portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)periphyton

Tiny organisms like algae and diatoms that cling to the underwater roots of aquatic plants.

Czech (CS)perifyton

Drobné organismy jako řasy a rozsivek, které drží na podvodní kořenům vodních rostlin.

Biology; Ecology

English (EN)geographic isolation

Separation of populations of a species by geographic means (distance, mountains, rivers, oceans, etc.) that lead to reproductive isolation of those populations.

Czech (CS)geografická izolace

Rozdělení populace druhu geografických prostředky (vzdálenost, hory, řeky, oceány, atd.), které vedou k reprodukční izolaci těchto populací.

Biology; General

English (EN)body of Christ

(1) The human body which the Son of God assumed through his conception in the womb of Mary and which is now glorified in heaven (467, 476, 645). (2) This same Body and Blood, together with the soul and divinity, of our Lord Jesus Christ are sacramentally ...

Czech (CS)tělo Kristovo

(1) Lidské tělo, který předpokládá, že syn Boží skrze jeho pojetí v lůně Panny Marie, a který je nyní oslaven v nebi (467, 476, 645). (2) Toto stejné tělo a krev, duši a božství, našeho Pána Ježíše Krista, jsou sacramentally v eucharistii v rámci vystoupení ...

Religion; Catholic church

English (EN)acetyl

An intermediate compound formed during the breakdown of glucose by adding a two-carbon fragment to a carrier molecule (Coenzyme A or CoA).

Czech (CS)acetyl

Zprostředkující sloučeniny vznikají během rozdělení glukózy přidáním dvou uhlíkové fragment molekuly dopravce (Koenzym A nebo CoA).

Biology; General

English (EN)modeling

Demonstrating to the learner how to do a task, with the expectation that the learner can copy the model. Modeling often involves thinking aloud or talking about how to work through a task.

Czech (CS)model

Prokázání ke studentovi, jak udělat úkol, s očekáváním, že se student může kopírovat model. Modeling často zahrnuje přemýšlel nahlas, nebo mluvit o tom, jak pracovat přes úkolu.

Education; Teaching

English (EN)villi

Finger-like projections of the lining of the small intestine that increase the surface area available for absorption. Also, projections of the chorion that extend into cavities filled with maternal blood and allow the exchange of nutrients between the ...

Czech (CS)klk

Finger jako projekce sliznice tenkého střeva, které zvyšují plochu pro absorpci. Také projekce chorion, které sahají do dutiny naplněné mateřské krve a umožňují výměnu živin mezi oběhy matky a embryonální. Projekce vnitřní vrstvy tenkého střeva, které zvyšují ...

Biology; General

English (EN)alpine glacier

A small glacier sitting in a U-shaped mountain valley.

Czech (CS)alpský ledovec

Malá ledovec sedí v U-tvaru horského údolí.

Biology; Ecology

English (EN)gene

The fundamental physical and functional unit of heredity. A gene is an ordered sequence of nucleotides located in a particular position on a particular chromosome that encodes a specific functional product (i.e., a protein or RNA molecule). See also: gene ...

Czech (CS)gen

Základní fyzické a funkční jednotka dědičnosti. Gen je Objednané sekvence nukleotidů v určité pozici na konkrétní chromozomu, který kóduje určité funkční produkt (tj., bílkovina nebo molekula RNA). Viz také: genové exprese.

Biology; Genome

English (EN)rectum

In insects, the posterior expanded part of the hindgut, typically pear shaped.

Czech (CS)rektum

V hmyz, rozšířenou zadní část hindgut, obvykle hruškovitého tvaru.

Animals; Insects

English (EN)disconnect

To undo or dissolve the connection or association of.

Czech (CS)odpojit

Chcete-li zrušit nebo rozpustit připojení nebo sdružení.

Education; SAT vocabulary