maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
consecration
The dedication of a thing or person to divine service by a prayer or blessing. The consecration at Mass is that part of the Eucharistic Prayer during which the Lord's words of institution of the Eucharist at the Last Supper are recited by the priestly ...
proměnění
Věnování věc nebo osoba Božská služba modlitby a požehnání. Zasvěcení na mši je ta část eucharistické modlitby, během něhož Božího slova instituce eucharistie v poslední večeře jsou přednášel kněžského ministr, že Kristovo tělo a krev – nabídl jeho oběť na ...
iconoclasm
A heresy which maintained that veneration of religious images is unlawful. Iconoclasm was condemned as unfaithful to Christian tradition at the Second Ecumenical Council of Nicaea in 787 A. D. (2131).
ikonoklasmus
Kacířství, které udržují, že uctívání náboženských obrazů nezákonné. Obrazoborectví byl odsouzen jako nevěrná křesťanské tradici na druhém Ekumenická Rada Nicaea v 787 A. D. (2131).
aberration of starlight
Aberration of starlight: The apparent displacement of a star from its real position on the celestial sphere caused by the motion of the Earth in its orbit around the Sun. Aberration was discovered, in the late 1720s, by James Bradley when he was trying to ...
odchylka světla hvězd
Aberace starlight: zjevné posunutí hvězdy ze své skutečné pozice na Nebeská sféra způsobené pohybem země na své oběžné dráze kolem slunce. Aberace byla objevena, v pozdní 1720s, James Bradley, když se snažil měření parallax. aPosunutí hvězd byly mnohem ...
evapotranspiration
The evaporation of water off leaf surfaces. A natural event, but can cause plants to lose too much water in dry times.
evapotranspirace
Odpařování vody z povrchu listů. Přírodní události, ale mohou způsobit rostliny ztratit příliš mnoho vody v suchých dobách.
species
One or more populations of interbreeding or potentially interbreeding organisms that are reproductively isolated in nature from all other organisms. Populations of individuals capable of interbreeding and producing viable, fertile offspring. The least ...
druh
Jeden nebo více populace křížení nebo potenciálně křížení organismů, které jsou reprodukčně izolovány v přírodě od všech ostatních organismů. Populace jedinců křížení a výrobu životaschopné a plodné potomstvo. Nejméně včetně taxonomické kategorie běžně ...
evaporation
The part of the hydrologic cycle in which liquid water is converted to vapor and enters the atmosphere.
odpařování
V části hydrologic cyklu v které kapalné vody je převeden na rtuťové a vstoupí do atmosféry.
neurotoxin
A poison that disrupts nerve function. Some venoms are neurotoxins that paralyze the prey.
neurotoxin
Jed, který narušuje nervové funkce. Některé jed jsou neurotoxiny, které ochromí kořist.
genital herpes
A sexually transmitted disease caused by the herpes virus; results in sores on the mucus membranes of the mouth or genitals.
genitální herpes
Sexuálně přenosných onemocnění způsobené herpes virus; výsledky v boláky na sliznice úst či genitálií.
sieve cells
Conducting cells in the phloem of vascular plants. See sieve elements.
síto buňky
Vedení buněk v re-lýka cévnatých rostlin. Viz síto prvky.
postdate
To make the date of any writing later than the real date.
postdatovat
Udělat nějaké psaní později, než je skutečné datum datum.
