dziugi’s Profile and Translation Work

infiltration

the diffusion or accumulation in a tissue or cells of substances not normal to it or in amounts of the normal. Also, the material so accumulated.

infiltracija

Air flow into a space usually through walls and leaks around doors and windows.

Household appliances; Air conditioners

cubism

Art that uses two-dimensional geometric shapes to depict three-dimensional organic forms; a style of painting created by Pablo Picasso and Georges Braque in the early 20th century whereby the artist breaks down the natural forms of the subjects into geometric ...

kubizmas

Menas, kuris naudoja dvimatis geometrines figūras vaizduoti trimatis organinių formų; stiliaus tapyba sukurta Pablo Picasso ir Georges Braque XX a. pradžioje pagal kurią menininko pertraukos žemyn natūralių formų dalykų į geometrines figūras ir sukuria ...

Arts & crafts; Fine art

energy flow

The movement of energy through a community via feeding relationships.

energijos tėkmė

Judėjimo energijos per Bendriją per šerti santykius.

Biology; General

the press

All the media and news agencies that gather and distribute information.

spauda

all the media and news agencied that gather and distribute information

Broadcasting & receiving; News

wavelength

The distance that a wave from a single oscillation of electromagnetic radiation will propagate during the time required for one oscillation.

bangos ilgis

Kelias, kurį nuo vieno virpesių elektromagnetinės spinduliuotės bangos bus platinti per laiką, kurio viena virpesių.

Aerospace; Space flight

agent

any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.

medžiaga

Any physical, chemical, or biological entity that can be harmful to an organism (synonymous with stressors.)

Agricultural chemicals; Pesticides

microphone

A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.

mikrofonas

Prietaisas (rele) naudojama konvertuoti garso bangas į skirtingas elektros srovę; paprastai šeriami į stiprintuvo ir įrašyti arba transliuoti.

Audio equipment;

article

nonfictional story based on the facts

straipsnis

nonfictional istorija remiantis faktais

Broadcasting & receiving; News

food chain

A sequence of organisms, each of which uses the next, lower member of the sequence as a food source.

maisto grandinė

Seka organizmai, kurių kiekvienas naudoja kitas, mažesnis nariu seka kaip maisto šaltinis.