maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Israel
The Jewish people, chosen by God to be his people and named after Israel (Jacob), from whose twelve sons the tribes of Israel descend. God formed Israel into his priestly people in their exodus from the slavery of Egypt, when he made the first or Old Covenant ...
Izrael
Židovský lid, volený Boha, aby se jeho lidé a pojmenována po Izrael (Jacob), z jehož dvanáct synů izraelských kmenů sestoupit. Bůh tvořil Izrael do jeho kněžského lidí v jejich exodus z egyptského otroctví, když udělal první nebo staré smlouvy s nimi a dal ...
endotherms
Animals that have the ability to maintain a constant body temperature over a wide range of environmental conditions.
teplokrevní živočichové
Zvířata, která mají schopnost udržovat konstantní teplotu těla přes celou řadu ekologických podmínek.
immaculate conception
The dogma proclaimed in Christian Tradition and defined in 1854, that from the first moment of her conception, Mary--by the singular grace of God and by virtue of the merits of Jesus Christ--was preserved immune from original sin (491).
Neposkvrněné početí Panny Marie
Dogma vyhlášena v křesťanské tradice definován v roce 1854, že od prvního okamžiku svého početí, Marie – zvláštní milost Boží a podle zásluhy Ježíše Krista – byla uchráněna od prvotního hříchu (491).
stomatal apparatus
The stomata and guard cells that control the size of the stoma.
průduchový aparát
Stomata a stráž buňky, které řídí velikost stoma.
taxonomy
The classification of organisms in an ordered system that indicates natural relationships
taxonomie
Klasifikace organismů v uspořádaném systému, který naznačuje přirozené vztahy
monocytes
White blood cells that clean up dead viruses, bacteria, and fungi and dispose of dead cells and debris at the end of the inþammatory response.
monocyty
Bílých krvinek které vyčištění mrtvé viry, bakterie a houby a likvidaci mrtvých buněk a nečistot na konci inþammatory reakce.
carbohydrates
Organic molecules composed of carbon, hydrogen, and oxygen that serve as energy sources and structural materials for cells of all organisms.
uhlovodany
Organické molekuly složené z uhlíku, vodíku a kyslíku, které slouží jako zdroje energie a konstrukční materiály pro buněk všech organismů.
mechanics
The branch of physics that treats the phenomena caused by the action of forces.
machanika
Odvětví fyziky, která pojednává o jevy způsobené působením sil.
statics
The branch of mechanics that treats of the relations that subsist among forces in order.
statika
Odvětví mechaniky, která pojednává o vztazích, které váží mezi silami v pořádku.
tangerine
A thin-skinned citrus fruit descended from the mandarin orange. It has a delicate, somewhat spicy tart. Named after the African city of Tangiers (even though they originated in China).
mandarinka
Thin-skinned citrusové plody pocházející z mandarin orange. Má jemný, poněkud pikantní koláč. Pojmenována po afrického města Tangiers (i když mají původ v Číně).
