Erind Kasmi
Des plaines, United States
Translate From: English (EN)
Translate To: Albanian (SQ)
26,075
Words Translated
0
Terms Translated
Erind’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
lime
A small, green citrus fruit that resembles a lemon. Used in drinks and is the primary ingredient in the famous "Key lime pie." British sailors were called "limeys" because they used lime as a scurry-preventative.
limon i vogel
I vogël, agrume i gjelbërqë i ngjan një limon. Përdoret në pije dhe është përbërësi kryesor në te famshmen "tortë Key limonit." Marinarët britanikë ishin quajtur "limeys" për shkak se ata kanë përdorur limonin si një lëvizje e shpejtë ...
act of law
'legal event' (such as transfer of title) triggered by, but not resulting from, the acts of individuals (such as purchase or sale of a property).
veprim i ligjit
'ngjarje e ligjore "(të tilla si transferimi i titullit) shkaktuar nga, por nuk rezulton nga, veprimet e individëve (si blerjen ose shitjen e një prone).
cancellation penalty
A monetary penalty that a company will apply to its clients when they (the clients) decide to cancel an already confirmed and paid for booking.
penaliteti i anullimit
nje penalitet monetar qe kompania i vendos klienteve te cilet vendosin te anulojne nje udhetim te parapaguar dhe te konfirmuar
primary product
A product that is important as a raw material in developed economies; a product consumed in its primary (i.e., unprocessed) state (see Staple Product).
produkti kryesor
Një produkt që është i rëndësishëm si një lëndë e parë në ekonomitë e zhvilluara; një produkt i konsumuar në gjendjen parësore (dmth, të papërpunuar), gjendjen e tij (shih Produkt lëndë e parë).
love triangle
A love triangle is a relationship between three people. It is common that two people share affection for the third person and hatred between these people arises until the third person makes a decision.
trekëndëshi Dashurise
Një trekëndësh Dashurie është një marrëdhënie ndërmjet tre personave. Është e zakonshme që dashurine dy njerëz ta ndajnë me personin e tretë,dhe urrejtja ndërmjet këtyre njerëzve lind derisa personi i tretë merr një vendim.
Wilbur Wright
(1867-1912) American inventor. He is best know for his work with his brother Orville in the development of the airplane.
Te drejtat Wilbur
(1867-1912) shpikës amerikan. Ai është i njohur për punën e tij, me vëllain e tij Orville, në zhvillimin e aeroplanit.
Kublai Khan
(1215-1294) Grandson of Genghis Khan and founder of the Mongol Yuan Dynasty in China.
Kublai Khan
(1215-1294) Nipi i Genghis Khan dhe themelues i dinastisë Yuan mongole në Kinë.
Sir Henry Bessemer
(1813-98) Inventor who developed a more cost efficient process for making steel.
Zoti Henri Bessemer
(1813-1898) Shpikës i cili ka zhvilluar një proces më kosto të efektshme, i bërë prej çeliku.
abortion (plants)
premature termination of the development of pollen, gametes, embryos, seeds, fruits, flowers, and etc.
aborti (bimëve)
ndërprerja e parakohshme e zhvillimit të polenit, gameteve, embrioneve, farave, frutave, luleve etj
Latin American
The Geopolitical designation for Central and South America and the Caribbean Islands which were settled by the Spanish.
Amerika Latine
Përcaktimi gjeopolitik i Amerikës Qendrore dhe Jugore dhe Ishujve Karaibe,te cilet u zaptuan nga spanjollet.
