maderyc.martin
Czech Republic
Translate From: English (EN)
Translate To: Czech (CS)
109,231
Words Translated
0
Terms Translated
maderyc.martin’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
spinal cord
A cylinder of nerve tissue extending from the brain stem; receives sensory information and sends output motor signals; with the brain, forms the central nervous system. Nerve cell collections extending from the base of the brain to just below the last rib ...
mícha
Válec nervové tkáně od mozkový kmen; smyslové informace přijímá a odesílá výstup motorické signály; s mozkem tvoří centrální nervový systém. Nervové buňky sbírky od základu mozku těsně pod posledním žebrem obratlů.
energy
The ability to bring about changes or to do work.
energie
Schopnost vyvolat změny nebo dělat práci.
profiler
A type of Doppler radar that measures both wind speed and direction from 1,500 feet up through 55,000 feet in the atmosphere.
profilovač
Typ Dopplerova radaru, který měří jak rychlosti a směru větru od 1500 ft až přes 55.000 stop v atmosféře.
altar
The center and focal point of a church, where the sacrifice of Christ on the cross is made present under sacramental signs in the Mass. Among the Israelites the altar was the place where sacrifices were offered to God. The Christian altar represents two ...
oltář
Centra a kontaktní místo kostela, kde oběť Krista na kříži je provedena pod svátostné znamení ve mši. Mezi Izraelity oltář byl místem, kde byly nabídnuty oběti Bohu. Křesťanský oltář představuje dva aspekty tajemství eucharistie, jako k oltáři oběti, kde ...
thoroughbred
Bred from the best or purest blood or stock.
čistokrevný
Rsa z nejlepších nebo nejčistší krve nebo akcií.
examination of conscience
Prayerful self-reflection on our words and deeds in the light of the Gospel to determine how we may have sinned against God. The reception of the Sacrament of Penance ought to be prepared for by such an examination of conscience (1454).
Zpytování svědomí
Zbožný ocitnout na naše slova a činy ve světle evangelia určit, jak jsme možná zhřešili proti Bohu. Přijímání svátosti pokání by měly být připravené pro kontrolu svědomí (1454).
petiole
The generally non-leafy part of the leaf that attaches the leaf blade to the stem; celery and rhubarb are examples of a leaf petiole that we use as food. The stalk connecting the leaf blade to the stem.
řapík
Obecně non listová část listů, které připojí čepel listů na stonku; celer a reveň jsou příklady řapík listu, který používáme jako potraviny. Stonek, spojující čepel listů na stonku.
lymphatic circulation
A secondary circulatory system that collects þuids from between the cells and returns it to the main circulatory system; the circulation of the lymphatic system, which is part of the immune system.
lymfatický oběh
Sekundární oběhový systém, který sbírá þuids mezi buňky a vrátí ji do hlavní oběhového systému; oběh lymfatického systému, který je součástí imunitního systému.
Christian initiation
The foundations of every Christian life laid by the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Eucharist. The process by which a non-baptized person is prepared to become a full member of the Church is called the catechumenate, which was restored in the Latin ...
Křesťanská iniciace
Základy každého křesťanského života v svátosti křtu, biřmování a eucharistie. Proces, kterým člověk non pokřtěn je připraven stát se plnoprávným členem církve se nazývá catechumenate, který byl obnoven v Latinské církvi druhého vatikánského koncilu, a jejíž ...
apple
Ein Apfel ist eine Frucht und gehört zur Familie der Rosaceae. Es gibt 25 unterschiedliche Arten.
jablko
Jablko je ovoce, které patří do čeledi růžovitých. Existuje 25 různých druhů.
