maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
infuse
To instill, introduce, or inculcate, as principles or qualities.
naplnit
Vštípit, zavést, nebo vštípit principy nebo vlastnosti.
sacrament of penance
The liturgical celebration of God's forgiveness of the sins of the penitent, who is thus reconciled with God and with the Church. The acts of the penitent--contrition, the confession of sins, and satisfaction or reparation--together with the prayer of ...
svátost smíření
Liturgické oslavy Boží odpuštění hříchů penitent, který je odsouhlasen s Bohem a s kostelem. Činy penitent – kajícnosti, vyznání hříchů a spokojenost nebo náhrada – společně modlitbu rozhřešení od kněz, jsou základní prvky svátost pokání (980, 1422, 1440, ...
gonorrhea
A sexually transmitted disease that is caused by a bacterium that inþames and damages epithelial cells of the reproductive system.
kapavka
Sexuálně přenosnou chorobou, která je způsobena bakterie, které inþames a poškozuje epiteliální buňky reprodukčního systému.
crater
A bowl shaped hole that is formed after a meteor hits the surface of a planet or after lava flows out from the top of a volcano.
kráter
Mísa ve tvaru otvoru, který se tvořil po meteor udeří povrch planety nebo po lávových proudů, z vrcholu sopky.
hydrosphere
The part of the physical environment that consists of all the liquid and solid water at or near the Earth's surface.
hydrosféra
Část fyzického prostředí, které obsahuje všechny pevné a kapalné vody na nebo v blízkosti zemského povrchu.
monophyletic group
A group of organisms descended from a common ancestor. For example: your immediate family may be considered such a group, being descended from a common ancestral group (grandparents, etc. ).
monofylická skupina
Skupina organismů sestoupil ze společného předka. Například: vaše nejbližší rodiny může považovat takové skupiny, že sestoupil ze společných předků skupiny (prarodiče, atd.).
somatic cell
A cell that is not or will not become a gamete; the cells of the body.
somatická buňka
Buňka, která není nebo nebude stát pohlavní buňka; buňky v těle.
ventricle
The chamber of the heart that pumps the blood into the blood vessels that carry it away from the heart. The lower chamber of the heart through which blood leaves the heart.
srdeční komora
Komora srdce, které čerpadla krev do cév, které nesou od srdce. Dolní komoře srdce skrze které krev opouští srdce.
rhizome
A horizontal underground stem from which spring shoots, buds, and roots. A potato is a thickened rhizome. Found in ferns, horsetails, and asparagus.
oddenek
Horizontální podzemí pramení z střílí, pupeny, které na jaře a kořeny. Brambory jsou zahuštěné oddenek. Nalezeno v kapradiny, horsetails a chřest.
two-on-two
a type of break with two attacking players skating against two defensive players.
dva na dva
typ přestávky se dvěma útočícími hráči bruslení proti dvěma obranných hráčů.
