portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Thomas Alva Edison

(1847-1931) American inventor. He is best know for the electric light bulb, the phonograph, and the motion picture camera.

Albanian (SQ)Thomas Alva Edison

(1847-1931) shpikës amerikan. Ai është i njohur për llambën e leht elektrike, gramafonin dhe kameren filmuese me sensor levizes.

History; World history

English (EN)Omar al-Bashir

Omar Hassan Ahmad Al-Bashir (born 1 January 1944) is the current President of Sudan and the head of the National Congress Party.

Albanian (SQ)Omar al-Bashir

Omar Hassan Ahmad Al-Bashir (i lindur më 1 janar 1944) është Presidenti aktual i Sudanit dhe kreu i Partisë Kombëtare të Kongresit.

People; Politicians

English (EN)recondition

To repair or restore a product's appearance, e.g., trimming, re-crisping, taping on labels or other method.

Albanian (SQ)rinovoj

Për të riparuar ose rivendosur pamjen e një produktit, p.sh., zvogëlimin, regjistrimin, në etiketa ose metodë tjetër.

Retail; Supermarkets

English (EN)Stupa

A Buddhist shrine or temple in India. This form of architecture made its way to China where it was altered slightly and renamed the pagoda.

Albanian (SQ)Stupa

Një vend i shenjtë budist ose tempulli në Indi. Kjo formë e arkitekturës bëri vendin e saj në Kinë, ku është ndryshuar pak dhe u quajt faltore.

History; World history

English (EN)double foul

When players from opposing teams commit a foul simultaneously. The point is re-played.

Albanian (SQ)faull i dyfishtë

Kur lojtarët nga ekipet kundërshtare kryejnë një faull në të njëjtën kohë. Pika është ri-luajtur.

Sports; Volleyball

English (EN)performance indicators

Behavioral or quantitative measures of the performance of a skill or knowledge.

Albanian (SQ)treguesit e performancës

Matjet e sjelljes ose sasis së performancës të një aftësie apo njohurie.

Education; Teaching

English (EN)product of learning

End result of a process of learning; what one has learned.

Albanian (SQ)produkti i të mësuarit

Rezultati përfundimtar i një procesi të të mësuarit; cfare ai ka mësuar.

Education; Teaching

English (EN)interracial marriage

The marriage of two people from different ethnic backgrounds.

Albanian (SQ)martesa e perzier

Martesa e dy njerëzve me prejardhje të ndryshme etnike.

History; World history

English (EN)horizontal curriculum alignment

Horizontal curriculum alignment is a process of analyzing curricular data for different subjects at the same grade or stage level for the purpose of discovering and/or creating curricular integration opportunities to help students reach enduring ...

Albanian (SQ)Drejtimi horizontal i kurrikulit

Drejtimi horizontal i kurrikulit është një proces i analizimit të të dhënave për lëndë të ndryshme kurrikulare në të njëjtin nivel të klasës ose stazhit me qëllim të zbulimit dhe / ose krijimin e mundësive kurrikulare të integrimit për të ndihmuar studentët ...

Education; Professional training

English (EN)heliocentric model

Theory of the universe that states the sun is the center, and that the earth revolves around it.

Albanian (SQ)Modeli heliocentrik

Teoria e universit që thotë se dielli është qendra, dhe se toka rrotullohet rreth tij.

History; World history