portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)sacrifice

To make an offering of to deity, especially by presenting on an altar.

Czech (CS)obětovat

TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=3811.V2_Json.Translate.3286B0F8

Education; SAT vocabulary

English (EN)preexist

To exist at a period or in a state earlier than something else.

Czech (CS)existovat před

Existoval v období nebo ve stavu dříve než něco jiného.

Education; SAT vocabulary

English (EN)mosaic evolution

A pattern of evolution where all features of an organism do not evolve at the same rate. Some characteristics are retained from the ancestral condition while others are more recently evolved.

Czech (CS)mozaiková evoluce

Model evoluce, kde všechny funkce organismu není vyvíjet stejným tempem. Některé charakteristiky jsou zachovány od předků stavu, zatímco jiní jsou v poslední době se vyvinul.

Biology; Cell biology

English (EN)albedo

The percent of reflectivity of wavelengths of an object's surface. This varies according to the texture, color, and expanse of the object's surface. Surfaces with high albedo include sand and snow, while low albedo rates include forests and freshly turned ...

Czech (CS)albedo

Procent odrazivosti vlnových délek jeho povrchu. To se liší v závislosti na textury, barvy, a rozlohu objektu povrchu. Povrchy s vysokou albedo patří Písek a sníh, zatímco nízké albedo ceny zahrnují lesy a čerstvě obrátil zemi.

Weather; General weather

English (EN)gross pay

The total amount of an employee's pay including allowances, overtime pay, commissions, and bonuses before deductions are made.

Czech (CS)hrubá mzda

Celková částka mezd zaměstnanců včetně příspěvků, přesčasový plat, provize a bonusy před odpočty.

General; Miscellaneous

English (EN)two-on-two

a type of break with two attacking players skating against two defensive players.

Czech (CS)dva na dva

typ přestávky se dvěma útočícími hráči bruslení proti dvěma obranných hráčů.

Sports; Ice hockey

English (EN)decipher

To find out the true words or meaning of, as something hardly legible.

Czech (CS)rozšifrovat

Chcete-li zjistit skutečné slova nebo význam, jako něco těžko čitelné.

Education; SAT vocabulary

English (EN)flower

A plant's reproductive organs that produce seeds for growing new plants. Flowers usually have vivid colors making them one of the most beautiful productions of nature. [[File:flower.jpg

Czech (CS)květ

Reprodukční orgány rostliny, které produkují semena pro pěstování nových elektráren. Květy mají obvykle ostré barvy, což je jeden z nejkrásnějších produkce přírody. [[File:flower.jpg

Biology; Ecology

English (EN)liana

A woody vine that climbs on trees to spread its leaves above the canopy. Used to make rattan.

Czech (CS)liána

Dřevité vinné révy, která stoupá na stromech šířit své listy nad baldachýnem. Používají k výrobě ratanový.

Biology; Ecology

English (EN)slice

(rally) hitting a tennis ball with underspin; (service) serving with sidespin.

Czech (CS)slice

(rally) bít tenisový míč s underspin; (služba) slouží u Sidespin.

Sports; Tennis