portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)convergent assessment

Assessment based on emphasizing the ability of the students to focus upon a clearly defined task; opposed to divergent assessment.

Albanian (SQ)vlerësim i ndryshueshem

Vlerësimi me bazë të theksuar aftësinë e nxënësve për t'u përqëndruar në një detyrë të përcaktuar qartë; në krahasim me vlerësimin e ndryshueshem.

Education; Teaching

English (EN)Arabic

A language that is the official language of several countries of North Africa and the Middle East, as well as the religion of Islam.

Albanian (SQ)Arabe

Një gjuhë që është gjuha zyrtare e disa vendeve të Afrikës Veriore dhe Lindjes së Mesme, si dhe feja islame.

History; World history

English (EN)standards

Specified ends of learning all students are expected to attain.

Albanian (SQ)standarte

Skajet e specifikuara te të mësuarit të gjithë studentëve qe janë të prirur për të arritur.

Education; Teaching

English (EN)essay

A short written work on a specific topic usually from the author's personal point of view.

Albanian (SQ)ese

Një vepër e shkruar shkurt mbi një temë të veçantë, zakonisht nga pika personale të autorit të parë.

Education; Teaching

English (EN)riparian rights

The rights of water use possessed by a person owning land containing or bordering a watercourse or lake.

Albanian (SQ)të drejtat e pellgut

Të drejtat e përdorimit të ujit të pushtuar nga një person që mban tokën që përmban ose që kufizohet nga nje rrjedhë uji apo liqen.

Geography; Geography

English (EN)meta-cognition

Ability to reflect on one's own thinking and learning.

Albanian (SQ)meta-njohje

Aftësia për të reflektuar mbi të vetmenduarit dhe të vetmësuarit .

Education; Teaching

English (EN)good morning

Good morning denotes a ‎conventionally used expression of greeting when two people or more ‎meet during the day ‎time.‎

Albanian (SQ)Mirmëngjes

Mirmëngjes tregon një shprehje konvencionale të përdorur si përshëndetje kur dy njerëz apo më shumë takohen gjatë ditës.

Culture; People

English (EN)lifelong learning

Idea that learning can and does occur beyond the formal structure of an educational institution and occurs throughout one's lifetime.

Albanian (SQ)te mësuarit gjatë gjithë jetës

Ideja se të mësuarit mund të ndodhë përtej strukturës formale të një institucioni arsimor dhe ndodh gjatë gjithë jetës së dikujt.

Education; Teaching

English (EN)forestry map

A forestry map is a map that notes the density, kind, size, and value of the trees in an area.

Albanian (SQ)Harta e pyjeve

Harta e pyjeve eshtë një hartë që vëren dendësinë, llojin, madhësine, dhe vleren e drurëve në një zonë.

Geography; Geography

English (EN)wake up call

A call made by front office, usually by telephone, to a guest room at the time requested by a room guest to be wakened.

Albanian (SQ)telefonata e zgjimit

Një telefonatë e bërë nga zyra e përparme, zakonisht me telefon, në dhomën e të ftuarit në kohën kur ai kërkon të ngrihet.

Travel; Hotels