portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Henry VIII

(1491-1547) King of England who transformed his country into a Protestant nation during the Reformation.

Albanian (SQ)Henri VIII

(1491-1547) Mbreti i Anglisë i cili transformoi vendin e tij në një komb protestant gjatë Reformimit.

History; World history

English (EN)curriculum mapping

A process for organizing data reflecting the primary knowledge, skills, and assessments related to a subje.

Albanian (SQ)hartë kurrikuli

Një proces për organizimin e të dhënave që pasqyrojnë njohuritë kryesore, aftësitë, dhe vlerësimet në lidhje me një teme.

Education; Teaching

English (EN)reverence

The respect or devotion that others show someone or something

Albanian (SQ)përkulje

Respekti apo përkushtimi që të tjerët tregojne ndaj dikuj apo diçkaje.

History; World history

English (EN)canyon

A canyon is a deep valley with very steep sides - often carved from the Earth by a river especially in the western parts of America.

Albanian (SQ)kanion

Një kanion është një luginë e thellë me anët shumë të pjerrta - shpesh të gdhendura nga Toka nga një lumë, veçanërisht në pjesët perëndimore të Amerikës.

Geography; Geography

English (EN)Scots-Irish

The North American descendants of Protestants from Scotland who migrated to Northern Ireland in the 17th century.

Albanian (SQ)Skoceze-irlandeze

Bijtë e Amerikës së Veriut, protestantët nga Skocia që kanë emigruar në Irlandën Veriore në shekullin e 17.

Geography; Geography

English (EN)Rafael Correa

Rafael Correa Delgado born (April 6, 1963) is the President of the Republic of Ecuador and was the president pro tempore of the Union of South American Nations.

Albanian (SQ)Rafael Correa

Rafael Correa Delgado i lindur më (6 prill 1963) është Presidenti i Republikës së Ekuadorit dhe ishte përkohësisht presidenti i Bashkimit të Kombeve të Amerikës së Jugut.

People; Politicians

English (EN)resort

a place that is a popular destination for vacations or recreation, or which is frequented for a particular purpose

Albanian (SQ)resort

nje vend i cili eshte nje destinacion popullor per pushime apo rekreacion, ose qe frekuentohet per nje qellim te caktuar

Travel; Cruise

English (EN)aurora

the goddess of dawn in Roman mythology and Latin poetry

Albanian (SQ)aurora

perëndeshë e agimit në mitologjinë romake dhe poezinë latine.

History; Roman gods

English (EN)convergent assessment

Assessment based on emphasizing the ability of the students to focus upon a clearly defined task; opposed to divergent assessment.

Albanian (SQ)vlerësim i ndryshueshem

Vlerësimi me bazë të theksuar aftësinë e nxënësve për t'u përqëndruar në një detyrë të përcaktuar qartë; në krahasim me vlerësimin e ndryshueshem.

Education; Teaching

English (EN)Saracen

In the Middle Ages, the common term among Christians in Europe for a Mohammedan hostile to the crusaders.

Albanian (SQ)caraçen

Në mesjetë, term i zakonshem në mesin e Krishtërimit në Evropë për një muhamedian armiqësor ndaj kryqtarëve.

History; World history