portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)liquefy

To convert into a liquid or into liquid form.

Czech (CS)zkapalnět

Chcete-li převést do kapaliny nebo do tekuté formě.

Education; SAT vocabulary

English (EN)scrooge

A miserly person; a cheapskate, or niggardly person. Word origin from Charles Dickens' Ebenezer Scrooge, character in the story A Christmas Carol (1843).

Czech (CS)lakomec

Hamižný člověk, držgrešle, nebo skoupá osoba. Původ slova můžeme najít v románu Charlese Dickense Vánoční koleda (1843), kde hlavní postavu a beznadějného lakomce představuje Ebenezer Scrooge.

Education; Knowledge

English (EN)photon

A packet of light energy. Beams of light are composed of photons.

Czech (CS)foton

Paket světelné energie. Paprsky světla se skládá z fotonů.

Biology; Ecology

English (EN)compulsory education

The minimal legal standards and duration of obligatory schooling.

Czech (CS)povinné vzdělání

Minimální právní normy a trvání povinné školní docházky.

Education; Teaching

English (EN)bulrush

Any one of various tall rush-like plants growing in damp ground or water.

Czech (CS)rákos

Každý z různých vysokých spěch-jako rostliny rostoucí ve vlhkém zemí nebo vodou.

Education; SAT vocabulary

English (EN)radioactive decay

The spontaneous decay of an atom to an atom of a different element by emission of a particle from its nucleus (alpha and beta decay) or by electron capture.

Czech (CS)radioaktivní rozpad

Spontánní rozpadu atom na atom jiným prvkem emisí částice z jeho jádro (alfa a beta rozpadu) nebo zachycení elektronu.

Biology; Cell biology

English (EN)aquatic

Relating to water. Example: I love aquatic games such as water polo, swimming and boating.

Czech (CS)vodní

Vztahující se k vodě. Příklad: Miluji vodních her​​, jako je vodní pólo, plavání a lodičky.

Education; SAT vocabulary

English (EN)poaching

(in doubles) an aggressive move where the player at net moves to volley a shot intended for his/her partner

Czech (CS)přetahování

(ve čtyřhře) agresivní tah, kde se hráč v čistých tahů Volley střelu určenou pro jeho / její partner

Sports; Tennis

English (EN)altitudinal gradient

As altitude increases, a gradient of cooler, drier conditions occurs.

Czech (CS)výšková stupnice

Výška zvyšuje, dojde k přechodu chladnější, sušší podmínky.

Biology; Cell biology

English (EN)wield

To use, control, or manage, as a weapon, or instrument, especially with full command.

Czech (CS)třímat

Použít, kontrolu nebo řízení, jako zbraň, nebo nástroj, zejména s plnou příkazu.

Education; SAT vocabulary