portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)trisomy

Possessing three copies of a particular chromosome instead of the normal two copies. See also: cell, gene, gene expression, chromosome.

Czech (CS)trizómie

Mají tři kopie konkrétního chromozomu namísto běžných dvou vyhotoveních. Viz také: buňka, gen, genové exprese, chromozomu.

Biology; Genome

English (EN)radiational cooling

The cooling of the earth's surface and the adjacent air. Although it occurs primarily at night, it is whenever the earth's surface suffers a net loss of heat due to the reradiation of surface heat. See terrestrial radiation.

Czech (CS)radiační ochlazení

Chlazení zemského povrchu a přilehlé vzduchu. Ačkoli se vyskytuje především v noci, je to vždy, když zemský povrch trpí čistou ztrátu tepla v důsledku zpětného záření povrchového tepla. Viz pozemní záření.

Weather; General weather

English (EN)tarsometatarsus

In some animals, the section of the hindfoot formed by the fusion of the bones of the tarsus and metatarsus.

Czech (CS)velká složená nártová kost

V některých zvířat, část hindfoot tvořena splynutím kostí nártů a zánártí.

Biology; Anatomy

English (EN)fluvioglacial landforms

Meltwater transports and deposits material both in and adjacent to glacial environments. These deposits may be left behind after glacial retreat. They are characterized by sorted deposits showing their origins in water (see stokes-law).

Czech (CS)fluvioglaciální charakter terénu

Voda z roztátého ledu přesunuje a vklady materiál jak a sousedí s ledovcovými prostředí. Tyto vklady mohou být zanechal po glaciální ustoupit. Jsou charakterizovány seřazena vkladů ukazuje svůj původ ve vodě (viz Stokes-právo).

Geography; Physical geography

English (EN)ultramontane

Beyond the mountains, especially beyond the Alps (that is, on their Italian side).

Czech (CS)zaalpský

Kromě hor, zejména mimo Alp (to je, na jejich italské straně).

Education; SAT vocabulary

English (EN)ilmenite

Opaque mineral found in basalt; nearly pure iron-titanium oxide (FeTiO 3 . )

Czech (CS)ilmenit

Neprůhledné minerální v čedičové; téměř čistý oxid železa Titan (FeTiO 3 ).

Astronomy; Planetary science

English (EN)bird

According to one source, a vertebrate whose body is covered with feathers. For more on this, see Pedanticism.

Czech (CS)pták

Podle jednoho zdroje, obratlovců, jejíž tělo je pokryté peřím. Další informace o tomto tématu Pedanticism.

Biology; Ecology

English (EN)epididymis

A long, convoluted duct on the testis where sperm are stored.

Czech (CS)epididymis

Dlouhý, spletité vedení na varlete, kde jsou uloženy spermie.

Biology; Cell biology

English (EN)algae bloom

Explosion of a phytoplankton population, sometimes because of incoming pollutants that artificially enrich the waters with nutrients. See Eutrophication and Red Tide.

Czech (CS)květ řasy

Exploze obyvatel fytoplanktonu, někdy v důsledku příchozích znečišťujících látek, které uměle obohatit vody živiny. Viz eutrofizace a Red Tide.

Biology; Ecology

English (EN)learning object

Item one is to learn from a learning activity or lesson.

Czech (CS)předmět učení

Položka jeden je učit se od učení činnosti nebo lekce.

Education; Teaching