portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)communion

Holy Communion, the reception of the Body and Blood of Christ in the Eucharist (1382). More generally, our fellowship and union with Jesus and other baptized Christians in the Church, which has its source and summit in the celebration of the Eucharist. In ...

Czech (CS)přijímání

Svaté přijímání, přijímání těla a krve Krista v eucharistii (1382). Obecněji řečeno naše přátelství a sjednocení s Ježíšem a jiné pokřtěn křesťanů v církvi, která má svůj zdroj a summitu v oslavě eucharistie. V tomto smyslu církev jako společenství je ...

Religion; Catholic church

English (EN)antiquary

One who collects and examines old things, as coins, books, medals, weapons, etc.

Czech (CS)starožitník

Ten, kdo sbírá a zkoumá staré věci, jako mince, knihy, medailí, zbraní, atd.

Education; SAT vocabulary

English (EN)talus

A slope of rock debris formed at the base of a cliff.

Czech (CS)suť

Sklon skalnatých trosek vznikla na základu z útesu.

Biology; Ecology

English (EN)carbonate

Common rock-forming mineral containing the carbonate ion, CO 3 2- . Common carbonate minerals are calcite, CaCO 3 ; siderite, FeCaCO 3 ; magnesite, MgCO 3 ; dolomite, CaMg(CO 3 ) 2 ; and ankerite, Ca(Fe,Mg,Mn)(CO 3 ) 2 .

Czech (CS)uhličitan

Společné rock tvoří minerální obsahující uhličitan iontů, ko 3 2- . Běžný uhličitan minerály jsou kalcit CaCO 3 ; siderite, FeCaCO 3 ; magnezit, MgCO 3 ; Dolomit, CaMg (CO 3 ) 2 ; a ankerite, Ca(Fe,Mg,Mn) (CO 3 ) 2 .

Astronomy; Planetary science

English (EN)halophiles

A group of archaebacteria that are able to tolerate high salt concentrations.

Czech (CS)slamomilné organismy

Skupina archaebacteria, které jsou schopni snášet vysoké koncentrace solí.

Biology; General

English (EN)amour

A love-affair, especially one of an illicit nature.

Czech (CS)milostný poměr

Zamilovaná záležitost, obzvláště jeden z nedovolené povahy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)nausea

An affection of the stomach producing dizziness and usually an impulse to vomit.

Czech (CS)zvedání žaludku

Postižení žaludku produkovat závratě a obvykle nutkání zvracet.

Education; SAT vocabulary

English (EN)half-life

The time required for one-half of an original unstable radioactive element to be converted to a more stable daughter element.

Czech (CS)poločas rozpadu

Čas potřebný pro jedna polovina původního nestabilní radioaktivní prvek převést na více stabilní prvek dcera.

Biology; Cell biology

English (EN)binary fission

The method by which bacteria reproduce. The circular DNA molecule is replicated; then the cell splits into two identical cells, each containing an exact copy of the original cell's DNA.

Czech (CS)rozmnožování buněk dělením

Metoda, podle které bakterie reprodukovat. Kruhové molekuly DNA se replikuje; pak buňka rozdělí na dvě identické buňky, každý obsahuje přesnou kopii původní buňky DNA.

Biology; Cell biology

English (EN)alveoli

Tiny, thin-walled, inflatable sacs in the lungs where oxygen and carbon dioxide are exchanged.

Czech (CS)plicní sklípek

Drobné, tenkostěnná, nafukovací vaky v plicích, kde se výměna kyslíku a oxidu uhličitého.

Biology; Cell biology