portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)range

The difference between the smallest and largest values in a distribution.

Albanian (SQ)rang

Dallimi midis vlerave më të vogla dhe më të mëdha në një shpërndarje.

Education; Teaching

English (EN)intellectual property rights

Legal rights a person has to ideas they have created using their own minds.

Albanian (SQ)te drejtat e pronësisë intelektuale

Të drejtat ligjore qe një person ka për idetë që ka krijuar duke përdorur në mendjen e tij.

Education; Teaching

English (EN)Venice and Florence

Italians City-States which were the center of the rebirth of European trade and culture at the end of the Middle Ages.

Albanian (SQ)Venecia dhe Firence

Qytet-Shtetet italiane të cilat kanë qenë qendra e rilindjes së tregtisë dhe kulturës evropiane në fund të Mesjetës.

History; World history

English (EN)vertical case

An upright refrigerated display case with doors for selling frozen products.

Albanian (SQ)vertikal

Një rast i drejtë në ekranin e frigoriferit me dyer për shitjen e produkteve të ngrira.

Retail; Supermarkets

English (EN)learning contract

Agreement reached between instructor and student regarding the objectives to be reached in a particular learning period or activity.

Albanian (SQ)kotratë mësimdhënie

Marrëveshje e arritur ndërmjet instruktorit dhe studentëve në lidhje me objektivat që duhet arritur në një periudhë të caktuar të mësuarit ose aktivitetin.

Education; Teaching

English (EN)before common era (BCE)

Date designation for the first period of the Gregorian Calendar more than two thousand years ago.

Albanian (SQ)para epokës së përbashkët (pes)

Data qe tregon periudhën e parë të kalendarit gregorian, më shumë se dy mijë vjet më parë

History; World history

English (EN)barter

The exchange of goods or services for other goods or services.

Albanian (SQ)shkëmbim

Shkëmbimi i mallrave ose shërbimeve me mallra ose shërbime të tjera.

History; World history

English (EN)English as a second language (ESL)

ESL Stands for contexts in which individuals are surrounded by English but it is not their mother tongue or they are not native speakers.

Albanian (SQ)Anglishtja si gjuhë e dytë (ESL)

ESL qëndron për kontekste në të cilat individët janë të rrethuar nga gjuha angleze, por kjo nuk është gjuha e tyre amtare ose ata nuk janë folës vendas.

Education; Child care services

English (EN)Abdelaziz Bouteflika

Abdelaziz Bouteflika (born March 2, 1937) is the ninth President of Algeria. He has been in office since 1999.

Albanian (SQ)Abdelaziz Bouteflika

Abdelaziz Bouteflika (i lindur më 2 mars 1937) është presidenti i nëntë i Algjerisë. Ai është në detyrë që nga viti 1999.

People; Politicians

English (EN)Theodor Herzl

(1860-1904) Leader of Zionist movement to establish a Jewish homeland in Palestine.

Albanian (SQ)Theodor Herzl

(1860-1904) Udhëheqës i lëvizjes zioniste për të krijuar një atdhe hebre në Palestinë.

History; World history