portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)wide area network (WAN)

A collection of local area networks (LANs) connected together over distance via telephone lines and/or radiowaves.

Albanian (SQ)zonë gjerë rrjeti

Një koleksion i rrjeteve të zonës lokale (LAN) të lidhura së bashku ne distancë përmes linjave telefonike dhe / ose valët e radios.

Education; Teaching

English (EN)references

1) Commonly used source of information on a topic; see also resource. 2) Documentation of sources referred to in a written document.

Albanian (SQ)referenca

1) Burimi i përdorur zakonisht ne informacioni mbi një temë; shih gjithashtu burimet. 2) Dokumentimi i burimeve të përmendur në një dokument me shkrim.

Education; Teaching

English (EN)overpayment

Payments which are in excess of the allowable amount.

Albanian (SQ)mbipagesë

pagesa janë më të mëdha se shumë e lejueshme.

Education; Child care services

English (EN)Michel Suleiman

Michel Suleiman or Sleiman (born 21 November 1948) is the President of Lebanon. Before assuming office as President, he held the position of commander of the Lebanese Armed Forces. After LAF commander Émile Lahoud took office as president in November of 1998, ...

Albanian (SQ)Michel Suleiman

Michel Suleiman ose Sleiman (i lindur më 21 nëntor 1948) është presidenti i Libanit Para marrjes së postit si President, ai mbajti postin e komandantit të Forcave të Armatosura libaneze. Pas komandant LAF Émile Lahoud mori detyrën si president në nëntor të ...

People; Politicians

English (EN)Gabon

Gabon is a state in west central Africa sharing borders with Equatorial Guinea to the northwest, Cameroon to the north, and with the Republic of the Congo curving around the east and south. The Gulf of Guinea, an arm of the Atlantic Ocean is to the west. It ...

Albanian (SQ)Gabon

Gabon është një shtet në Afrikën perëndimore qendrore ndarjen e kufijve me Guinea Ekuatoriale në veriperëndim, Kamerunin në veri, dhe me Republikën e Kongos rreth lindjes dhe në jug. Gjiri i Guinesë, një krah prej Oqeanit Atlantik është në perëndim Ajo ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)major mother

A term used to refer to the mother of a minor mother to distinguish between the two.

Albanian (SQ)nëna madhore

Një term i përdorur për t'iu referuar nënës madhore për të dalluar nga nena e mitur.

Education; Child care services

English (EN)media

1) Mass communication enterprises including print (newspapers, magazines) or broadcast (radio, television) 2) Individuals employed in the communications industry.

Albanian (SQ)media

1) ndërmarrjet e komunikimit masiv, duke përfshirë shtyp (gazeta, revista) ose transmetim (radio, televizion) 2) individët e punësuar në industrinë e komunikimit.

Education; Teaching

English (EN)The Analects

Collection of moral and social teachings of Confucius, including the concept of the Five Relationships.

Albanian (SQ)përmbledhje e veprave letrare

Mbledhja e mësimeve morale dhe sociale të Konfucit, duke përfshirë konceptin e marrëdhënieve te Pesta.

History; World history

English (EN)Arabic

A language that is the official language of several countries of North Africa and the Middle East, as well as the religion of Islam.

Albanian (SQ)Arabe

Një gjuhë që është gjuha zyrtare e disa vendeve të Afrikës Veriore dhe Lindjes së Mesme, si dhe feja islame.

History; World history

English (EN)Luxembourg

Luxembourg is a landlocked country in western Europe, bordered by Belgium, France, and Germany. It has two principal regions: the Oesling in the North as part of the Ardennes massif, and the Gutland ("good country") in the south.

Albanian (SQ)Luksemburgu

Luksemburgu është një vend pa dalje në det në Evropën perëndimore, kufizohet nga Belgjika, Franca dhe Gjermania. Ai ka dy rajone kryesore: Oesling në veri, si pjesë e masivit Ardennes, dhe Gutland ("vend i mirë") në jug.

Geography; Countries & Territories