portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)aerial port (APORT)

An airfield that has been designated for the sustained air movement of personnel and materiel as well as an authorized port for entrance into or departure from the country where located.

Indonesian (ID)pelabuhan udara (APORT)

Sebuah bandara yang telah ditunjuk untuk pergerakan udara berkelanjutan personil dan materiil serta port yang berwenang untuk masuk ke dalam atau keberangkatan dari negara dimana berada.

Military; General military

English (EN)ophthalmic

Of or relating to the eye; ocular.

Indonesian (ID)yg berhubung dgn mata

Atau terkait dengan mata; mata.

Animals; Dogs

English (EN)boat lane

A lane for amphibious assault landing craft, which extends from the line of departure to the beach.

Indonesian (ID)jalur perahu

Sebuah jalur untuk pendaratan kerajinan serangan amfibi, yang membentang dari garis keberangkatan ke pantai.

Military; General military

English (EN)carapace

The exoskeletal covering, or shell, over the dorsal (upper) surface of the cephalothorax.

Indonesian (ID)Karapas

Penutup exoskeletal, atau shell, di atas permukaan (atas) dorsal cephalothorax.

Animals; Spiders

English (EN)pane

An area of changeable content in a dialog or other window. Panes usually change as the result of the user clicking a button or choosing an item from a pop-up menu. In some cases, panes change as a process takes place, such as while the Installer application ...

Indonesian (ID)pane

Seluas konten berubah dalam jendela dialog atau lainnya. Panel biasanya berubah sebagai akibat dari pengguna mengklik tombol atau memilih item dari menu pop-up. Dalam beberapa kasus, panel perubahan sebagai suatu proses berlangsung, seperti sedangkan aplikasi ...

Software; Operating systems

English (EN)Dutch Shepherd Dog

A large breed of dog similar to the German Shepherd Dog and originating from the Netherlands.

Indonesian (ID)Belanda Anjing

Sebuah jenis anjing besar mirip dengan Anjing Gembala Jerman dan berasal dari Belanda.

Animals; Dogs

English (EN)tidal wetlands

Areas where water levels in the ricefields fluctuate under the influence of tides.

Indonesian (ID)lahan basah pasang surut

Area dimana tingkat permukaan air di sawah berfluktuasi di bawah pengaruh pasang surut.

Agriculture; Rice science

English (EN)caveat

A designator used with a classification to further limit the dissemination of restricted information.

Indonesian (ID)surat keberatan

Sebuah penanda digunakan dengan klasifikasi untuk lebih lanjut membatasi penyebaran informasi terbatas.

Military; General military

English (EN)beady

Eyes that are small, round, and glittering, imparting an expression foreign to the breed.

Indonesian (ID)seperti manik-manik

Mata yang kecil, bulat, dan berkilauan, menyampaikan ekspresi asing untuk berkembang biak.

Animals; Dogs

English (EN)locket

A term referring to the solid white marking on the neck.

Indonesian (ID)liontin

Suatu istilah yang merujuk pada padat putih tanda pada leher.

Animals; Cats