portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)convergent assessment

Assessment based on emphasizing the ability of the students to focus upon a clearly defined task; opposed to divergent assessment.

Czech (CS)konvergentní hodnocení

Hodnocení na základě zdůraznění schopnosti studentů soustředit na jasně definované úkoly, na rozdíl od divergentní hodnocení.

Education; Teaching

English (EN)alchemy

Chemistry of the middle ages, characterized by the pursuit of changing base metals to gold.

Czech (CS)alchymie

Chemie středověku, vyznačující se snahou o změny obecné kovy ve zlato.

Education; SAT vocabulary

English (EN)complicity

Participation or partnership, as in wrong-doing or with a wrong-doer.

Czech (CS)spoluvina

Účast nebo partnerství, stejně jako v pořádku praxí nebo s špatně-dříče.

Education; SAT vocabulary

English (EN)tracheids

Long, tapered cells with pitted walls that form a system of tubes in the xylem and carry water and solutes from the roots to the rest of the plant. One type of xylem cells. Tracheids are long and relatively narrow, and transport materials from the roots ...

Czech (CS)trachidy

Dlouhé, Kuželová buňky s pitted stěnami, které tvoří systém trubek v xylem a vody a elektrolytů z kořenů do zbytku rostliny. Jeden typ buněk xylem. Tracheids jsou dlouhé a relativně úzké a umožněn vjezd od kořenů vzhůru. Tracheids jsou mrtvé v den splatnosti ...

Biology; General

English (EN)ambush

The act or state of lying concealed for the purpose of surprising or attacking the enemy.

Czech (CS)přepadení

Akt nebo stav ležel ukrytý za účelem překvapující nebo útočit na nepřítele.

Education; SAT vocabulary

English (EN)traditional assessment

An assessment in which students select responses from a multiple-choice list, a true/false list, or a matching list.

Czech (CS)tradiční hodnocení

Posouzení, ve kterém si studenti zvolí odpovědi z více-výběr seznamu, pravda / lež seznamu, nebo odpovídající seznam.

Education; Teaching

English (EN)sporophyte

The diploid stage of a plant exhibiting alternation of generations. The diploid, spore producing phase of the plant life cycle.

Czech (CS)sporofyt

Fáze diploidní rostliny vykazují o střídání generací. Diploidní, výtrus produkující fáze životního cyklu rostlin.

Biology; General

English (EN)personal development plan

Document that identifies the current status and future plan of individual to achieve a personal or professional goal.

Czech (CS)osobní vzdělávací plán

Dokument, který určuje aktuální stav a budoucí plán jedince dosáhnout osobní nebo profesní cíle.

Education; Teaching

English (EN)stomata

Pores on the underside of leaves that can be opened or closed to control gas exchange and water loss. Openings in the epidermis (usually of the leaf) that allow gas exchange.

Czech (CS)průduchy

Póry na spodní straně listů, které lze otevřít nebo uzavřené k ovládání plynu výměnu a vody ztráty. Otvory v epidermis (obvykle z listu), které umožňují výměnu plynu.

Biology; General

English (EN)append

To add or attach, as something accessory, subordinate, or supplementary.

Czech (CS)připojit

Chcete-li přidat nebo připojit, jako něco, co příslušenství, podřízený, nebo doplňkového.

Education; SAT vocabulary