maderyc.martin’s Profile and Translation Work

elongation

The angle found between the Moon and the Sun, from the perspective of the Earth.

elongace

Úhel našel mezi měsíce a slunce, z pohledu ze země.

Astronomy; Moon

earthshine

The light of the sun that is reflected back into space by the Earth, and which can illuminate other objects such as the Moon. Earthshine can illuminate a young crescent moon so that the whole face can be faintly seen.

zemské světlo

Světlo slunce, které se odráží zpět do prostoru země, a které osvětlují jiné objekty jako měsíc. Zemským světlem může svítit mladý půlměsíc, aby celý obličej je slabě vidět.

Astronomy; Moon

variety

One of possibly many closely-related plat species. The variety name is usually in Latin.

rozmanitost

Jedna možná mnoho druhů úzce souvisejících dat. plat. Název odrůdy je obvykle v latině.

Garden; Gardening

ocellus

One of the simple eyes of insects, usually occurring in a group of three on the top of the head, although one or more may be absent from many insects.

očko

Jedním z jednoduchých očí hmyzu, obvykle dochází ve skupině tří horní části hlavy, přestože může být chybějící z mnoha hmyz.

Animals; Insects

actin

The protein from which microfilaments are composed; forms the contractile filaments of sarcomeres in muscle cells.

aktin

Proteinů, z nichž se skládají microfilaments; formy kontraktilní vlákna sarcomeres ve svalových buňkách.

Biology; General

infallibility

The gift of the Holy Spirit to the Church whereby the pastors of the Church, the pope and bishops in union with him, can definitively proclaim a doctrine of faith or morals for the belief of the faithful (891). This gift is related to the inability of the ...

neomylnost

Dar Ducha svatého církvi, kde může hlásat Pastýře církve, papež a biskupové v jednotě s ním, definitivně doktrínu víry nebo morálky pro přesvědčení věřících (891). Tento dar se vztahuje k neschopnosti celé těla věřících chybovat v otázkách víry a mravů ...

Religion; Catholic church

terra rossa

A soil found on limestone where silicates have leached out leaving oxidized iron-rich deposits which give the soil a distinctive red colour, hence the name.

červená hlína

Půdy našel na vápenci, kde křemičitany leached opouštět oxidované železo-bohatá ložiska, které dávají půdě výraznou červenou barvu, proto jméno.

Geography; Physical geography

pioneer

A plant species that establishes itself in a bare area like a recently leveled field until successional species move in. Many annuals are pioneer species. Many tend to be invasive.

průkopník

Druhy rostlin, které vytváří sama v holé oblasti jako nedávno odstupňované pole, dokud successional druhů pohybovat v. Mnoho letniček jsou pionýrský druh. Mnozí mají tendenci být invazivní.

Biology; Ecology

chaparral

An evergreen shrub community adapted to dry seasons. Although it secrets a resin that burns like gasoline, homes continue to be built in its potentially explosive thickets.

Chaparral

Společenství stálezelený keř přizpůsobit suchých období. Přestože to tajemství a pryskyřice, který hoří jako benzín, domy i nadále v jeho potenciálně výbušná houštiny.