Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Hiroshima
Japanese city devastated during World War II when the United States dropped the first atomic bomb on Aug 6th, 1945.
Hiroshima
Qyteti Japonez i shkatërruar gjatë Luftës së Dytë Botërore kur Shtetet e Bashkuara hodhën bomben e parë atomike në 6 gusht 1945.
Fernando Lugo
Fernando Armindo Lugo Méndez (born May 30, 1951) is the current President of Paraguay and the former Roman Catholic bishop of the Diocese of San Pedro.
Fernando Lugo
Fernando Lugo Armindo Méndez (i lindur më 30 maj 1951) është Presidenti aktual i Paraguajit dhe peshkopi i Dioqezës katolike ish-romake në San Pedro.
guided reading
A practice whereby a teacher or instructor leads small groups of student through short texts to facilitate learning of fluency, comprehension, and problem-solving strategies.
lexim udhëzues
Një praktikë ku një mësues ose instruktor drejton grupe të vogla të studentëve përmes teksteve të shkurtra për të lehtësuar mësimin e rrjedhshëm, të kuptuarit, dhe për zgjidhjen e problemeve e strategjive.
river
A moving body of water that usually has its source in an area of high ground.
lumi
Një pjese e lëvizshme e ujit që zakonisht e ka burimin e saj në një zonë të tokës ne lartësi.
personal development plan
Document that identifies the current status and future plan of individual to achieve a personal or professional goal.
Plani i zhvillimit personal
Dokument që identifikon statusin aktual dhe planin e ardhshëm të individit për të arritur një qëllim personal ose profesional.
brand franchise
An exclusive contract between a manufacturer and a wholesaler or a retailer to distribute and sell products in a specific market.
markë eksluzive
Një kontratë ekskluzive ndërmjet një prodhuesi dhe një shumice ose një shitësi me pakicë për të shpërndarë dhe shitur produkte në një treg të veçantë.
civilization
The type of culture and society developed by a particular nation or region.(e.g., The Maya or the Roman Empire).
qytetërim
Lloji i kulturës dhe shoqërisë i zhvilluar nga një komb ose rajon të veçantë. (P.sh., Maja ose Perandoria Romake).
norwegian trench
The region of extremely deep water that lies just off the SW and S coasts of Norway and thus prevents offshore pipelines being laid to Norway from the northern North Sea.
kanala norvegjian
Rajoni uji jashtëzakonisht i thellë që qëndron vetëm jashtë JP dhe S brigjeve të Norvegjisë dhe në këtë mënyrë parandalon tubacionet në det të hapur të përcaktuara në Norvegji nga veriu i Detit të Veriut.
township and range
The rectangular system of land subdivision of much of the agriculturally settled United States west of the Appalachian Mountains; established by the Land Ordinance of 1785.
vendbanimi dhe vargu
Sistemi drejtkëndor i nënndarjes së tokës më të madhe bujqësore të vendosur ne Shtetet e Bashkuara në perëndim të maleve Appalachian; themeluar nga urdhëresësa Tokave e 1785.
uniform region
A territory with one or more features present throughout and absent or unimportant elsewhere.
Rajoni uniform
Një territor me një ose më shumë karakteristika të pranishëm ne të gjithë rajonin dhe që mungojnë ose jane të parëndësishme diku tjetër.
