portrait

maderyc.martin

Czech Republic

Translate From: English (EN)

Translate To: Czech (CS)

109,231

Words Translated

0

Terms Translated

maderyc.martin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent maderyc.martin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)role play

Learning process in which participants act out the roles of other individuals in order to develop particular skills and to meet particular learning objectives.

Czech (CS)hlavní role

Učení proces, při kterém účastníci předvádět role jiných jednotlivců s cílem vyvinout zvláštní dovednosti a aby splňovalo konkrétní vzdělávací cíle.

Education; Teaching

English (EN)celestial mechanics

The branch of astronomy that describes the motions and gravitational effects of celestial objects.

Czech (CS)nebeská mechanika

Obor astronomie, který popisuje pohyby a gravitační působení nebeských objektů.

Astronomy; Moon

English (EN)scrooge

A miserly person; a cheapskate, or niggardly person. Word origin from Charles Dickens' Ebenezer Scrooge, character in the story A Christmas Carol (1843).

Czech (CS)lakomec

Hamižný člověk, držgrešle, nebo skoupá osoba. Původ slova můžeme najít v románu Charlese Dickense Vánoční koleda (1843), kde hlavní postavu a beznadějného lakomce představuje Ebenezer Scrooge.

Education; Knowledge

English (EN)advent

The coming or arrival, as of any important change, event, state, or personage.

Czech (CS)advent

Příchod nebo příjezd, as jakékoli významné změny, události, stát, nebo osobnost.

Education; SAT vocabulary

English (EN)river capacity

The maximum amount of load a river can carry.

Czech (CS)kapacita řek

Maximální výše zatížení řeky může nést.

Geography; Physical geography

English (EN)element

A molecule composed of one type of atom (e.g., Carbon, Hydrogen, Helium). At present the Periodic Table contains 112 elements. Two or more elements form a compound.

Czech (CS)prvek

Molekuly složené z jednoho typu atom (např. uhlík, vodík, Helium). V současné době Periodická tabulka obsahuje 112 prvky. Dvě nebo více prvků tvoří sloučenina.

Biology; Ecology

English (EN)inerrancy

The attribute of the books of Scripture whereby they faithfully and without error teach that truth which God, for the sake of our salvation, wished to have confided through the Sacred Scriptures (107).

Czech (CS)neomylnost

Spoléhání se na takovou moc, nikoli na důvěře v Boha, představuje trestný čin proti čest kvůli Bůh sám, jak to vyžaduje první přikázání (2110).

Religion; Catholic church

English (EN)Antares

(alpha Sco, HR 6134) A red M1 Ib supergiant. It has a B3 V companion, which is a radio source.

Czech (CS)antares

(alfa Sco, HR 6134) Červený veleobr M1 Ib. To má B3 V společník, který je zdrojem rádio.

Astronomy; General astronomy

English (EN)cohesion

The force that holds molecules of the same substance together.

Czech (CS)soudržnost

Síla, která drží pohromadě molekuly ze stejné látky.

Biology; General

English (EN)deletion

The loss of a chromosome segment without changing the number of chromosomes.

Czech (CS)vymazání

Ztrátou chromozomu segment bez změny počtu chromozomů.

Biology; Cell biology