Terms and text shown below represent felicij’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
A liquor distilled from grapes or other fermented fruit juice. Brandies are aged in oak casks for a variety of periods of time. The finest brandies are Cognacs and Armagnacs.
Alkoholna pijača, pridobljena iz grozdja ali drugega fermentiranega sadnega soka. Vinjaki se starajo v hrastovih sodih različno dolgo časa. Najboljša vinjaka sta konjak in armagnac.
A sacred song; a poetical composition for use in the praise or worship of God.
Sveta pesem, poetična skladba za uporabo pri hvali ali čaščenju Boga.
A three-atom form of oxygen; ozone, a criteria air pollutant, is a primary constituent of smog.
Triatomska oblika kisika; ozon, ki je merilec onesnaženosti zraka, je glavna sestavina smoga.
Ammonia.
amoniak.
The sacred book of Christianity, a collection of ancient writings including the books of both the Old Testament and the New Testament.
Sveta knjige krščanstva, zbirka starih spisov, vključno s knjigami Stare in Nove zaveze.
Negative ion. Alkali, molten carbonate, and solid oxide fuel cells are "anion-mobile" cells — anions migrate through the electrolyte toward the anode.
Negativni ion. Alkalne gorivne celice, gorivne celice iz staljenega karbonata in iz trdnega oksida so "anionsko premične" celice - anioni se premikajo skozi elektrolite proti anodi.
Any cyclone not of tropical origin. Generally considered to be a migratory frontal cyclone found in the middle and high latitudes. Also called an extratropical low or an extratropical storm.
Vsi cikloni, ki niso tropskega izvora. Na splošno velja, da je premični frontalni ciklon, ki ga najdemo v srednjih in visokih zemljepisnih širinah. Imenuje se tudi zunajtropski nizek zračni pritisk ali zunajtropska nevihta.
Mild alcoholic beverage made from hops and barley.
Lahka alkoholna pijača, narejena iz hmelja in ječmena.
A closed vessel that can withstand high temperatures and pressures.
Zaprta posoda, ki lahko kljubuje visokim temperatuam in tlakom.
A refreshing cocktail made from half wine and half club soda.
Osvežujoča mešanica iz pol vina in pol sodavice.