portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)spinal cord

A cylinder of nerve tissue extending from the brain stem; receives sensory information and sends output motor signals; with the brain, forms the central nervous system. Nerve cell collections extending from the base of the brain to just below the last rib ...

Czech (CS)mícha

Válec nervové tkáně od mozkový kmen; smyslové informace přijímá a odesílá výstup motorické signály; s mozkem tvoří centrální nervový systém. Nervové buňky sbírky od základu mozku těsně pod posledním žebrem obratlů.

Biology; Cell biology

English (EN)qualitative assessment

Assessment based on personal views, experience or opinion of the reviewer.

Czech (CS)kvalitativní hodnocení

Hodnocení na základě osobní názory, zkušenosti nebo názor recenzenta.

Education; Teaching

English (EN)standardized tests

Assessments that are administered and scored in exactly the same way for all students. Traditional standardized tests are typically mass-produced and machine-scored; they are designed to measure skills and knowledge that are thought to be taught to all ...

Czech (CS)standardizované testy

Ratingy, které jsou spravovány a skóroval stejným způsobem pro všechny studenty. Tradiční standardizované testy jsou typicky masově vyráběný a strojní zaznamenal, jsou navrženy tak, aby měření dovedností a znalostí, které jsou myšlenka být učen ke všem ...

Education; Teaching

English (EN)roundworm

Any of several worms of the phylum Nematoda, having unsegmented, cylindrical bodies, often narrowing at each end, and including parasitic forms such as the hookworm and pinworm

Czech (CS)škrkavka

Jakýkoli z několika červy kmen Nematoda, s unsegmented, válcové těla, často zužuje na obou koncích a to včetně parazitní formuláře měchovec a pinworm

Biology; Zoology

English (EN)La Niña

When tropical Pacific trade winds strengthen enough to pile cold water into the central and eastern Pacific. An intensification of normal conditions (in North America, stormy in the northwest and dry in the southwest). The opposite of an El Niño.

Czech (CS)El nino

Když tropických Pacific pasáty posílit natolik, aby pilot studenou vodu do střední a východní Pacifik. Přineslo normálních podmínek (v Severní Americe, na severozápadě bouřlivé a suché, na jihozápadě). Opak El Niño.

Biology; Ecology

English (EN)expiation

The act of redemption and atonement for sin which Christ won for us by the pouring out of his Blood on the cross, by his obedient love "even to the end" (Jn 13:1) (433, 616, 1475). The expiation of sins continues in the mystical body of Christ and the ...

Czech (CS)odčinění

Akt vykoupení a odčinění za hřích, který Kristus získal pro nás by licí z jeho krev na kříži, jeho poslušní love \"i na konec\" (Jn 13: 1) (433, 616, 1475). Akt vykoupení a odčinění za hřích, který Kristus získal pro nás by licí z jeho krev na kříži, jeho ...

Religion; Catholic church

English (EN)crescent moon

The moon when it appears partly but less than one-half lit. It is seen between a new moon and a half moon.

Czech (CS)půlměsíc

Měsíc, když se objeví částečně ale méně než jednu polovinu osvětlené. To je vidět mezi nový měsíc a půl měsíce.

Astronomy; Moon

English (EN)librations

The gentle rocking motion of the Moon as it orbits in its elliptical orbit around Earth that allow slightly more than half of the Moons surface to be visible over a period of time.

Czech (CS)librace

Jemný houpací pohyb měsíce jak obíhá ve své eliptické oběžné dráze kolem země, které umožňují více než polovinu povrchu Měsíce bude viditelný po určitou dobu.

Astronomy; Moon

English (EN)constituency

The inhabitants or voters in a district represented in a legislative body.

Czech (CS)volební obvod

Obyvatelé a voliči v okrese zastoupeny v legislativním orgánu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)dissociation

The splitting apart of a molecule into its consituent atoms. For example, the splitting of carbon monoxide into carbon and oxygen or the splitting of water into hydrogen and oxygen when struck by ultraviolet radiation.

Czech (CS)disociace

Štěpení molekuly od sebe do její consituent atomy. Například rozdělení oxidu uhelnatého na uhlík a kyslík, nebo rozdělení vody na vodík a kyslík, když udeřil ultrafialovým zářením.

Astronomy; Planetary science