Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Israeli War for Independence
(1948-49) War between Israel and the Arab world over the formation of the nation of Israel.
Lufta e Izraelit për Pavarësi
Lufta midis Izraelit dhe botës arabe per formimin e kombit të Izraelit.
computer marked assignments (CMAS)
Assignments that are evaluated and assessed by use of a computer; typical examples are standardize placement tests.
detyrat e shënuara me kompjuter (CMAS)
Detyrat që janë vlerësuar dhe pranuar nga përdorimi i kompjuterit; Shembuj tipike janë teste të standartizuara të vendosjes.
Nagasaki
Japanese city devastated during World War II when the United States dropped the second atomic bomb on Aug 8th, 1945.
Nagasaki
Qyteti Japonez i shkatërruar gjatë Luftës së Dytë Botërore kur Shtetet e Bashkuara hodhën bomben e dytë atomike më 8 gusht 1945.
Sir Henry Bessemer
(1813-98) Inventor who developed a more cost efficient process for making steel.
Zoti Henri Bessemer
(1813-1898) Shpikës i cili ka zhvilluar një proces më kosto të efektshme, i bërë prej çeliku.
application for payment
Written request for compensation, such as by a contractor to the owner of the project, for the work performed, goods delivered, or services rendered.
Aplikimi për pagesë
Kërkesa me shkrim për kompensim, e bere nga kontraktuesi pronarit të projektit, për punën e kryer, mallrat e dorëzuara, ose shërbimet e kryera.
Genghis Khan
(1167?-1227) One of the Mongols greatest leaders and founder of the Mongol Empire.
Genghis Khan
(1167-1227) Një nga liderët mongol më të mëdhenj dhe themeluesi i Perandorisë mongole.
New Testament
The second half of the Christian Bible. It describes the life and teachings of Jesus Christ, as well as other Christian teachings.
Dhjata e Re
Gjysma e dytë e Biblës së krishterë. Ajo përshkruan jetën dhe mësimet e Jezu Krishtit, si dhe mësimet e tjera të krishtera.
romano cheese
This is a sharp and piquant Italian cheese which is cured for between five months and a year or sometimes more.
djathë roman
Ky është një djath italian me forme dhe pikant,i Cili behet nga pese muajve deri ne nje viti,dhe ndonjëherë me shume.
provider
An individual or an entity authorized to provide child care services.
ofrues
Një individ ose një entitet i autorizuar për të ofruar shërbime të kujdesit të fëmijëve.
rail gauge
The distance between the two rails of a railroad.
matës hekurudhor
Distanca ndërmjet dy binarëve të një hekurudhe.
