maderyc.martin’s Profile and Translation Work

endothermy

The internal control of body temperature; the ability to generate and maintain internal body heat.

endotermie

Vnitřní kontrola tělesné teploty; schopnost vytvářet a udržovat vnitřní tělesného tepla.

Biology; Cell biology

orbital eccentricity

The degree to which an elliptical orbit is elongated. Measured by the distance between the foci divided by the major axis.

excentricita dráhy

Stupeň, na které je protáhlé eliptické oběžné dráze. Měří vzdálenost mezi ohnisek děleno hlavní osy.

Astronomy; Moon

permanence

A continuance in the same state, or without any change that destroys the essential form or nature.

trvalost

Setrvání ve stejném stavu, nebo bez jakékoli změny, které ničí základní formu či povahu.

Education; SAT vocabulary

magnesium

An element with atomic number 12; symbol: Mg. Magnesium is contained in the minerals olivine and pyroxene, and is very abundant in the mantles of the inner planets.

hořčík

Prvek s atomové číslo 12; symbol: Mg. Hořčík je obsažena v minerály olivín a pyroxene a je velmi bohatý pláště vnitřní planety.

Astronomy; Planetary science

isoenzyme

An enzyme performing the same function as another enzyme but having a different set of amino acids. The two enzymes may function at different speeds..

izoenzym

Enzym stejnou funkci jako další enzym, ale mají řadu různých aminokyselin. Dva enzymy mohou fungovat v různých rychlostech.

Biology; Genome

higher-order thinking skills

Understanding complex concepts and applying sometimes conflicting information to solve a problem, which may have more than one correct answer.

dovednosti v myšlení vyššího řádu

Pochopení složitých konceptů a uplatňování někdy protichůdné informace k vyřešení problému, který může mít více než jednu správnou odpověď.

Education; Teaching

orogenesis

Tectonic mountain-building. They rise as continental plates smash together (case in point: the Pacific coast and its long range of mountains).

orogeneze

Tektonické mountain budova. Vyvěrají jako kontinentální desky rozbít dohromady (příkladem: pobřeží Pacifiku a jeho dlouhá řada hor).

Biology; Ecology

vertebrae

The segments of the spinal column; separated by disks made of connective tissue (sing.: vertebra).

obratel

Segmenty páteře; odděleny disky z pojivové tkáně (sing.: obratlů).

Biology; General

evil

The opposite or absence of good. One form of evil, physical evil, is a result of the "state of journeying" toward its ultimate perfection in which God created the world, involving the existence of the less perfect alongside the more perfect, the constructive ...

zlo

Opak nebo nepřítomnost dobra. Jedna forma zla, fyzické zlo, je důsledkem \"stav cestě\" k jeho konečné dokonalosti, v níž Bůh stvořil svět, zahrnující existenci méně perfektní vedle více perfektní, konstruktivní a destruktivní síly přírody, vzhledu a zmizení ...

Religion; Catholic church

segregation

Separation of replicated chromosomes to opposite sides of the cell. Distribution of alleles on chromosomes into gametes during meiosis.

segregace

Oddělení replikované chromozómy na opačných stranách buňky. Rozložení alel na chromozomy do gamet během meiosis.