portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reactivity

the process or property of reacting.

Lithuanian (LT)reaktyvumas

Refers to those hazardous wastes that are normally unstable and readily undergo violent chemical change but do not explode.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)correspondent

a person who provides news for a broadcast or print media from a remote place

Lithuanian (LT)korespondentas (-ė)

asmuo, kuris numato transliuojamą arba spausdinimo žiniasklaidos maitinimą išjungtam Naujienos

Broadcasting & receiving; News

English (EN)carpenter

A carpenter (builder) is a skilled craftsperson who performs carpentry. Carpenters work with timber to construct, install and maintain buildings, furniture, and other objects. The work may involve manual labor and work outdoors.

Lithuanian (LT)dailidė

Dailidė (statybininkas) yra kvalifikacijos craftsperson, kuris atlieka Staliaus. Dailidės dirbti su medienos statyti, įdiegti ir prižiūrėti pastatų, baldų ir kitų objektų. Darbas gali būti rankinio darbo ir dirbti lauke.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)media

various information distribution platforms that provide updated information to general public, e.g. television, radio and newspapers are different types of media

Lithuanian (LT)žiniasklaida

įvairių informacijos platinimo platformų, kurios teikia atnaujintą informaciją plačiajai visuomenei, pvz televizija, radijas ir laikraščiai yra įvairių rūšių žiniasklaidos

Broadcasting & receiving; News

English (EN)tarantula

The tarantula is the world's biggest spider with a large hairy body and legs. It’s from the spider family of Theraphosidae. There are at least eleven different kinds of tarantula in the world. A fully grown tarantula has a leg span of up to 12 inches and is ...

Lithuanian (LT)tarantulas

Kad tarantula yra pasaulyje didžiausia voras su didelio gauruotas kūno ir kojų. Tai iš Theraphosidae šeimos voras. Yra ne mažiau kaip vienuolika skirtingų rūšių tarantula pasaulyje. Visiškai subrendę tarantula turi kojų trukmė iki 12 cm ir gali nuryti ...

Animals; Spiders

English (EN)aqueous

aqueous= from Latin ''aqua''=water, that has/carries water

Lithuanian (LT)vandeningas

Vandeninis = iš Lotynų "aqua" = vandens, kuris yra/vykdo vandens

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)weight

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Lithuanian (LT)svoris

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Aerospace; Space flight

English (EN)reduction

the correction of a fracture, dislocation, or hernia.

Lithuanian (LT)sumažinimas

Shrinking the size of an image. With HP's digital reduce/enlarge features, the user can specify the exact reduction or enlargement percentage needed (anything between 25% and 400%).

Office Equipment; Printers

English (EN)grappa

Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.

Lithuanian (LT)grapa

Italijos degtinė distiliuojamas mėsingi praplovimui tłoczni (odos, stiebų ir sėklų). Grapos yra paprastai labai daug alkoholio ir gali būti brandinamas ilgiau pridėtinės gylis ir simbolių.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)risk factor

Characteristics (e.g., race, sex, age, obesity) or variables (e.g., smoking, occupational exposure level) associated with increased probability of a toxic effect.

Lithuanian (LT)rizikos faktorius

Savybes (pvz., rasės, lyties, amžiaus, nutukimo) arba kintamųjų (pvz., rūkymas, profesinės ekspozicijos lygis) susijęs su padidėjusio toksinio poveikio tikimybė.

Agricultural chemicals; Pesticides