portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)homologous structures

Body parts in different organisms that have similar bones and similar arrangements of muscles, blood vessels, and nerves and undergo similar embryological development, but do not necessarily serve the same function; e.g., the flipper of a whale and the ...

Czech (CS)homologické struktury

Části těla v různých organismů, které mají podobné kosti a podobné uspořádání svalů, cév a nervů a podstoupit podobné embryologické vývoj, ale nemusí nutně sloužit stejnou funkci; například páka velryba a přední končetina koně.

Biology; General

English (EN)ovary follicles

Structures in the ovary consisting of a developing egg surrounded by a layer of follicle cells.

Czech (CS)vaječník folikuly

Struktury v sestávající z rozvíjející vejce, uprostřed vrstva buněk folikul vaječníku.

Biology; Cell biology

English (EN)antidiuretic hormone (ADH)

And released by the A hormone produced by the hypothalamuspituitary gland that increases the permeability of the renal tubule of the nephron and thereby increases water reabsorption; also known as vasopressin.

Czech (CS)antidiuretický hormon (ADH)

A zveřejňován A hormon produkovaný hypothalamuspituitary žlázy, která zvyšuje propustnost tubulu ledvin tubulu a tím zvyšuje hromadění transmiteru vody; také vasopresin.

Biology; Cell biology

English (EN)polar covalent bond

A covalent bond in which atoms share electrons in an unequal fashion. The resulting molecule has regions with positive and negative charges. The presence of polar covalent bonds allows other polar molecules to surround molecule: example: glucose sugar in ...

Czech (CS)polární kovalentní vazba

Kovalentní vazba, v níž atomy sdílejí elektrony v nestejné způsobem. Výsledná molekula má regiony s pozitivní a negativní. Přítomnost polární Kovalentní vazby umožňuje další polární molekuly kolem molekuly: příklad: glukóza, cukr ve ...

Biology; Cell biology

English (EN)lithosphere

The solid outer layer of the Earth; includes both the land area and the land beneath the oceans and other water bodies.

Czech (CS)litosféra

Pevné vnější vrstva země; zahrnuje oblasti i pozemky pod oceány a jiných vodních.

Biology; Cell biology

English (EN)atrophy

Waste away. Example: After three months in a cast, your calf muscles are bound to atrophy; you'll need physical therapy to get back in shape.

Czech (CS)atrofovat

Skomírat. Příklad: Po třech měsících v sádře, jsou vaše lýtkové svaly vázán k atrofii, budete potřebovat fyzickou terapii se dostat zpět do formy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ultramontane

Beyond the mountains, especially beyond the Alps (that is, on their Italian side).

Czech (CS)zaalpský

Kromě hor, zejména mimo Alp (to je, na jejich italské straně).

Education; SAT vocabulary

English (EN)dermis

One of the two layers of skin; a connective tissue layer under the epidermis containing elastic and collagen fibers, capillary networks, and nerve endings.

Czech (CS)dermis

Jedna ze dvou vrstev kůže; vrstva pojivové tkáně pod epidermis obsahující elastické a kolagenu vlákna, kapilární sítě a nervová zakončení.

Biology; Cell biology

English (EN)transfusible

Capable of being poured from one vessel to another.

Czech (CS)transfúzní

Schopný se nalije z jedné nádoby do druhé.

Education; SAT vocabulary

English (EN)dispossess

To deprive of actual occupancy, especially of real estate.

Czech (CS)připravit

Chcete-li připravit skutečné obsazení, zejména nemovitostí.

Education; SAT vocabulary