Terms and text shown below represent jsiminski’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The landing gear of a land-based aircraft, including struts, frames, and wheels. A very British word that has limited use in the USA.
Podwozie to zespół płatowca (samolotu, śmigłowca lub szybowca) umożliwiający postój na podłożu oraz przejście ze stanu spoczynku do lotu w powietrzu i odwrotnie. Podwozie umożliwia postój płatowca na ziemi, wodzie lub konstrukcji (np. pokładzie okrętu), jego ...
An aerodynamic duct in which fuel is burned to produce a high-velocity propulsive jet. It needs to be accelerated to high speed before it can become operative.
Silnik strumieniowy (ang. ramjet) jest specyficzną odmianą silnika odrzutowego - nie ma żadnych części ruchomych. Jego konstrukcja jest pozornie prosta: komora spalania z dyszą, wtryskiwacze paliwa i stabilizatory płomienia. Komora spalania silnika ...
Horizontal bombing with the height of release over 15,000 feet.
Bombardowanie w locie poziomym. Wysokość zwolnienia bomb ponad 5km
Military and paramilitary operations conducted in enemy-held or hostile territory by irregular, predominantly indigenous forces.
Operacje wojskowe i paramilitarne na terytorium wroga, wykonywane przez oddziały nieregularne, głównie ludność lokalną.
The provision of, or consultation on, meteorological and aeronautical information to assist pilots in pre-flight planning.
Procedura przed lotem, która dając pilotom dane meteorologiczne i dotyczące trasy pomaga im zaplanować rejs.
An expression used in radiocommunication meaning "I have received all of your last transmission."
Wyrażenie służące do potwierdzenia odbioru transmisji w komunikacji radiowej.
Lines which connect points of equal barometric pressure.
Linia ilustrująca na wykresie przebieg zmian ciśnienia podczas przemian izobarycznych.
Jamaican urban dance form popular in the 1960s, influential in reggae.
Jamajski styl taneczny, popularny w latach 60tych, miał wpływ na reggae
An aircraft, often wingless, with unpowered rotary airfoil blades that auto-rotate and serve as wings as they move through the air when mounted on a powered aircraft (or, in some cases, a glider). The latter spelling is a trademark of the Autogiro ...
statek powietrzny cięższy od powietrza (aerodyna), z rodziny wiropłatów, wyposażony w wirnik nośny i śmigło typu pchającego bądź ciągnącego. Wirnik nośny wiatrakowca nie jest napędzany silnikiem, a jedynie dzięki wykorzystaniu zjawiska autorotacji ...
A mid-wing monoplane with its wing mounted directly to the top of the fuselage without use of CABANE STRUTs.
Górnopłat to samolot lub szybowiec, którego skrzydła umieszczone w górnej części kadłuba pośrednio (parasol) lub bezpośrednio. Stosowany często w naddźwiękowych myśliwcach ze względu na mały opór, dużą nośność oraz wzrost stateczności. Często używany w ...