maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
appertain
To belong, as by right, fitness, association, classification, possession, or natural relation.
týkat se
Chcete-li patřit, jak právem, fitness, sdružení, třídění, držení, nebo přírodní vztahu.
thorax
In many arthropods, one of three regions formed by the fusion of the segments (others are the head and abdomen).
torax
V mnoha členovce, jeden ze tří regionů tvoří fúze segmentů (ostatní jsou hlava a břicho).
office hour
The time during which a professional person or an office conducts regular business; the time a person spends working in an office.
úřední hodiny
Doba, během níž odborník nebo úřad provádí pravidelné činnosti; čas člověk stráví pracující v kanceláři.
girdling
Wrapping something like wire around a tree trunk to choke the cambrium layer and kill the tree.
pletenec
Zalomení, něco jako drát kolem kmen stromu dusit cambrium vrstvy a zabije strom.
antiseptic
Anything that destroys or restrains the growth of putrefactive micro-organisms.
antiseptikum
Cokoliv, co ničí nebo brzdí růst hnilobnými mikroorganismy.
basidia
Specialized club-shaped structures on the underside of club fungi (Basidiomycetes) within which spores form (sing. : basidium).
struktura plodnice stopkovýtrusné houby
Specializované struktury ve tvaru klubu na spodní straně klubu hub (Basidiomycetes) v rámci tvořící spóry (sing.: basidium).
Galileo Mission
U. S. Mission to study Jupiter's atmosphere, moons, and magnetosphere. The Galileo spacecraft was carried into space and released in 1989 by the shuttle Atlantis. It used its own rocket booster to leave Earth orbit. The Galileo spacecraft arrived at Jupiter ...
Galileova mise
U. S. poslání studovat Jupiterovy atmosféry měsíce a magnetické pole. Sonda Galileo byl odnesl do vesmíru a vydán v roce 1989 od raketoplánu Atlantis. Používá vlastní rocket booster opustit orbitu země. Sonda Galileo dorazil na Jupiter v roce 1995 a dokončil ...
podzolization
Formation of acidic soils through leaching and other natural processes.
podzolizace
Vznik kyselých půdách prostřednictvím vyluhování a dalších přírodních procesů.
secondary phloem
Phloem produced by the vascular cambium in a woody plant stem or root.
druhotný floém
Re-lýka produkované cévnatých cambium dřevina stonku nebo kořen.
constancy
The dispersion of of a species throughout a community. A constant is a species that shows up in almost every sample taken (indicating an occupation of roughly 80%).
konstanta
Rozdělení druhů v celém Společenství. Konstanta je druh, který se objeví v téměř každém vzorku odebraného (označující povolání zhruba 80%).
