portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)knickpoint

The point where an old profile meets a new profile in a rejuvenating river.

Czech (CS)práh v řečišti

Místo, kde starý profil splňuje nový profil v omlazující řece.

Geography; Physical geography

English (EN)minimum viable population (MVP)

The smallest population size that can avoid extinction due to breeding problems or random environmental þuctuations.

Czech (CS)minimální životaschopná populace (MVP)

Nejmenší velikost populace, která může zabránit vyhynutí kvůli chovu problémy nebo náhodné environmentální þuctuations.

Biology; Cell biology

English (EN)photoperiodism

The ability of certain plants to sense the relative amounts of light and dark in a 24-hour period; controls the onset of flowering in many plants.

Czech (CS)fotoperiodismus

Schopnost některých rostlin pocit relativní množství světlých a tmavých, v 24-hour období; ovládá nástupu kvetení v mnoha rostlinách.

Biology; General

English (EN)connoisseur

A critical judge of art, especially one with thorough knowledge and sound judgment of art.

Czech (CS)znalec

Kritický soudce umění, obzvláště jeden s hlubokými znalostmi a zdravým úsudkem umění.

Education; SAT vocabulary

English (EN)congenital

Any trait present at birth, whether the result of a genetic or nongenetic factor. See also: birth defect.

Czech (CS)kongenitální

Jakékoliv rys přítomný při narození, zda výsledek genetické nebo nongenetic faktorem. Viz také: narození defekt.

Biology; Genome

English (EN)cyst

A capsule-like sac that encloses a spore, parasite, or abnormal growth.

Czech (CS)cysta

TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=3802.V2_Json.Translate.39377427

Biology; Ecology

English (EN)assumption

The dogma which recognizes the Blessed Virgin Mary's singular participation in her Son's Resurrection by which she was taken up body and soul into heavenly glory, when the course of her earthly life was finished (966).

Czech (CS)nanebevzetí

Dogma, které uznává Požehnané Panny Marie singulární účast na vzkříšení svého syna se kterým byla vzata s tělem a duší do nebeské slávy, když běh jejího pozemského života byl u konce (966).

Religion; Catholic church

English (EN)DNA bank

A service that stores DNA extracted from blood samples or other human tissue..

Czech (CS)databáze DNA

Služba, která ukládá DNA extrahované z krevních vzorků nebo jiné lidské tkáně.

Biology; Genome

English (EN)zonal index

The measure of the strength of the westerly winds of the middle latitudes. It is expressed as the horizontal pressure difference between 35 degrees and 55 degrees latitude, or as the corresponding geostrophic wind.

Czech (CS)pásmový index

Míra síly na západním větry středních zeměpisných šířek. To je vyjádřena jako horizontální rozdílu tlaku mezi 35 ° a 55 ° zeměpisné šířky, nebo jako odpovídající geostrophic větru.

Weather; General weather

English (EN)polygenic inheritance

Occurs when a trait is controlled by several gene pairs; usually results in continuous variation.

Czech (CS)polygenní dědičnost

Vyvolá se v případě rys je řízena několik genových párech; obvykle za následek kontinuální varianty.

Biology; Cell biology