portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Christian Wulff

He was a German politican and a German Bundespräsident (president).

Albanian (SQ)Christian Wulff

Ai ishte një politikan gjerman dhe një gjerman Bundespräsident (kryetar).

People; Politicians

English (EN)apparent low bidder

Respondent to an invitation to bid (ITB) who, on the cursory examination of the received bids, has submitted the lowest competitive bid.

Albanian (SQ)ofertuesi i dukshëm i ulët

E paditura për një ftesë për të konkurruar (ITB)e cila, në shqyrtimin të përciptë të ofertave të pranuara, ka paraqitur ofertën më të ulët konkurruese.

Law; Contracts

English (EN)Jakaya Kikwete

Jakaya Mrisho Kikwete (born October 7, 1950) is the 4th and current President of the United Republic of Tanzania.

Albanian (SQ)Jakaya Kikwete

Jakaya Mrisho Kikwete (i lindur më 7 tetor 1950) është presidenti i 4 dhe i tanishëm i Republikës së Bashkuar të Tanzanisë.

People; Politicians

English (EN)love triangle

A love triangle is a relationship between three people. It is common that two people share affection for the third person and hatred between these people arises until the third person makes a decision.

Albanian (SQ)trekëndëshi Dashurise

Një trekëndësh Dashurie është një marrëdhënie ndërmjet tre personave. Është e zakonshme që dashurine dy njerëz ta ndajnë me personin e tretë,dhe urrejtja ndërmjet këtyre njerëzve lind derisa personi i tretë merr një vendim.

Love; Romantic love

English (EN)emperor

Political ruler of a country of nation. Similar to a king.

Albanian (SQ)perandor

Sundimtar politik i një vendi e kombi. i Ngjashëm me një mbret.

History; World history

English (EN)Aníbal Cavaco Silva

Aníbal António Cavaco Silva (born 15 July 1939) is the President of Portugal.

Albanian (SQ)Aníbal Cavaco Silva

Aníbal António Cavaco Silva(i lindur më 15 korrik 1939) është Presidenti i Portugalisë

People; Politicians

English (EN)limited distribution

An introductory offer on a new national or branded product introduced in a specific geographic area.

Albanian (SQ)shpërndarje të kufizuar

Një ofertë hyrëse në një produkt të ri kombëtar ose markë e futur në një zonë të caktuar gjeografike.

Retail; Supermarkets

English (EN)domesticate

To tame an animal to live with, or close to humans.

Albanian (SQ)adoptoj

Të zbusesh një kafshë për të jetuar me, ose afër njerëzve.

History; World history

English (EN)Reunion

Réunion is a French island with a population of about 800,000 located in the Indian Ocean, east of Madagascar, about 200 kilometres (120 mi) south west of Mauritius, the nearest island. Its capital town is called Saint-Denis.

Albanian (SQ)Reunion

Réunion është një ishull francez me një popullsi prej rreth 800,000 të vendosur në Oqeanin Indian, në lindje të Madagaskarit, rreth 200 kilometra (120 mi) në jug perëndim të Mauritius, ishullit më të afërt. Kryeqyteti i tij është quajtur ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)stockholder

A person holding ownership of part of a company or business venture.

Albanian (SQ)zotërues aksionesh

Një person që mban pronësinë e nje pjesë te një kompanie ose sipërmarrje biznesi.

History; World history