Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
apparent low bidder
Respondent to an invitation to bid (ITB) who, on the cursory examination of the received bids, has submitted the lowest competitive bid.
ofertuesi i dukshëm i ulët
E paditura për një ftesë për të konkurruar (ITB)e cila, në shqyrtimin të përciptë të ofertave të pranuara, ka paraqitur ofertën më të ulët konkurruese.
rule based machine translation system
A rule based machine translation system consists of collection of rules called grammar rules, lexicon and software programs to process the rules. It is extensible and maintainable. Rule based approach is the first strategy ever developed in the field of ...
rregull bazë i një sistemi përkthimi mekanik
Një rregull bazë në të cilin një sistem përkthimi mekanik konsiston është në grumbullimin e rregullave të quajtura rregulla gramatikore, leksikun dhe programe kompjuterike për të përpunuar rregullat. është i zgjerueshëm dhe i shfrytëzueshëm Rregulli bazë i ...
cove
A cove is small, horseshoe-shaped body of water along the coast; the water is surrounded by land formed of soft rock.
liman
Një liman është i vogël,ne formë patkoi, përgjatë bregdetit; uji rrethohet nga toka e formuar prej shkembit të butë.
upright freezer
An upright refrigerated display unit with doors used for merchandising frozen foods.
ngrirës i drejtë
Një njësi e drejtë në ekranin e frigoriferit me dyer të përdorura për të merkanizuar ushqimet e ngrira.
complimentary room
An occupied guest room for which no price is charged. This may include a room occupied by a hotel employee.
dhomë plotësuese
Një dhomë e zënë nga i ftuari për të cilen akuzohet se nuk ka çmim. Kjo mund të përfshijë një dhomë te zënë nga një punonjës hoteli.
Ramadan
The ninth month of the Muslim calendar. All Muslims must fast during daylight hours, except the very young or sick.
Ramadan
Muaji i nëntë i kalendarit mysliman. Të gjithë muslimanët duhet të agjërojnë gjatë orëve të ditës, përveç të rinjve apo të sëmurëve.
additive alternate bid
Bid that states an amount which must be added to the quoted price if a specified change in the scope of work is accepted by the owner of the project.
Oferta shtesë alternative
Oferta që thotë një shumë e cila duhet t'i shtohet çmimit të cituar, nëse një ndryshim i specifikuar në nje nga fushëveprimet e punës është pranuar nga pronari i projektit.
Karolos Papoulias
Dr. Karolos Papoulias (born June 4, 1929) is the seventh and current President of the Third Hellenic Republic.
Karolos Papoulias
Dr Karolos Papulias (i lindur më 4 qershor 1929) është presidenti i shtatë dhe i tanishëm i Republikës së Tretë Greke.
transfer
This refers to the transportation of visitors between their point of arrival and selected hotel, and back again on departure day.
transferimi
Kjo lidhet me transportin e vizitorëve nga hoteli në pikën e tyre të mbërritjes zgjedhur, dhe kthimmi përsëri në ditën e nisjes.
Wage$
A salary supplement program for early childhood professionals based on the level of education an individual has attained.
paga $
Një program shtesë rroge për profesionistët e fëmijërisë së hershme në bazë të nivelit të arsimit që individ ka arritur.
