portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ghetto

Term given to poor areas of town where Jews were sent during World War II.

Albanian (SQ)geto

Term i dhënë për zonat e varfra të qytetit, ku hebrenjtë ishin dërguar gjatë Luftës së Dytë Botërore.

History; World history

English (EN)Pantheon

A domed temple in Rome that was completed in 27 BCE, and still stands today.

Albanian (SQ)Pantheon

Një tempull kubi në Romë që përfundoi në 27 pes, dhe qëndron ende sot.

History; World history

English (EN)affreightment

Chartering or hiring of a vessel as freight carrier. See also contract of affreightment.

Albanian (SQ)transportimi

Kateringu apo punësimin e një anije si transportuese mallrash. Shiko edhe kontratën e trasportit.

Law; Contracts

English (EN)Dominican Republic

The Dominican Republic is a nation on the island of Hispaniola, part of the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. The western third of the island is occupied by the nation of Haiti, making Hispaniola one of two Caribbean islands that are ...

Albanian (SQ)Republika Dominikane

Republika Dominikane është një komb në ishullin e Hispaniola, pjesë e arkipelagut Antilles Madhe në rajonin e Karaibeve. Një e treta perëndimore e ishullit është e zënë nga kombi i Haitit, duke e bërë Hispaniola një nga dy ishujt Karaibe që ndahen nga dy ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)approved brand specification

A clause in a contract which allows a designated brand name item to be substituted with another product that meets the same specifications as the designated item. Also called qualified product specification.

Albanian (SQ)markë specifikimi e miratuar

Një klauzolë në një kontratë që i lejon një marke të caktuar emrin ne artikull që të zëvendësohet me një tjetër produkt që i plotëson të njëjtat specifika si të elementit në të. Gjithashtu e quajtur specifikim i kualifikuar i produktit.

Law; Contracts

English (EN)merchant

A person who sells goods or services. A member of the middle class in most societies.

Albanian (SQ)tregtar

Një person që shet mallra apo shërbime. Një anëtar i klasës së mesme në shumicën e shoqërive.

History; World history

English (EN)Liechtenstein

Liechtenstein is a doubly landlocked alpine country in Central Europe, bordered by Switzerland to the west and south and by Austria to the east. Its area is just over 160 square kilometres (62 sq mi), and it has an estimated population of 35,000.

Albanian (SQ)Lihtenshtajni

Lihtenshtajni është një vend pa dalje në det në Evropën Qendrore, kufizohet nga Zvicra në perëndim dhe në jug dhe nga Austria në lindje. Zona e tij është pak më shumë se 160 kilometra katrorë (62 milje katror), dhe ai ka një popullsi të llogaritur prej ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)Bhopal

Bhopal is the capital city of the state of Madhya Pradesh in India.The city is well known for its natural and artificial lakes.

Albanian (SQ)Bhopal

Bhopali është kryeqytet i shtetit të Madhya Pradesh në Indi. Qyteti është i njohur për liqenet e tij natyrore dhe artificiale.

Geography; Capitals

English (EN)factory

A central location where goods are manufactured on a large scale.

Albanian (SQ)fabrikë

  Një vend qendror ku mallrat janë prodhuar në shkallë të madhe.

History; World history

English (EN)Madagascar

Madagascar is an island country located in the Indian Ocean off the southeastern coast of Africa. The nation comprises the island of Madagascar (the fourth-largest island in the world), as well as numerous smaller peripheral islands.

Albanian (SQ)Madagaskari

Madagaskari është vend ishullor i vendosur në Oqeanin Indian në brigjet juglindore të Afrikës. Kombi përfshin ishullin e Madagaskarit (ishull i katërt më i madh në botë), si dhe ishuj të shumtë të vegjël periferike.

Geography; Countries & Territories