maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
biotic community
A self-sustaining community of living things. An ecosystem.
biotické společenství
Soběstačný společenství živých věcí.Ekosystému.
thermal pollution
A temperature rise that threatens an ecosystem, particularly one in which organisms breed or give birth.
tepelné znečištění
Nárůst teploty, který ohrožuje ekosystém, zejména v němž organismy plemeno nebo porodu.
excretory system
One of eleven major body systems in animals; regulates the volume and molecular and ionic constitution of internal body þuids and eliminates metabolic waste products from the internal environment.
exkreční systém
Jedna z jedenácti velkých tělesných systémech v zvířat; reguluje hlasitost a iontové a molekulární ústava vnitřní tělo þuids a eliminuje metabolické odpadní produkty z vnitřního prostředí.
capital sins
Sins which engender other sins and vices. They are traditionally numbered as seven: pride, covetousness, envy, anger, gluttony, lust, and sloth (1866).
hlavní hříchy
Hříchy, které jsou zdrojem dalších hříchů a neřesti. Hříchy, které jsou zdrojem dalších hříchů a neřesti.
fingerprinting
In genetics, the identification of multiple specific alleles on a person's DNA to produce a unique identifier for that person. See also: forensics.
snímání a porovávání otisků prstů
V genetice, identifikace více specifických alel na DNA člověka vytvořit jedinečný identifikátor pro tuto osobu. Viz také: forenzní.
amino acids
Ammonia-carbon acids that when strung together in long double-bonded chains (peptides) build proteins. The genetic code inscribed in DNA employs twenty of them.
aminokyseliny
Amoniak uhlíku kyseliny, když navlečené dohromady v dlouhé double pojené řetězy (peptidy) sestavení proteiny. Genetický kód napsaný v DNA využívá dvacet z nich.
shield volcano
A wide, shallowly sloping volcano built from recurring flows of basaltic lava.
štítová sopka
Široký, mělce šikmé sopka postaveny z opakujících toků čedičové lávy.
kilocalorie
The energy needed to heat 1000 grams of water from 14. 5 to 15. 5 degrees C.
kilokalorie
Energie potřebné k vytápění 1000 gramů vody ze 14. 5 až 15. 5 stupňů C.
bergschrund
A deep crevasse usually opened by ice at the head of a moving alpine glacier.
trhlina mezi úpatím prudkého svahu a ledovcem
Hluboká rozsedlina obvykle otevřena ledem v čele pohybujícího se ledovce alpské.
convergent evolution
The development of similar structures in distantly related organisms as a result of adapting to similar environments and/or strategies of life. Example: wings of birds and insects, the body shape of dolphins, sharks, and the extinct marine reptiles known as ...
konvergentní evoluce
Rozvoj podobných struktur v vzdáleně související organismů v důsledku adaptace na podobné prostředí či strategie života. Příklad: křídla ptáků a hmyzu, tvar těla Delfíni, žraloci a zaniklé mořské plazy, známé jako ichthyosaurs.
