maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
latitudinal diversity gradient
Around the world, the diversity of species tends to increases as latitude decreases. In other words, life gets richer toward the equator and less so nearer the poles.
široká rozmanitost gradientu
Po celém světě rozmanitost druhů bývá zvýšení jako snížení šířky. Jinými slovy, dostane život bohatší směrem k rovníku a méně tak blíže Poláci.
brackish water
Water contaminated by salt, but with a salinity lower than 35 parts per thousand. See Brine.
brakická voda
Voda kontaminovaná sůl, ale s nižší než 35 dílů na tisíc slanost. Viz nálevu.
neutron star
An object in space made of a very dense mass of neutrons. These are formed near the end of a star's existence, when the star's core collapses.
neutronová hvězda
Objekt v prostoru z velmi husté hmoty neutronů. Toto se tvoří na konci existence hvězdy, když se zhroutí hvězda jádra.
synapsid
A vertebrate whose skull has one pair of openings behind the eyes (like mammals and their close relatives).
vyhynulý plaz s párem bočních otvorů na lebce
Obratlovců, jehož lebka má jeden párů otvorů za očima (jako savci a jejich blízkých příbuzných).
dorsal
On or concerning the back or top of an animal.
hřbet
Nebo o zadní nebo horní části zvířete.
altazimuth telescope
A form of mounting similar to that of a radar which allows the telescope tube to be moved horizontally (by rotation in azimuth or compass direction) and vertically (by rotation in altitude or elevation). To follow a star the telescope must be adjusted ...
altazimutský dalekohled
Způsob montáže podobný tomu z radaru, který umožňuje dalekohled trubice se přesunout horizontálně (rotace azimutu nebo kompasu směrem) a svisle (rotace v nadmořské výšce nebo zvýšení). Sledovat hvězdy musí být dalekohledu upraveno současně v obou osách. ...
double fertilization
Carries two sperm cells to the female A characteristic of angiosperms in which a pollen tubegametophyte in the ovule. One sperm cell fuses with the egg cell and gives rise to a diploid embryo The other sperm cell fuses with the two polar cells to form a ...
dvojité oplodnění
Nese dvě spermie buňky samice charakteristika botanické v němž tubegametophyte pylu v Zárodečný vak. Pojistky se vaječná buňka spermie buněk a vede k diploidní embrya spermie buňky pojistky s dvěma polární buněk tvoří triploid buňka, která se vyvíjí do ...
adventitious roots
Roots that develop from the stem following the death of the primary root. Branches from the adventitious roots form a fibrous root system in which all roots are about the same size; occur in monocots.
náhodné kořeny
Kořeny, které se vyvíjejí od přídě po smrti hlavní kořen. Větve z náhodné kořeny tvoří fibrous kořenový systém, v němž jsou všechny kořeny o stejné velikosti; vyskytují se v monocots.
operetta
A humorous play in dialogue and music, of more than one act.
opereta
Vtipná hra v dialogu a hudby, více než jeden akt.
subatomic particles
The three kinds of particles that make up atoms: protons, neutrons, and electrons.
elementární částice
Tři druhy částic, které tvoří atomy: protony, neutrony a elektrony.
