portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)joust

To engage in a tilt with lances on horseback.

Czech (CS)střetnout se

Zapojit se do tilt s kopí na koních.

Education; SAT vocabulary

English (EN)zenith

The point which is elevated 90 degrees from all points on a given observer's astronomical horizon. The point on any given observer's celestial sphere that lies directly above him. The opposite of nadir.

Czech (CS)zenit

Bod, který je povýšen 90 stupňů ze všech míst na daném pozorovatele astronomické horizontu. Bod na dané pozorovatele nebeské sféře, která leží přímo nad ním. Opak nadiru.

Weather; General weather

English (EN)escape velocity

The speed that any object must acquire in order to escape from a planet's gravitation.

Czech (CS)úniková rychlost

Rychlost, že jakýkoli objekt musí získat, aby unikl z gravitace planetě.

Astronomy; Mars

English (EN)cognition

Letter Mental abilities of knowing, perceiving, and understanding. Cognitive process Mental process such as knowing, perceiving, and understanding.

Czech (CS)poznávání

Dopis duševní schopnosti vědomí, vnímání a pochopení. Poznávací proces Duševní proces jako zvířata, vnímání a porozumění.

Education; Teaching

English (EN)chinampa

A maze of raised crop beds (camellones) on low, canal-fed islands of mud, clay, manure, and decomposing plants built up in lakes and ponds. Aztecs and Mayans used this farming method.

Czech (CS)chinampa

Bludiště postele vyvýšené plodin (camellones) na ostrovech nízká, kanál krmil bahna, jíl, hnoje a rozkladu rostlin v jezerech a rybnících. Mayové a Aztékové používají tento způsob hospodaření.

Biology; Ecology

English (EN)prophet

One sent by God to form the people of the Old Covenant in the hope of salvation. The prophets are often authors of books of the Old Testament (702). The prophetic books constitute a major section of the Old Testament of the Bible (64, 120, 522, 2581). John ...

Czech (CS)prorok

Jednou poslal Bůh tvoří lid staré smlouvy v naději na spásu. Proroci jsou často autoři knih Starého zákona (702). Prorocké knihy tvoří hlavní část Starého zákona Bible (64, 120, 522, 2581). Jan Křtitel uzavírá práci proroků staré smlouvy ...

Religion; Catholic church

English (EN)pentateuch

The first five books of the Old Testament: Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy (702; cf. 120).

Czech (CS)Pentateuch

Prvních pět knih Starého zákona: Genesis, Exodus, Leviticus, čísla a Deuteronomium (702; srov. 120).

Religion; Catholic church

English (EN)evolution

Darwin's definition: descent with modification. The term has been variously used and abused since Darwin to include everything from the origin of man to the origin of life.

Czech (CS)evoluce

Darwin je definice: sestup s úpravou. Termín byl různě použité a zneužil od Darwin zahrnují vše od původu člověka na původ života.

Biology; Genetics

English (EN)waning Moon

The period in the Moon's monthly cycle as it moves from a full Moon to a new Moon, decreasing in visibility with respect to an Earth-bound observer.

Czech (CS)ubývající měsíc

Období měsíce měsíční cyklus jako se pohybuje od úplněk na nový měsíc, snížení viditelnosti vůči pozorovatel u.

Astronomy; Moon

English (EN)cervix

The lower neck of the uterus that opens into the vagina.

Czech (CS)čípek

Dolní hrdlo dělohy, která se otevírá do pochvy.

Biology; Cell biology