portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)work first employment services

A program of work and work-related activities and supportive services provided by county departments of social services to help low-income families achieve self-sufficiency.

Albanian (SQ)sherbimet e para te punesimit

Një program i punës dhe aktiviteteve të lidhura me punën dhe shërbimet mbështetëse të ofruara nga departamentet e qarkut të shërbimeve sociale për të ndihmuar familjet me të ardhura të ulëta te arrijnë vetë-mjaftueshmërinë.

Education; Child care services

English (EN)review

A short essay providing a critical commentary of a work.

Albanian (SQ)revistë

Një ese e shkurtër duke siguruar një koment kritik te një pune.

Education; Teaching

English (EN)Laura Chinchilla

Laura Chinchilla Miranda (born 28 March 1959) is a Costa Rican politician and the first female President of Costa Rica.

Albanian (SQ)Laura Chinchilla

Laura Chinchilla Miranda (e lindur më 28 mars 1959) është një politikane e Kosta Rikës dhe e para Presidente femër e Kosta Rikës.

People; Politicians

English (EN)night manager

Somebody who is responsible or in charge of a hotel during the night.

Albanian (SQ)menaxher nate

Dikush i cili është përgjegjës apo në krye të një hoteli gjatë natës.

Travel; Hotels

English (EN)Ethiopia

Ethiopia officially known as the Federal Democratic Republic of Ethiopia, is a landlocked country located in the Horn of Africa. It is the second-most populous nation in Africa, with over 82 million inhabitants, and the tenth largest by area, occupying ...

Albanian (SQ)Etiopia

Etiopia e njohur zyrtarisht si Republika Federale Demokratike eEtiopisë, është një vend pa dalje në det e vendosura në Hornin e Afrikës. Ajo është vendi i dytë më i populluar në Afrikë, me mbi 82 milionë banorë, dhe i dhjetë më i madh nga zona, duke zënë ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)air taxi

An air taxi is an air charter passenger or cargo aircraft which operates on an on-demand basis.

Albanian (SQ)taksi ajorre

nje taksi ajrore eshte nje avion carter per pasagjere apo avion mallrash i cili operon sipas porosise

Travel;

English (EN)on-the-job-training (OJT)

An instructional method to teach employees skills as they work.

Albanian (SQ)trajnimi në punë (TNP)

Një metodë mësimore për të mësuar aftësitë e punonjësve si ata punojnë.

Retail; Supermarkets

English (EN)Holy Land

Term given to lands in present day Israel that is significant to Judaism, Christianity, and Islam.

Albanian (SQ)Toka e Shenjtë

Term i dhënë për tokat në ditë e sotme në Izrael, që është i rëndësishme për Judaizmin, Krishterimin dhe Islamin.

History; World history

English (EN)smirting

Smirting is the practice of smoking and flirting outside public places such as pubs, bars, cafés, restaurants, and office buildings where smoking is prohibited.

Albanian (SQ)smirting

Smirting është praktika e pirjes së duhanit dhe flirtimit ne vendet publike të tilla si bare, kafene, restorante, dhe ndërtesave si zyra, ku pirja e duhanit është e ndaluar.

Culture; People

English (EN)widening access

Attempts to provide disadvantaged students maximum opportunities to participate in courses; attempts may include modifications of entry requirements or alternative teaching formats.

Albanian (SQ)aksesi i zgjeruar

Përpjekjet për tu siguruar nxënësve të pafavorizuar mundësi maksimale për të marrë pjesë në kurse; përpjekjet mund të përfshijnë modifikimin e kërkesave hyrese ose formate alternative të mësimdhënies.

Education; Teaching