portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)eccrine glands

Sweat glands that are linked to the sympathetic nervous system and are widely distributed over the body surface.

Czech (CS)potní žlázy

Potní žlázy, které jsou spojeny s sympatický nervový systém a jsou široce rozšířeny po povrchu těla.

Biology; General

English (EN)prokaryote

Type of cell that lacks a membrane-bound nucleus and has no membrane organelles; a bacterium. Prokaryotes are more primitive than eukaryotes. Cells lacking membrane-bound organelles and having a single circular chromosome, and ribosomes surrounded by a cell ...

Czech (CS)prokaryont

Typ buněk, která postrádá jádro membránu vázán a nemá žádné membránové organely; bakterie. Organismům jsou primitivní než eukaryot. Buňky chybí vazbou membránové organely a mají jeden kruhový chromozom a ribosomes od buněčné membrány. Organismům byli první ...

Biology; General

English (EN)submission

A yielding to the power or authority of another.

Czech (CS)podřízení

Podlehl síly nebo autority jiného.

Education; SAT vocabulary

English (EN)autotrophs

Organisms that synthesize their own nutrients; include some bacteria that are able to synthesize organic molecules from simpler inorganic compounds.

Czech (CS)autotrofní organismy

Organismy, které syntetizovat svůj vlastní živin; Zahrňte některé bakterie, které jsou schopny syntetizovat organické molekuly od jednodušší anorganické sloučeniny.

Biology; Cell biology

English (EN)mystagogy

A liturgical catechesis which aims to initiate people into the mystery of Christ. In a more specific sense, the catechetical period following immediately after the reception of Baptism by adults (1075).

Czech (CS)mystagogue

Liturgické katecheze, jehož cílem je iniciovat lidí do tajemství Krista. V konkrétnější smyslu, catechetical období následujícím bezprostředně po přijetí křtu dospělých (dřívější).

Religion; Catholic church

English (EN)precaution

A provision made in advance for some possible emergency or danger.

Czech (CS)prevence

Učiněna předem za nějakou možnou nouze nebo nebezpečí.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Meissner's corpuscles

Sensory receptors concentrated in the epidermis of the fingers and lips that make these areas very sensitive to touch.

Czech (CS)Meissnerovy krvinky

Smyslové receptory soustředěny v epidermis prstů a rtů, které činí tyto oblasti velmi citlivé na dotek.

Biology; Cell biology

English (EN)sacrament of penance

The liturgical celebration of God's forgiveness of the sins of the penitent, who is thus reconciled with God and with the Church. The acts of the penitent--contrition, the confession of sins, and satisfaction or reparation--together with the prayer of ...

Czech (CS)svátost smíření

Liturgické oslavy Boží odpuštění hříchů penitent, který je odsouhlasen s Bohem a s kostelem. Činy penitent – kajícnosti, vyznání hříchů a spokojenost nebo náhrada – společně modlitbu rozhřešení od kněz, jsou základní prvky svátost pokání (980, 1422, 1440, ...

Religion; Catholic church

English (EN)dormancy

A period of summer or winter metabolic slowdown in animals, plants, or seeds that need to conserve energy in inhospitable seasons.

Czech (CS)nečinnost

Období letní či zimní metabolické zpomalení zvířat, rostlin, nebo ze semen, které potřebují, aby šetřili energií v nehostinných obdobích.

Biology; Ecology

English (EN)intracellular digestion

A form of digestion in which food is taken into cells by phagocytosis; found in sponges and most protozoa and coelenterates.

Czech (CS)nitrobuněčné trávení

Forma trávení, ve které je jídlo vzít do buněk fagocytóza; Nalezeno v houby a většina prvoků a coelenterates.

Biology; Cell biology