portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)antibody-mediated immunity

Immune reaction that protects primarily against invading viruses and bacteria through antibodies produced by plasma cells; also known as humoral immunity.

Czech (CS)protilátka zprostředkovávající odolnost

Imunitní reakce, která chrání zejména proti invazi virů a bakterií prostřednictvím protilátky produkované plazmatické buňky; také známý jako humorální imunity.

Biology; Cell biology

English (EN)baton

An official staff borne either as a weapon or as an emblem of authority or privilege.

Czech (CS)obušek

Úřední personál nést buď jako zbraň nebo jako symbol autority nebo výsady.

Education; SAT vocabulary

English (EN)brainstorming

Typically used in writing, but is any activity where individuals generate ideas related to a topic or task; done in either groups or individually with no restriction on quality of ideas. Once ideas are generated, they are evaluated and a decision about which ...

Czech (CS)brainstorming

Obvykle se používá v písemné formě, ale je jakákoliv činnost, kde jednotlivci vytvářet nápady související s tématem nebo úkol; provádí buď v skupinách nebo jednotlivě bez omezení na kvalitu myšlenek. Jakmile nápady jsou generovány, jsou vyhodnocovány a ...

Education; Teaching

English (EN)underexposed

Insufficiently exposed for proper or full development, as negatives in photography.

Czech (CS)podexponovaný

Nedostatečně vystaven pro správný nebo úplný rozvoj, as negativy ve fotografii.

Education; SAT vocabulary

English (EN)carouse

To drink deeply and in boisterous or jovial manner.

Czech (CS)hýřit

K pití hluboce a bouřlivá nebo žoviální způsobem.

Education; SAT vocabulary

English (EN)detraction

Disclosure of another's faults and sins, without an objectively valid reason, to persons who did not know about them, thus causing unjust injury to that person's reputation (2477).

Czech (CS)zlehčování

Zpřístupnění jiného chyby a hříchy, bez objektivně platný důvod, aby osoby, kteří nevěděli o nich, což způsobuje nespravedlivé poranění pověst této osoby (2477).

Religion; Catholic church

English (EN)photosynthesis

The conversion of sunlight and carbon dioxide into oxygen and glucose (used for energy, starch, cellulose, etc. ). Plants do it with a light-sensitive organelles called chloroplasts. Photosynthesis gives us not only food, but the atmosphere we breathe.

Czech (CS)fotosyntéza

Přeměna slunečního záření a CO2 na kyslíku a glukózy (používá se pro energii, škrob, celulóza, atd.). Rostliny to světlo citlivý organely zvané chloroplastů. Fotosyntéza nám dává nejen jídlo, ale atmosféra, který dýcháme.

Biology; Ecology

English (EN)acolyte

A liturgical minister appointed to assist at liturgical celebrations. Priests and deacons receive this ministry before they are ordained. Lay men may be installed permanently in the ministry of acolyte through a rite of institution and blessing (903, 1672).

Czech (CS)akolyta

Liturgické ministr jmenován pomoci na liturgické oslavy. Kněží a deacons obdrží Toto ministerstvo, než jsou vysvěcen. Ležel muži může být instalována trvale v ministerstvu Akolyto přes obřad instituce a požehnání (903, 1672).

Religion; Catholic church

English (EN)censor

An official examiner of manuscripts empowered to prohibit their publication.

Czech (CS)cenzor

Oficiální průzkumový rukopisů právo zakázat jejich zveřejnění.

Education; SAT vocabulary

English (EN)actuary

An officer, as of an insurance company, who calculates and states the risks and premiums.

Czech (CS)pojistný matematik

Důstojník, jako pojišťovny, která vypočítá a uvádí rizika a pojistné.

Education; SAT vocabulary