Terms and text shown below represent jsiminski’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The weight of an engine exclusive of any fuel, oil, and coolant.
Masa płatowca/silnika bez paliwa i płynów na pokładzie.
Weapons and equipment for actively combating air targets from the ground.
Broń, której przeznaczeniem jest zwalczanie celów powietrznych z powierzchni ziemii.
A jointly manned facility of a joint force commander’s headquarters established for planning, monitoring, and guiding the execution of the commander’s decisions.
Centrum, w którym łączy się planowanie, monitorowanie i prowadzenie rozkazów wydanych przez dowódcę
An aircraft having a jet engine in which the energy of the jet operates a turbine, which, in turn, operates the air compressor.
Samolot napędzany silnikiem odrzutowym, gdzie energia odrzutu napędza turbinę, która jest połączona ze sprężarką.
An operation in which troops are actually landed for the purpose of diverting enemy reaction away from the main landing.
Operacja w której żołnierze lądują w celu przerzucenia uwagi sił wroga zdala od głównego uderzenia
An expression used in radiocommunication meaning "I have received all of your last transmission."
Wyrażenie służące do potwierdzenia odbioru transmisji w komunikacji radiowej.
A report over a known location as transmitted by an aircraft.
Podanie przez pilota współrzędnych miejsca nad którym znajduje się samolot
The ability of a surveillance or guidance system to identify or engage any one target when multiple targets are present.
zdolność systemu obserwacji lub naprowadzaniaa do identyfikacji i ataku jednego celu gdy więcej celów znajduje się w polu obserwacji.
The control wheel of an aircraft, akin to a automobile steering wheel.
Przyrząd używany do sterowania samolotem, od drążka sterowego różni go kształt podobny do kierownicy.
A map having a scale larger than 1:600,000 and smaller than 1:75,000.
Mapa w skali od 1:600 000 do 1: 75 000