portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)adaptation

A change made to survive an environment or to overcome a disadvantage.

Albanian (SQ)adaptim

Një ndryshim i bërë për të mbijetuar ne një mjedis ose për të kapërcyer një disavantazh.

History; World history

English (EN)Four Noble Truths

Siddhartha's Gautama philosophy of the nature of human suffering and its relation to desire is articulated by four statements

Albanian (SQ)Katër te vërtetat Nobel

Filozofia e Gautama Siddharthas, natyra e vuajtjes njerëzore dhe marrëdhënies me dëshirë është e artikuluar nga katër deklaratat.

History; World history

English (EN)Jethro Tull

(1674-1741) British farmer and inventor, created the mechanical seed drill to aid in planting.

Albanian (SQ)Jethro Tull

(1674-1741) fermer britanik dhe shpikës, mbjellese mekanike te farë për të ndihmuar në mbjellje.

History; World history

English (EN)perimeter department

An outer wall of a retail store where the meat, dairy, produce, deli and bakery departments are typically located in a store.

Albanian (SQ)Departamenti rrethues

Një mur i jashtëm i një dyqani me pakicë ku mishi, qumështi, prodhimet, ushqimet dhe buka janë të vendosura.

Retail; Supermarkets

English (EN)David Cameron

David William Donald Cameron (born 9 October 1966) is the Prime Minister of the United Kingdom, First Lord of the Treasury, Minister for the Civil Service and Leader of the Conservative Party.

Albanian (SQ)David Cameron

David William Donald Cameron (i lindur 9 tetor 1966) është kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar, Lordi i Parë i Thesarit, Ministër për Shërbimin Civil dhe liderit të Partisë Konservatore.

People; Politicians

English (EN)learning environment

The place and setting where learning occurs; it is not limited to a physical classroom an includes the characteristics of the setting.

Albanian (SQ)mjedisi i të mësuarit

Vendi dhe caktimi ku ndodh të mësuarit; ai nuk është i kufizuar në një klasë fizike, përfshin karakteristikat e vendosjes.

Education; Teaching

English (EN)Central African Republic

The Central African Republic, formerly known as Ubangi-Shari, or Central African Empire, is a landlocked country in Central Africa. It borders Chad in the north, Sudan in the east, the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo in the ...

Albanian (SQ)Republika e Afrikës Qendrore

Republika e Afrikës Qendrore, e njohur dikur si Ubangi-sheriatit, ose Perandoria e Afrikës Qendrore, është një vend pa dalje në det në Afrikën Qendrore. Ajo kufizohet në veri me Çadin, Sudanin në lindje, Republikën Demokratike të Kongos dhe në Republikën e ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Tarja Halonen

Tarja Kaarina Halonen (born 24 December 1943) is the 11th and current President of Finland. The first female to hold the office, Halonen had previously been a member of the parliament from 1979 to 2000 when she resigned after her election to the presidency.

Albanian (SQ)Tarja Halonen

Tarja Kaarina Halonen(e lindur më 24 dhjetor 1943) është presidenti i 11-të dhe aktual i Finlandës. Femra e parë që mban këtë detyrë, Halonen më parë ka qenë anëtare e parlamentit 1979-2000, kur ajo dha dorëheqjen pas zgjedhjes së saj në ...

People; Politicians

English (EN)corporation

A company with business dealings in many different areas.

Albanian (SQ)korporatë

Një kompani në marrëdhëniet e biznesit në shumë fusha të ndryshme.

History; World history

English (EN)slave trade

The buying and selling of people for the purposes of slavery.

Albanian (SQ)tregtia e skllevërve

Blerja dhe shitja e njerëzve për qëllime të skllavërisë.

History; World history