portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)advection

The horizontal transfer of any property in the atmosphere by the movement of air (wind). Examples include heat and moisture advection.

Czech (CS)advekce

Horizontální převodu majetku v atmosféře pohybu vzduchu (vítr). Příklady zahrnují tepla a vlhkosti konvekce.

Weather; General weather

English (EN)mitotic spindle

A network of microtubules formed during prophase. Some microtubules attach to the centromeres of the chromosomes and help draw the chromosomes apart during anaphase.

Czech (CS)motické svalové vlákno

Síť microtubules vznikají během prophase. Některé microtubules připojit k centromeres chromozomy a přispívají chromozomů od sebe během anaphase.

Biology; Cell biology

English (EN)corpus luteum

A structure formed from the ovulated follicle in the ovary; secretes progesterone and estrogen.

Czech (CS)žluté tělísko

Struktura ze ovulated folikulu ve vaječníku; vylučuje progesteron a estrogen.

Biology; Cell biology

English (EN)motor output

A response to the stimuli received by the nervous system. A signal is transmitted to organs that can convert the signals into action, such as movement or a change in heart rate.

Czech (CS)výkon motorických nervů

Reakce na podněty obdržel nervový systém. Signál je přenášen do orgánů, které může převést signály do akce, například hnutí nebo změny srdeční frekvence.

Biology; Cell biology

English (EN)gonadotropins

Hormones produced by the anterior pituitary that affect the testis and ovary; include follicle-stimulating hormone and luteinizing hormone.

Czech (CS)gonadotropiny

Hormony produkované přední hypofýzy, které ovlivňují varlete a vaječník; zahrnout folikul - podpora hormonu a luteinizační hormon.

Biology; General

English (EN)mirage

An optical effect looking like a sheet of water in the desert.

Czech (CS)fata morgana

Optický efekt vypadá jako list vody v poušti.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Pharisees

A movement of Judaism that began approximately 2200 years ago. It is the forerunner of rabbinic Judaism, which encompasses all of the movements of Judaism in existence today.

Czech (CS)farizejové

Hnutí judaismu, který začal cca před 2200 lety. Je to předchůdce rabínské judaismu, který zahrnuje všechny pohyby judaismu v existenci dnes.

Religion; Judaism

English (EN)cellular respiration

The transfer of energy from various molecules to produce ATP; occurs in the mitochondria of eukaryotes, the cytoplasm of prokaryotes. In the process, oxygen is consumed and carbon dioxide is generated.

Czech (CS)buněčná respirace

Přenos energie z různých molekul k výrobě ATP; vyskytuje v mitochondriích eukaryot, cytoplazmy organismům. V procesu spotřebovává kyslík a oxid uhličitý je generována.

Biology; Cell biology

English (EN)independent assortment

During meiosis each of the two copies of a gene is distributed to the germ cells independently of the distribution of other genes. See also: linkage.

Czech (CS)nezávislá směs

Během meiosis každý z dvou kopií gen je distribuován na zárodečné buňky nezávisle na distribuci jiných genů. Viz také: propojení.

Biology; Genome

English (EN)excretion

The process of removing the waste products of cellular metabolism from the body.

Czech (CS)vylučování

Proces odstranění z těla odpadní produkty buněčného metabolismu.

Biology; Cell biology