portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)testosterone

Male sex hormone that stimulates sperm formation, promotes the development of the male duct system in the fetus, and is responsible for secondary sex characteristics such as facial hair growth.

Czech (CS)testosteron

Mužský pohlavní hormon, který stimuluje tvorbu spermií, podporuje rozvoj systému mužské vedení v plodu a je zodpovědný za sekundární pohlavní znaky například růst vousy.

Biology; General

English (EN)bombardier

A person who has charge of mortars, bombs, and shells.

Czech (CS)bombardér

Osoba, která má na starosti malt, bomby, a mušlí.

Education; SAT vocabulary

English (EN)fungi

Nonmobile, heterotrophic, mostly multicellular eukaryotes, including yeasts and mushrooms.

Czech (CS)houby

Nonmobile, heterotrophic, většinou mnohobuněčných eukaryot, včetně kvasinek a hub.

Biology; Cell biology

English (EN)gastric pits

The folds and grooves into which the stomach lining is arranged.

Czech (CS)žaludeční jámy

Záhyby a drážky, do kterých se sjednává sliznici žaludku.

Biology; Cell biology

English (EN)parataxonomy

The grouping of organisms based on common morphology; does not imply evolutionary relationships. For example, fossil eggs can be assigned to parataxons without any knowledge of which specific organism produced them.

Czech (CS)parataxonomy

Seskupení organismů na základě společných morfologie; není určeno evoluční vztahy. Například fosilní vejce mohou být přiřazeny k parataxons bez znalosti které konkrétní organismu vznikly.

Biology; Genetics

English (EN)X chromosome

One of the two sex chromosomes, X and Y. See also: Y chromosome, sex chromosome.

Czech (CS)chromozóm X

Jeden ze dvou pohlavních hormonech, X a Y. Viz také: Y chromozomu, pohlavní chromozom.

Biology; Genome

English (EN)specimen

One of a class of persons or things regarded as representative of the class.

Czech (CS)exemplář

Jeden z okruhu osob nebo věcí považována za zástupce třídy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)elytron

A front wing of an insect which is thickened and serves as protection.

Czech (CS)krovka

Přední křídla hmyzu, který se zamotávat a slouží jako ochrana.

Animals; Insects

English (EN)qualies

The qualifying rounds of a tournament where participants compete for a spot in the main draw.

Czech (CS)kvalifikace

Kvalifikační kola turnaje, kdy se účastníci soutěží o místo v hlavním losování.

Sports; Tennis

English (EN)origin

The beginning of that which becomes or is made to be.

Czech (CS)původ

Počátek toho, stane nebo se provádí za.

Education; SAT vocabulary