portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)apical meristem

A meristem (embryonic tissue) at the tip of a shoot or root that is responsible for increasing the plant's length.

Czech (CS)apikální meristém

Dělivé pletivo (embryonální tkáně) na špičce střílet nebo kořen, který je zodpovědný za zvýšení délky rostliny.

Biology; Cell biology

English (EN)reliability

An indicator of score consistency over time or across multiple evaluators. Reliable assessment is one in which the same answers receive the same score regardless of who performs the scoring or how or where the scoring takes place. The same person is likely to ...

Czech (CS)spolehlivost

Ukazatel skóre konzistence v čase nebo mezi více hodnotitelů. Spolehlivé hodnocení je ten, ve kterém se stejné odpovědi obdrží stejný počet bodů bez ohledu na to, kdo provádí bodování nebo jak nebo kde bodování probíhá. Stejná osoba je pravděpodobné, že se ...

Education; Teaching

English (EN)masquerade

A social party composed of persons masked and costumed so as to be disguised.

Czech (CS)maškaráda

Sociální strana složená maskovaných osob a costumed tak, aby byly skryté.

Education; SAT vocabulary

English (EN)vitamins

A diverse group of organic molecules that are required for metabolic reactions and generally cannot be synthesized in the body.

Czech (CS)vitamíny

Různorodá skupina organických molekul, které jsou vyžadovány pro metabolické reakce a obecně nemůže být syntetizován v těle.

Biology; General

English (EN)latitudinal diversity gradient

The decrease in species richness that occurs as one moves away from the equator.

Czech (CS)široká stupnice rozmanitosti

Pokles bohatství druhů, které se vyskytuje jako jeden se vzdálí od rovníku.

Biology; Cell biology

English (EN)hibernation

An energy-conserving lowering of metabolism, respiration, heart rate, and body temperature while the body survives on accumulated fat supplies. See Estivation.

Czech (CS)hibernace

Úspora energie snížení metabolismu, dýchání, srdeční frekvence a tělesná teplota při těle přežívá na nahromaděné zásoby tuku. Viz Letní spánek.

Biology; Ecology

English (EN)limb

The outermost or visible edge of a planetary body such as the Moon.

Czech (CS)nejzazší okraj

Nejvzdálenější nebo viditelný okraj planetární těla jako měsíc.

Astronomy; Moon

English (EN)fossil record

The observed remains of once-living organisms taken as a whole.

Czech (CS)fosilní záznam

Pozorovaná zbytky kdysi živých organismů jako celek.

Biology; Cell biology

English (EN)equilibrium success strategy

Species that survive through low death rate, relatively little colonization or expansion, moderately frequent reproduction cycles, and other steady-state patterns of adaptation. Tends to be the larger animals. See Opportunistic Success Strategy.

Czech (CS)úspěšná strategie rovnováhy

Druhy, které přežijí nízká úmrtnost, relativně málo kolonizace nebo rozšíření, středně časté rozmnožování cykly a jiné-ustálené vzory adaptace. Bývá větší zvířata. Viz příležitostného úspěch strategie.

Biology; Ecology

English (EN)competitive release

Occurs when one of two competing species is removed from an area, thereby releasing the remaining species from one of the factors that limited its population size.

Czech (CS)konkurenční uvolnění

Vyvolá se v případě jedním ze dvou konkurenčních druhů je odebrán z určité oblasti, a tím uvolňuje zbývající druhy z jedním z faktorů, které omezená velikost její populace.

Biology; Cell biology