portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)nova

A star that explodes and becomes very bright. Because a nova only explodes at its surface, it returns to its original brightness soon.

Czech (CS)nova

Hvězda, která exploduje a stává se velmi světlé. Vzhledem k tomu, že nova exploduje pouze na jeho povrchu, vrátí do své původní jas brzy.

Astronomy; General astronomy

English (EN)cytological map

A type of chromosome map whereby genes are located on the basis of cytological findings obtained with the aid of chromosome mutations..

Czech (CS)cytologická mapa

Typ mapování chromozómu, kdy geny se nacházejí na základě Cytologické nálezy získané za pomoci mutací chromozomu...

Biology; Genome

English (EN)gibbous Moon

The phase of the Moon when it is getting larger after the first quarter moon phase (waxing gibbous) or smaller after the full moon but before the last quarter moon (waning gibbous).

Czech (CS)srpek měsíce

Fáze měsíce, když je to čím větší po první fáze měsíce čtvrtletí (voskování srpek) nebo menší po úplňku, ale před posledním čtvrtletí měsíc (hrbolatý).

Astronomy; Moon

English (EN)abiogenesis

Early theory that held that some organisms originated from nonliving material.

Czech (CS)abiogeneze

Rané teorii, že rozhodl, že některé organismy pochází z nonliving materiálu.

Biology; General

English (EN)performance assessment

Systematic and direct observation of a student performance or examples of student performances and ranking according to pre-established performance criteria. Students are assessed on the result as well as the process engaged in a complex task or creation of a ...

Czech (CS)hodnocení chování

Systematické a přímým pozorováním ţáků nebo příklady studentských představení a pořadí podle předem stanovených výkonnostních kritérií. Studenti jsou hodnoceni na výsledku, stejně jako proces zabývající se složitý úkol nebo vytvoření ...

Education; Teaching

English (EN)dykes

Vertical veins of igneous rock formed by magma cooling in breaks and fractures.

Czech (CS)hráze

Vertikální žíly magmatické horniny tvořené magma chlazení v přestávkách a zlomeniny.

Biology; Ecology

English (EN)life cycle

the course of developmental changes through which an organism passes from its inception as a fertilized zygote to the mature state in which another zygote may be produced

Czech (CS)životní cykklus

během vývojové změny prostřednictvím organismu přechází od svého vzniku jako oplodněné zygoty zralé státu, v němž může vyrábět další zygoty

Biology; General biology

English (EN)pleiotropic

A term describing a genotype with multiple phenotypic effects. For example: sickle-cell anemia produces a multitude of consequences in those it affects, such as heart disease, jidney problem, etc.

Czech (CS)mající násobný fenotypový projev

Termín popisující genotypu s několika brazilského účinky. Například: SRP-chudokrevnost buňky produkuje velké množství důsledky v těch to má vliv, jako jsou srdeční choroby, jidney problém, atd.

Biology; Cell biology

English (EN)amour

A love-affair, especially one of an illicit nature.

Czech (CS)milostný poměr

Zamilovaná záležitost, obzvláště jeden z nedovolené povahy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)population genetics

The study of variation in genes among a group of individuals..

Czech (CS)populační genetika

Studie variant v genech mezi skupinou jednotlivců...

Biology; Genome