Terms and text shown below represent kata’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
When an airline sells more seats than are available on a particular flight.
Когда авиакомпания продает больше мест, чем доступно на конкретный рейс.
Furnishings, instrumentalities that make a room or other area ready for occupancy.
Мебель, институции, которые делают комнату или другой области, готова к заселению.
The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan).
Акт работы форму чего-то (как, сделав эскиз или план или план).
An arched recess used as a burial place in a catacomb
Арочные ниши, используется как место захоронения в катакомбах
The yen is the official currency of Japan; it is the third most-traded currency in the foreign exchange market after the United States dollar and the euro.
Иена является официальной валютой Японии; Это третий самой торгуемой валютой на рынке иностранной валюты после доллара США и евро.
A soft twill weave, usually made from cotton or wool fabric that has been brushed or has a slightly napped surface.
Мягкие саржевого переплетения, обычно делаются из хлопка или шерсти ткани, который был матовый или имеет слегка короткошерстного поверхность. ...
A worker who has special skills in the building industry. A builder can be mason, electrician, plumber, painter, carpenter...
Работник, который имеет специальные навыки в строительной отрасли. Может быть строитель, каменщик, электрик, сантехник, художник, плотник...
a region marked off for administrative or other purposes
регион, размеченная для административных или иных целей
a sheer dress fabric (as of silk or nylon) resembling organdy
само платье ткань (по состоянию на шелка или нейлона) напоминающая органза
Originating in the 17th Century Brocade is italian for embossed cloth. A rich, ornate fabric with elaborate design - often reversible and featuring motifs such as flowers, foliage and scrollwork. Made with a jacquard loom.
A thick, heavy fabric made with a Jacquard loom and a satin weave, most often featuring a raised floral pattern. Brocade is typically made from silk, rayon or nylon, and has a very Oriental look. It is often used in home decor, womens wear and accessories.