manutd1984
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
261,511
Words Translated
0
Terms Translated
manutd1984’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
minefield marking
Visible marking of all points required in laying a minefield and indicating the extent of such minefields.
ranjau menandai
Terlihat menandai semua titik yang diperlukan dalam meletakkan ranjau dan menunjukkan luasnya ladang ranjau tersebut .
trim
To hide parts of a file or clip without deleting them from the original source. Files and clips can be trimmed by adjusting the start or end trim point.
memangkas
Untuk menyembunyikan bagian dari file atau klip tanpa menghapus mereka dari sumber aslinya. File dan klip dapat dipangkas dengan menyesuaikan awal atau titik akhir trim.
device interface
In the I/O Kit, a mechanism that uses a plug-in architecture to allow a program in user space to communicate with a nub in the kernel that is appropriate to the type of device the program wishes to control. Through the nub the program gains access to I/O Kit ...
perangkat antarmuka
Pada I / O Kit, sebuah mekanisme yang menggunakan arsitektur plug-in untuk memungkinkan sebuah program di ruang pengguna untuk berkomunikasi dengan inti di kernel yang sesuai dengan jenis perangkat program keinginan untuk mengendalikan. Melalui program inti ...
notification message
A human-readable message sent by the backend system to the client user.
pemberitahuan pesan
Sebuah pesan terbaca-manusia yang dikirim oleh sistem backend ke pengguna klien.
special operations mission planning folder (SOMPF)
The package that contains the materials required to execute a given special operations mission. It will include the mission tasking letter, mission tasking package, original feasibility assessment (as desired), initial assessment (as desired), target ...
misi operasi khusus perencanaan folder (SOMPF)
Paket yang berisi bahan-bahan yang dibutuhkan untuk melaksanakan suatu misi khusus yang diberikan operasi. Ini akan mencakup misi tasking surat, paket misi tasking, penilaian kelayakan asli ( seperti yang diinginkan ) , penilaian awal (seperti yang ...
radiological exposure device (RED)
A radioactive source placed to cause injury or death.
paparan radiologi perangkat (RED)
Sebuah sumber radioaktif ditempatkan untuk menyebabkan cedera atau kematian.
submarine operating authority (SUBOPAUTH)
The naval commander exercising operational control of submarines.
operasi kapal selam otoritas (SUBOPAUTH)
Komandan angkatan laut pengendali operasional kapal selam.
Ink toolbar
The toolbar that appears at the top of the Ink window.
Tinta toolbar
Toolbar yang muncul di bagian atas jendela Tinta.
transit passage
The nonsuspendable right of continuous and expeditious navigation and/or overflight in the normal mode through an international strait linking one part of the high seas (or exclusive economic zone) with another.
transit bagian
Hak nonsuspendable navigasi terus menerus dan cepat dan/atau penerbangan dalam mode normal melalui bagian selat internasional yang menghubungkan salah satu laut lepas ( atau zona ekonomi eksklusif ) dengan yang lain.
returned item
Goods or merchandise that a customer returns to the place of purchase or that a borrower returns to a lender.
Suatu pengendalian di sudut kanan atas bingkai jendela pada layar Macintosh. Bila pengguna mengklik pada kotak zoom, jendela matikan antara ukuran maksimum dan ukuran pengguna telah ditetapkan dengan menarik.
Barang atau barang dagangan yang mengembalikan pelanggan ke tempat pembelian atau yang kembali peminjam kepada pemberi pinjaman.
