjo galimybę suvokti ne tik tema, bet atmosfera ...

Arts & crafts; Oil painting

English (EN)fauna

Term referring collectively to all animals in an area. The zoological counterpart of flora.

Lithuanian (LT)fauna

Terminas, nurodantis bendrai visiems gyvūnams srityje. Zoologijos kolega floros.

Biology; General

English (EN)oxidation

the act of oxidizing or state of being oxidized. Chemically it consists in the increase of positive charges on an atom or the loss of negative charges. Most biological oxidations are accomplished by the removal of a pair of hydrogen atoms (dehydrogenation) ...

Lithuanian (LT)oksidacija

The chemical addition of oxygen to break down pollutants or organizac waste; e.g., destruction of chemicals such as cyanides, phenols, and organic sulfur compounds in sewage by bacterial and chemical means.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)hydrolysis (niet: hydrolyse)

the splitting of a compound into fragments by the addition of water, the hydroxyl group being incorporated in one fragment, and the hydrogen atom in the other.

Lithuanian (LT)hidrolizė

The decomposition of organic compounds by interaction with water.

Agricultural chemicals; Pesticides