portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)personal tutor

A teacher who provides personal instruction to an individual student.

Albanian (SQ)tutor personal

Një mësues i cili i siguron udhëzim personal një nxënësi.

Education; Teaching

English (EN)Isaac Newton

(1642-1727) English scientist who discovered gravitation, invented calculus, and formulated the laws of motion.

Albanian (SQ)Isak Njutoni

(1642-1727) shkencëtar anglez i cili zbuloi gravitacionin, shpiku njehsimin, dhe formuloi ligjet e levizjes.

History; World history

English (EN)indulgence

Letters of forgiveness for one's sins provided by the medieval Church, and one of the causes of the Reformation.

Albanian (SQ)privilegj

Letra e faljes për mëkatet e dikujt nga Kisha mesjetare, dhe një nga shkaqet e Reformimit.

History; World history

English (EN)Ireland

Ireland is a sovereign state in Europe occupying about five-sixths of the island of Ireland. Its capital is Dublin. The population of the state was 4.59 million in 2011. It is a constitutional republic governed as a parliamentary democracy, with an elected ...

Albanian (SQ)Irlandaa

Irlanda është shtet sovran në Evropë duke zënë rreth pesë- te gjashtat e ishullit të Irlandës. Kryeqyteti është Dublini. Popullsia e shtetit ishte 4.590.000 në vitin 2011. Ajo është një republikë kushtetuese që qeveriset si një demokraci parlamentare, me një ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)bachelorette

Like spinster, old maid and so on, bachelorette refers to a woman above normal marriage age who is still unmarried.

Albanian (SQ)Beqare

Sikurse lëneshë, çupë e vjetër dhe kështu me radhë, beqare i referohet një gruaje mbi moshën normale të martesës që është ende e pamartuar.

Culture; People

English (EN)educational communities

Teachers, school administrators, parents and students, and other parties and members of the community involved in a teaching and learning environment.

Albanian (SQ)bashkësitë arsimore

Mësuesit, administratorët e shkollave, prindërit dhe nxënësitdhe palët tjera dhe anëtarët e komunitetit të përfshirë-në një mjedis të mësimdhënie dhe të mësuarit.

Education; Schools

English (EN)compass

A compass is a device that always points north. It is used for navigation.

Albanian (SQ)busull

Një busull është një pajisje që gjithmonë tregon veriun. Ajo përdoret për lundrim.

Geography; Geography

English (EN)Russo-Japanese War

(1904-1905) War between Russia and Japan over imperial possessions. Japan emerges victorious.

Albanian (SQ)Lufta ruso-japoneze

(1904-1905) Lufta midis Rusisë dhe Japonisë mbi zotërimet perandorake. Japonia del fitimtare.

History; World history

English (EN)portcullis

A portcullis is a latticed grille or gate made of wood, metal or a combination of the two.

Albanian (SQ)grilë me shufra hekuri

Eshtë një grilë me shufra hekuri, me rrjetë apo portë e bërë prej druri, metali ose një kombinim i të dyjave.

History; World history

English (EN)minimal competencies

Lowest level of knowledge or skill necessary for engaging in a task or admittance into a program; see also competencies.

Albanian (SQ)kompetenca minimale

Niveli më i ulët i njohurive apo aftësive të nevojshme për t'u angazhuar në një detyrë apo pranimin e në një programi; shih gjithashtu kompetencat.

Education; Teaching