portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vertebrate

Any animal having a segmented vertebral column; members of the subphylum Vertebrata; include reptiles, fishes, mammals, and birds.

Czech (CS)obratlovec

Každé zvíře má Segmentovaný páteř; členové subphylum Vertebrata; včetně plazy, ryby, savci a ptáci.

Biology; General

English (EN)spicules

Needle-shaped skeletal elements in sponges that occur in the matrix between the epidermal and collar cells.

Czech (CS)tenké ostré tělíska

Ve tvaru jehly kosterní prvky v houby, objevující se v matici mezi buňkami Epidermální a límec.

Biology; Cell biology

English (EN)origin

The beginning of that which becomes or is made to be.

Czech (CS)původ

Počátek toho, stane nebo se provádí za.

Education; SAT vocabulary

English (EN)disinfect

To remove or destroy the poison of infectious or contagious diseases.

Czech (CS)dezinfikovat

Chcete-li odstranit nebo zničit jed infekčních nebo nakažlivých chorob.

Education; SAT vocabulary

English (EN)esophagus

The muscular tube extending between and connecting the pharynx to the stomach.

Czech (CS)jícen

Svalová trubice rozšíří mezi a připojením hltanu, žaludku.

Biology; Cell biology

English (EN)suprachiasmic nucleus (SCN)

A region of the hypothalamus that controls internal cycles of endocrine secretion.

Czech (CS)suprachiasmitcké jádro (SCN)

Oblast hypotalamus, který řídí vnitřní cykly endokrinní sekrece.

Biology; General

English (EN)composting

Enriching a soil's nutrition and CEC (cation exchange capacity) by adding decomposed organic matter to it. Grass clippings, kitchen scraps, coffee grounds, and even certain kinds of weeds will serve when mixed with brown matter (dry twigs, newspaper), but not ...

Czech (CS)kompostování

Obohacení půda výživa a CEC (kationtové výměnné kapacity) přidáním rozkládá organickou látku k ní. Odřezky trávy, kuchyňské zbytky, kávová sedlina, a dokonce i některé druhy plevelů bude sloužit při smíchání s hnědým věci (suché větvičky, noviny), ale ne ...

Biology; Ecology

English (EN)seed-saving

Collecting seeds (those passed down in families are called heirlooms), a practice that preserves the precious genetic diversity now threatened by agricultural seed monopolies.

Czech (CS)uchovávání semena

Sběr semen (ty jsou předávány v rodinách se nazývají dědictví), praxe, která uchovává vzácné genetické rozmanitosti nyní ohrožuje zemědělské semen Monopoly.

Biology; Ecology

English (EN)tendons

Bundles of connective tissue that link muscle to bone. Fibrous connective tissue that connects muscle to bone.

Czech (CS)šlachy

Svazky pojivové tkáně, které jsou propojeny sval ke kosti. Vláknité pojivové tkáně, které se připojuje sval ke kosti.

Biology; General

English (EN)tropical almond

Tropical almond is originally from India, growing up to 90 feet tall with horizontal whorls of branches; obviate leaves that turn pink-red to red - yellow before falling. It has large (2 - 3 inches) nutty fruits that taste very much like commercially grown ...

Czech (CS)tropická mandle

Tropické mandle je původně z Indie, roste až 90 metrů vysoký s vodorovnou trojčetných větví; zamezují listy, které zase růžovo červené do červené - žlutá před pádem. Má velké (2-3 cm) ořechový ovoce, které chuť velmi podobně jako komerčně pěstují ...

Fruits & vegetables; Exotic fruit