portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contraception

Jewish law permits certain methods of birth control in appropriate circumstances.

Czech (CS)antikoncepce

Židovský zákon povoluje určité metody antikoncepce v příslušných okolností.

Religion; Judaism

English (EN)syllabic

Consisting of that which is uttered in a single vocal impulse.

Czech (CS)slabičný

Skládá se z toho, co je pronesl v jednom vokální impulsu.

Education; SAT vocabulary

English (EN)catabolic

Metabolic processes that break down tissues and organs--turning protein into energy during a fast, for example. The opposite of Anabolic.

Czech (CS)katabolický

Metabolické procesy, které rozkládají tkáně a orgány - soustružení protein na energii v průběhu půstu, například. Opak anabolické.

Biology; Ecology

English (EN)cranium

The braincase; composed of several bones fitted together at immovable joints.

Czech (CS)lebka

Mozkovny; složené z několika kostí montovat společně na nemovitý kloubů.

Biology; Cell biology

English (EN)Cenozoic Era

The period of geologic time beginning after the end of the Mesozoic Era 65 million years ago and encompassing the present. Commonly referred to as the age of mammals.

Czech (CS)éra třetihor

Období Geologický čas začíná na konci druhohor před 65 miliony let a zahrnující do současnosti. Běžně označovány jako věk savců.

Biology; Cell biology

English (EN)pendulum

A weight hung on a rod, serving by its oscillation to regulate the rate of a clock.

Czech (CS)kyvadlo

Hmotnost visel na tyči, sloužící jeho oscilace regulovat rychlost hodiny.

Education; SAT vocabulary

English (EN)adulterate

To make impure by the admixture of other or baser ingredients.

Czech (CS)pančovat

Aby nečistý podle příměsí dalších nebo Baser složek.

Education; SAT vocabulary

English (EN)gestation

Period of time between fertilization and birth of an animal. Commonly called pregnancy.

Czech (CS)těhotenství

Období mezi hnojení a zrození zvířat. Běžně nazývá těhotenství.

Biology; General

English (EN)ingroup

In a cladistic analysis, the set of taxa which are hypothesized to be more closely related to each other than any are to the outgroup.

Czech (CS)členská skupina

V cladistic analýze sada taxony, které se potvrzuje více úzce souvisí s navzájem než mají outgroup.

Biology; Genetics

English (EN)weather map

A weather map is a map that shows weather conditions for a time period. Weather maps show storms, fronts, temperatures, rain, snow, sleet, fog, etc.

Czech (CS)mapa počasí

Mapa počasí je mapa, která ukazuje klimatické podmínky pro časové období. Počasí mapy ukazují bouře, čela, teploty, déšť, sníh, plískanice, mlha, atd.

Geography; Geography