portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)excretion

The process of removing the waste products of cellular metabolism from the body.

Czech (CS)vylučování

Proces odstranění z těla odpadní produkty buněčného metabolismu.

Biology; Cell biology

English (EN)convergence

Similarities that appear independently in more than one type of organism. (Animals that live in similar surroundings often resemble each other, for instance. ) Contrast with Homology.

Czech (CS)sbližování

Podobnosti, které se zobrazují nezávisle ve více než jeden druh organismu. (Zvířata, která žijí v podobných prostředí často podobají jeden druhého, například. ) Kontrast s homologie.

Biology; Ecology

English (EN)tarsus

The section of the hindfoot between the metatarsus and the ankle joint.

Czech (CS)tarzus

Část hindfoot mezi nárt a hlezenního kloubu.

Biology; Anatomy

English (EN)acid

A substance that increases the number of hydrogen ions in a solution.

Czech (CS)kyselina

Látka, která zvyšuje počet vodíkových iontů v roztoku.

Biology; General

English (EN)asymmetrical

In animals, a term referring to organisms that lack a general body plan or axis of symmetry that divides the body into mirror-image halves.

Czech (CS)asymetrický

U zvířat termín se odkazuje na organismy, které chybí obecné tělo plán nebo osy symetrie, která rozděluje tělo na zrcadlový půlky.

Biology; Cell biology

English (EN)disinfectant

any chemical agent used chiefly on inanimate objects to destroy or inhibit the growth of harmful organisms.

Czech (CS)dezinfekční prostředek

jakýkoli chemický agent používá hlavně na neživé objekty zničit nebo brzdí růst škodlivých organismů.

Biology; Access control systems

English (EN)student council

A representative body composed chiefly of students chosen by their classmates to organize social and extracurricular activities and to participate in the government of a school or college.

Czech (CS)studentská rada

Zastupitelský orgán složený hlavně studentů vybraných podle jejich spolužáky uspořádat společenské a mimoškolní činnosti a podílet se na vládě školy nebo vysoké školy.

Education; Colleges & universities

English (EN)admissions office

The executive division in an educational institute where administrative personnel who are responsible for admitting students to the institution work.

Czech (CS)přijímací kancelář

Výkonný divize ve vzdělávacím ústavu, kde administrativní pracovníci, kteří jsou zodpovědní za přijímání studentů na instituce práce.

Education; Higher education

English (EN)arcminute

A unit of angle equal to 1/60 of a degree.

Czech (CS)úhlová minuta

Jednotka úhlu rovna 1/60 z míry.

Astronomy; General astronomy

English (EN)distance education and training

Education and training imparted at a distance through communication media: books, radio, TV, telephone, correspondence, computer or video.

Czech (CS)dálkové vzdělávání a kurzy

Vzdělávání a odborná příprava uskutečňované na dálku prostřednictvím komunikačních médií: knihy, rádio, TV, telefon, korespondence, počítače nebo videa.

Education; Teaching