portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)secretion

The release of a substance in response to the presence of food or speciÞc neural or hormonal stimulation.

Czech (CS)vyměšování

Uvolnění látky v reakci na přítomnost potravin nebo speciÞc nervové nebo hormonální stimulace.

Biology; Cell biology

English (EN)qualifier

Player that did not automatically make the main draw based upon his/her world ranking but by competing in a pre-tournament qualifying competition.

Czech (CS)kvalifikant

Hráč, který nebyl automaticky provést hlavní tah založený na jeho / její světovém žebříčku, ale tím, že soutěží v pre-turnaj kvalifikační soutěž.

Sports; Tennis

English (EN)infiltration

Movement of water from the surface into the soil.

Czech (CS)infiltrace

Pohyb vody z povrchu do půdy.

Geography; Physical geography

English (EN)solar eclipse

An eclipse caused when the Moon comes directly between the Earth and the Sun, temporarily blocking out Sun's disk in the sky.

Czech (CS)zatmění Slunce

Zatmění při měsíc přijde přímo mezi zemí a sluncem, dočasně blokování disku slunce na obloze.

Astronomy; Moon

English (EN)cytoplasm

The viscous semiliquid inside the plasma membrane of a cell; contains various macromolecules and organelles in solution and suspension.

Czech (CS)cytoplazma

Viskózní semiliquid uvnitř plazmatické membrány buňky; obsahuje různé makromolekul a organely v řešení a zavěšení.

Biology; Cell biology

English (EN)mannerism

Constant or excessive adherence to one manner, style, or peculiarity, as of action or conduct.

Czech (CS)osobitý způsob

Konstantní nebo nadměrné lpění na jeden způsob, styl, nebo zvláštnost, as akce nebo chování.

Education; SAT vocabulary

English (EN)peroxisomes

Membrane-bound vesicles in eukaryotic cells that contain oxidative enzymes.

Czech (CS)peroxizomy

Membránové vazbou puchýřky v eukaryotických buňkách, které obsahují oxidační enzymy.

Biology; General

English (EN)cell nucleus

The largest, most prominent organelle in eukaryotic cells; a round or oval body that is surrounded by the nuclear envelope and contains the genetic information necessary for control of cell structure and function.

Czech (CS)buněčné jádro

Největší, nejvýznamnější organelle v eukaryotických buňkách; kulatý nebo oválný orgán, který je obklopen jaderná membrána a obsahuje genetické informace potřebné pro kontrolu buněčné struktury a funkce.

Biology; Cell biology

English (EN)antiquary

One who collects and examines old things, as coins, books, medals, weapons, etc.

Czech (CS)starožitník

Ten, kdo sbírá a zkoumá staré věci, jako mince, knihy, medailí, zbraní, atd.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ion

An atom that has lost or gained electrons from its outer shell and therefore has a positive or negative charge, respectively; symbolized by a superscript plus or minus sign and sometimes a number, e.g., H+, Na+1, Cl-2.

Czech (CS)iont

Atom, která se ztratila nebo získal elektrony z vnějšího prostředí a proto má kladný nebo záporný náboj, respektive; symbolizované index plus nebo mínus a někdy číslo, např., H +, Na + 1 Cl-2.

Biology; Cell biology