portrait

emsi

Surabaya, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

234

Words Translated

16

Terms Translated

emsi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent emsi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)location

the place where a well is drilled. Also called well site.

Indonesian (ID)lokasi

tempat pengeboran sumur juga bisa disebut area sumur

Oil & gas; Drilling

English (EN)junk mill

a mill used to grind up junk in the hole. See mill.

Indonesian (ID)penggiling sampah

pengilingan yang digunakan untuk menghancurkan sampah disebuah lobang. lihat penggilingan

Oil & gas; Drilling

English (EN)make a connection

to attach a joint or stand of drill pipe onto the drill stem suspended in the wellbore to permit deepening the wellbore by the length of the pipe.

Indonesian (ID)menyambung (membuat sambungan)

menghubungkan sambungan pipa ke pipa yang terpasang dalam pengeboran untuk bisa memperdalam pengeboran dengan panjang pipa

Oil & gas; Drilling

English (EN)Bradley Wiggins

Bradley Marc Wiggins is a British track and road cyclist and the first British winner of the Tour de France in 2012. He was born in Ghent, Belgium on the 28th of April 1980. When his parents seperated in 1982 he moved to London to stay with his maternal ...

Indonesian (ID)Bradley Wiggins

Bradley Marc Wiggins adalah pembalap sepeda lintasan dan jalan raya, dan pemenang Tour de France pertama dari inggris pada tahun 2012. Ia dilahirkan di Ghent, Belgia pada tanggal 28 April 1980. Ketika orangtuanya berpisah pada tahun 1982, ia pindah ke London ...

People; Sportspeople

English (EN)aquatic humanoid

Popularly known as the mermaid, the aquatic humanoid is a fabled half-human and half-fish creature that has been widely depicted in literary works from around the world. The marine creature has the head, trunk, and arms of a young woman and a lower part like ...

Indonesian (ID)humanoid akuatik

Dikenal sebagai putri duyung, manusia air adalah makhluk dongeng setengah manusia dan setengah ikan yang telah digambarkan secara luas dalam karya sastra dari seluruh dunia. makhluk laut ini memiliki kepala, tubuh, dan tangan seorang wanita muda dan bagian ...

Literature; General literature

English (EN)gallon

A volumetric measure equal to 4 quarts (231 cubic inches) used to measure fuel oil. One barrel equals 42 gallons.

Indonesian (ID)galon

satuan isi yang setara denagn 4 liter (231 inci kubik) yang digunakan untuk mengukur bahan bakar minyak satu barel setara dengan 42 galon

Energy; Coal

English (EN)user password

The password stored in each user's account. Each user generally has a unique user password and must type that password when logging on or accessing a server.

Indonesian (ID)kata sandi pengguna

kata sandi yang disimpan di setiap akun pengguna setiap pengguna biasanya memiliki kata sandi pengguna yang unik dan harus mengetikkan kata sandi tersebut setiap mau masuk atau mengakses sebuah server

Computer; Operating systems

English (EN)injection gas

1. a high-pressure gas injected into a formation to maintain or restore reservoir pressure. 2. gas injected in gas-lift operations.

Indonesian (ID)gas injeksi

gas bertekanan tinggi diinjeksikan ke sebuah formasi untuk menjaga atau mengembalikan tekanan reservoir gas yang diinjeksikan ke operasi pengangkatan gas

Oil & gas; Drilling

English (EN)coal consumption

The quantity of coal burned for the generation of electric power (in short tons), including fuel used for maintenance of standby service.

Indonesian (ID)konsumsi batubara

jumlah batu bara yang dibakar untuk pembangkit energi listrik (dalam satuan ton), termasuk bahan bakar cair yang digunakan untuk perawatan servis siaga

Energy; Coal

English (EN)coal delivered

Coal which has been delivered from the coal supplier to any site belonging to the electric power company.

Indonesian (ID)batubara terkirim

batubara yang telah dikirim dari penyuplai ke beberapa tempat yang dimiliki perusahaan pembangkit energi listrik

Energy; Coal