portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)regional networks

Groups of individuals involved in common area of interest or research who will within a limited geographical area.

Albanian (SQ)rrjete rajonale

Grupet e individëve të përfshirë në zonën e përbashkët te interesit apo kërkimit që do të kenë ne një zonë të kufizuar gjeografike.

Education; Teaching

English (EN)program integrity unit

Local department of social services staff responsible for investigating suspected fraud and overpayments.

Albanian (SQ)Programi Njësia e integritetit

Departamenti lokal i personelit të shërbimeve sociale përgjegjës për hetimin e mashtrimit të dyshuar dhe te mbi pagesave.

Education; Child care services

English (EN)learning groups

Groups of individuals who work together on a specific task.

Albanian (SQ)grupe mësimdhënieje

Grupe individësh që punojnë së bashku në një detyrë të veçantë.

Education; Teaching

English (EN)Lee Myung-bak

Lee Myung-bak (born 19 December 1941) is a South Korean politician and the President of South Korea. Prior to his presidency, he was the CEO of Hyundai Engineering and Construction and the mayor of Seoul.

Albanian (SQ)Lee Myung-bak

Lee Myung-bak (i lindur më 19 Dhj 1941) është një politikan i Koresë së Jugut dhe presidenti i Koresë së Jugut. Para presidencës së tij, ai ishte Drejtori i Përgjithshëm i Hyundai Engineering and Construction dhe kryetari i komunës së Seul.

People; Politicians

English (EN)divine right

The justification of monarchy through the word of God.

Albanian (SQ)e drejtë hyjnore

Justifikimi i monarkisë nga fjala e Perëndisë.

History; World history

English (EN)ethnic group

A group of people that shares distinctive cultural traits.

Albanian (SQ)grup etnik

Një grup njerëzish që ndan tipare dalluese kulturore.

History; World history

English (EN)Proserpine

Proserpina is the counterpart of the Greek goddess, Persephone. She was kidnapped by Pluto and taken to his underworld and made queen of the dead.

Albanian (SQ)Proserpine

Proserpina është homologia e perëndeshës greke, Persephone. Ajo u rrëmbye nga Plutoni dhe u morre në krimin e saj dhe u bë mbretëreshë e të vdekurve.

History; Roman gods

English (EN)cannon

A weapon which uses an iron ball as a projectile and gunpowder as the blasting agent.

Albanian (SQ)top

Një armë e cila përdor një top të hekurt si një projektil dhe barut si agjent prishesh.

History; World history

English (EN)constructivism

A theory learning that claims people learn by constructing knowledge through social interactions with others.

Albanian (SQ)konstruktivizmi

të mësuarit teorik që pretendon se njerëzit mësojnë duke ndërtuar njohuritë përmes ndërveprimeve sociale me të tjerët.

Education; Teaching

English (EN)qualifying examination

An exam taken by all prospective teachers after a probationary period in order to obtain a teaching certificate.

Albanian (SQ)Provimi kualifikues

Një provim i marrë nga të gjithë mësuesit e ardhshëm pas një periudhe prove për të marrë një certifikatë të mësimdhënies.

Education; Professional training