portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)atomic weight

The sum of the weights of an atom's protons and neutrons, the atomic weight differs between isotopes of the same element.

Czech (CS)atomová hmotnost

Součet vah je atom protony a neutrony, atomová hmotnost se liší mezi izotopy téhož prvku.

Biology; Cell biology

English (EN)principle

A fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief.

Czech (CS)zásada

Základní pravdy nebo tvrzení, které slouží jako základ pro systém víry.

General; Miscellaneous

English (EN)transmigration

The mass resettlement of people within a country to alleviate overcrowding or localized overpopulation.

Czech (CS)stěhování

Hmotnost přesídlení osob v rámci jedné země zmírnit přeplněnost nebo lokalizované přelidnění.

Geography; Physical geography

English (EN)small intestine

A coiled tube in the abdominal cavity that is the major site of chemical digestion and absorption of nutrients; composed of the duodenum, jejunum, and ileum.

Czech (CS)tenké střevo

Stočený trubice v dutině břišní, která je hlavním místem chemické trávení a vstřebávání živin; skládá se z dvanácterníku, tračník a ileum.

Biology; General

English (EN)node of Ranvier

A gap between two of the Schwann cells that make up an axon's myelin sheath; serves as a point for generating a nerve impulse.

Czech (CS)Ranvierův zářez

Mezera mezi dvěma Schwann buňky, které tvoří výběžek neuronu myelin pochva; slouží jako místo pro generování nervový impuls.

Biology; Cell biology

English (EN)filtration

The removal of water and solutes from the blood; occurs in the glomerulus of the nephron.

Czech (CS)filtrace

Odstranění vody a elektrolytů z krve; vyskytuje v glomerulus tubulu.

Biology; Cell biology

English (EN)fauna

Term referring collectively to all animals in an area. The zoological counterpart of flora.

Czech (CS)fauna

Termín se odkazuje společně všechna zvířata v oblasti. Zoologické protějškem flóry.

Biology; Cell biology

English (EN)tilth

Soil aggregation. "Good tilth" means it clumps properly for planting but is porous enough to let air in.

Czech (CS)ornice

Půdy agregace. \"Dobrá tilth\" znamená clumps řádně k výsadbě, ale je dostatečně porézní, aby vzduch.

Biology; Ecology

English (EN)solar eclipse

An eclipse caused when the Moon comes directly between the Earth and the Sun, temporarily blocking out Sun's disk in the sky.

Czech (CS)zatmění Slunce

Zatmění při měsíc přijde přímo mezi zemí a sluncem, dočasně blokování disku slunce na obloze.

Astronomy; Moon

English (EN)target range

area predicted for the crops to be planted or whose effects are going to be felt

Czech (CS)cílový rozsah

oblast vhodná pro plodiny, které zde mají být zasazeny, nebo pro které se zdá být dobrá

Agriculture;