maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
slander
Slander is a serious sin in Judaism, even if the disparaging comment is true. See Speech and Lashon Ha-Ra.
pomluva
Pomluvy je vážný hřích v judaismu, i když je pravda, pohrdavý komentář. Viz projev a Lashon Ha-Ra.
pinnacle
A high or topmost point, as a mountain-peak.
vrchol
Vysoká nebo nejvyšší bod, jako horský-vrcholu.
chemotrophs
Organisms (usually bacteria) that derive energy from inorganic reactions; also known as chemosynthetic.
chemotrofní organismy
Organismy (obvykle bakterie), které získávat energii z anorganických reakcí; také známý jako chemosynthetic.
affected relative pair
Individuals related by blood, each of whom is affected with the same trait. Examples are affected sibling, cousin, and avuncular pairs. See also: avuncular relationship.
vliv relativní dvojice
Jednotlivci související krve, z nichž každý je ovlivněna s týž rys. Příkladem jsou postižených sourozenců, bratranec a avuncular páry. Viz také: avuncular vztah.
treatise
An elaborate literary composition presenting a subject in all its parts.
pojednání
Komplikované literární kompozice představuje předmět ve všech svých částech.
trachea
One of the minute tubes which permeate the insect body and carry gases to and from the various organs etc. They open to the air at the spiracles.
trachea
Jedna minuta trubek, které prostupuje tělo hmyzu a nést plyny do a z různých orgánů atd. Otevřou do vzduchu v průduchy.
cosmogony
A doctrine of creation or of the origin of the universe.
kosmogonie
Nauka o stvoření nebo původu vesmíru.
coulee
A deep, dry ravine or streambed. Also, steep flow of hardened lava.
strouha
Hluboké, suché rokle, nebo koryto. TranslateApiException: AppId is over the Také, strmé tok z kalené lávy.
squatter
One who settles on land without permission or right.
squatter
Ten, kdo se usadí na zemi bez povolení nebo právo.
taxonomy
A systematic method of classifying plants and animals. Classification of organisms based on degrees of similarity purportedly representing evolutionary (phylogenetic) relatedness.
taxonomie
Systematický způsob klasifikace rostlin a živočichů. Klasifikace organismů na základě míry podobnosti údajně představují evoluční (Fylogenetické) relatedness.
