portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)space economy

The locational pattern of economic activities and their interconnecting linkages.

Albanian (SQ)Hapësira ekonomike

Modeli i vendndodhjes të veprimtarive ekonomike dhe lidhjet e tyre ndërlidhëse.

Geography; Geography

English (EN)seismograph

A scientific instrument that detects and records vibrations (seismic waves) produced by earthquakes.

Albanian (SQ)sizmograf

Një instrument shkencor që zbulon dhe të dhënat vibracionet (valët sizmike) të prodhuara nga tërmetet.

Geography; Geography

English (EN)Germany

Germany is a federal parliamentary republic in Europe. The country consists of 16 states while the capital and largest city is Berlin. It has approximately 81 million inhabitans and a total area of 357,021 km2 giving it a population density of 229 people/km2.

Albanian (SQ)Gjermania

Gjermania është republikë parlamentare federale në Evropë. Vendi përbëhet nga 16 shtete, ndërsa kryeqyteti dhe qyteti më i madh është Berlini. Ajo ka rreth 81.000.000 banorë dhe një sipërfaqe totale prej 357.021 km2 duke i dhënë asaj një dendësi të popullsisë ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)persecution

Treating a person, or a group of people unfairly or cruelly due to ethnic background, gender, or other difference.

Albanian (SQ)persekutimi

Trajtimi i një personi, ose një grupi njerëzish në mënyrë të padrejtë ose mizore për shkak të përkatësisë etnike, gjinisë, apo ndonje ndryshimi tjetër.

History; World history

English (EN)Polilogue

We did not yet have a definition for Polilogue; in Cohort 1, we described as the project's online community. This is the space where we meet for Jams, Monthly Fellow Meetings and other similar events.

Albanian (SQ)Polilogue

Ne ende nuk kemi një përkufizim për Polilogue; në grupin 1, përshkruhet si komunitet online i projektit. Kjo është hapësira ku takohemi për jams, Takimet mujore te shokëve dhe ngjarje të tjera të ngjashme.

Education; Professional training

English (EN)receivable

Bills or invoices for goods or services; money owed by a customer.

Albanian (SQ)të arkëtueshme

Bonot ose faturat për mallrat apo shërbimet; paratë borxh nga një klient.

Retail; Supermarkets

English (EN)natural rights

Concept of John Locke’s that states all people have the right to life, liberty, and property.

Albanian (SQ)të drejtat natyrore

Koncepti i Xhon Lokut që njerëzit e të gjithë shteteve kanë të drejtën e jetës, lirisë dhe pronës.

History; World history

English (EN)specialist

An expert at activities not usually done by auditors (such as an appraiser for valuation).

Albanian (SQ)specialist

Një ekspert në aktivitete, që nuk janë bërë zakonisht nga auditorët (të tilla si një vlerësues për vlerësimet).

Accounting; Auditing

English (EN)engineer

A person who plans and creates mechanic structures for a variety of uses.

Albanian (SQ)inxhinier

Një person i cili planifikon dhe krijon struktura mekanike duke perdorur një shumëllojshmëri .

History; World history

English (EN)predestination

The idea of Calvinist Protestants that certain people were pre-selected to go to heaven.

Albanian (SQ)paracaktimi

Ideja e protestantëve kalvinist se disa njerëz kanë qenë te perzgjedhur për të shkuar në qiell.

History; World history