portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)smallpox

A highly contagious disease. Symptoms include high fever and scar-producing blisters. It can be fatal.

Albanian (SQ)lia

Një sëmundje shumë ngjitëse. Simptomat përfshijnë temperaturë të lartë dhe ethe. Ajo mund të jetë fatale.

History; World history

English (EN)annotated bibliographies

Bibliographies that include a summary description of the works listed.

Albanian (SQ)bibliografia Annotated

Përmbledhje të që përfshin një përshkrim të përmbledhur të punimeve të listuara.

Education; Professional training

English (EN)kimeridgian

A formation in the upper strata of the Jurassic Period that contains both source and reservoir rocks.

Albanian (SQ)kimeridgian

Një formacion në shtresat e sipërme të periudhës Jurassic i cili përmban të dy burimet dhe shkëmbinjt e rezervuarit.

Geography; Geography

English (EN)good night

Good night denotes a ‎conventionally used expression of ‎farewell when two people or more ‎depart after being together for ‎sometime during the night as also ‎when they retire to sleep. ‎

Albanian (SQ)Natën e mirë

Natën e mirë tregon një shprehje të përdorur tradicionalisht të lamtumirës kur dy njerëz ose më shumë largohen pasi ishin së bashku gjatë natës si edhe kur ata bien për të fjetur.

Culture; People

English (EN)bourgeoisie

Term given to the middle class people in society.

Albanian (SQ)borgjezi

Term qe i jepet banorëve të klasës së mesme të shoqërisë.

History; World history

English (EN)cape

A cape is a pointed piece of land that sticks out into a sea, ocean, lake, or river.

Albanian (SQ)kep

Një kep është një pjesë e dale të tokës që qëndron jashtë në një det, oqean, liqen ose lumë.

Geography; Geography

English (EN)tea ceremony

A Japanese ritual in which tea is prepared, served, and drunk in a certain way.

Albanian (SQ)Ceremonia e çajit

Një ritual Japonese, në të cilin caji është përgatitet, shërbehet dhe pihet në një mënyrë të caktuar.

History; World history

English (EN)bibliography

A listing of works used and/or considered by an author in the preparation of a work.

Albanian (SQ)bibliografi

Një listë e punëve të përdorura dhe / ose konsiderohet nga një autor në përgatitjen e një pune.

Education; Teaching

English (EN)Asif Ali Zardari

Asif Ali Zardari (born 26 July 1955) is the 11th and current President of Pakistan and the Co-Chairman of the Pakistan Peoples Party (PPP). He is the first democratically elected president to compete his 5 year tenure.

Albanian (SQ)Asif Ali Zardari

Asif Ali Zardari (i lindur më 26 korrik 1955) është presidenti i 11-të dhe i tanishëm i Pakistanit dhe Co-Kryetari i Partisë Popullore Pakistan (PPP). Ai është presidenti i parë i zgjedhur në mënyrë demokratike për të konkurruar qëndrimin e tij 5 ...

People; Politicians

English (EN)portfolio assessment

Assessment of a portfolio intended to judge the students development and current state of knowledge and skills.

Albanian (SQ)Vlerësimi i portofolit

Vlerësimi i një portofoli i destinuar për të gjykuar zhvillimin e nxënësve dhe gjendjen aktuale të njohurive dhe aftësive.

Education; Teaching