portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)biotope

An environmentally uniform area. The physical aspect of an ecosystem.

Czech (CS)biotop

Ekologicky jednotnou oblast. Fyzický aspekt ekosystému.

Biology; Ecology

English (EN)tuition

The charge or fee for instruction, as at a private school or a college or university.

Czech (CS)školné

Poplatek nebo poplatek za výuku, jako na soukromé škole nebo vysoké škole nebo vysoké škole.

Education; Colleges & universities

English (EN)tarsus

The section of the hindfoot between the metatarsus and the ankle joint.

Czech (CS)tarzus

Část hindfoot mezi nárt a hlezenního kloubu.

Biology; Anatomy

English (EN)technography

The scientific description or study of human arts and industries in their historic development.

Czech (CS)technografie

Vědecký popis nebo studium lidských umění a průmyslu v jejich historickém vývoji.

Education; SAT vocabulary

English (EN)Western Conference

the renamed Cambell Conference beginning with the 1993-94 season which contains the Central, Northwest and Pacific Divisions.

Czech (CS)Západní konference

přejmenována Cambell konference začíná sezóny 1993-94, který obsahuje centrální, severozápadní a Pacifik divizí.

Sports; Ice hockey

English (EN)erythrocytes

Red blood cells; doubly concave, enucleated cells that transport oxygen in the blood.

Czech (CS)erytrocyty

Červené krvinky; buňky dvojnásob konkávní, enucleated transport kyslíku v krvi.

Biology; Cell biology

English (EN)crown group

All the taxa descended from a major cladogenesis event, recognized by possessing the clade's synapomorphy. See: stem group.

Czech (CS)korunová skupina

Všechny taxony sestoupil z velké cladogenesis události, uznané vlastnit clade je synapomorphy. Viz: kmenové skupiny.

Biology; Genetics

English (EN)intron

DNA sequence that interrupts the protein-coding sequence of a gene; an intron is transcribed into RNA but is cut out of the message before it is translated into protein. See also: exon.

Czech (CS)intron

DNA sekvence, která přeruší bílkovin kódování sekvence genu; intron je přepsán do RNA, ale je vystřižené z zprávy dříve, než je přeložen do proteinů. Viz také: exon.

Biology; Genome

English (EN)effector

In a closed system, the element that initiates an action in response to a signal from a sensor. In human systems, a muscle or gland often serves as an effector.

Czech (CS)efektor

V uzavřeném systému, element, který spustí akci v reakci na signál ze senzoru. V lidských systémů svalů či žlázy často slouží jako Efektor.

Biology; General

English (EN)parousia

The glorious return and appearance of our Lord and Savior Jesus Christ as judge of the living and the dead, at the end of time; the second coming of Christ, when history and all creation will achieve their fulfillment (1001; cf. 668, 673).

Czech (CS)parusie - druhý příchod Ježíš Krista

Slavný návrat a zjevení našeho Pána a Spasitele Ježíše Krista jako soudce živých i mrtvých, na konci času; druhý příchod Krista, když historie a všech míst bude dosáhnout jejich plnění (1001; srov. 668, 673).

Religion; Catholic church