portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Beysehir

Anatolian town, famous for its great antique rugs discovered at the Seljuk built mosque.

Albanian (SQ)Bejshir

Qyteti Anatolian, i famshëm për sixhadet e tij të mëdha antike të zbuluara në xhaminë e ndërtuar ne Selxhuk.

Geography; Geography

English (EN)endorsement

an act of giving one's public approval or support to someone from a political party.

Albanian (SQ)miratim

një akt i dhënë dikujt me miratimin publik apo mbështetje për dikë nga një parti politike.

Politics; General politics

English (EN)arroy

A deep gully cut by a stream that flows only part of the year; a dry gulch. A term normally used only in desert areas.

Albanian (SQ)arroi

Një grykë e thellë e prerë nga një lumë që rrjedh vetëm një pjesë të vitit; një grykë malore e thatë. Një term i përdorur zakonisht vetëm në zonat e shkretëtirës.

Geography; Geography

English (EN)gunpowder

Chemical compound that burns very quickly. Used in weaponry.

Albanian (SQ)barut

Kompleks kimik që djeg shumë shpejt. Përdoret në armatime.

History; World history

English (EN)interracial marriage

The marriage of two people from different ethnic backgrounds.

Albanian (SQ)martesa e perzier

Martesa e dy njerëzve me prejardhje të ndryshme etnike.

History; World history

English (EN)Reconquista

The re-conquest of Spain by the Christians after centuries of Islamic domination.

Albanian (SQ)Ri-Pushtimi

Ri-Pushtimi i Spanjës nga të krishterët, pas shekujve të dominimit islam.

History; World history

English (EN)temperature inversion

An increase in temperature with height above the Earth's surface, a reversal of the normal pattern.

Albanian (SQ)përmbysja e temperaturave

Rritja e temperaturës mbi lartësitë sipërfaqes së Tokës, një ndryshim i modelit normal.

Geography; Geography

English (EN)folio

An itemized record of a guest's charges and credits, which is maintained in the front office until departure. Also referred to as a guest bill, guest folio, and/or guest statement.

Albanian (SQ)faqe dorëshkrimi

Një rekord i detajuar i tarifave te një mysafiri dhe kredive, të cilin e mban ne zyrë deri para nisjes. Gjithashtu referohet si një projekt-ligj i të ftuarve, format i madh i të ftuarve, dhe / ose deklaratë e të ftuarve.

Travel; Hotels

English (EN)additive alternate bid

Bid that states an amount which must be added to the quoted price if a specified change in the scope of work is accepted by the owner of the project.

Albanian (SQ)Oferta shtesë alternative

Oferta që thotë një shumë e cila duhet t'i shtohet çmimit të cituar, nëse një ndryshim i specifikuar në nje nga fushëveprimet e punës është pranuar nga pronari i projektit.

Law; Contracts

English (EN)Gabon

Gabon is a state in west central Africa sharing borders with Equatorial Guinea to the northwest, Cameroon to the north, and with the Republic of the Congo curving around the east and south. The Gulf of Guinea, an arm of the Atlantic Ocean is to the west. It ...

Albanian (SQ)Gabon

Gabon është një shtet në Afrikën perëndimore qendrore ndarjen e kufijve me Guinea Ekuatoriale në veriperëndim, Kamerunin në veri, dhe me Republikën e Kongos rreth lindjes dhe në jug. Gjiri i Guinesë, një krah prej Oqeanit Atlantik është në perëndim Ajo ...

Geography; Countries & Territories