portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)autonomic system

The portion of the peripheral nervous system that stimulates smooth muscle, cardiac muscle, and glands; consists of the parasympathetic and sympathetic systems.

Czech (CS)samvolný systém

Část periferní nervové soustavy, který stimuluje hladké svaloviny, srdečního svalu a žlázy; je tvořena sympatické a parasympatické systémů.

Biology; Cell biology

English (EN)compound

A substance formed by two or more elements combined in a fixed ratio.

Czech (CS)slloučenina

Látka tvořená dvěma nebo více prvků v kombinaci v pevné poměru.

Biology; Cell biology

English (EN)air mass

An extensive body of air throughout which the horizontal temperature and moisture characteristics are similar.

Czech (CS)vzdušná masa

Rozsáhlý soubor vzduchu skrz který horizontální teplota a vlhkost vlastnosti jsou podobné.

Weather; General weather

English (EN)wide area network (WAN)

A collection of local area networks (LANs) connected together over distance via telephone lines and/or radiowaves.

Czech (CS)dálková počítačová síť

Sbírka místních sítích (LAN) spojených dohromady tak na dálku prostřednictvím telefonní linky a / nebo krátkovlnné energie.

Education; Teaching

English (EN)Mediterranean climate

Climatic characteristics first identified around the mediterranean region but since discovered to exist in the cape region of south africa, central california, central chile, and the parts of southern australia having a west facing coastline. Annual ...

Czech (CS)středozemní podnebí

Klimatické charakteristiky poprvé zjištěn kolem středomořského regionu, ale protože zjistil, že existuje v oblasti Cape v Jižní Africe, střední Kalifornii, centrální Chile, a části jižní Austrálie mají západní orientace pobřeží. Roční teplotní rozsah je ...

Geography; Physical geography

English (EN)continental effect

The seasonal temperature differences that land surface heating and cooling have on local climate. The differences tend to be greater than in places closer to an ocean (maritime effect).

Czech (CS)kontinentální efekt

Sezónní teplotní rozdíly, které pozemky povrchových vytápění a chlazení se na místní klima. Rozdíly bývají větší než v místech blíže k oceánu (námořní efekt).

Biology; Ecology

English (EN)intertidal

The stretch of shoreline between low and high tide.

Czech (CS)týkající se pobřežní zóny odlivu

Úsek pobřeží mezi nízkou a vysokou odlivu.

Biology; Ecology

English (EN)transcriptome

The full complement of activated genes, mRNAs, or transcripts in a particular tissue at a particular time.

Czech (CS)transkriptom

Plný počet aktivovaných genů, mRNAs nebo přepisy v konkrétní tkáň v určitém čase.

Biology; Genome

English (EN)cabal

Small group of persons secretly united to promote their own interests.Example: the cabal was defeated when their scheme was discovered.

Czech (CS)klika

Malá skupina osob tajně sjednocených podporovat jejich vlastní interests.Example: kabala byla poražena, když byla objevena jejich režim.

Education; SAT vocabulary

English (EN)adult learning

Formal education geared to individuals classified as adults, typically over the age of 18; includes education provided by institutions of higher education but may also include informal training of workers or others in the development of a specific skill set ...

Czech (CS)vzdělávání dosptělých

Formální vzdělání zaměřené na jednotlivce klasifikovaných jako dospělí, a to obvykle ve věku do 18 let; zahrnuje vzdělávání uskutečňované vysokými školami, ale může také zahrnovat neformální školení zaměstnanců nebo dalších osob ve vývoji konkrétního ...

Education; Teaching