Terms and text shown below represent lumendes79’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Google Fiber is Google's fiber-to-the-premises service, providing broadband internet and television service to homes and offices in the United States. The service offers 5-megabit download/1-megabit upload speeds free for seven years and lightning-fast ...
Google Fiber é o serviço de fiber-to-the-premises (FTTP) do Google, que fornece internet banda larga e serviço de televisão para residências e escritórios nos Estados Unidos. O serviço oferece velocidades de 5-megabit download/1-megabit upload de graça por ...
The Micro is a compact 3D printer developed and manufactured by M3D. Designed as a low-cost, consumer-grade 3D printer that offers plug-and-play experience for the average home user, The Micro raised nearly $2.5 million M3D in funding in just four days from ...
A Micro é uma impressora 3D compacta desenvolvida e fabricada pela M3D. Projetada como uma impressora 3D de baixo custo para o consumidor final, ela oferece a experiência de plug-and-play para o usuário doméstico. A Micro levantou cerca de US$2,5 milhões para ...
Enforced by the Federal Communications Commission (FCC), Net Neutrality is a preventative measure for internet providers from dictating what users can and cannot access online. Net Neutrality creates an even playing field among content providers, both big and ...
Imposta pela Comissão Federal de Comunicações (FCC), a Neutralidade da Rede é uma medida preventiva para provedores de internet de ditar o que os usuários podem ou não podem acessar on-line. A Neutralidade da Rede cria condições mais equitativas entre os ...
poisonous or destructive to nerve tissue.
Med. Diz-se de, ou substância tóxica para tecido nervoso.
The Oil War of 2014 was a global competition for oil market share between traditional oil producing countries led by the OPEC and the surging US shale producers. Starting in June 2014, oil prices on world markets began a sustained slide which led many ...
A Guerra do Petróleo de 2014 foi uma competição global por parte do mercado de petróleo entre os países produtores tradicionais liderados pela OPEP e os produtores de xisto dos EUA. A partir de junho de 2014, os preços do petróleo nos mercados internacionais ...
Snowpocalypse 2015 is a term used to describe the crippling blizzard in the U.S. Northeast and bitter cold snaps in New York and Washington on January 27, 2015. In what the National Weather Service described as a historic blizzard, the Snowpocalypse 2015 ...
Snowpocalypse 2015 é um termo usado para descrever a terrível tempestade de neve no nordeste dos EUA e ondas de frio em Nova York e Washington em 27 de janeiro de 2015. No que o serviço nacional de meteorologia descreveu como uma nevasca histórica, o ...
an inflammation of several joints together.
Patol. Inflamação concomitante de várias articulações.
pertaining to, occurring at, or active at night.
Referente à noite; noturnal.
the excretion of abnormal amounts of sodium in the urine.
Med. Teor de sódio na urina. [F. paral.: natriuria.]
leukopenia in which the decrease in white blood cells is chiefly in neutrophils.
Patol. Baixa no número de leucócitos neutrófilos no sangue.