portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continuing education and training

Education or training after initial education and training – or after entry into working life aimed at helping individuals to: improve or update their knowledge and/or skills; acquire new skills for a career move or retraining; continue their personal or ...

Czech (CS)pokračující vzdělání a kurs

Vzdělávání nebo příprava po počátečním vzdělávání a odborné přípravy - nebo po vstupu do pracovního života s cílem pomoci jednotlivcům: zlepšit a aktualizovat své znalosti a / nebo dovednosti; získali nové dovednosti pro kariérní postup nebo rekvalifikaci; ...

Education; Teaching

English (EN)presymptomatic screening

Testing to detect genetic disorders that only become apparent later in life. The tests are done before the condition actually appears, such as with Huntington disease.

Czech (CS)presymptomatické vyšetření

Testování k detekci genetických poruch, které jen se projeví později v životě. Zkoušky se provádí před podmínkou skutečně objeví, například jako u Huntington nemocí.

Biology; Cell biology

English (EN)lunar interval

The difference in time between a phase of the Moon or tide occurring at the Greenwich meridian and a local meridian. This interval represents the passage of the Moon during this time.

Czech (CS)lunární interval

Rozdíl v čase mezi fáze měsíce nebo příliv dochází v Greenwich meridian a místního poledníku. Tento interval představuje průchodu měsíce během této doby.

Astronomy; Moon

English (EN)empirical astronomy

Astronomical study that is based on data acquired through the use of direct observation of stellar bodies.

Czech (CS)empirická astronomie

Astronomické studie, která vychází z dat získaných pomocí přímé pozorování hvězdných těles.

Astronomy; Planetology

English (EN)icon

Religious painting traditional among many Eastern Christians. Christian iconography expresses in images the same Gospel message that Scripture communicates by words (1160).

Czech (CS)ikona

Náboženské malby tradiční mezi mnoha východních křesťanů. Křesťanská ikonografie vyjadřuje v obrázcích stejné evangelium zpráva, že písmo komunikuje podle slov (1160).

Religion; Catholic church

English (EN)pistil

Female reproductive structures in flowers, consisting of the stigma, style, and ovary. Also known as a carpel in some books.

Czech (CS)pestík

Ženské reprodukční struktury v květiny, stigma, stylu a vaječníku. Také známý jako carpel v některých knihách.

Biology; General

English (EN)pituitary gland

A small gland located at the base of the brain; consists of an anterior and a posterior lobe and produces numerous hormones. The master gland of the endocrine system, the pituitary releases hormones that have specific targets as well as those that stimulate ...

Czech (CS)hypofýza

Malá žláza se nachází na spodní straně mozku; přední a zadní lalok a vytváří četné hormony. Hlavní žláza endokrinní systém, hypofýzy uvolňuje hormony, které mají konkrétní cíle, stejně jako ty, které stimulují jiné žlázy vylučují hormony. Součástí hypofýzy je ...

Biology; General

English (EN)octave

A note at this interval above or below any other, considered in relation to that other.

Czech (CS)oktáva

Poznámka: V tomto intervalu nad nebo pod jiné, za v souvislosti s tím ostatní.

Education; SAT vocabulary

English (EN)dramatize

To relate or represent in a dramatic or theatrical manner.

Czech (CS)dramatizovat

Chcete-li se vztahují nebo reprezentovat v dramatický nebo divadelní způsobem.

Education; SAT vocabulary

English (EN)mascon

An area of the Moons curst formed from dense, thick lunar material and having strong local gravitational effects.

Czech (CS)mascon

Oblast měsíce curst vytvořené z husté, silné lunární materiálu a mají silné místní gravitační účinky.

Astronomy; Moon