maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
primary compounds
Chemicals made by plants and needed for the plant's own metabolism.
primární látky
Chemické látky z rostlin a potřebné pro metabolismus rostlin vlastní.
net pay
The remaining amount of an employee's gross pay after deductions, such as taxes paid.
čistá mzda
Zbývající výši hrubé mzdy zaměstnance po odečtení, například daně zaplacené.
companion cells
Specialized cells in the phloem that load sugars into the sieve elements and help maintain a functional plasma membrane in the sieve elements.
průvodní buňky
Specializované buňky v re-lýka načíst cukrů do síta prvky a pomáhají udržet funkční plasmatickou membránu v sítu prvků.
tibia
The forth leg segment between the femur and the tarsus.
holeň
Tam nohou segmentu mezi stehenní a zanártní kostí
rille
A valley or small canyon on the surface of the Moon.
brázda
Údolí nebo malý kaňon na povrchu měsíce.
open-ended task
A performance task in which students are required to generate a solution or response to a problem when there is no single correct answer.
časově neohraničený úkol
Výkon úkol, ve kterém jsou studenti povinni vytvářet řešení nebo odezvu na problém, když neexistuje žádná správná odpověď.
pharmacopoeia
A book containing the formulas and methods of preparation of medicines for the use of druggists.
seznam léků
Kniha obsahující vzorce a metody přípravy léčivých přípravků pro použití lékárníků.
Thirty Meter Telescope (TMT)
The Thirty Meter Telescope will be the world's largest when it's finished in 2018, at the summit of Mauna Kea volcano in Hawaii. The telescope, known as TMT, will be able to observe planets that orbit stars other than the sun and enable astronomers to watch ...
třicetimetrový dalekohled
Třicet metrů dalekohled bude největší na světě, když je dokončeno v roce 2018, na vrcholu sopky Mauna Kea na Havaji. Dalekohledu, známý jako TMT, bude schopen sledovat planety, oběžná dráha hvězd než slunce a astronomové sledovat nové planety a hvězdy ...
basidia
Specialized club-shaped structures on the underside of club fungi (Basidiomycetes) within which spores form (sing.: basidium).
struktura plodnice stopkovýtrusné houby
Specializované struktury ve tvaru klubu na spodní straně klubu hub (Basidiomycetes) v rámci tvořící spóry (sing.: basidium).
hierarchy of truths
The order (hierarchy) of the truths in Catholic doctrine, insofar as they vary in their relation to the central mystery and foundation of Christian faith, the mystery of the Holy Trinity (90, 234).
články víry
(Hierarchie) řád pravdy v katolické doktríny, pokud se liší v jejich vztahu k centrální mystery a základy křesťanské víry, tajemství Nejsvětější Trojice (90, 234).
