portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Aries

A constellations of the zodiac, located between Pisces to the west and Taurus to the east. Its name is Latin for ram, and its symbol, representing a ram's horns. The first astrological sign in the Zodiac(0° - 30°), named for the constellation of Aries, ...

Lithuanian (LT)Avinas

A constellations of the zodiac, located between Pisces to the west and Taurus to the east. Its name is Latin for ram, and its symbol, representing a ram's horns. The first astrological sign in the Zodiac(0° - 30°), named for the constellation of Aries, ...

Astrology; Zodiac

English (EN)composition

The arrangement of the design elements within the design area; the ordering of visual and emotional experience to give unity and consistency to a work of art and to allow the observer to comprehend its meaning.

Lithuanian (LT)kompozicija

Dizaino elementų dizainas erdvėje; užsisakyti vaizdo ir emocinės patirties vienybės ir vientisumo atiduoda kūrinio ir leisti stebėtojas suprasti jo prasmę.

Arts & crafts; Fine art

English (EN)roofer

A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.

Lithuanian (LT)stogdengys

Statybininkas specializuojasi priėmimo stogai, lengvesnės atramos bei išorinis neperpučiamas odos, kaip rasti labiausiai architektūrą.

Architecture; Architecture contemporaine

English (EN)tortilla

Unleavened, circular and thin Mexican flatbread that is made from wheat or corn flour.

Lithuanian (LT)tortilija

Neraugintos, sukamaisiais ir plonas Meksikos flatbread, kuri gaminama iš kviečių arba kukurūzų miltų.

Baked goods; Bread

English (EN)ecosystem

The community living in an area and its physical environment.

Lithuanian (LT)ekosistema

Bendruomenės gyvenimo erdvėje bei jos fizinė aplinka.

Biology; General

English (EN)correspondent

a person who provides news for a broadcast or print media from a remote place

Lithuanian (LT)korespondentas (-ė)

asmuo, kuris numato transliuojamą arba spausdinimo žiniasklaidos maitinimą išjungtam Naujienos

Broadcasting & receiving; News

English (EN)risk factor

Characteristics (e.g., race, sex, age, obesity) or variables (e.g., smoking, occupational exposure level) associated with increased probability of a toxic effect.

Lithuanian (LT)rizikos faktorius

Savybes (pvz., rasės, lyties, amžiaus, nutukimo) arba kintamųjų (pvz., rūkymas, profesinės ekspozicijos lygis) susijęs su padidėjusio toksinio poveikio tikimybė.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)irrigation

washing by a stream of water or other fluid.

Lithuanian (LT)drėkinimas

Applying water or wastewater to land areas to supply the water and nutrient needs of plants.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)grappa

Italian Brandy distilled from the pulpy residue of the wine press (the skins, stems and seeds). Grappas are generally very high in alcohol and can be aged for added depth and character.

Lithuanian (LT)grapa

Italijos degtinė distiliuojamas mėsingi praplovimui tłoczni (odos, stiebų ir sėklų). Grapos yra paprastai labai daug alkoholio ir gali būti brandinamas ilgiau pridėtinės gylis ir simbolių.

Beverages; Distilled liquor

English (EN)fauna

Term referring collectively to all animals in an area. The zoological counterpart of flora.

Lithuanian (LT)fauna

Terminas, nurodantis bendrai visiems gyvūnams srityje. Zoologijos kolega floros.

Biology; General