maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
population
A group of individuals of the same species living in the same area at the same time and sharing a common gene pool. A group of potentially interbreeding organisms in a geographic area.
populace
Skupina jedinců stejného druhu, žijící v téže oblasti ve stejné době a sdílení společné genofondu. Skupina potenciálně křížení organismů v zeměpisné oblasti.
Jehovah's Witnesses
A Christian-based evangelistic religious movement with nontrinitarian beliefs distinct from mainstream Christianity. Directed by the Governing Body of Jehovah's Witnesses which exercises the final authority on all doctrinal matters for the religion. Witnesses ...
Svědkové Jehovovi
Na základě křesťanské evangelizační náboženské hnutí s nontrinitarian názory odlišné od hlavního proudu křesťanství. Režie řídící orgán na Svědkové Jehovovi které vykonává konečný orgán ve všech záležitostech doktrinální pro náboženství. Svědci tvrdí, že ...
mba
Master of Business Administration; an academic degree higher than a bachelor's degree but lower than a doctor's degree.
universitní titul manažera
Magistr obchodní administrace, akademický stupeň vyšší než bakalářským titulem, ale nižší než doktorát.
myelin sheath
Layers of specialized glial cells, called Schwann cells, that coat the axons of many neurons.
pouzdro nervových vláken
Vrstvy glial specializovaných buněk, zvané Schwann buňky, které srst axons mnoha neuronů.
pluton
A large mass of intrusive igneous rock. Named after Pluto, god of the underworld, whose name also means "wealth. "
pluton
Velké množství dotěrné magmatické skály. Pojmenována po Pluto, bůh podsvětí, jehož jméno také znamená \"bohatství\".
temporal punishment
Purification of the unhealthy attachment to creatures, which is a consequence of sin that perdures even after death. We must be purified either during our earthly life through prayer and a conversion which comes from fervent charity, or after death in ...
časné tresty
Čištění nezdravé přílohy k stvoření, který je důsledkem hříchu, který vytrvá i po smrti. Jsme musí být čištěny, buď během našeho pozemského života skrze modlitbu a konverzi dodávaný z vroucí lásky, nebo po smrti v očistci (1472).
macronucleus
In ciliates, the large nucleus that carries up to several hundred copies of the genome and controls metabolism and asexual reproduction.
makronukleus
V ciliates, velké jádro, která pojme až několik set kusů genomu a řídí metabolismus a Nepohlavní rozmnožování.
subduction
The movement of an oceanic plate beneath another crustal plate. The plane of contact is known as the benioff zone where earthquakes occur. As the plate reaches the asthenosphere it melts.
subdukce
Pohyb oceánské desky pod jinou kůry desky. Rovina kontaktu je známé jako zóna Benioff kde zemětřesení dochází. Vzhledem k tomu, deska dosáhne asthenosphere to taje.
divorce in moral theology
The term divorce was employed in pagan Rome for the mutual separation of married people. Etymologically the word does not indicate whether this mutual separation included the dissolution of the marriage bond, and in fact the word is used in the Church and in ...
rozvod v morální teologii
Termín rozvod byl zaměstnán v pagan Rome pro vzájemné oddělení ženatý lidí. Etymologicky slovo neuvádí, zda toto vzájemné oddělení včetně zrušení manželského pouta, a ve skutečnosti slovo se používá v kostele a v Církevní zákon v tomto významu ...
temperance
The cardinal moral virtue that moderates the attraction of pleasure and pro- vides balance in the use of created goods. It ensures the mastery of the will over instinct, and keeps natural desires within proper limits (1809).
mírnost
Kardinál mravní ctnost, která mírní přitažlivost pro radost a pro - vides rovnováhu ve využívání vytvořených zboží. To zajišťuje zvládnutí vůle nad instinkt a udržuje přirozené touhy v patřičné meze (1809).
