maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tempt
To offer to (somebody) an inducement to do wrong.
svádět
Nabídnout (někomu) pobídka k špatně.
alderman
A member of a municipal legislative body, who usually exercises also certain judicial functions.
radní
Člen obecního zákonodárného orgánu, který obvykle vykonává i určité soudní funkce.
attenuate
Make thin; weaken. Example: By withdrawing their forces, the generals hoped to attenuate the enemy lines.
ztlumit
Udělejte tenké; oslabit. Příklad: Podle stahovat své síly, generálové doufal, že zmírnění nepřátelské linie.
endochondral ossification
The process by which human bones form from cartilage.
endochondrální kostnatění
Proces podle tvořící lidské kosti od chrupavky.
prolactin
A hormone produced by the anterior pituitary; secreted at the end of pregnancy when it activates milk production by the mammary glands.
prolaktin
Hormon produkovaný přední hypofýzy; vylučován na konci těhotenství, když ji aktivuje produkci mléka od prsní žlázy.
digestive system
One of eleven major body organ systems in animals; converts food from the external environment into nutrient molecules that can be used and stored by the body and eliminates solid wastes; involves five functions: movement, secretion, digestion, absorption, ...
zažívací trakt
Jedna z jedenácti velkých tělo orgánových soustav v zvířat; převádí potraviny z vnějšího prostředí do živin molekul, které mohou být použity a uložen v těle a odstraňuje tuhých odpadů; zahrnuje pět funkcí: hnutí, sekrece, trávení, vstřebávání a ...
neural tube
A tube of ectoderm in the embryo that will form the spinal cord.
neurální trubice
Trubka ectoderm v embryo, které budou tvořit míchy.
abnormal hemoglobin
Hemoglobin molecule with a different shape due to an altered amino acid sequence (ultimately caused by an altered DNA base sequence), such as in the inherited disease sickle-cell anemia.
abnormální hemoglobin
Hemoglobin molekula s jiný tvar vzhledem změněné sekvence aminokyselin (nakonec způsobené pozměněné základní sekvence DNA), jako například v dědičné onemocnění SRP chudokrevnost buňky.
genesis
The first book of Bible, which describes God's creation of the world and humanity, and the drama of sin and the hope for salvation (120; cf. 289, 337, 355).
Genesis
První knihy Bible, která popisuje Boží stvoření světa a lidstva a drama hříchu a naděje na spásu (120; viz 289, 337, 355).
loam
A fertile mixture of sand, silt, and clay in roughly equal parts.
jílovitá půda
Úrodná směs písku, bahna, jílu a to ve zhruba stejných dílů.
