Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Faroe Islands
The Faroe Islands are a subarctic island group situated between the Norwegian Sea and the North Atlantic Ocean, approximately halfway between Great Britain and Iceland. The Faroe Islands are a constituent country of the Kingdom of Denmark, along with Denmark ...
Ishujt Faroe
Ishujt Faroej anë një grup polar ishujsh ndodhen midis Detit norvegjez dhe Oqeanit Atlantikut të Veriut, rreth gjysmë rruge në mes të Britanisë së Madhe dhe Islanda. Ishujt Faroe janë një vend përbërës i Mbretërisë së Danimarkës, së bashku me Danimarkën e ...
software license agreement
Contract usually signed by user of a software product to use it after purchasing.
kontratën e licencës programeve
Kontratë e nënshkruar zakonisht nga përdorues të një produkti te programeve për ta përdorur atë pas blerjes.
social class
A group of people within a society who share the same social, political, and economic status.
klasa sociale
Një grup i njerëzve në një shoqëri të cilët ndajnë të njëjtin status social, politik dhe ekonomik.
robigus
Who as the numen or personification of agricultural disease could also prevent it
robigus
personifikimi i sëmundjes bujqësore per ta parandaluar atë.
Ferdinand Magellan
(1480?-1521) Spanish explorer who was the first to circumnavigate the globe.
Ferdinand Magellan
(1480? -1521) Eksplorues spanjoll i cili ishte i pari që lundroi rreth globit.
over-wrap
To wrap a plastic container in cellophane to prevent tampering.
të përfundojë
Të mbyllë një enë plastike në celifon për të parandaluar prishjen.
Pacific Rim
The countries that border the Pacific Ocean, specifically, the countries of East Asia, considered as an economic unit.
Oqeani Rim
Vendet në kufi te Oqeanit Paqësor, në mënyrë të veçantë, vendet e Azisë Lindore, konsiderohen si një njësi ekonomike.
topographic map
A topographic map is a map that represents elevations on it.
Harta topografike
Një hartë topografike është një hartë që përfaqëson lartesitë e saj.
plagiarism
Any use of the ideas or writings of another person without providing credit to the original author.
plagjiaturë
Çdo përdorim i ideve apo shkrimeve te një personi tjetër pa dhënë miratimin autori origjinal.
architect-engineer
Person qualified both as an architect and a (usually civil) engineer, or a firm providing both services through its personnel.
arkitekti-Projektues
Person i kualifikuar edhe si arkitekt dhe si inxhinier (zakonisht civil), ose një firmë që ofron dy shërbime përmes personelit të saj.
