portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)chinampas

floating islands of land anchored to a lake bottom used for agriculture. This technique was used by the Aztecs.

Albanian (SQ)chinampas

ishujt lundrues të tokës ankoruar në një fund të liqenit të përdorur për bujqësi. Kjo teknikë është përdorur nga Azteket.

History; World history

English (EN)Heinz Fischer

Heinz Fischer (born 9 October 1938) is the President of Austria. He took office on 8 July 2004 and was re-elected for a second and last term on 25 April 2010.

Albanian (SQ)Heinz Fischer

Heinz Fisher (i lindur më 9 tetor 1938) është presidenti i Austrisë. Ai e mori detyrën më 8 korrik të vitit 2004 dhe u rizgjodh për një mandat të dytë dhe të fundit më 25 prill 2010.

People; Politicians

English (EN)download

Process of transferring files from one computer to a user's computer.

Albanian (SQ)Shkarkim

Procesi i transferimit të dosjeve nga një kompjuter në kompjuterin e e një përdoruesi.

Education; Teaching

English (EN)Bahrain

The Kingdom of Bahrain is a small Middle Eastern country located in the Persian Gulf and is comprised of 33 islands, the largest of which is Bahrain Island, the location of the country's capital Manama. The population of Bahrain is around 1.2 million (2010), ...

Albanian (SQ)Bahrain

Mbretëria e Bahreinit është një vend i vogël i Lindjes së Mesme i vendosur në Gjirin Persik dhe është i përbërë nga 33 ishuj, më e madhi i të cilëve është Bahrain Island,në vendndodhjen e kryeqytetit të vendit Manama. Popullsia e Bahreinit është rreth 1.2 ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Norway

Norway is a Nordic unitary constitutional monarchy whose territory comprises the western portion of the Scandinavian Peninsula, Jan Mayen, the Arctic archipelago of Svalbard and the subantarctic Bouvet Island.

Albanian (SQ)Norvegjia

Norvegjia është një monarki kushtetuese nordike e bashkuar, territori i së cilës përfshin pjesën perëndimore të Gadishullit skandinave, Jan Mayen, arkipelagun Arktik e Svalbard dhe Ishujt Bouvet .

Geography; Countries & Territories

English (EN)antipodes

Antipodes are a pair of points that are on opposite sides of a planet (like the North Pole and the South Pole).

Albanian (SQ)antipode

Antipode janë një palë e pikave që janë në anët e kundërta të një planeti (si Poli i Veriut dhe Poli i Jugut).

Geography; Geography

English (EN)transfer

This refers to the transportation of visitors between their point of arrival and selected hotel, and back again on departure day.

Albanian (SQ)transferimi

Kjo lidhet me transportin e vizitorëve nga hoteli në pikën e tyre të mbërritjes zgjedhur, dhe kthimmi përsëri në ditën e nisjes.

Travel; Hotels

English (EN)collective farm

A government owned farms where peasants work on a quota system.

Albanian (SQ)fermë kolektive

Një qeveri në pronësi të fermave ku fshatarë punojnë në sistem të kuotave.

History; World history

English (EN)bachelorette

Like spinster, old maid and so on, bachelorette refers to a woman above normal marriage age who is still unmarried.

Albanian (SQ)Beqare

Sikurse lëneshë, çupë e vjetër dhe kështu me radhë, beqare i referohet një gruaje mbi moshën normale të martesës që është ende e pamartuar.

Culture; People

English (EN)formative assessment

Assessment used to identify an individuals current strengths and weaknesses relative to a knowledge or skill with the intention of improving one's knowledge or skill.

Albanian (SQ)Vlerësimi formativ

Vlerësimi përdoret për të identifikuar fuqitë dhe dobësitë relative të një individi ne njohuri apo aftësi, me qëllim të përmirësimin e njohurive apo aftësive aktuale të dikujt .

Education; Teaching