Erika Salazar
Mexico City, Mexico
Translate From: English (EN)
Translate To: Spanish (ES)
75,396
Words Translated
0
Terms Translated
Erika’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erika’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
interval timer shooting
An automated mode in which the camera takes photographs at predetermined intervals.
Disparador de intervalo de tiempo
Un modo automático en el cual la cámara toma fotografías en intervalos predeterminados.
signs
Twelve equal 30° divisions of the zodiac: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces.
signos
Doce divisiones de 30 ° iguales del zodiaco: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpión, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.
rise
The vertical distance from one stair tread to the next.
subida
La distancia vertical de una escalera puesta a la siguiente.
side frame
Frame that attaches to the shovels car body and mounts under crawler belts and crawler roller assemblies.
marco lateral
El marco que ata al cuerpo de coches de palas y montes bajo cinturones del cobista y asambleas del rodillo del cobista.
M-synch
is a flash setting or socket which synchronizes the firing of the shutter with the peak light output of a flash bulb.
Sincronización M
Es un flash o enchufe que sincroniza el fuego del disparador con la salida de pico de luz de un bulbo de flash.
ball test
A test to determine the consistency of freshly mixed concrete by measuring the depth of penetration of a cylindrical metal weight or plunger that has been dropped into it.
prueba de bola
Una prueba para determinar el consecuencia del hormigón nuevamente variado midiendo la profundidad de penetración de un peso metálico cilíndrico o émbolo que se ha dejado caer en ello.
lyre
One of the most ancient of stringed instruments of the harp class.
Lira
Uno de los más antiguos de instrumentos de cuerda de la clase del arpa.
pub
A public house, informally known as a pub and sometimes referred to as the "local", is a drinking establishment which is part of British culture.
Bar
Casa pública, informalmente conocida como "Pub" y a veces se refiere al "local", es un establecimiento para beber el cual forma parte de la cultura británica
synchro-sunlight
system of combining daylight and flash to achieve a controlled lighting ratio.
Luz de día sincronizada
Sistema de combinación de una luz solar y flash para lograr un radio de luz controlado.
ballast
A layer of coarse stone, gravel, slag, etc., over which concrete is placed.
lastre
Una capa de piedra gruesa, grava, escoria, etc., en que el hormigón se coloca.
