portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)dune

A dune is a hill or a ridge made of sand. Dunes are shaped by the wind, and change all the time.

Albanian (SQ)duna

Një dune është një kodër apo një kreshtë e bërë nga rëra. Dunat janë formuar nga era, dhe ndryshojnë gjatë gjithë kohës.

Geography; Geography

English (EN)kneepads

Worn by players when playing indoors, so they can go down to their knees to dig a ball out without taking all of the skin off of their knees.

Albanian (SQ)veshje gjuri

  Vishen nga lojtarët, kur luajnë në ambiente të mbyllura, kështu që ata mund të luane në gjunjë për të kapur topin pa marrë dëmtime të lëkurës gjurit.

Sports; Volleyball

English (EN)yacht

a medium-sized sailboat equipped for cruising or racing.

Albanian (SQ)jaht

nje anije me madhesi mesatare qe perdoret per udhetime apo gara

Travel; Cruise

English (EN)infant and toddler care

Child care for children from birth to age 3 years.

Albanian (SQ)femija dhe kujdesi shendetsor

kujdesi për fëmijët nga lindja deri në moshën 3 vjeç.

Education; Child care services

English (EN)snowline

The lowest elevation at which snow remains from year to year and does not melt during the summer.

Albanian (SQ)vija e bores

Lartësia më e ulët në të cilën bora mbetet nga viti në vit dhe nuk shkrihet gjatë verës.

Geography; Geography

English (EN)non-print media

Communication enterprises that do not produce paper publications, e.g. Radio or television stations.

Albanian (SQ)media e pa shkruar

Ndërmarrjet e komunikimit që nuk prodhojnë publikime letër, p.sh. stacionet e radios ose televizionit.

Education; Teaching

English (EN)republic

A political system in which a country is ruled by law, has representative government, and is democratic in nature.

Albanian (SQ)republika

Një sistem politik në të cilin një vend është i sunduar nga ligji, ka qeveri përfaqësuese, dhe është me natyrë demokratike.

History; World history

English (EN)application for payment

Written request for compensation, such as by a contractor to the owner of the project, for the work performed, goods delivered, or services rendered.

Albanian (SQ)Aplikimi për pagesë

Kërkesa me shkrim për kompensim, e bere nga kontraktuesi pronarit të projektit, për punën e kryer, mallrat e dorëzuara, ose shërbimet e kryera.

Law; Contracts

English (EN)act of law

'legal event' (such as transfer of title) triggered by, but not resulting from, the acts of individuals (such as purchase or sale of a property).

Albanian (SQ)veprim i ligjit

'ngjarje e ligjore "(të tilla si transferimi i titullit) shkaktuar nga, por nuk rezulton nga, veprimet e individëve (si blerjen ose shitjen e një prone).

Law; Contracts

English (EN)Democratic Republic of the Congo

The Democratic Republic of the Congo, formerly Zaire, is a state located in Central Africa, with a short Atlantic coastline (37 km). It is the third largest country in Africa by area after Sudan and Algeria and the twelfth largest in the world. With a ...

Albanian (SQ)Republika Demokratike e Kongos

Republika Demokratike e Kongos, ish Zaire, është një shtet që gjendet në Afrikën Qendrore, me një vijë bregdetare Atlantike të shkurtër (37 km) Ai është vendi i tretë më i madh në Afrikë pas Sudanit dhe Algjerit dhe i dymbëdhjeti më i madh në botë. Me një ...

Geography; Countries & Territories