portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Alan García

Alan Gabriel Ludwig García Pérez (born 23 May 1949 in Lima) is the President of Peru, having won the 2006 elections on June 4, 2006 in a run-off against Union for Peru candidate Ollanta Humala.

Albanian (SQ)Alan García

Alan Gabriel Ludwig García Pérez (i lindur më 23 maj 1949 në Lima) është presidenti i Perusë, ka fituar zgjedhjet e vitit 2006 më 4 qershor, 2006, në një balotazh kundër kandidatit të Bashkimit për Peru Ollanta Humala.

People; Politicians

English (EN)hydroelectric power

Power that is derived from a moving body of water, such as a river or waterfall.

Albanian (SQ)energjia hidroelektrike

Energjia që rrjedh nga lëvizja e ujit,e tille si një lumë apo ujëvarë.

History; World history

English (EN)sea level

Sea level is height of a sea or ocean.

Albanian (SQ)Niveli i detit

Niveli i detit është lartësia ne det apo oqean.

Geography; Geography

English (EN)gentry

Members of the upper class in some social class systems.

Albanian (SQ)zotërinjtë

Anëtarët e klasës së sipërme në disa sisteme të klasës sociale.

History; World history

English (EN)consummate love

Consummate love is the complete form of love, representing an ideal relationship toward which people strive. Of the seven varieties of love, consummate love is theorized to be that love associated with the “perfect couple.”

Albanian (SQ)Dashuri e përkryer

Dashuria e përkryer është forma e plotë e dashurisë, që përfaqëson një marrëdhënie ideale drejt së cilës njerëzit luftojnë. Nga shtatë varietetet e dashurisë, dashuria e përkryer është teorizuar të jetë si Dashuri e lidhur ndermjet nje "çift të ...

Love; Romantic love

English (EN)license number

An identifying number for every licensed arrangement that is assigned by the Division of Child Development.

Albanian (SQ)numri i licencës

Një numër identifikimi për çdo marrëveshje të licencuar, i ngarkuar nga Divizioni i Zhvillimit të Fëmijëve.

Education; Child care services

English (EN)seed drill

Machine designed by Jethro Tull which mechanically planted seeds.

Albanian (SQ)mbjellese faresh

Makinë e projektuar nga Jethro Tull e cila mbjellë fara mekanikisht.

History; World history

English (EN)caravel

A Portuguese ship that had a large cargo area and used two orthree masts.

Albanian (SQ)anije me vela

Një anije portugeze që kishte një zonë të madhe mallrash dhe përdorte dy ose tre drejtime.

History; World history

English (EN)populated place

place or area with clustered or scattered buildings and a permanent human population (city, settlement, town, or village) referenced with geographic coordinates.

Albanian (SQ)vend i populluar

vend ose zonë me ndërtesa të grumbulluara ose të shpërndara dhe një popullsi të përhershme të njeriut (të qytetit, vendbanimeve, qytetit, ose të fshatit) të cekura me koordinatat gjeografike.

Geography; Geography

English (EN)metropolitan coalescence

The merging of the urbanized areas of separate metropolitan regions; Megalopolis is an example of this process.

Albanian (SQ)bashkimi metropolitan

Shkrirja në zona të banuara e rajoneve të veçanta metropolitane; Qytet i madh është një shembull i këtij procesi

Geography; Geography