portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)archeology

Studies the lives of early peoples by analyzing the objects left behind by ancient civilizations.

Albanian (SQ)arkeologjia

Studion jetën e popujve të hershme duke analizuar objekte të lënë pas nga qytetërimet e lashta.

History; World history

English (EN)Mary McAleese

Mary Patricia McAleese (born 27 June 1951) is the eighth and current President of Ireland. Prior to becoming president she was a barrister, journalist and academic.

Albanian (SQ)Mary McAleese

Mary McAleese Patricia (e lindur më 27 qershor 1951) është presidentja e tetë dhe e tanishme i Irlandës. Para se të bëhej president ajo ishte një avokate, gazetare dhe akademike.

People; Politicians

English (EN)letter rogatory

A Letter Rogatory or Letter of Request is a formal request from a court to a foreign court for some type of judicial assistance. The most common remedies sought by Letters Rogatory are service of process and taking of evidence.

Albanian (SQ)letër porosie

Një letër porosie apo Letër Kërkesë është një kërkesë formale nga një gjykatë në një gjykatë te huaj për disa lloje të ndihmës juridike. Mjetet juridike më të zakonshme, kërkuar nga letër porosite janë në shërbim të procesit dhe te ...

Law; Contracts

English (EN)English as a second language (ESL)

ESL Stands for contexts in which individuals are surrounded by English but it is not their mother tongue or they are not native speakers.

Albanian (SQ)Anglishtja si gjuhë e dytë (ESL)

ESL qëndron për kontekste në të cilat individët janë të rrethuar nga gjuha angleze, por kjo nuk është gjuha e tyre amtare ose ata nuk janë folës vendas.

Education; Child care services

English (EN)Laura Chinchilla

Laura Chinchilla Miranda (born 28 March 1959) is a Costa Rican politician and the first female President of Costa Rica.

Albanian (SQ)Laura Chinchilla

Laura Chinchilla Miranda (e lindur më 28 mars 1959) është një politikane e Kosta Rikës dhe e para Presidente femër e Kosta Rikës.

People; Politicians

English (EN)Argo

Argo is a 2012 American thriller film directed by Ben Affleck. The film tells the real story of a CIA agent who set a secret rescue operation in Iran by creating a fake Sci-fi film.

Albanian (SQ)Argo

Argo është një film i 2012-tes, thriller, amerikan me regji të Ben Affleck. Filmi tregon historinë e vërtetë të një agjenti të CIA-s i cili vendosi një operacion shpëtimi të fshehtë në Iran, duke krijuar një skene fallco filmi Fantastiko-Shkencor ...

Cinema; Film titles

English (EN)Marshall Islands

Marshall Islands is an island country located in the northern Pacific Ocean. Geographically, the country is part of the larger island group of Micronesia, with the population of around 68,000 people spread out over 34 low-lying coral atolls, comprising 1,156 ...

Albanian (SQ)Ishujt Marshall

Ishujt Marshall janë një shtet ishull të vendosura në veri të Oqeanit Paqësor. Gjeografikisht, vendi është pjesë e grupit më të madh të ishullit të Mikronezisë, me popullsi prej rreth 68.000 njerëz të shtrirë mbi 34 allos koralore të shtrirë ulët , i përbërë ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Gambia

The Republic of the Gambia, commonly known as The Gambia, or Gambia, is a country in West Africa. The Gambia is the smallest country on mainland Africa, bordered to the north, east, and south by Senegal, with a short coastline on the Atlantic Ocean in the ...

Albanian (SQ)Gambia

Republika e Gambia, i njohur zakonisht si Gambia, ose Gambia, është një vend në Afrikën Perëndimore. Gambia është vendi më i vogël në kontinent Afrikë, kufizohet në veri, lindje, jug dhe nga Senegali, me një vijë bregdetare të shkurtër në Oqeanin Atlantik në ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)coup d etat

The acting of overthrowing a government in favor of another, usually through violent means.

Albanian (SQ)grusht shteti

Akt per tei përmbysur një qeveri në favor të një tjetre, zakonisht me mjete të dhunshme.

History; World history

English (EN)halo effect

The tendency to judge an person based on a previous formed favorable or unfavorable impression.

Albanian (SQ)efekti lavdi

Tendenca për të gjykuar një person të bazuar në një përshtypje të mëparshme të favorshme ose jo të favorshme.

Education; Teaching