Terms and text shown below represent loraltz’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
This number describes the relationship between the cost of a television commercial and the estimated number of people or households who view it for TV advertising.
Ce nombre est le rapport entre le coût d'une publicité à la télévision et le nombre approximatif de foyers qui l'ont regardé.
A coloured cosmetic used to apply on the eyelids and on the brow bones to accentuate them. Eyeshadows typically come in main three forms - powder, cream and liquid, but it can also be found in mousse, baked or pencil form. Apart from colour, eyeshadow also ...
Un cosmétique de couleur utilisé en application sur les paupières ou les peaux mattes pour les accentuer. Le fard à paupières se décline sous plusieurs formes: poudre, crème et liquide mais aussi sous forme de mousse, terre cuite et crayon. Mises à part les ...
The Klondike Hotel & Casino was a casino on the Las Vegas Strip in Nevada, United States. It opened in 1962 and eventually closed in June 2006. It was well-known for offering cheap food and diners could find offers such as a free meal when purchasing a drink.
Le Klondike Hôtel & Casino était un casino sur la route de La Vegas dans le Nevada aux Etats-Unis. Il a ouvert ses portes en 1963 pour finalement fermer en 2006. Il était réputé pour sa nourriture et ses dîners très bon marché avec des offres telles qu'un ...
The unborn offspring from the end of the 8th week after conception (when the major structures have formed) until birth. Up until the eighth week, the developing offspring is called an embryo.
Il s'agit d'un bébé qui n'est pas encore né à partir de la fin de la huitième semaine de conception (quand son corps est majoritairement formé) jusqu'à la naissance. Jusqu'à la huitième semaine, le bébé en développement est appelé un embryon.
In the wrong place. Out of place. An ectopic kidney, for example, is one that is not in the usual location.
Au mauvais endroit. Mal situé. Un rein ectopique, par exemple, ne se trouve pas à l'endroit où il devrait être situé.
The process of enlargement, stretching, or expansion. The word "dilatation" means the same thing. Both come from the Latin "dilatare" meaning "to enlarge or expand.
Processus d'élargissement, d'étirement ou d'agrandissement. Le mot \"dilatation\" veut dire la même chose. Les deux viennent du Latin \"dilatare\" qui veut dire agrandir ou étendre.
Requirements on dress to be given permission to enter a particular venue. Many nightclubs enforce a dress code in order to ensure a certain type of clientele is in attendance at the venue. Some upscale nightclubs ban attendees from wearing trainers or jeans, ...
Conditions vestimentaires nécessaires pour pouvoir entrer dans un lieu particulier. Plusieurs discothèques renforcent leur code vestimentaire afin de s'assurer de la présence d'un certain type de clientèle. Certaines discothèques dites haut de gamme refusent ...
The nature of the task is determined and the cost of achieving the specific objectives is calculated and a budget allocated accordingly.
La nature de la tâche est déterminée et le coût nécessaire à la réalisation de certains objectifs est calculée en accord avec un budget alloué.
One of two tubes through which an egg travels from the ovary to the uterus.
Un des deux tubes par lequel un ovule voyage depuis l'ovaire jusqu'à l'utérus.
A direct response method of promoting you product/company by providing the consumer with a discount or free offer on a product.
Une méthode directe permettant de promouvoir votre produit ou votre entreprise en distribuant au consommateur un produit gratuit ou une réduction sur ce produit.