portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)anomalistic year

1) A period of time based on the revolution of the Earth around the Sun, where a year is defined as the mean interval between successive passages of the Earth through perihelion. 2) The interval between two successive perihelion passages of Earth.

Czech (CS)anomalistický rok

1) Časové období založené na revoluci země kolem slunce, kde za rok je definován jako průměrný interval mezi po sobě jdoucích pasáže země prostřednictvím stáčením. 2) Interval mezi dvěma po sobě stáčením pasáže ze země.

Astronomy; General astronomy

English (EN)compensatory learning

Learning intended to fill the gaps accumulated by individuals during education or training, mainly to enable them to take part in training.

Czech (CS)kompenzační učení

Učení určené k doplnění mezer ve které určitý jedinec nahromadil během vzdělávání nebo odborné přípravy, zejména s cílem umožnit jim účast na školení.

Education; Teaching

English (EN)appendicular skeleton

The bones of the appendages (wings, legs, and arms or fins) and of the pelvic and pectoral girdles that join the appendages to the rest of the skeleton; one of the two components of the skeleton of vertebrates.

Czech (CS)apendikulární kostra

Kosti přívěsky (křídla, nohy a zbraně nebo ploutve) a pánevní a prsní návleky, které se přídavky do zbytku kostry; jedna z těchto dvou součástí skeletu obratlovců.

Biology; Cell biology

English (EN)aurora

A glow in a planet's ionosphere caused by the interaction between the planet's magnetic field and charged particles from the Sun.

Czech (CS)polární záře

Záře v ionosféry planety je způsobeno interakce mezi magnetické pole planety a nabité částice ze slunce.

Astronomy; Access control systems

English (EN)food chain

The simplest representation of energy þow in a community. At the base is energy stored in plants, which are eaten by small organisms, which in turn are eaten by progressively larger organisms; the food chain is an oversimpliÞcation in that most animals do not ...

Czech (CS)potravní řetězec

Nejjednodušší vyjádření energetické þow v komunitě. Na základně je energie uložené v rostlinách, které jsou sněden malé organismy, které jsou následně sněden postupně větší organismy; potravinového řetězce je oversimpliÞcation v tom, že většina zvířata jíst ...

Biology; Cell biology

English (EN)portfolio assessment

An assessment process that is based on the collection of student work (such as written assignments, drafts, artwork, and presentations) that represents competencies, exemplary work, or the student's developmental progress.

Czech (CS)hodnocení portfolia

Posouzení proces, který je založen na sběru studentských prací (např. písemných prací, návrhů, umělecká díla, a prezentací), který představuje kompetence, příkladnou práci, nebo studenta vývojové pokroku.

Education; Teaching

English (EN)cognitive domain

The mental aspect of experience and learning (knowing, understanding, etc. ).

Czech (CS)kognitivní doména

Mentální aspekt zkušeností a učení (znalosti, porozumění, atd.).

Education; Teaching

English (EN)butt

To strike with or as with the head, or horns.

Czech (CS)vrazit

Pro stávku s nebo s hlavou, nebo rohy.

Education; SAT vocabulary

English (EN)compliment

To address or gratify with expressions of delicate praise.

Czech (CS)blahopřát

Chcete-li adresu nebo potěšit s výrazy jemnou chvály.

Education; SAT vocabulary

English (EN)progression

The movement from one educational stage or developmental level to another.

Czech (CS)progrese

Hnutí z jedné vzdělávací stupeň nebo vývojové úrovně do druhé.

Education; Teaching