portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)static

Pertaining to or designating bodies at rest or forces in equilibrium.

Czech (CS)statický

Týká se nebo jmenování subjektů v klidu nebo síly v rovnováze.

Education; SAT vocabulary

English (EN)synaptic vesicles

Vesicles at the synapse end of an axon that contain the neurotransmitters.

Czech (CS)synaptické puchýřky

Puchýřky na konci synapse výběžek neuronu, obsahující neurotransmiterů.

Biology; Cell biology

English (EN)asexual reproduction

A method of reproduction in which genetically identical offspring are produced from a single parent; occurs by many mechanisms, including fission, budding, and fragmentation.

Czech (CS)bezpohlavní reprodukce

Způsob rozmnožování, v němž geneticky identické potomstvo se vyrábějí z jednoho nadřazeného; dojde k mnoha mechanismy, včetně štěpení, nadějné a fragmentace.

Biology; General

English (EN)acedia

A less common synonym for sloth, one of the seven "capital" sins (1866). See Sloth.

Czech (CS)apatie

Méně časté synonymum pro lenost, jeden z sedmi hříchů \"kapitál\" (1866). Viz lenost.

Religion; Catholic church

English (EN)probe

A vehicle that is sent into outer space to collect information about objects in the universe. Space probes give information in the form of pictures and temperature readings.

Czech (CS)sonda

Vozidlo, které je poslal do vesmíru na shromažďování informací o objektech ve vesmíru. Prostor sondy poskytují informace v podobě obrázků a naměřené hodnoty teploty.

Astronomy; General astronomy

English (EN)dehiscence

release of material by splitting open of an organ or tissue; the natural bursting open at maturity of a fruit or other reproductive body to release seeds or spores or the bursting open of a surgically closed wound

Czech (CS)dehiscence

vydání materiálu rozdělením otevřené orgánu nebo tkáně; přirozené praská otevřené ve zralosti ovoce nebo jiné reprodukčního orgánu k uvolnění semen nebo spóry nebo roztržení otevřené rány chirurgicky uzavřené

Biology; Ecology

English (EN)student assistance program

A school-based program, modeled on employee assistance programs, that focuses on addressing students' behavior and performance at school and includes a referral process to help students address identified problems.

Czech (CS)asistenční program pro studenty

Školní program, po vzoru programů zaměstnaneckých pomoci, která se zaměřuje na řešení chování studentů a výkon ve škole a zahrnuje postoupení proces pomoci studentům adresu identifikovat problémy.

Education; Teaching

English (EN)bray

A loud harsh sound, as the cry of an ass or the blast of a horn.

Czech (CS)vřeštění

Hlasitý zvuk drsné, jako křik osla nebo výbuchem roh.

Education; SAT vocabulary

English (EN)beneficiary

One who is lawfully entitled to the profits and proceeds of an estate or property.

Czech (CS)beneficient

Ten, kdo je podle zákona oprávněna k zisku a výnosů z pozůstalosti nebo majetku.

Education; SAT vocabulary

English (EN)biomes

The world's major communities, classified according to the predominant vegetation and characterized by adaptations of organisms to that particular environment.

Czech (CS)biomy

Světově významné komunity, klasifikované podle převládající vegetací a charakterizovány adaptace organismů na určitém prostředí.

Biology; Ecology