portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)roofer

A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.

Lithuanian (LT)stogdengys

Statybininkas specializuojasi priėmimo stogai, lengvesnės atramos bei išorinis neperpučiamas odos, kaip rasti labiausiai architektūrą.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)discothèque

An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.

Lithuanian (LT)diskoteka

Yra pramogų vieta ar klubas, kuriame diske jockeys per PA sistemą, o ne scenoje grupė grojo muzikos įrašų.

Bars & nightclubs; Nightclub terms

English (EN)grappa

Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.

Lithuanian (LT)grapa

Italijos degtinė distiliuojamas mėsingi praplovimui tłoczni (odos, stiebų ir sėklų). Grapos yra paprastai labai daug alkoholio ir gali būti brandinamas ilgiau pridėtinės gylis ir simbolių.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)headline

a title of a newspaper article usually printed in large type that summarises the content of it

Lithuanian (LT)antraštė

laikraščio straipsnio pavadinimas paprastai raidėmis išspausdintas apibendrinama tai turinys

Broadcasting & receiving; News

English (EN)species

a taxonomic category subordinate to a genus (or subgenus) and superior to a subspecies or variety, composed of individuals possessing common characters distinguishing them from other categories of individuals of the same taxonomic level. In taxonomic ...

Lithuanian (LT)rūšis

1. A reproductively isolated aggregate of interbreeding organisms having common attributes and usually designated by a common name.2. An organism belonging to belonging to such a category.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)avant-garde

A group active in the invention and application of new ideas and techniques in an original or experimental way. A group of practitioners and/or advocates of a new art form may also be called avant-garde. Some avant-garde works are intended to shock those who ...

Lithuanian (LT)avangardas

A group active in the invention and application of new ideas and techniques in an original or experimental way. A group of practitioners and/or advocates of a new art form may also be called avant-garde. Some avant-garde works are intended to shock those who ...

Arts & crafts; Fine art

English (EN)agent

any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.

Lithuanian (LT)medžiaga

Any physical, chemical, or biological entity that can be harmful to an organism (synonymous with stressors.)

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)new testament

The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.

Lithuanian (LT)naujasis testamentas

Kolekcija knygų evangelijose, apaštalų, kad Pauline ir kiti laiškai, ir Apreiškimo.

Religion; Christianity

English (EN)receptor

1. a molecular structure within a cell or on the surface characterized by (1) selective binding of a specific substance and (2) a specific physiologic effect that accompanies the binding, e.g., cell-surface receptors for peptide hormones, neurotransmitters, ...

Lithuanian (LT)receptorius

Ecological entity exposed to a stressor.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)stabilization

the creation of a stable state.

Lithuanian (LT)stabilizacija

Conversion of the active organic matter in sludge into inert, harmless material.

Agricultural chemicals; Pesticides