kata
Frankfurt, Germany
Translate From: English (EN)
Translate To: Russian (RU)
5,189
Words Translated
0
Terms Translated
kata’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent kata’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
boarding pass
A receipt with a seat number, which is now issued only at check-in at the airport.
посадочный талон
Квитанция с номером места, который сейчас выпускается только в заезд в аэропорту.
non-refundable
Generally used in reference to an airline ticket, that if canceled no money will be returned to the client.
невозмещаемый
Обычно используется со ссылкой на авиабилет, что если отменена не деньги будут возвращены клиенту.
roofer
A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.
кровельщик
Строитель специализируется в создании крыши, опор и внешней непогоды кожи, как найти на наиболее отечественной архитектуры.
Chiffon
A very lightweight, sheer fabric
шифон
Ткань очень легкая, чисто
beverage
Any liquid suitable for drinking, usually other than water.
напиток
Любую жидкость пригодна для питья, обычно кроме воды.
velour
Typically produced with a knitted back, velour resembles velvet, but has some stretch and an uneven pile giving it a slightly rougher look. Velour is French for velvet, and it is made from fibers such as cotton, wool, or spun rayon.
велюр
Обычно производится с вязаной обратно, велюровая напоминает бархат, но имеет некоторые стретч и неравномерным ворс, придавая ему вид слегка шероховатой. Велюр французский для бархата, и он сделан из волокон хлопка, шерсти или закрученная ...
joinery
The work of the joiner, the fabrication and installation of fittings in buildings with materials such as wood and aluminium.
столярное ремесло
Работа столяра, изготовление и монтаж арматуры в зданиях с материалами как дерево и алюминий.
two star hotel
Budget hotels; slightly more expensive; usually has maid service daily.
двухзвездочный отель
Дешевые Гостиницы; немного дороже; как правило, имеет уборка ежедневно.
association of architects
A formal organization of architects, which aim is to inform and to write texts that govern the profession.
ассоциация архитекторов
Формальные организации архитекторов, цель которой заключается в информировании и писать тексты, которые регулируют профессии.
round trip
A flight to a single destination and a return.
поездка туда и обратно
Полет в один пункт назначения и возвращения.
