portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Serzh Sargsyan

Serzh Azati Sargsyan (born June 30, 1954) is the third President of Armenia.

Albanian (SQ)Serzh Sargsyan

Serzh Azati Sargsyan (i lindur më 30 qershor 1954) është presidenti i tretë i Armenisë.

People; Politicians

English (EN)concierge

A staff member at a hotel who assists guests or residents with local information (such as recommending restaurants), taking and delivering messages, and making reservations for shows and tours, etc.

Albanian (SQ)portier

Një anëtar i stafit në një hotel që ndihmon mysafirët ose banorët me informata lokale (të tilla si duke rekomanduar restorante), duke marrë dhe dhënë mesazhet, dhe duke bërë rezervimet për shfaqjet dhe turnet, etj

Travel; Hotels

English (EN)antidote

a remedy that stops or controls the effects of a poison

Albanian (SQ)kunderhelm

nje medikament qe ndalon apo kontrollon efeltet e nje helmi

Travel; Travel services

English (EN)situation

Features of a place related to its location relative to other places (e.g., accessibility, hinterland quality).

Albanian (SQ)situatë

Karakteristikat e një vendi në lidhje me vendodhjen e vendeve te tjera të afërme (p.sh., aksesueshmëria cilësia ne zonat e thella).

Geography; Geography

English (EN)Fernando Lugo

Fernando Armindo Lugo Méndez (born May 30, 1951) is the current President of Paraguay and the former Roman Catholic bishop of the Diocese of San Pedro.

Albanian (SQ)Fernando Lugo

Fernando Lugo Armindo Méndez (i lindur më 30 maj 1951) është Presidenti aktual i Paraguajit dhe peshkopi i Dioqezës katolike ish-romake në San Pedro.

People; Politicians

English (EN)Muezzin

In Islam, one who issues a call to prayer, causing the faithful to gather at the local Mosque.

Albanian (SQ)Myftiu

Në Islam, ai i cili lëshon thirrje për lutje, duke i bere besimtarët të mblidhen në xhaminë lokale.

History; World history

English (EN)Pope

Leader of the Roman Catholic Church. Chosen by the College of Cardinals.

Albanian (SQ)Pope

Udhëheqësi i Kishës Katolike Romake. i zgjedhur nga Kolegji i Kardinalëve.

History; World history

English (EN)welcome banquet

an elaborate and formal evening meal for welcoming people, often followed by speeches

Albanian (SQ)vakti i mireseardhjes

nje vakt formal i ndonje mbremjeje per te mirepritur njerezit, zakonisht ndiqet nga ndonje fjalim

Travel; Cruise

English (EN)developing nations

Nations that are economically and technologically less developed than industrialized nations.

Albanian (SQ)vendet në zhvillim

Kombet që janë ekonomikisht dhe teknologjikisht më pak të zhvilluara se vendet e industrializuara.

History; World history

English (EN)Namibia

Namibia is a country in southern Africa whose western border is the Atlantic Ocean. It shares land borders with Angola and Zambia to the north, Botswana to the east and South Africa to the south and east.

Albanian (SQ)Namibia

Namibia është një vend në Afrikën jugore Kufiri perëndimor i së ciles është Oqeani Atlantik. Ajo ndan kufinjt tokësorë me Angolan dhe Zambian në veri, në lindje meBotsvana dhe Afriken e Jugut në jug dhe në lindje.

Geography; Countries & Territories