maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
deflation
The removal of soil by wind erosion in hollows and depressions.
deflace
Odstranění zeminy větrnou erozí v dutý a depresím.
prayer
Prayer is a central part of Jewish life. Observant Jews pray three times daily and say blessings over just about every day-to-day activity. See Prayers and Blessings; Jewish Liturgy; Common Prayers and Blessings.
modlitba
Modlitba je ústřední součástí židovského života. Pozorný Židé modlit třikrát denně a říct požehnání nad jen asi každý každodenní činnost. Modlitby a požehnání; Židovské liturgie; Společné modlitby a požehnání.
endotherms
Animals that have the ability to maintain a constant body temperature over a wide range of environmental conditions.
teplokrevní živočichové
Zvířata, která mají schopnost udržovat konstantní teplotu těla přes celou řadu ekologických podmínek.
kangaroo rat
An organism notable for its ability to make its own water.
Tarbíkomyš
Organismu pozoruhodný pro jeho schopnost učinit vlastní vodu.
cardiac muscle
The type of muscle that is found in the walls of the heart. Cardiac muscle is striated but branched, unlike the straight-shaped striated skeletal muscle cells.
srdeční sval
Typ svalů, která se nachází ve stěnách srdce. Srdeční sval je pruhovaná ale rozvětvené, na rozdíl od buněk ve tvaru rovnou striated kosterního svalstva.
assignee
One who is appointed to act for another in the management of certain property and interests.
zmocněnec
Ten, kdo je jmenován jednat za jiného v řízení určitého majetku a zájmů.
glycolipids
Polysaccharides formed of sugars linked to lipids, a part of the cell membrane.
glykolipidy
Polysacharidy tvoří cukrů s Lipidy, součástí buněčné membrány.
prophase
1) The Þrst stage of mitosis during which chromosomes condense, the nuclear envelope disappears, and the centrioles divide and migrate to opposite ends of the cell. 2) The first stage of mitosis and meiosis (although in meiosis this phase is denoted with ...
profáze
1) Þrst fáze mitózy, během něhož chromozomů kondenzaci, jaderná membrána zmizí, a centrioles dělit a přenést na opačných koncích buňky. 2) První fáze mitózy a meiosis (ačkoli v meiosis této fáze je označená buď římských číslic I nebo II) kde chromatin ...
aplanatic system
A system of three lenses which, taken together, correct for spherical aberration, chromatic aberration, and coma.
aplanatický systém
Systém tří čoček, které společně přijatých, správné sférické aberace, chromatické aberace a kóma.
polyploidy
Abnormal variation in the number of chromosome sets. The condition when a cell or organism has more than the customary two sets of chromosomes. This is an especially effective speciation mechanism in plants since the extra chromosomes will establish ...
polyploidie
Neobvyklé variace v počtu sad chromozómu. Podmínkou je-li na buňku nebo organismus má více než obvyklé dvě sady chromozomů. To je zvláště efektivní speciace mechanismus v rostlinách, protože navíc chromozomů vytvoří reprodukční izolace s rodičovské ...
