portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vertical

A segment of the marketplace, not all of it at once.

Indonesian (ID)vertikal

Sebuah segmen pasar, tidak semuanya sekaligus.

Computer; Operating systems

English (EN)appendages

Parts or organs (such as legs, spinnerets, chelicerae) that are attached to the body.

Indonesian (ID)pelengkap

Bagian atau organ (seperti kaki, pemintal, chelicerae) yang melekat pada tubuh.

Animals; Spiders

English (EN)naming context

A set of associations between unique, atomic, people-friendly identifiers and objects.

Indonesian (ID)konteks penamaan

Satu set asosiasi antara unik, atom, pengidentifikasi orang-friendly dan objek.

Computer; Workstations

English (EN)minimize button

A window control (the middle yellow button that appears at the top left) that the user clicks to put a window into the Dock.

Indonesian (ID)tombol meminimalkan

Suatu pengendalian jendela (tombol kuning tengah yang muncul di bagian kiri atas) bahwa pengguna mengklik untuk menempatkan jendela ke dalam Dock.

Software; Operating systems

English (EN)base narrow

The legs are very close together when viewed from in front or behind.

Indonesian (ID)sempit dasar

Kaki sangat dekat bersama-sama bila dilihat dari depan atau di belakang.

Animals; Horses

English (EN)naval special warfare group (NSWG)

A permanent Navy echelon III major command to which most naval special warfare forces are assigned for some operational and all administrative purposes. It consists of a group headquarters with command and control, communications, and support staff; ...

Indonesian (ID)kelompok khusus Perang laut (NSWG)

Eselon angkatan laut permanen III besar perintah yang paling special warfare Angkatan ditugaskan untuk beberapa tujuan operasional dan semua administratif. Terdiri dari markas kelompok dengan komando dan kontrol, komunikasi, dan staf pendukung; Tim ...

Military; General military

English (EN)nonqualified plan

an employer plan that does not meet IRS qualification requirements.

Indonesian (ID)nonqualified rencana

rencana majikan yang tidak memenuhi persyaratan kualifikasi IRS.

Accounting; Payroll

English (EN)agouti

Used to describe Siberian Huskies, this color is the alternating bands of light and dark along each hair in the coat. Color definitions may vary by breed. Always check the breed standard for the definitive color description.

Indonesian (ID)agouti

Digunakan untuk menggambarkan Siberian Huskies, warna ini adalah band bolak terang dan gelap masing-masing sepanjang rambut di mantel. Warna definisi mungkin berbeda berkembang biak. Selalu memeriksa standar berkembang biak untuk Warna uraian definitif.

Animals; Dogs

English (EN)abscess

A localized collection of pus in part of the body, formed by tissue disintegration and surrounded by an inflamed area. In cats, these are commonly the result of bites or scratches occurring from fighting and, if left untreated, can be fatal.

Indonesian (ID)abses

Kumpulan lokal nanah di bagian tubuh, dibentuk oleh disintegrasi jaringan dan dikelilingi oleh daerah yang meradang. Dalam kucing, ini biasanya hasil dari gigitan atau goresan yang terjadi dari pertempuran dan, jika tidak ditangani, bisa berakibat fatal.

Animals; Cats

English (EN)Pedigree

The written record of a cat's genealogy, often of three generations or more.

Indonesian (ID)Silsilah

Catatan tertulis dari silsilah kucing, sering dari tiga generasi atau lebih.

Animals; Cats