portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)secondary extinction

The death of one population due to the extinction of another, often a food species.

Czech (CS)druhotné vyhynutí

Smrt jednoho obyvatel z důvodu zániku jiného, často druhy potravin.

Biology; General

English (EN)biome

A large-scale grouping that includes many communities of a similar nature.

Czech (CS)biom

Rozsáhlých seskupení, která zahrnuje mnoho komunit podobné povahy.

Biology; General

English (EN)watch

A forecast issued well in advance of a severe weather event to alert the public of the possibility of a particular hazard, such as tornadoes, severe thunderstorms, flash and river floods, winter storms, or heavy snows.

Czech (CS)sledování

Počasí vydané v dostatečném předstihu před drsné počasí událost upozornit veřejnost na možnosti konkrétního nebezpečí, jako jsou tornáda, těžké bouřky, blesku a říční povodně, zimní bouře, nebo těžkých sněží.

Weather; General weather

English (EN)outburst

A violent issue, especially of passion in an individual.

Czech (CS)výbuch

Násilná záležitost, zejména vášně v jednotlivce.

Education; SAT vocabulary

English (EN)hypothesis

An idea that can be experimentally tested; an idea with the lowest level of confidence.

Czech (CS)hypotéza

Myšlenka, že může být ověřena; nápad s nejnižší mírou důvěry.

Biology; General

English (EN)appendicular skeleton

The bones of the appendages (wings, legs, and arms or fins) and of the pelvic and pectoral girdles that join the appendages to the rest of the skeleton; one of the two components of the skeleton of vertebrates.

Czech (CS)apendikulární kostra

Kosti přívěsky (křídla, nohy a zbraně nebo ploutve) a pánevní a prsní návleky, které se přídavky do zbytku kostry; jedna z těchto dvou součástí skeletu obratlovců.

Biology; Cell biology

English (EN)basidiomycetes

The club fungi, a major group of fungi that all produce a structure (basidium) on which basidiospores are produced. Includes mushrooms and toadstools.

Czech (CS)bazidiomyceta

Klub houby, hlavní skupinu hub všechny produkují struktury (basidium) na basidiospores, které jsou vyrobeny. Zahrnuje houby a muchomůrky.

Biology; Cell biology

English (EN)water budget

The balance of all water moving into and out of a specified area in a specified period of time.

Czech (CS)hydrologická bilance

Bilance všech vodních přesun do a z určité oblasti v určeném časovém období.

Biology; Ecology

English (EN)papilla

A small projecting body part similar to a nipple in form.

Czech (CS)papila

Malé projektování část těla podobné bradavku v podobě.

Animals; Insects

English (EN)ascomycetes

Division of fungi that contains the yeasts and morels; ascomycetes produce an ascus (or sac) in which ascospores are produced.

Czech (CS)askomyceta

Dělení hub, kvasinek a morels; ascomycetes produkují ascus (nebo sac) v jaké ascospores se vyrábějí.

Biology; General