maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
obsidian
Dark glass congealed from rapidly cooled lava. Often composed of rhyolite.
obsidián
Tmavé sklo congealed z rychle ochladí láva. Často složený z rhyolite.
stigma
Small, thickened, and coloured area near the wing-tip of dragonflies, bees, and various other clear-winged insects: also called the pterostigma.
blizna
Malé, zahuštěné a barevné oblasti v blízkosti špičatými vážky, včely a různé jiné jasné okřídlený hmyz: také nazývá pterostigma.
micrometer
An instrument for measuring very small angles or dimensions.
mikrometr
Přístroj pro měření velmi malých úhlů nebo rozměry.
axion
A hypothetical spin-0 particle with a very small mass of 10-5-10-3 eV. It was postulated in order to provide a natural solution to the "strong CP problem".
axion
Hypotetická částice spin-0 s velmi malou hmotností 10-5-10-3 eV. Byla vyslovena domněnka, aby přirozené řešení \"problému silné CP\".
competitive exclusion
Competition between species that is so intense that one species completely eliminates the second species from the area.
konkurenční vyloučení
Konkurence mezi druhy, které je tak intenzivní, že jeden druh zcela eliminuje druhého druhu z této oblasti.
Arcturus
An old subgiant disk star (K2 IIIp, mv = 0.06) about 11 pc distant.
arcturus
Stará hvězda subgiant disku (K2 IIIp, mv = 0.06) asi 11 vzdálené pc.
granadilla
A tropical fruit native to Brazil, but now grown in the U.S., New Zealand, and Australia. The flavor is sweet, yet tart, and has a perfumy tropical fragrance. Also called "passion fruit."
mučenka
Tropické ovoce původem z Brazílie, ale teď pěstuje v USA, Nový Zéland a Austrálii. Chuť je sladká, ale dortík a má perfumy tropické vůně. Zkratka \"mučenka.\
patent
In genetics, conferring the right or title to genes, gene variations, or identifiable portions of sequenced genetic material to an individual or organization. See also: gene.
patent
V genetice udělení práva nebo titul genů, genových odchylek nebo identifikovatelné části sekvenční genetického materiálu na jednotlivce nebo organizaci. Viz také: genu.
stenobathic
Able to tolerate only small changes in water depth (see Eurybathic).
vyznačující se úzkou tolerancí ke změně hloubky
Schopen tolerovat pouze malé změny v hloubce vody (viz Eurybathic).
ecological time
A timescale that focuses on community events that occur on the order of tens to hundreds of years.
ekologické období
Časová osa, která se zaměřuje na události Společenství řádu desítky až stovky let.
