Terms and text shown below represent kata’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
An extremely fine, semi-sheer, lightweight, plain weave fabric. It is almost transparent and is usually made of cotton or cotton blends.
Ткань очень тонкой, полу отвесно, легкий, полотняного переплетения. Он почти прозрачен и обычно изготавливаются из хлопка или смеси хлопка.
A sheer, lightweight cotton fabric that is produced mainly in India. This plain-weave material can be used a thin blankets or as a backing for quilts.
Чисто, легкий хлопок ткань, которая вырабатывается главным образом в Индии. Этот материал полотняного переплетения могут использоваться тонкие одеяла или в качестве резервного для ...
Born November 17, 1942. An American film director, screenwriter, producer, actor, and film historian. His body of work deals with themes such as Italian-American identity, Roman Catholic concepts of guilt and redemption, machismo, and violence. Scorsese is ...
Родился 17 ноября 1942 года. Американский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, актёр и историк кино. Его тело работы рассматриваются такие темы, как Итало-американской самобытности, Римско-католической концепции вины и искупления, мужской шовинизм и насилия. ...
Made from tightly twisted crepe fibers, chiffon is lightweight, extremely sheer, almost transparent fabric that has a slightly bumpy texture.
Изготовлен из волокна плотно скрученные креп, шифон – легкие, очень чисто, почти прозрачной ткани, которая имеет слегка неровной текстурой.
A builder specialised in making roofs, footings and outer weatherproof skin, as found on most domestic architecture.
Строитель специализируется в создании крыши, опор и внешней непогоды кожи, как найти на наиболее отечественной архитектуры.
The work of the joiner, the fabrication and installation of fittings in buildings with materials such as wood and aluminium.
Работа столяра, изготовление и монтаж арматуры в зданиях с материалами как дерево и алюминий.
Fine and feathery and with a distinct aromatic flavor, dill is often used in savory preparations and in the making of pickles.
Latin: anethum graveolens Dill looks a lot like fenouil (hence the name fenouil bâtard, or bastard fenouil) as well as anis (the faux anis).
Father, forgive them, for they do not know what they are doing...
Отец, прости их, ибо они не знают, что они делают...
To confirm or recheck once more, especially to establish or support more concretely.
Для подтверждения или перепроверить еще раз, особенно в том, чтобы создавать или поддерживать более конкретно.
Spoon-shaped; broad at the tip and narrowed towards the base.
Ложка формы; широкое на кончике и суженные к основанию.