Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A call made by front office, usually by telephone, to a guest room at the time requested by a room guest to be wakened.
Një telefonatë e bërë nga zyra e përparme, zakonisht me telefon, në dhomën e të ftuarit në kohën kur ai kërkon të ngrihet.
A volcano that is currently erupting, or has erupted during recorded history.
Një vullkan që është duke shpërthyer, ose ka shpërthyer gjatë historisë regjistruar.
Nationalistic group/army created and led by Guiseppe Garibaldi to end foreign control of Italy during the 19th century.
Grupi nacionalist / ushtarak i krijuar dhe i udhëhequr nga Giuseppe Garibaldi për t'i dhënë fund kontrollit e jashtem të Italisë, gjatë shekullit të 19.
A volcano is a mountainous vent in the Earth's crust. When a volcano erupts, it spews out lava, ashes, and hot gases from deep inside the Earth.
Një vullkan është një shfrim malor në koren e Tokës. Kur një vullkan shpërthen, ai cliron llavë, hi, dhe gazra të nxehtë nga thellësia brenda Tokës.
A federal Parliamentary republic of four provinces and four federal territories.
Një republikë federale parlamentare e katër provincave dhe katër territoreve federale.
A chemical analysis used to resolve the age of organic material based on their content of the radioisotope carbon-14.
Një analizë kimike e përdorur për të zgjidhur moshën e materialit organik bazuar në përmbajtjen e tij të radioisotope te karbonit 14.
Teachers, school administrators, parents and students, and other parties and members of the community involved in a teaching and learning environment.
Mësuesit, administratorët e shkollave, prindërit dhe nxënësitdhe palët tjera dhe anëtarët e komunitetit të përfshirë-në një mjedis të mësimdhënie dhe të mësuarit.
The justification of monarchy through the word of God.
Justifikimi i monarkisë nga fjala e Perëndisë.
A student who speaks one or more languages other than English and is developing proficiency in English.
Një student i cili flet një ose më shumë gjuhë të tjera përveç anglishtes dhe është duke zhvilluar aftësi në gjuhën angleze.
Brands and/or private label products exclusively sold by a retailer in a market area.
Markat dhe / ose produktet me etiketë private shiten ekskluzivisht nga një shitës me pakicë në një zonë të tregut.