portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)headline

a title of a newspaper article usually printed in large type that summarises the content of it

Lithuanian (LT)antraštė

laikraščio straipsnio pavadinimas paprastai raidėmis išspausdintas apibendrinama tai turinys

Broadcasting & receiving; News

English (EN)morbidity

morbidity, is rate of incidence of disease, rate of frequency of disease.

Lithuanian (LT)sergamumas

gretutinėmis ligomis, yra ligų, norma dažnio ligos.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)almond tart

A tart that is made with almond paste filling.

Lithuanian (LT)migdolinis pyragaitis

Tortas su migdolų pasta pildymo.

Baked goods; Pastries

English (EN)assay

determination of the amount of a particular constituent of a mixture, or of the biological or pharmacological potency of a drug.

Lithuanian (LT)bandinys

A test for a specific chemical, microbe, or effect.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)pleura

Pleural of pleuron. The lateral region of a thoracic segment.

Lithuanian (LT)krūtinplėvė

Pleuros, pleuron. Šoninės regiono krūtinės segmente.

Animals; Insects

English (EN)urban

1.Located in or characteristic of a city or city life. 2.Relating to or concerned with a city or densely populated area.

Lithuanian (LT)miesto

1. įsikūręs Vietovė ar būdinga miesto ar miesto gyvenimą. 2., susijusius su arba atitinkamos su miesto ar Tankiai apgyvendinta Vietovė.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)hard water

Alkaline water containing dissolved salts that interfere with some industrial processes and prevent soap from sudsing.

Lithuanian (LT)kietas vanduo

Šarminis vanduo kuriame yra ištirpinamos druskos, kurios trukdo kai kurių pramoninių procesų ir užkirsti kelią sudsing muilo.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)article

nonfictional story based on the facts

Lithuanian (LT)straipsnis

nonfictional istorija remiantis faktais

Broadcasting & receiving; News

English (EN)pumpkin pie

Pumpkin pie is often categorized as a "soft" pie because of its unbaked crust and uncooked filling. A pumpkin pie's filling generally consists of pumpkin puree, eggs, milk, sugar and spices.

Lithuanian (LT)moliūgų pyragas

Pumpkin pie is often categorized as a "soft" pie because of its unbaked crust and uncooked filling. A pumpkin pie's filling generally consists of pumpkin puree, eggs, milk, sugar and spices.

Baked goods; Pastries

English (EN)saddle

A seat for the rider of a horse.

Lithuanian (LT)balnas

Sėdynė arklio raitelis.

Animals; Horses