portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)ectoderm

The outer basic layer of tissue in those animals with true tissues. In vertebrates, for instance, the embryonic ectoderm differentiates into the skin and also the nervous system.

Czech (CS)ektoderm

Vnější základní vrstva tkáně v těchto zvířat s skutečné tkání. V obratlovců jako je například embryonální ectoderm odlišuje do kůže i nervový systém.

Biology; Zoology

English (EN)precaution

A provision made in advance for some possible emergency or danger.

Czech (CS)prevence

Učiněna předem za nějakou možnou nouze nebo nebezpečí.

Education; SAT vocabulary

English (EN)integument

The skin and the structures associated with it, including nails, claws, hooves, scales and feathers.

Czech (CS)integument

Kůže a struktury spojené s ním, včetně nehtů, drápů, kopyt, váhy a peří.

Biology; Anatomy

English (EN)baptism

The first of the seven sacraments, and the "door" which gives access to the other sacraments. Baptism is the first and chief sacrament of forgiveness of sins because it unites us with Christ, who died for our sins and rose for our justification. Baptism, ...

Czech (CS)křest

První ze sedmi svátostí a \"vstupní svátost\", která umožňuje přístup k ostatním svátostem. Křest je první a hlavní svátost odpuštění hříchů, protože nás spojuje s Kristem, který zemřel pro naše hříchy a vstal z pro naše ospravedlnění. Křest, biřmování a ...

Religion; Catholic church

English (EN)apostles' creed

A statement of Christian faith developed from the baptismal creed or "symbol" of the ancient Church of Rome, the see of St. Peter, first of the Apostles. The Apostles' Creed is considered to be a faithful summary of the faith of the Apostles (194).

Czech (CS)apoštolské vyznání víry

Prohlášení o křesťanské víry vyvinul z křestní vyznání nebo \"symbol\" starověké církve z Říma, viz St. Petře, prvního z apoštolů. Apoštolské vyznání je považován za věrné Shrnutí víry apoštolů (194).

Religion; Catholic church

English (EN)aorta

The artery that carries blood from the left ventricle for distribution throughout the tissues of the body. The largest diameter and thickest walled artery in the body.

Czech (CS)aorta

Tepna, která nese krev z levé komory pro distribuci v celém tkání těla. Největší průměr a thickest zděný tepna v těle.

Biology; General

English (EN)Aleksandr Kaleri

Aleksandr Yuriyevich "Sasha" Kaleri is a Russian cosmonaut and veteran of extended stays on the Mir Space Station and the International Space Station (ISS). Kaleri has recently been in space aboard the ISS serving as a flight engineer for the long duration ...

Czech (CS)Alexandr Kaleri

Alexandr Yuriyevich \"Saša\" Kaleri je ruský kosmonaut a veterán dlouhodobý pobyt na vesmírné stanici Mir a mezinárodní vesmírné stanice (ISS). Kaleri byl nedávno v prostoru na palubě ISS sloužit jako letový inženýr pro dlouhé trvání expedice 25/26 ...

Astronomy; Astronaut

English (EN)pressure tendency

The pressure characteristic and amount of pressure change during a specified time period, usually the three hour period preceding the observation.

Czech (CS)tendence tlaku

Tlakovou charakteristiku a množství změně tlaku během určitého časového období, obvykle tři hour period předcházejících pozorování.

Weather; General weather

English (EN)node

The stem region of a plant where one or more leaves attach. Where leaves are attached to stems.

Czech (CS)uzel

Kmenové oblasti továrny kde připojit jeden nebo více listů. Kde listy jsou připojeny k stonky.

Biology; Cell biology

English (EN)automaton

Any living being whose actions are or appear to be involuntary or mechanical.

Czech (CS)mechanicky jednající člověk

Každá živá bytost, jejíž činy jsou nebo se jeví být nedobrovolné nebo mechanické.

Education; SAT vocabulary