maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
hepatitis B
A potentially serious viral disease that affects the liver; can be transmitted through sexual contact or through contact with infected blood.
žloutenka typu B
Potenciálně závažné virové onemocnění, které postihuje játra; mohou být přenášeny pohlavním stykem nebo prostřednictvím kontaktu s infikovaným krví.
hominid
Primate group that includes humans and all fossil forms leading to man only.
hominid
Primát skupina, která zahrnuje lidi a všechny fosilní formy vede k pouze člověk.
additive genetic effects
When the combined effects of alleles at different loci are equal to the sum of their individual effects. See also: anticipation, complex trait.
aditivní genetické účinky
Když kombinované účinky alel v různých loci se rovná součtu jejich jednotlivých efektů. Viz také: očekávání, komplexní rys.
productivity
The rate at which a group of organisms produces biomass.
produktivita
Rychlost, jakou skupinu organismů vyrábí biomasy.
celsius scale
Temperature scale in which water freezes at 0° and boils at 100°.
Celsiova teplotní stupnice
Teplotní stupnice, v níž voda zamrzá při 0 ° a vaří na 100 °.
compound leaf
A leaf in which the blade forms small leaflets. Compound leaves that have several small leaflets originating from a central axis are termed pinnately compound; example: rose. Compound leaves that have their leaflets originating from a common point are termed ...
složené listy
List, v němž čepel tvoří malé letáky. Složené listy, které mají několik malých letáky pocházející z centrální osy se nazývá stálozelené; Příklad: růže. Složené listy, které mají jejich letáky, pocházející od společného bodu se nazývá palmately sloučeniny; ...
albinism
Genetic condition caused by the body's inability to manufacture pigments; an autosomal recessive trait.
albinismus
Genetické onemocnění způsobené neschopnosti těla k výrobě pigmentů; autozomálně recesivní rys.
space weather
Popular name for energy-releasing phenomena from the Sun and its effects on planetary systems. Space weather conditions can influence the performance and reliability of space-borne and ground-based technological systems and endanger human life or health.
vesmírné počasí
Populární název pro jevy uvolňuje energii ze slunce a jeho vliv na planetárních systémů. Prostor povětrnostní podmínky mohou ovlivnit výkon a spolehlivost vesmíru nesené a pozemní technologických systémů a ohrozit lidský život nebo ...
school class
A school class is group of students, often children, with a teacher. Before children go to school, they often visit Kindergarden fist.
školní třída
Školní třída je skupina studentů, často děti, s učitelem. Před děti chodí do školy, ale často navštěvují školky pěst.
ally
A person or thing connected with another, usually in some relation of helpfulness.
spojenec
Osoba nebo věc souvisí s jinou, obvykle v nějakém vztahu vstřícnosti.
