maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
dockage
Chaff, stems, and other such nonproductive plant residue that can be removed from a crop of wheat with a sieve.
zařízení doků
Plevy, stonky, a jiné, jako neproduktivní rostlina zbytky, které mohou být odstraněny z porostu pšenice se sítem.
oceanic plate
A segment of the earth crust made up of sima. Found mostly, but not exclusively, beneath sea-level.
oceánská deska
Segment zemské kůry tvořeny sima. Nalezeno většinou, ale ne výhradně, pod mořskou hladinou.
absorber
Any material that can stop ionizing radiation. Lead, concrete, and steel all attenuate gamma rays. A thin sheet of paper or metal will stop or absorb alpha particles and most beta particles.
absorbér
Veškerý materiál, který může zastavit ionizujícího záření. Olovo, beton a ocelové všechny zmírnění záření gama. Tenký list papíru nebo metal zastavit nebo pohlcují částice Alfa a beta částic většina.
lipids
Fats, waxes, oils: greasy organic hydrocarbons insoluble in water. With proteins and carbohydrates, membrane-strengthening lipids provide cells with their structure.
tuky
Tuky, vosky, oleje: mastný organické uhlovodíků ve vodě nerozpustný. Proteiny a sacharidy Lipidy membrány posílení poskytují buňky s jejich strukturou.
plagiarism
The stealing of passages from the writings of another and publishing them as one's own.
plagiátorství
Krást chodeb ze spisů druhého a jejich zveřejňování, jak něčí vlastní.
detritus
Accumulated organic debris from dead organisms, often an important source of nutrients in a food web.
zbytky
Kumulované organické nečistoty z mrtvých organismů, často důležitým zdrojem živin v potravní sítě.
interstadial
A relatively short and temporary period of warming during a glacial. Not long enough to be classed as a proper interglacial.
interstadiál
Relativně krátké a dočasné období oteplování během ledové. Není dost dlouho být kvalifikována jako řádné meziledové.
maritime effect
An ocean's moderating effect on nearby climate. It tends to soften temperature extremes. See Continental Effect.
přímořský efekt
Moderování vliv oceánu na nedalekém klima. To inklinuje zmírnit teplotní extrémy. Viz kontinentální efekt.
cuticle
A film composed of wax and cutin that occurs on the external surface of plant stems and leaves and helps to prevent water loss.
kůžička pod nehty
Film se skládá z vosku a cutin, který se vyskytuje na vnějším povrchu rostlin stonky a listy a pomáhá zabránit ztrátě vody.
chiasma
The site where the exchange of chromosome segments between homologous chromosomes takes place (crossing-over) (pl. : chiasmata).
chiasma
Místo, kde výměna chromozomu segmentů mezi homologních chromozomů odehrává (crossing-over) (pl.: chiasmata).
