portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Scott Kelly

Scott Joseph Kelly (born February 21, 1964) is an American astronaut. Kelly was commander of the International Space Station (ISS) Expedition 26. Kelly's identical twin brother, Mark Kelly, is also an astronaut. The Kelly brothers are the only siblings to ...

Czech (CS)Scott Kelly

Scott Joseph Kelly (narozen 21. února 1964) je americký astronaut. Kelly byl velitel expedice mezinárodní vesmírnou stanici (ISS) 26. Kelly je bratr, jednovaječné dvojče, Mark Kelly, je také astronaut. Kelly bratři jsou pouze sourozenci mít oba cestoval ve ...

Astronomy; Astronaut

English (EN)competitive exclusion

Competition between species that is so intense that one species completely eliminates the second species from the area.

Czech (CS)konkurenční vyloučení

Konkurence mezi druhy, které je tak intenzivní, že jeden druh zcela eliminuje druhého druhu z této oblasti.

Biology; General

English (EN)radiational cooling

The cooling of the earth's surface and the adjacent air. Although it occurs primarily at night, it is whenever the earth's surface suffers a net loss of heat due to the reradiation of surface heat. See terrestrial radiation.

Czech (CS)radiační ochlazení

Chlazení zemského povrchu a přilehlé vzduchu. Ačkoli se vyskytuje především v noci, je to vždy, když zemský povrch trpí čistou ztrátu tepla v důsledku zpětného záření povrchového tepla. Viz pozemní záření.

Weather; General weather

English (EN)Ptolemaic system

Ptolemaic system has the Earth as its center, and the Sun, stars, and planets revolve around the Earth in circular orbits.

Czech (CS)Ptolemajův systém

Ptolemajův systém má země jako její centrum, a slunce, hvězdy a planety se točí kolem země v kruhové orbity.

Astronomy; General astronomy

English (EN)algae bloom

Explosion of a phytoplankton population, sometimes because of incoming pollutants that artificially enrich the waters with nutrients. See Eutrophication and Red Tide.

Czech (CS)květ řasy

Exploze obyvatel fytoplanktonu, někdy v důsledku příchozích znečišťujících látek, které uměle obohatit vody živiny. Viz eutrofizace a Red Tide.

Biology; Ecology

English (EN)haplotype

A chunk of DNA that moves down the generations as a single unit.

Czech (CS)soubro genu určující různé antigeny

TranslateApiException: AppId is over the quota : ID=3802.V2_Json.Translate.393E3F8E

Biology; Ecology

English (EN)terminal buds

Buds located at the end of a plant shoot.

Czech (CS)terminál pupeny

Pupeny se nachází na konci natáčení rostlin.

Biology; General

English (EN)ontogeny

The development of an organism from the egg to maturity.

Czech (CS)ontogeneze

Vývoj organismu z vajíčka do splatnosti.

Biology; Ecology

English (EN)alveoli

Tiny, thin-walled, inflatable sacs in the lungs where oxygen and carbon dioxide are exchanged.

Czech (CS)plicní sklípek

Drobné, tenkostěnná, nafukovací vaky v plicích, kde se výměna kyslíku a oxidu uhličitého.

Biology; Cell biology

English (EN)positive feedback

Biochemical control where the accumulation of the product stimulates production of an enzyme responsible for that product's production.

Czech (CS)kladná zpětná vazba

Biochemické kontrolu kde hromadění produktu stimuluje produkci enzym zodpovědný za produkci tohoto produktu.

Biology; Cell biology