maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
polygenic disorder
Genetic disorder resulting from the combined action of alleles of more than one gene (e.g., heart disease, diabetes, and some cancers). Although such disorders are inherited, they depend on the simultaneous presence of several alleles; thus the hereditary ...
polygenní porucha
Genetická porucha vyplývající z kombinovaného působení alel více než jednoho genu (např. onemocnění srdce, cukrovky a některých druhů rakoviny). Přestože tyto poruchy jsou zděděné, jsou závislé na současnou přítomnost několika alel; tak dědičné vzory jsou ...
pedocal
Soils of arid regions; tend to be rich in carbonates (especially lime).
půda, která obsahuje vrstvu nahromaděných uhličitanů
Půdách suchých oblastí; mají tendenci být bohaté na součástí (zejména vápno).
rain forest
A forest which grows in a region of heavy annual precipitation. There are two major types, tropical and temperate.
tropický deštný prales
Les, který roste v oblasti těžkého ročních srážek. Existují dva hlavní typy, tropické a mírné.
pulmonary artery
The artery that carries blood from the right ventricle of the vertebrate heart to the lungs. Artery carrying oxygen-poor blood from the heart to the lungs.
plicnice
Tepna, která nese krev z pravé komory obratlovců srdce do plic. Tepna nést kyslík chudé krev ze srdce do plic.
proleg
Hollow, paired, non-segmented outgrowth of abdominal segments of holometabolous larvae, usually used in locomotion.
panožka
Duté, párový, -Segmentované následek břišní segmentů holometabolous larvy, obvykle používané v lokomoce.
molecular cloud
Large concentration of gas (roughly 75% hydrogen and 21-24% helium with trace amounts of other molecules), dust, and mineral grains. Our Solar System formed out of one approximately 4. 55 billion years ago.
molekulární mračno
Velká koncentrace plynu (zhruba 75% vodíku a 21 až 24% helium se stopovým množstvím dalších molekul), prach, a minerální zrna. Naše sluneční soustava tvořena z jednoho cca 4. 55000000000 rok před.
eutrophic
Productive; applies to habitats rich in nutrients and organic material.
eutrofní
Produktivní; platí na stanovišti bohatých na živiny a organického materiálu.
acoelomates
Animals that do not have a coelom or body cavity; e.g., sponges and flatworms.
bezobratlovec
Zvířata, která nemají coelom nebo dutiny; např. houby a ploštěnci.
Am star
Peculiar star whose metallic lines are as strong as those of the F stars but whose hydrogen lines are so strong as to require that they be classed with the A stars. They are generally short-period (<300d) spectroscopic binaries with high atmospheric ...
M hvězda
Zvláštní hvězda, jejíž kovové čáry jsou stejně silná jako u F hvězd, ale jehož vodík jsou natolik silné, aby vyžadují, aby se s hvězdami A klasifikována. Oni jsou obvykle krátké období (< 300 d) Spektroskopická binární soubory s vysokou atmosférické ...
auxiliary
One who or that which aids or helps, especially when regarded as subsidiary or accessory.
pomocník
Ten, kdo nebo co pomáhá nebo pomáhá, zejména při považován za druhořadý nebo příslušenství.
