maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ecosphere share
The financially and politically dangerous idea that each person is entitled to a share of the world’s resources in accord with what's needed to live.
poměr ekosféry
Finančně a politicky nebezpečnou myšlenku, že každý člověk má právo na podíl světových zdrojů v souladu s co je potřeba žít.
detritus
Accumulated organic debris from dead organisms, often an important source of nutrients in a food web.
zbytky
Kumulované organické nečistoty z mrtvých organismů, často důležitým zdrojem živin v potravní sítě.
pedant
A scholar who makes needless and inopportune display of his learning.
pedant
Učenec, který dělá zbytečné a nevhodné zobrazení svého učení.
obvert
To turn the front or principal side of (a thing) toward any person or object.
zvrátit na druhou stranu
Obrátit na přední nebo na hlavní stranu (věci) vůči jakékoliv osobě nebo objekt.
contrast
In relation to microscopes, the ability to distinguish different densities of structures.
kontrast
Souvislosti s mikroskopy, schopnost rozlišit různé hustoty struktur.
consecration
The dedication of a thing or person to divine service by a prayer or blessing. The consecration at Mass is that part of the Eucharistic Prayer during which the Lord's words of institution of the Eucharist at the Last Supper are recited by the priestly ...
proměnění
Věnování věc nebo osoba Božská služba modlitby a požehnání. Zasvěcení na mši je ta část eucharistické modlitby, během něhož Božího slova instituce eucharistie v poslední večeře jsou přednášel kněžského ministr, že Kristovo tělo a krev – nabídl jeho oběť na ...
camelopardalis
A large but faint constellation in the northern sky. The constellation was introduced in 1612 (or 1613) by Petrus Plancius. Some older astronomy books give an alternative spelling of the name, Camelopardus.
souhvězdí žirafy
Velké, ale slabý souhvězdí na severní obloze. Souhvězdí byla zavedena v roce 1612 (nebo 1613) Petrus Plancius. Některé starší astronomie knihy dávají alternativní pravopis názvu, Camelopardus.
Judaism
The religion of the Children of Israel, that is, the Jewish people. See What is Judaism?; What Do Jews Believe?
judaismus
Náboženství dětí Izraele, tedy židovského národa. Co je judaismus?; Co myslíte, že Židé?
directional selection
A process of natural selection that tends to favor phenotypes at one extreme of the phenotypic range.
směrové výběr
Proces přirozeného výběru, který má tendenci upřednostňovat Fenotypy v jednom extrému brazilského rozsahu.
filament
The piece stamen that positions the anther to disperse pollen.
vlákno
Kus tyčinka, která polohuje prašník rozptýlit pyl.
