portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)good morning

Good morning denotes a ‎conventionally used expression of greeting when two people or more ‎meet during the day ‎time.‎

Albanian (SQ)Mirmëngjes

Mirmëngjes tregon një shprehje konvencionale të përdorur si përshëndetje kur dy njerëz apo më shumë takohen gjatë ditës.

Culture; People

English (EN)militarism

Political policy that is dominated by the military and the competitive buildup of arms.

Albanian (SQ)militarizmi

Politika që është e dominuar nga ushtria dhe ndërtimi konkurruese i armëve.

History; World history

English (EN)social class

A group of people within a society who share the same social, political, and economic status.

Albanian (SQ)klasa sociale

Një grup i njerëzve në një shoqëri të cilët ndajnë të njëjtin status social, politik dhe ekonomik.

History; World history

English (EN)suite

A hotel room that is ranked by a property as a nicer class of room which also has more available amenities and space.

Albanian (SQ)suitë

nje dhome hoteli e cila renditet si nje prone klasi e cila gjithashtu ka siperfaqe me te madhe dhe te mira me te shumta

Travel; Air travel

English (EN)Fiji

Fiji is an island nation in Melanesia in the South Pacific Ocean about 1,100 nautical miles (2,000 km; 1,300 mi) northeast of New Zealand's North Island.

Albanian (SQ)Fixhi

Fixhi është një shtet ishull në Melanesia në Oqeanin Paqësor te Jugut rreth 1.100 milje detare (2,000 km; 1.300 mi) në verilindje të Veriut Island të Zelandës së Re.

Geography; Countries & Territories

English (EN)ghetto

Term given to poor areas of town where Jews were sent during World War II.

Albanian (SQ)geto

Term i dhënë për zonat e varfra të qytetit, ku hebrenjtë ishin dërguar gjatë Luftës së Dytë Botërore.

History; World history

English (EN)absolute humidity

The mass of water vapor in the atmosphere per unit of volume of space.

Albanian (SQ)lagështia absolute

Masa e avullit të ujit në atmosferë për njësi të vëllimit të hapësirës.

Geography; Geography

English (EN)cylindrical cheese

Uncut cheese similar in shape to a tube or large water pipe.

Albanian (SQ)djathë cilindrik

Djathë i paprerë i ngjashëm në formë me një tunel ose tub të mëdh uji.

Retail; Supermarkets

English (EN)linguistic sexism

Many differences between men and women in language use are brought about by nothing less than women’s place in society.

Albanian (SQ)sexism gjuhësor

Shumë dallime në mes të burrave dhe grave në përdorimin e gjuhës janë të sjella nga asgjë tjetër përveçse me vendin e gruas në shoqëri.

Culture; People

English (EN)competencies

An individual's abilities as they relate to knowledge, understanding, and skills; see also minimal competence.

Albanian (SQ)kompetencat

Aftësitë e një individi si ato qe kanë të bëjnë me njohuritë, të kuptuarit, dhe shkathtësite; shih gjithashtu kompetenca minimale.

Education; Teaching