maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
colonnade
A number of columns symmetrically arranged in one or more rows. It is termed monostyle when of one row, polystyle when of many. If surrounding a building or court, it is called a peristyle; when projecting beyond the line of the building a portico.
kolonáda
Počet sloupců symetricky uspořádané v jednom nebo více řádcích. To se nazývá monostyle z jednoho řádku, když z mnoha polystyle. Pokud okolní budovy nebo soudu, se nazývá peristyle; Při promítání mimo linii stavby sloupoví.
green algae
Common name for algae placed in the division Chlorophyta.
zelené řasy
Společný název pro řasy umístěny v divizi zelené řasy.
roche moutonnee
A resistant, sheep-shaped mound of bedrock left by glacial erosion. Its slope is gentle where the ice advanced and jagged and plucked on the other side.
kulatá ledovcová skála připomínající zadek ovce
Odolné, ve tvaru ovce hromada podloží po ledovcové eroze. Její sklon je jemný, kde LED rozšířené a zubaté a vytáhl na straně druhé.
Halley's Comet
Halley's Comet is a well-known short-period comet (a comet that appears relatively frequently in Earth's atmosphere) that is visible from Earth every 75-76 years. Unlike other short-period comets, Halley's Comet can be seen without the aid of a telescope or ...
Halleyova kometa
Kometa Halley's je známý krátkodobě kometa (Kometa, která se zdá poměrně často v zemské atmosféře), je ze země vidět každých 75-76 let. Na rozdíl od ostatních krátkodobě komet kometa Halley je možné vidět bez pomoci dalekohled nebo jiné optické ...
alpine glacier
A small glacier sitting in a U-shaped mountain valley.
alpský ledovec
Malá ledovec sedí v U-tvaru horského údolí.
sudden infant death syndrome (SIDS)
A disorder resulting in the unexpected death during sleep of infants, usually between the ages of two weeks and one year. The causes are not fully understood, but are believed to involve failure of automatic respiratory control.
syndrom náhlého kojeneckého úmrtí
Porucha vede k nečekané smrti během spánku dětí, obvykle mezi ve věku dvou týdnů až jeden rok. Příčiny nejsou zcela objasněn, ale jsou považovány zapojit automatické kontroly respirační selhání.
genetic drift
Random changes in the frequency of alleles from generation to generation; especially in small populations, can lead to the elimination of a particular allele by chance alone.
genetické směrování
Náhodné změny frekvence alel z generace na generaci; zejména v malých populací může vést k odstranění konkrétní allele náhodou sám.
mass wasting
The gravity-driven (not water- or wind-driven) movement of rock or soil downslope. Tends to occur at higher elevations. Example: a landslide.
přemísťování hroninového materiálu vlivem gravitace
Gravitace řízený (ne vodou nebo větrem řízené) pohyb rock nebo půdy downslope. Obvykle se vyskytují ve vyšších nadmořských výškách. Příklad: lavina.
amniotic egg
An egg that can be laid on land due to the presence of a fluid-filled amniotic sac (amnion) that cushions and protects the developing embryo. amniote - n. Any of a group of land-dwelling vertebrates that have an amnion during embryonic development, including ...
amniotický
Vajíčko, které mohou být stanoveny na zemi kvůli přítomnosti tekutiny naplněné plodové vak (amnion), který polštáře a chrání vývoj embrya. amniote - n. Některé skupiny obratlovců pozemků obydlí, které mají amnion během Embryonální vývoj, včetně plazů, ptáků a ...
body of Christ
(1) The human body which the Son of God assumed through his conception in the womb of Mary and which is now glorified in heaven (467, 476, 645). (2) This same Body and Blood, together with the soul and divinity, of our Lord Jesus Christ are sacramentally ...
tělo Kristovo
(1) Lidské tělo, který předpokládá, že syn Boží skrze jeho pojetí v lůně Panny Marie, a který je nyní oslaven v nebi (467, 476, 645). (2) Toto stejné tělo a krev, duši a božství, našeho Pána Ježíše Krista, jsou sacramentally v eucharistii v rámci vystoupení ...
