portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)mortality

the mortality rate; the proportion of deaths to population or to a specific number of the population.

Lithuanian (LT)mirtingumas

mirtingumo lygis; mirčių skaičiumi arba į tam tikrą gyventojų dalis.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)palp

A segmented leg-like structure arising on the maxilla or labium. Palps have a sensory function and play a major role in tasting food.

Lithuanian (LT)čiuptuvėlis

Segmentuoti kojų tipo struktūra dėl viršutinis žandikaulis arba lūpa. Palps jutimo funkciją ir vaidinti svarbų vaidmenį skonio maisto.

Animals; Insects

English (EN)adsorption

the attachment of one substance to the surface of another; the concentration of a gas or a substance in solution in a liquid on a surface in contact with the gas or liquid, resulting in a relatively high concentration of the gas or solution at the surface. ...

Lithuanian (LT)adsorbcija

Removal of a pollutant from air or water by collecting the pollutant on the surface of a solid material; e.g., an advanced method of treating waste in which activated carbon removes organic matter from waste-water.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)acupuncturist

A specialist skilled in the practice of acupuncture, who may or may not be credentialed by an accrediting body.

Lithuanian (LT)akupunktūrininkas (-ė)

Specialistų kvalifikacijos tvarką, Akupunktūra, kurie gali arba negali būti akredituoto iš akreditavimo įstaiga.

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)infiltration

the diffusion or accumulation in a tissue or cells of substances not normal to it or in amounts of the normal. Also, the material so accumulated.

Lithuanian (LT)infiltracija

Air flow into a space usually through walls and leaks around doors and windows.

Household appliances; Air conditioners

English (EN)agent

any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.

Lithuanian (LT)medžiaga

Any physical, chemical, or biological entity that can be harmful to an organism (synonymous with stressors.)

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)microphone

A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.

Lithuanian (LT)mikrofonas

Prietaisas (rele) naudojama konvertuoti garso bangas į skirtingas elektros srovę; paprastai šeriami į stiprintuvo ir įrašyti arba transliuoti.

Audio equipment;

English (EN)city planner

An engenier in charge with city planning, that is upgrading transports, life, housing of a city.

Lithuanian (LT)miesto planuotojas

Yra mokslas už miesto planavimo, kad yra atnaujinimas transportas, gyvenimas, būsto miesto.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)design

The arrangement of the design elements to create a single effect. The organization or composition of a work; the skilled arrangement of its parts. An effective design is one in which the elements of art and principles of design have been combined to achieve ...

Lithuanian (LT)dizainas

Dizaino elementų išdėstymas sukurti bendrą poveikį. Organizacija arba sudėties darbo; kvalifikacijos susitarimas iš jos dalių. Efektyvaus projekto yra viena, kurioje meno elementai ir principai dizainas buvo sujungtos pasiekti bendrą vienybės ...

Arts & crafts; Fine art

English (EN)eyeshadow

powder or cream substance, containing color pigments (and possibly light-reflecting materials such as shimmer or glitter) and other ingredients, for application on the eyelid and eye area

Lithuanian (LT)akių šešėliai

miltelių ar kremo pavidalo medžiaga su spalvos pigmentais (gali būti ir su šviesą atspindinčiomis medžiagomis - mirgėjimu ar blizgesiu) bei kitomis sudėtinėmis medžiagomis, tepama ant akių vokų ir aplink akis

Cosmetics & skin care;