portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)nodal region

A region characterized by a set of places connected to another place by lines of communication or movement.

Albanian (SQ)rajoni qendror

Një rajon karakterizohet nga një sërë vendesh të lidhura me një vend tjetër nga linjat e komunikimit apo lëvizjes.

Geography; Geography

English (EN)Marie Curie

(1867-1934) French scientist. She is best known for his work with her husband Pierre in the field of radioactivity.

Albanian (SQ)Marie Curie

(1867-1934) shkencëtar francez. Ajo është e njohur për punën e saj, me burrin e saj Pierre në fushën e radioaktivitetit.

History; World history

English (EN)fief

An area of land given to a person to farm in exchange for certain obligations.

Albanian (SQ)çiflig

Një sipërfaqe e tokës i jepet personit për fermë në këmbim të detyrimeve të caktuara.

History; World history

English (EN)river

A moving body of water that usually has its source in an area of high ground.

Albanian (SQ)lumi

Një pjese e lëvizshme e ujit që zakonisht e ka burimin e saj në një zonë të tokës ne lartësi.

History; World history

English (EN)exercise

Problem, task or other activity aimed at developing or improving a person's skill or knowledge.

Albanian (SQ)ushtrim

Problem, detyrë ose veprimtari tjetër që ka për qëllim zhvillimin apo përmirësimin e aftësive ose njohurive të një personi.

Education; Teaching

English (EN)secondary sector

That portion of a region's economy devoted to the processing of basic materials extracted by the primary sector.

Albanian (SQ)sektori dytësor

Ajo pjesë e ekonomisë së një rajoni të përkushtuar për përpunimin e materialeve bazë të nxjerra nga sektori kryesor.

Geography; Geography

English (EN)partnership

The cooperative relationship between two or more people who are involved in the same activity.

Albanian (SQ)partneritet

Marrëdhëniet bashkëpunuese në mes të dy ose më shumë njerëzve të cilët janë të përfshirë në të njëjtin aktivitet.

History; World history

English (EN)Listserve

Computer program that automatically distribute an e-mail message to individuals who are part of a list; messages can usually only be sent or received by members of the list.

Albanian (SQ)Listserve

Program kompjuterik që automatikisht mund te shpërndaje një mesazh e-mail për individët të cilët janë pjesë e listës; Mesazhet mund vetëm të dërgohen apo pranohen nga anëtarët e listës.

Education; Teaching

English (EN)interior design

The practice of planning the design of interior spaces, including the arrangement of furnishings and other decorative elements.

Albanian (SQ)dizajn i brendshëm

Praktika e planifikuar e projektimit të hapësirave të brendshme, duke përfshirë edhe rregullimin e orendive dhe elemente të tjera dekorative.

Agriculture; General agriculture

English (EN)award

1. Acceptance of a bid or proposal for a contract. 2. Written decision of a court or arbitrator.

Albanian (SQ)çmim

1. Pranimi i ofertës apo propozimi për një kontratë. 2. Vendimi me shkrim i një gjykate arbitrazhi.

Law; Contracts