jsiminski
Poznan, Poland
Translate From: English (EN)
Translate To: Polish (PL)
3,202
Words Translated
0
Terms Translated
jsiminski’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent jsiminski’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
air defense artillery (ADA)
Weapons and equipment for actively combating air targets from the ground.
Artyleria przeciwlotnicza (p-lot)
Broń, której przeznaczeniem jest zwalczanie celów powietrznych z powierzchni ziemii.
guerrilla warfare (GW)
Military and paramilitary operations conducted in enemy-held or hostile territory by irregular, predominantly indigenous forces.
Partyzantka
Operacje wojskowe i paramilitarne na terytorium wroga, wykonywane przez oddziały nieregularne, głównie ludność lokalną.
powered glider
An aeroplane that, with engines shut off, has the flight characteristics of a glider.
motoszybowiec
Szybowiec z napędem
pitot tube
More accurately but less popularly used, Pitot-Static Tube, a small tube most often mounted on the outward leading edge of an airplane wing (out of the propeller stream) that measures the impact pressure of the air it meets in flight, working in conjuction ...
Rurka Pitota
Rurka montowana najczęściej po zewnętrznej stronie krawędzi natarcia (poza strumieniem powietrza pochodzącym od śmigła) mierząca ciśnienie powietrza napierającego na samolot, pracująca w odniesieniu do barometru. Na tej podstawie podawana jest prędkość ...
dominant chord
Chord built on the fifth scale step, the V chord.
Akord dominantowy
Akord zbudowany na piątym stopniu skali.
threshold lights
Lights placed across the ends of a runway or landing strip to indicate its usable limits.
światła progu pasa
świattła umieszczone na końcu pasa startowego oznaczające koniec jego powierzchni użytkowej
turboprop aircraft
An aircraft that derives most of its propulsive power from the thrust developed by a turbojet engine having a turbine-driven propeller.
Samolot turbośmigłowy
Samolot, którego siła ciągu pochodzi z silników turbośmigłowych (silnik turboodrzutowy ze śmigłem napędzanym turbiną)
Control surface
Movable surfaces on the wings of an aircraft to control motion, e.g. the ailerons, elevators and rudder.
powierzchnia sterowa
powierzchnie ruchome samolotu, te, których używa się do kontroli, np. lotki, stateczniki.
collective pitch
A cockpit control that changes the PITCH of a helicopter's rotor blades; used in climbing or descending.
Dźwignia skoku ogólnego
Za pomocą dźwigni skoku ogólnego i mocy pilot może zmieniać kąt natarcia wszystkich łopat jednocześnie. Nazywamy to sterowaniem ogólnym. Ruch tej dźwigni jest sprzężony z układem regulacji mocy silnika(ów). Powoduje to, że przy zwiększaniu kąta natarcia ...
anti-ship cruise missile
A type of cruise missile designed to strike sea-based targets ranging from small craft to aircraft carriers
przeciwokrętowy pocisk cruise
Typ pocisku cruise zaprojektowany do atakowania celów nawodnych - od małych jednostek po lotniskowce
