portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continent

The land mass on Earth is divided into continents. The seven current continents are Africa, Antarctica, Asia, Australia, Europe, North America, and South America.

Albanian (SQ)kontinenti

masë të tokës në Tokë ndahen në kontinente. Të shtatë kontinentet aktuale janë Afrika, Antarktida, Azi, Australi, Evropë, Amerikën e Veriut, dhe Amerika e Jugut.

Geography; Geography

English (EN)parental fee

A portion of the provider’s charge that is paid by the family approved for subsidy services. The parental fee is assessed based upon the family’s income and family size.

Albanian (SQ)Tarifa prindërore

Një pjesë e ngarkuar e ofruesve që paguhet nga familja e miratuar për shërbimet e subvencionit. Pagesa prindërore vlerësohet në bazë të ardhurave të familjes dhe madhësia e familjes.

Education; Child care services

English (EN)Three Gorges Dam

A dam across the Yangtze River in China scheduled to be completed in 2009.

Albanian (SQ)Tre Digat Gorge

Një pendë mbi lumin Yangtze në Kinë e planifikuar të përfundojë në vitin 2009

History; World history

English (EN)jihad

Effort in God’s service waged by Muslims in defense of the Islamic faith.

Albanian (SQ)xhihadi

sherbimi i përpjekjes në Zot i zhvilluar nga muslimanët në mbrojtje të besimit islam.

History; World history

English (EN)French Indochina

Area of southeast Asia controlled by France during Imperialism. Includes Cambodia, Laos, and Vietnam.

Albanian (SQ)Indokina franceze

Zona e Azisë juglindore e kontrolluar nga Franca gjatë imperializmit. Përfshin Kamboxhian, Laos dhe Vietnamin.

History; World history

English (EN)able

Party capable of meeting its obligation(s) under a contract, as in the phrase "ready, willing, and able."

Albanian (SQ)aftësi

Palë e aftë për të përmbushur detyrimin e saj (s) sipas një kontrate, si në frazën "gati,i gatshëm,dhe i aftë. "

Law; Contracts

English (EN)Classroom Notebook

A proprietary tool created for the GSCC project, in Classroom Notebook the faculty reflects upon their classroom experiences on a weekly basis, identifies themes, and attached artifacts. The tool also enables faculty and their coach to reflect upon – and talk ...

Albanian (SQ)Fletore Klase

Një mjet pronësorë i krijuar për projektin GSCC në Fletoren e fakultetit në klasë, pasqyron mbi përvojat e tyre në klasë në baza javore, identifikon tema, dhe bashkëngjit objekte. Mjet gjithashtu i mundëson fakultetit dhe trajnerëve të tyre për të reflektuar ...

Education; Professional training

English (EN)landmark

A landmark is a monument or some prominent object (like a mountain or lake) that is used to designate a place and determine one's location.

Albanian (SQ)pikë referimi

Një pikë referimi është një monument apo ndonjë objekt i spikatur (si një mal apo liqen) që është përdorur për të përcaktuar një vend dhe për të përcaktuar vendndodhjen e dikujt.

Geography; Geography

English (EN)Kabuki theatre

Feudal Japanese theatre that performed comedic or melodramatic presentations of everyday life or historic events.

Albanian (SQ)teatri Kabuki

Teatër feudal japonez që pati prezantime komike ose melodramatike të jetës së përditshme apo ngjarjeve historike.

History; World history

English (EN)cliff

A cliff is a steep face of rock and soil.

Albanian (SQ)shkëmb

Një shkëmb është një faqe pjerreta e rrokut dhe dheut.

Geography; Geography