portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stimulus

A physical or chemical change in the environment that leads to a response controlled by the nervous system.

Czech (CS)stimul

Fyzikální nebo chemické změny v prostředí, které vede k reakci řízen nervový systém.

Biology; General

English (EN)condescend

To come down voluntarily to equal terms with inferiors.

Czech (CS)ráčit

Chcete-li přijít dolů dobrovolně za stejných podmínek s podřízených.

Education; SAT vocabulary

English (EN)embryo sac

Contained within a Alternate term applied to the angiosperm female gametophytemegaspore.

Czech (CS)zárodečný vak

Obsahuje alternativní termín u žen gametophytemegaspore léčivé.

Biology; Cell biology

English (EN)two-line pass

a type of offside violation occuring when a player passes the puck from his defending zone to a teammate across the red center line, play is stopped for a face-off; also known as an offside pass.

Czech (CS)přihrávka přes dvě čáry

typ ofsajdu porušení Ocitáme se, když hráč přihraje puk ze svého obranného pásma na spoluhráče přes červenou středové čáry, je hra zastavena pro face-off, také známý jako offside průchodu.

Sports; Ice hockey

English (EN)bevel

Any inclination of two surfaces other than 90 degrees.

Czech (CS)úkos

Každý sklon dvou ploch jiných než 90 stupňů.

Education; SAT vocabulary

English (EN)ecosystem

The community living in an area and its physical environment.

Czech (CS)ekosystém

Komunita žijící v oblasti a jeho fyzické prostředí.

Biology; General

English (EN)carrying capacity

The maximum individuals in a particular species which an area can support during the least favourable season of the year.

Czech (CS)únosnost

Maximální jedinci v konkrétní druhy, které oblast může podporovat v nejméně příznivých období roku.

Biology; Ecology

English (EN)opponent

One who supports the opposite side in a debate, discussion, struggle, or sport.

Czech (CS)oponent

Ten, kdo podporuje opačnou stranu v diskusi, diskuze, boj, nebo sport.

Education; SAT vocabulary

English (EN)anticodon

A sequence of three nucleotides on the transfer RNA molecule that recognizes and pairs with a specific codon on a messenger RNA molecule; helps control the sequence of amino acids in a growing polypeptide chain.

Czech (CS)anticodon

Sekvence tří nukleotidů na transfer RNA molekula, která uznává a spáruje s konkrétní kodon na messenger RNA molekula; pomáhá kontrolovat pořadí aminokyselin v řetězci rostoucí polypeptide.

Biology; Cell biology

English (EN)naphtha

A light, colorless, volatile, inflammable oil used as a solvent, as in manufacture of paints.

Czech (CS)nafta

Světlo, bezbarvý, těkavé, hořlavé olej se používá jako rozpouštědlo, jako při výrobě nátěrových hmot.

Education; SAT vocabulary