maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
greenhouse effect
The heating that occurs when gases such as carbon dioxide trap heat escaping from the Earth and radiate it back to the surface; so-called because the gases are transparent to sunlight but not to heat and thus act like the glass in a greenhouse.
skleníkový efekt
Topení, který nastane, když plyny jako oxid uhličitý zachycovat teplo unikající ze země a vyzařovat zpět na povrch; takzvaný protože plyny jsou transparentní slunečnímu záření, ale ne pro teplo a tak působí jako sklo ve skleníku.
rust
A fungal pest that raises brown lesions on plants. It never sleeps.
koroze
Houbové škůdce, který vyvolává hnědé léze na rostliny. To nikdy nespí.
tropical month
The time required for the Moon return to a specific celestial longitude, or to move from the first point of Aries and back: a period of 27. 321582 days.
tropický měsíc
Čas potřebný pro měsíc vrátit do určité délky nebeský, nebo se přesunout z prvního místa Aries a zpět: období 27. 321582 dní.
windward
The direction from which the wind is blowing. Also the upwind side of an object. The opposite of the downwind or leeward side.
návětrná strana
Směr, ze kterého fouká vítr. Také návětrné straně objektu. Naproti směru větru nebo závětrné straně.
glycolipids
Polysaccharides formed of sugars linked to lipids, a part of the cell membrane.
glykolipidy
Polysacharidy tvoří cukrů s Lipidy, součástí buněčné membrány.
archaeology
The branch of anthropology concerned with the systematic investigation of the relics of man.
archeologie
Pobočka antropologie zabývá systematickým vyšetřováním ostatky člověka.
disfigure
To impair or injure the beauty, symmetry, or appearance of.
znetvořit
Narušit nebo poškodit krásu, harmonii, nebo vzhled.
synaptic vesicles
Vesicles at the synapse end of an axon that contain the neurotransmitters.
synaptické puchýřky
Puchýřky na konci synapse výběžek neuronu, obsahující neurotransmiterů.
convergence
Similarities that appear independently in more than one type of organism. (Animals that live in similar surroundings often resemble each other, for instance. ) Contrast with Homology.
sbližování
Podobnosti, které se zobrazují nezávisle ve více než jeden druh organismu. (Zvířata, která žijí v podobných prostředí často podobají jeden druhého, například. ) Kontrast s homologie.
pediment
A gradually sloping bedrock surface at the alluvial foot of eroded mountains. Often seen in dry regions.
fronton
Postupně šikmé povrch podloží na lužní úpatí hor. erodované. Často vidět v suchých oblastech.
