maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
saprophyte
An organism that eats dead organisms, thereby recycling the nutrients. Fungi and bacteria are examples.
saprofytický organismus
Organismus, který jí mrtvé organismy, čímž recyklace živin. Jsou houby a bakterie.
chemiosmosis
The process by which ATP is produced in the inner membrane of a mitochondrion. The electron transport system transfers protons from the inner compartment to the outer; as the protons flow back to the inner compartment, the energy of their movement is used to ...
chemiosmotická teorie
Proces, kterým ATP vzniká ve vnitřní membráně mitochondrií. Dýchací systém přenáší protony z vnitřního prostoru na vnější; jako tok protonů zpět na vnitřní prostor energii jejich hnutí se používá k přidání fosfátu ADP, které tvoří ATP. OBRÁZEK 1, OBRÁZEK ...
fog bank
A fairly well-defined mass of fog observed in the distance. Most commonly seen at sea, over a lake, or along coastal areas.
mlhová stěna
Poměrně dobře definovanou hmotnost mlhy pozorován v dálce. Nejvíce obyčejně viděn na moři, nad jezerem, nebo podél pobřežních oblastí.
forests
Cut down a forest and make a localized drought. Deforestation is a direct cause of spreading desertification worldwide. Parallel damage to the human psyche remains largely unexplored.
lesy
Kácet Les a vytvořit lokalizované sucho. Odlesňování je přímou příčinou šíření desertifikace po celém světě. Paralelní škody na lidské psychiky zůstává prozkoumán.
paralysis
Loss of the power of contractility in the voluntary or involuntary muscles.
paralýza
Ztráta moci kontraktility v dobrovolných nebo nedobrovolných svalů.
aldosterone
A hormone secreted by the adrenal glands that controls the reabsorption of sodium in the renal tubule of the nephron.
aldosteron
Hormon vylučovaný nadledvinek, který ovládá hromadění transmiteru sodíku v renální rourka tubulu.
convergent plate boundary
The boundary between two plates that are moving toward one another.
sbíhání hranic tektonických desek
Hranice mezi dvěma deskami, které se pohybují směrem k sobě.
hydration
A process of chemical weathering. Some minerals take up water and form weaker compounds e.g. Anhydrite + water = gypsum which more readily dissolves. The expansion can also put physical stress on the rock.
hydratace
Proces chemického zvětrávání. Některé minerály se do vody a tvoří slabší sloučeniny, např. Anhydrit + voda = sádrovec, který snadněji rozpouští. Rozšíření lze také umístit fyzickou zátěž na skále.
calcitonin
A hormone produced by the thyroid that plays a role in regulating calcium levels.
kalcitonin
Hormon produkovaný štítnou žlázu, která hraje roli při regulaci hladiny vápníku.
age structure
The relative proportion of individuals in each age group in a population.
věková struktura
Relativní podíl osob v každé věkové skupině v populaci.
