jsiminski
Poznan, Poland
Translate From: English (EN)
Translate To: Polish (PL)
3,202
Words Translated
0
Terms Translated
jsiminski’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent jsiminski’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fighter escort
An offensive counterair operation providing protection sorties by air-to-air capable fighters in support of other offensive air and air support missions over enemy territory, or in a defensive counterair role to protect high value airborne assets.
eskorta
ofensywna operacja przeciwlotnicza zapewniająca ochronę mysliwską wspierającą inne ofensywne działania powietrzne lub obrona wysokowartościowych komponentów latających
powered glider
An aeroplane that, with engines shut off, has the flight characteristics of a glider.
motoszybowiec
Szybowiec z napędem
air defense artillery (ADA)
Weapons and equipment for actively combating air targets from the ground.
Artyleria przeciwlotnicza (p-lot)
Broń, której przeznaczeniem jest zwalczanie celów powietrznych z powierzchni ziemii.
rocket
A projectile that contains its own propellant and that depends for its flight upon the reaction resulting from the release of a continuous jet of rapidly expanding gases.
rakieta
pocisk który ma na pokładzie własne paliwo na którym polega w czasie lotu, który następuje w skutek ciągłego rozszerzania się gazów powstałych w wyniku spalenia paliwa
ramjet
An aerodynamic duct in which fuel is burned to produce a high-velocity propulsive jet. It needs to be accelerated to high speed before it can become operative.
Silnik Strumieniowy
Silnik strumieniowy (ang. ramjet) jest specyficzną odmianą silnika odrzutowego - nie ma żadnych części ruchomych. Jego konstrukcja jest pozornie prosta: komora spalania z dyszą, wtryskiwacze paliwa i stabilizatory płomienia. Komora spalania silnika ...
mile
A statute mile (5,280 feet). All mileage computations are based on statute miles.
mila
Jednostka odległości (5280 stóp)
position report
A report over a known location as transmitted by an aircraft.
position report
Podanie przez pilota współrzędnych miejsca nad którym znajduje się samolot
anti-personnel mine
Anti-personnel mines are a form of mines designed for use against humans as opposed to anti-tank mines, which are designed for use against vehicles.
mina przeciwpiechotna
Mina zaprojektowania do użycia przeciwko sile żywej.
rudder
The movable part of a vertical airfoil which controls the YAW of an aircraft; the fixed part being the FIN.
ster kierunku
ruchoma część usterzenia pionowego, sterująca wychyleniem samolotu w osi poziomej.
drag
The resisting force exerted on an aircraft in its line of flight opposite in direction to its motion. Compare THRUST.
opór
Siła oporu, przeciwna w zwrocie działania do siły CIĄGU
