portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)weight

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Lithuanian (LT)svoris

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Aerospace; Space flight

English (EN)risk factor

Characteristics (e.g., race, sex, age, obesity) or variables (e.g., smoking, occupational exposure level) associated with increased probability of a toxic effect.

Lithuanian (LT)rizikos faktorius

Savybes (pvz., rasės, lyties, amžiaus, nutukimo) arba kintamųjų (pvz., rūkymas, profesinės ekspozicijos lygis) susijęs su padidėjusio toksinio poveikio tikimybė.

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)irish whiskey

A blend that contains barley malt whiskeys and grain whiskeys. These whiskeys are triple-distilled and aged for 4-8 years in casks which have usually been used before to age sherry, bourbon or rum, which imparts added character to the flavor of the whiskey. ...

Lithuanian (LT)airiškas viskis

Mišinys, kuriame yra miežių salyklo viskiu ir grūdų rūšių viskio. Šių rūšių viskio yra tris kartus distiliuojamas ir amžiaus 4-8 metus statinėse, kurie paprastai buvo panaudoti prieš amžių chereso, bourbon ar Romą, kurią perteikia pridėtinės simbolį į viskio ...

Beverages; Distilled liquor

English (EN)correspondent

a person who provides news for a broadcast or print media from a remote place

Lithuanian (LT)korespondentas (-ė)

asmuo, kuris numato transliuojamą arba spausdinimo žiniasklaidos maitinimą išjungtam Naujienos

Broadcasting & receiving; News

English (EN)psalm

A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God.

Lithuanian (LT)psalmė

Šventa daina; poezijoje kūrinį festivaliui pagirti arba iš Dievo garbinimas.

Religion; Christianity

English (EN)microphone

A device (transducer) used to convert sound waves into a varying electric current; normally fed into an amplifier and either recorded or broadcast.

Lithuanian (LT)mikrofonas

Prietaisas (rele) naudojama konvertuoti garso bangas į skirtingas elektros srovę; paprastai šeriami į stiprintuvo ir įrašyti arba transliuoti.

Audio equipment;

English (EN)zenith

The point on the celestial sphere directly above the observer. Opposite the nadir.

Lithuanian (LT)zenitas

Taškas, dangaus sfera tiesiai virš stebėtojas. Priešais į žemiausias.

Aerospace; Space flight

English (EN)atelier

French term for "printer's workshop."

Lithuanian (LT)ateljė

French term for "printer's workshop."

Arts & crafts; Fine art

English (EN)suspension

1. a condition of temporary cessation, as of animation, of pain, or of any vital process. 2. a preparation of a finely divided drug intended to be incorporated in some suitable liquid vehicle before it is used, or already incorporated in such a vehicle.

Lithuanian (LT)sustabdymas

Suspending the use of a pesticide when EPA deems it necessary to prevent an imminent hazard resulting from its continued use. An emergency suspension takes effect immediately; under an ordinary suspension a registrant can request a hearing before the ...

Agricultural chemicals; Pesticides

English (EN)sediment

a precipitate, especially one that is formed spontaneously.

Lithuanian (LT)nuosėdos

Topsoil, sand, and minerals washed from the land into water, usually after rain or snow melt.

Agricultural chemicals; Pesticides