portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)polyarchy

Government by several or many persons of what- ever class.

Czech (CS)polyarchie

Vláda několika či mnoha osob, co-vůbec třídy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)homily

Preaching by an ordained minister to explain the Scriptures proclaimed in the liturgy and to exhort the people to accept them as the Word of God (132, 1100, 1349).

Czech (CS)homilie

Kázání kazatelem vysvětlit písmo vyhlášena v liturgii a nabádat lidi, aby přijmout jako Boží slovo (132, 1100, 1349).

Religion; Catholic church

English (EN)isothermal layer

A vertical atmospheric layer where temperature remains uniform. Such layers form the bottom of the stratosphere, mesosphere, and thermosphere. See Atmosphere, Layers.

Czech (CS)izotermická vrstva

Vertikální atmosférické vrstvy kde teplota zůstává jednotná. Takové vrstvy tvoří spodní stratosféry, mesosphere a thermosphere. Viz atmosféru, vrstvy.

Biology; Ecology

English (EN)soil

Weathered rocks and minerals combined with air, water and organic matter that can support plants.

Czech (CS)půda

Zvětráváním hornin a minerálů v kombinaci s vzduchu, vody a organických látek, které podporují rostliny.

Biology; General

English (EN)sepals

Modified leaves that protect a flower's inner petals and reproductive structures. Small, leaf-like structures in flowers that enclose and protect the developing flower. These are often green, but in many monocots they are the same color as the petals (in ...

Czech (CS)kališní lístky

Modifikované listy, které chrání vnitřní okvětní lístky květ a reprodukční struktury. Malé, list jako struktury v květiny, které uzavřete a chrání se rozvíjející květ. To jsou často zelené, ale v mnoha monocots jsou stejnou barvu jako okvětní lístky (v tom ...

Biology; General

English (EN)absorption

Decrease in the intensity of radiation, representing energy converted into excitation or ionization of electrons in the region through which the radiation travels. As contrasted with monochromatic scattering (in which reemission occurs in all directions at ...

Czech (CS)pohlcení

Snížení intenzity záření, představující energie převedeny na buzení nebo ionizace elektrony v regionu, který cestuje záření. Rozdíl od jednobarevných rozptyl (ve které reemission dochází ve všech směrech na stejné frekvenci), označuje inverzní proces emise ...

Astronomy; General astronomy

English (EN)submarine

Existing, done, or operating beneath the surface of the sea.

Czech (CS)podmořský

Stávající, udělal, nebo provozování pod hladinou moře.

Education; SAT vocabulary

English (EN)seta

A sclerotized hair-like structure of the insect cuticle, arising from a single cell, and surrounded at base by thin cuticular ring.

Czech (CS)štětina

Sclerotized vlasů jako struktura hmyzu kůžičky, vyplývající z jediné buňky a je obklopen tenké cuticular okruhu na základně.

Animals; Insects

English (EN)cloche

A transparent plant cover that shields plants from the cold.

Czech (CS)zvonový skleník

Transparentní rostlina kryt, který chrání rostliny před chladem.

Biology; Ecology

English (EN)benefice

A church office endowed with funds or property for the maintenance of divine service.

Czech (CS)beneficium

Kostel kancelář obdařen finanční prostředky nebo majetek na údržbu bohoslužbě.

Education; SAT vocabulary