Terms and text shown below represent jsiminski’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Steel is an alloy that consists mostly of iron and carbon.
stop żelaza z węglem plastycznie obrobiony i obrabialny cieplnie o zawartości węgla nieprzekraczającej 2,11%, co odpowiada granicznej rozpuszczalności węgla w żelazie (dla stali stopowych zawartość węgla może być dużo wyższa). Węgiel w stali najczęściej ...
A land, sea, or air vehicle that is remotely or automatically controlled.
Zdalnie sterowany pojazd. [nawodny, powietrzny lub lądowy]
A four-digit number dialed into his transponder by a pilot to identify his aircraft to air traffic controllers
Czterocyfrowa liczba wprowadzana do transpondera w celu umożliwienia identyfikacji samolotu kontroli naziemnej.
A cockpit control that changes the PITCH of a helicopter's rotor blades; used in climbing or descending.
Za pomocą dźwigni skoku ogólnego i mocy pilot może zmieniać kąt natarcia wszystkich łopat jednocześnie. Nazywamy to sterowaniem ogólnym. Ruch tej dźwigni jest sprzężony z układem regulacji mocy silnika(ów). Powoduje to, że przy zwiększaniu kąta natarcia ...
A map having a scale of 1:75,000 or larger.
Mapa o skali większej niż 1: 75 000
The division of electronic warfare involving actions taken to prevent or reduce an enemy's effective use of the electromagnetic spectrum. ECMs include (a) electronic jamming; and (b) electronic deception.
Środki walki elektronicznej które zawierają w sobie zakłócanie i pozorowanie elektroniczne.
Horizontal bombing with the height of release over 15,000 feet.
Bombardowanie w locie poziomym. Wysokość zwolnienia bomb ponad 5km
That portion of an atom, which circles around the center, or nucleus. An electron possesses a negative electric charge, and is the smallest charge of electricity known.
Elektron, negaton, e, β − – trwała cząstka elementarna (lepton) będąca jednym z elementów atomu. Elektron ma ładunek elektryczny równy e = −1,602 176 487(40)·10−19 C (ujemny ładunek elektryczny elementarny – stąd też nazwa negaton) i masę spoczynkową ...
The hard-surfaced or paved area around a hangar.
Utwardzona powierzchnia wookół hangaru.
A general term to describe military actions conducted by joint forces, or by Service forces in relationships (e.g., support, coordinating authority), which, of themselves, do not establish joint forces.
Generalny termin odnoszący się do operacji wykonywanych przez połączenie sił.