portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)benthic

Bottom dwelling: living on the floor of the sea or lake.

Czech (CS)bentický

Dolní obydlí: žijí na podlaze moře nebo jezera.

Biology; Access control systems

English (EN)sinus

Latin term for bay. An area on the surface of the Moon resembling the bay of an ocean.

Czech (CS)sinus

Latinský termín pro záliv. Oblast na povrchu Měsíce připomínající zálivu oceánu.

Astronomy; Moon

English (EN)diploid

Cells that contain homologous chromosomes. The number of chromosomes in the cells is the diploid number and is equal to 2n (n is the number of homologous pairs).

Czech (CS)diploidie

Buňky, které obsahují homologních chromozomů. Je diploidní počet chromozomů v buňkách a rovna 2n (n je počet dvojic homologních).

Biology; General

English (EN)yeast artificial chromosome (YAC)

Constructed from yeast DNA, it is a vector used to clone large DNA fragments. See also: cloning vector, cosmid.

Czech (CS)umělé kvasinky chromozomu (YAC)

Vyrobeno z kvasnic DNA, je to vektor používaný ke klonování velké fragmenty DNA. Viz také: klonování vektor, cosmid.

Biology; Genome

English (EN)syneresis

The coalescence of two vowels or syllables, as e'er for ever.

Czech (CS)synizese

Splynutí dvou samohlásek nebo slabiky, jako e'er na věky

Education; SAT vocabulary

English (EN)dominant

An allele that is almost always expressed, even if only one copy is present. See also: gene, genome.

Czech (CS)dominantní

Allele, která je téměř vždy vyjádřit, i když jen jedna kopie je k dispozici. Viz také: gen, genomu.

Biology; Genome

English (EN)rash judgment

A fault against the eighth commandment committed by one who assumes the moral fault of the neighbor to be true without sufficient foundation (2477).

Czech (CS)unáhlené posuzování

Odolný proti osmé přikázání dopustil ten, kdo předpokládá, morální vina souseda, aby to byla pravda bez dostatečné nadace (2477).

Religion; Catholic church

English (EN)chlorophyll b

An accessory chlorophyll found in green algae and plants.

Czech (CS)chlorofyl b

Příslušenství Chlorofyl v zelených řas a rostlin.

Biology; General

English (EN)Son of God

A title frequently applied to Jesus in the Gospel, signifying his unique relationship to the Father. The second Person of the Blessed Trinity is called Son of God in reference to the Eternal Father. The revelation of his divine sonship is the principal ...

Czech (CS)Syn Boží

Titul často u Ježíš v evangeliu, signalizující jeho jedinečný vztah k Otci. Druhá osoba požehnané Trojice se nazývá syn Boží odkazu věčného otce. Zjevení jeho božské synovství je hlavní dramatický vývoj příběhu Ježíše z Nazareta ...

Religion; Catholic church

English (EN)ampere (A)

1) Unit of electric current. "The ampere is that constant current which, if maintained in two straight parallel conductors of infinite length, of negligible circular cross-section, and placed 1 meter apart in vacuum, would produce between these conductors a ...

Czech (CS)ampér (A)

1) Jednotka elektrického proudu. \"Amper je to konstanta současné, které udržují ve dvou přímo paralelní vodiče nekonečné délky, zanedbatelný kruhového průřezu, a umístil 1 metr od sebe ve vakuu, by produkovat mezi těmito vodiči sílu rovnající se 2 × 10-7 ...

Astronomy; General astronomy