maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
vegetate
To live in a monotonous, passive way without exercise of the mental faculties.
vegetovat
Žít v tak monotónní, pasivní bez cvičení duševních schopností.
hormones
Chemical substances that are produced in the endocrine glands and travel in the blood to target organs where they elicit a response.
hormony
Chemické látky, které jsou vyráběny v endokrinní žlázy a cestování v krvi na cílové orgány, kde se vyžadují odpověď.
altazimuth telescope
A form of mounting similar to that of a radar which allows the telescope tube to be moved horizontally (by rotation in azimuth or compass direction) and vertically (by rotation in altitude or elevation). To follow a star the telescope must be adjusted ...
altazimutský dalekohled
Způsob montáže podobný tomu z radaru, který umožňuje dalekohled trubice se přesunout horizontálně (rotace azimutu nebo kompasu směrem) a svisle (rotace v nadmořské výšce nebo zvýšení). Sledovat hvězdy musí být dalekohledu upraveno současně v obou osách. ...
emissivity
The quantity of heat flowing from the Earth back into space. Emissivity and albedo help balance the global temperature.
emisivita
Množství tepla, tekoucí ze země zpět do vesmíru. Emissivity a albedo pomoci vyrovnat globální teploty.
sedimentary rock
Any rock composed of sediment, i.e., solid particles and dissolved minerals. Examples include rocks that form from sand or mud in riverbeds or on the sea bottom.
usazená hornina
Jakékoliv skládá ze sedimentů, tj, pevných částic a rozpuštěných minerálů. Příklady jsou kameny, které tvoří z bahna nebo písku v říčních koryt, nebo na mořské dno.
deciduous
Term applied to trees that lose the leaves and have a dormancy period at least once per year.
opadavý
Termín u stromů, které ztrácejí listy a mít alespoň jednou za rok období vegetačního klidu.
first service
the first of the two serves of a tennis ball a player is allowed at the beginning of a point.
první podání
první dva slouží z tenisáku hráč může na začátku bodu.
violoncello
A stringed instrument held between the player's knees.
violoncello
Strunný nástroj držel mezi přehrávače kolena.
pleiotropic
A term describing a genotype with multiple phenotypic effects. For example: sickle-cell anemia produces a multitude of consequences in those it affects, such as heart disease, jidney problem, etc.
vytvářející více než jeden genetický efekt
Termín popisující genotypu s několika brazilského účinky. Například: SRP-chudokrevnost buňky produkuje velké množství důsledky v těch to má vliv, jako jsou srdeční choroby, jidney problém, atd.
nitrogen fixation
A process carried out by certain algae and soil bacteria whereby atmospheric nitrogen is incorporated to form nitrogen-based organic compounds. A crucial part of the nitrogen cycle.
poutání dusíku
Prováděná jistou řasou a půdních bakterií, kterým je atmosferický dusík začleněna tvořit dusíku na bázi organických sloučenin. Zásadní součástí cyklu dusíku.
