portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Pakistan

A federal Parliamentary republic of four provinces and four federal territories.

Albanian (SQ)Pakistani

Një republikë federale parlamentare e katër provincave dhe katër territoreve federale.

Geography; Countries & Territories

English (EN)tephra

Solid material of all sizes explosively ejected from a volcano into the atmosphere.

Albanian (SQ)vullkanike

Materiale të ngurta të gjitha madhësive qe hidhet nga shperthimi i një vullkani në atmosferë.

Geography; Geography

English (EN)software license agreement

Contract usually signed by user of a software product to use it after purchasing.

Albanian (SQ)kontratën e licencës programeve

Kontratë e nënshkruar zakonisht nga përdorues të një produkti te programeve për ta përdorur atë pas blerjes.

Law; Contracts

English (EN)flora

Flora was a goddess of flowers and the season of spring.

Albanian (SQ)flora

Flora ishte një perëndeshë e luleve dhe sezonit pranverës.

History; Roman gods

English (EN)screening

This is an attempt by the team that is serving the ball to block the other teams view of the person serving the ball.

Albanian (SQ)shfaqja

Kjo është një përpjekje nga ana e ekipit që është duke shërbyer topin për të bllokuar pikëpamjen e personit të ekipet tjetër të që shërben topin.

Sports; Volleyball

English (EN)Mahmoud Ahmadinejad

Mahmoud Ahmadinejad (born 28 October 1956) is the sixth and current President of the Islamic Republic of Iran, and the main political leader of the Alliance of Builders of Islamic Iran, a coalition of conservative political groups in the country.

Albanian (SQ)Mahmoud Ahmadinejad

Mahmoud Ahmadinejad (i lindur më 28 tetor 1956) është Presidenti i gjashtë dhe i tanishëm i Republikës Islamike të Iranit, dhe lideri kryesor politik i Aleancës së Ndërtuesve të Iranit islamik, një koalicion i grupeve konservatore politike në ...

People; Politicians

English (EN)kneepads

Worn by players when playing indoors, so they can go down to their knees to dig a ball out without taking all of the skin off of their knees.

Albanian (SQ)veshje gjuri

  Vishen nga lojtarët, kur luajnë në ambiente të mbyllura, kështu që ata mund të luane në gjunjë për të kapur topin pa marrë dëmtime të lëkurës gjurit.

Sports; Volleyball

English (EN)fault

This is a foul or an error that results in the loss of the ball and thus it also puts an end to a rally.

Albanian (SQ)faj

Ky është faull apo një gabim që rezulton në humbjen e topit dhe në këtë mënyrë ai gjithashtu i jep fund një tubim.

Sports; Volleyball

English (EN)bourgeoisie

Term given to the middle class people in society.

Albanian (SQ)borgjezi

Term qe i jepet banorëve të klasës së mesme të shoqërisë.

History; World history

English (EN)culture system

A system of slave labor used by the Dutch in their South East Asia colonies.

Albanian (SQ)Sistemi i kulturës

Një sistem qe i nënshtrohet punës së detyrueshme, përdoret nga holandezet në kolonitë e tyre të Azisë Juglindore.

History; World history