portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Bermuda

Located off the east coast of the United States in the North Atlantic Ocean, Bermuda is a British overseas territory with a population of around 64,566 (2010) and the city of Hamilton as its capital. Bermuda was discovered in 1503 by Spanish explorer Juan de ...

Albanian (SQ)Bermuda

E vendosur në brigjet lindore të Shteteve të Bashkuara në Oqeanin e Atlantikut të Veriut, Bermuda është një territor britanik jashtë shtetit me një popullsi prej rreth 64.566 (2010) dhe qytetin e Hamiltonit, si kryeqytet të saj. Bermuda u zbulua në vitin 1503 ...

Geography; Countries & Territories

English (EN)range

The difference between the smallest and largest values in a distribution.

Albanian (SQ)rang

Dallimi midis vlerave më të vogla dhe më të mëdha në një shpërndarje.

Education; Teaching

English (EN)subsidized child care services

Program to assist eligible families in paying the cost of child care services.

Albanian (SQ)Shërbimet e kujdesit të fëmijëve subvencionuar

Program për të ndihmuar familjet e privilegjuara në pagesën e kostos së shërbimeve të kujdesit të fëmijës.

Education; Child care services

English (EN)part-day, part-year programs

Programs that occur for less than a full school day during the academic year.

Albanian (SQ)pjesë-ditore, programet pjesë-vjeçare

Programet e që ndodhin për më pak se një ditë shkolle të plotë gjatë vitit akademik.

Education; Child care services

English (EN)babysitting

Care provided in a child's home on a short-term, intermittent basis.

Albanian (SQ)dado

Kujdesi ofrohet në shtëpinë e fëmijës në një afat të shkurtër, mënyrë të përhershme.

Education; Child care services

English (EN)Pál Schmitt

Pál Schmitt (born 13 May 1942 in Budapest) is the current President of Hungary. He was elected President of Hungary in a 263 to 59 vote in the Parliament of Hungary and was sworn in on 6 August 2010.

Albanian (SQ)Pál Schmitt

Pál Schmitt (i lindur më 13 maj 1942 në Budapest) është Presidenti aktual i Hungarisë. Ai u zgjodh President i Hungarisë në një votim 263-59 në Parlamentin e Hungarisë dhe u betua më 6 gusht 2010.

People; Politicians

English (EN)matrilineal

Relating to, based on, or tracing ancestral descent through the maternal line.

Albanian (SQ)nga ana e nenes

Në lidhje me, në bazë të, apo gjetjen e prejardhjes stërgjyshore nëpërmjet linjës se nënës.

History; World history

English (EN)concept mapping

A learning strategy used to aid students in organizing information; concept maps take a variety of forms suited to the type of information and activity.

Albanian (SQ)Koncepti i hartës

Një strategji e të mësuarit e përdorur për të ndihmuar studentët në organizimin e informacionit; koncepti hartes per të marrë forma të ndryshme të përshtatshme për llojin e informacionit dhe aktivitetit.

Education; Teaching

English (EN)missionary

A person who spreads the teachings of a religion.

Albanian (SQ)misionar

Një person i cili përhap mësimet e një feje.

History; World history

English (EN)Patna

Capital of the Indian state of Bihar and the most populous city in Bihar.

Albanian (SQ)Patna

Kryeqyteti i shtetit indian të Biharit dhe qyteti më i populluar në Bihar.

Geography; Capitals