portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)good morning

Good morning denotes a ‎conventionally used expression of greeting when two people or more ‎meet during the day ‎time.‎

Albanian (SQ)Mirmëngjes

Mirmëngjes tregon një shprehje konvencionale të përdorur si përshëndetje kur dy njerëz apo më shumë takohen gjatë ditës.

Culture; People

English (EN)Burkina Faso

Located in West Africa, Burkina Faso is a landlocked nation with a population of about 15,757,000, and was previously known as the Republic of Upper Volta. Burkina Faso has endured numerous droughts, and has suffered through military coups since the 1980s, ...

Albanian (SQ)Burkina Faso

E vendosur në Afrikën Perëndimore, Burkina Faso është një komb pa dalje në det me një popullsi prej rreth 15.757.000, dhe ishte i njohur më parë si të Republikës së Volta Epërme. Burkina Faso ka duruar thatësira të shumta, dhe ka vuajtur me sulme ushtarake që ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)hearing

A review requested by a parent, responsible adult, or provider to establish whether an adverse action taken by the local purchasing agency was correct.

Albanian (SQ)dëgjimi

Një shqyrtim i kërkuar nga një prind, i rritur përgjegjës, ose ofruesi për të vendosur nëse një veprim i kundërt i ndërmarrë nga agjencia lokale blerëse ishte i saktë.

Education; Child care services

English (EN)multiple choice questions

Test format where students are provided several possible answers and must identify the best possible answer.

Albanian (SQ)pyetjet me shumë zgjedhje

Format testi ku nxënësit i janë dhënë disa përgjigje të mundshme dhe duhet të identifikojë përgjigjen më të mirë të mundshme.

Education; Teaching

English (EN)allonge

Slip of paper attached to a negotiable instrument (or contract) to receive additional endorsements (or signatures) after the space provided in the original document is filled. French for, lengthening. See also rider.

Albanian (SQ)allonge

Copë letër që i bashkëlidhet një instrument i negociueshëm (ose kontratë) për të marrë mbështetje shtesë (ose firma) pas hapësirës se dhënë në dokumentin origjinal ku plotesohet.

Law; Contracts

English (EN)Theodor Herzl

(1860-1904) Leader of Zionist movement to establish a Jewish homeland in Palestine.

Albanian (SQ)Theodor Herzl

(1860-1904) Udhëheqës i lëvizjes zioniste për të krijuar një atdhe hebre në Palestinë.

History; World history

English (EN)flora

Flora was a goddess of flowers and the season of spring.

Albanian (SQ)flora

Flora ishte një perëndeshë e luleve dhe sezonit pranverës.

History; Roman gods

English (EN)in home care

Child care that is provided in a child's home.

Albanian (SQ)kujdesi në shtëpi

Kujdesi për fëmijët që ofrohet në shtëpinë e fëmijës.

Education; Child care services

English (EN)Pan Africanism

Nationalistic movement which emphasized the unity of all Africans, and sought to end foreign control.

Albanian (SQ)Afrikanizi Pan

Lëvizja nacionaliste e cila theksoi unitetin e të gjithë afrikanëve, dhe kërkoi për t'i dhënë fund kontrollit të huaj.

History; World history

English (EN)indulgence

Letters of forgiveness for one's sins provided by the medieval Church, and one of the causes of the Reformation.

Albanian (SQ)privilegj

Letra e faljes për mëkatet e dikujt nga Kisha mesjetare, dhe një nga shkaqet e Reformimit.

History; World history