Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Hubble Space Telescope
Large space telescope able to see farther than any other telescope at the end of the 20th century.
Teleskopi hapsinor Hublle
Hapesire e madhe teleskopike në gjendje për të parë më larg se çdo teleskop tjetër në fund të shekullit të 20.
surgery
The medical treatment of a body which involves cutting open to perform various manipulations.
kirurgji
Trajtimi mjekësor i një organi, e cila përfshin shkurtimin e hapur për të kryer manipulime të ndryshme.
absolute location
The location of a point on the Earth's surface that can be expressed by a grid reference such as latitude and longitude.
Vendndodhja absolute
Vendndodhja e një pikë në sipërfaqen e Tokës që mund të shprehet me një referencë të rrjetit të tilla si gjerësi dhe gjatësi.
ocean
An ocean is a large body of salt water that surrounds a continent. Oceans cover more the two-thirds of the Earth's surface
oqean
Një oqean është një trup i madh i ujit të kripur që rrethon një kontinent. Oqeanet mbulojnë më shumë se dy të tretat e sipërfaqes së Tokës
ad referendum
Term used in contracts to indicate that although material points have been agreed upon, some minor points remain to be decided. Latin for, to be considered.
referendumi ad
Term i përdorur në kontratat për të treguar se edhe pse pikat materiale janë rënë dakord, mbeten disa pika të vogla për t'u vendosur. Latinisht të, të merren parasysh.
pomona
Goddess of Fruits, she was said to be a wood nymph and a part of the Numia, guardian spirits who watch over people, places, or homes
pomona
Perëndeshë e frutave, ajo thuhej të ishte një nimfë druri dhe një pjesë e Numias, shpirtrat roje që shikojnë mbi popullin, vendet, apo shtëpite.
abusive draw
Cashing of a bond or guarantee by its obligee although no breach of the underlying agreement or contract has been committed by the obligor.
tërheqje abuzive
Arketimi i një kontrate ose garancie nga detyruesit e saj edhe pse shkelja e marrëveshjes ose kontratës themelore është kryer nga ana e huamarrësit.
endorsement
an act of giving one's public approval or support to someone from a political party.
miratim
një akt i dhënë dikujt me miratimin publik apo mbështetje për dikë nga një parti politike.
developmental needs
A need category for children who receive care in order to promote emotional, cognitive, social or physical development and do not meet any other need category.
nevojat zhvillimore
Një kategori për fëmijët ne nevojë që marrin kujdes në mënyrë që të promovojnë zhvillimin emocional, njohës, sociale apo fizike dhe nuk plotësojnë asnjë kategori tjetër ne nevojë.
Four Noble Truths
Siddhartha's Gautama philosophy of the nature of human suffering and its relation to desire is articulated by four statements
Katër te vërtetat Nobel
Filozofia e Gautama Siddharthas, natyra e vuajtjes njerëzore dhe marrëdhënies me dëshirë është e artikuluar nga katër deklaratat.
