Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
learning contract
Agreement reached between instructor and student regarding the objectives to be reached in a particular learning period or activity.
kotratë mësimdhënie
Marrëveshje e arritur ndërmjet instruktorit dhe studentëve në lidhje me objektivat që duhet arritur në një periudhë të caktuar të mësuarit ose aktivitetin.
problem-based learning
learning through problems, learning based on inquiry of problems
të mësuarit e bazuar në problem
të mësuarit nëpërmjet problemeve, të mësuarit e bazuar në hetim e problemeve.
Isaac Newton
(1642-1727) English scientist who discovered gravitation, invented calculus, and formulated the laws of motion.
Isak Njutoni
(1642-1727) shkencëtar anglez i cili zbuloi gravitacionin, shpiku njehsimin, dhe formuloi ligjet e levizjes.
Pre-Columbian
Period of North and South American history before the arrival of the Europeans in the late 15th century.
Para-kolumbiane
Periudha e historisë se Veriut dhe Jugut amerikan para ardhjes së evropianëve, në fund të shekullit të 15-të.
guided reading
A practice whereby a teacher or instructor leads small groups of student through short texts to facilitate learning of fluency, comprehension, and problem-solving strategies.
lexim udhëzues
Një praktikë ku një mësues ose instruktor drejton grupe të vogla të studentëve përmes teksteve të shkurtra për të lehtësuar mësimin e rrjedhshëm, të kuptuarit, dhe për zgjidhjen e problemeve e strategjive.
musket
Handheld weapon that uses small balls of lead as projectiles and gunpowder as the blasting agent.
mushqetë
armë që përdor topa të vegjel të plumbit si predha dhe barut si agjent prishesh.
good bye
Good bye denotes a conventionally used expression of greeting / farewell when two people or more depart after a meeting or casual acquaintance.
Mirupafshim
Mirupafshim tregon një shprehje të përdorur tradicionalisht të përshëndetëse / lamtumire kur dy njerëz ose më shumë largohen pas një takimi rastësor ose nga një i njohur.
ceres
Goddess of harvest and bumi, was a goddess of agriculture, grain crops, fertility and motherly relationships.
ceres
Perëndia e korrjes dhe bumit, ishte një perëndeshë e bujqësisë, grurit, fertilitetit dhe marrëdhënieve nëne.
widening access
Attempts to provide disadvantaged students maximum opportunities to participate in courses; attempts may include modifications of entry requirements or alternative teaching formats.
aksesi i zgjeruar
Përpjekjet për tu siguruar nxënësve të pafavorizuar mundësi maksimale për të marrë pjesë në kurse; përpjekjet mund të përfshijnë modifikimin e kërkesave hyrese ose formate alternative të mësimdhënies.
apparent low bidder
Respondent to an invitation to bid (ITB) who, on the cursory examination of the received bids, has submitted the lowest competitive bid.
ofertuesi i dukshëm i ulët
E paditura për një ftesë për të konkurruar (ITB)e cila, në shqyrtimin të përciptë të ofertave të pranuara, ka paraqitur ofertën më të ulët konkurruese.
