portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN).vcs

The file name extension of a file containing calendar information that can be shared among different calendar programs.

Indonesian (ID). Vcs

Nama file ekstensi dari sebuah file yang berisi informasi kalender yang bisa dibagi di antara program-program kalender yang berbeda.

Software; Operating systems

English (EN)Certificate Assistant

A utility available through the Keychain Access Utility that can be used to create certificates and keys, request certificates from a certificate authority, and evaluate certificates.

Indonesian (ID)Sertifikat Asisten

Sebuah utilitas tersedia melalui Utility Akses Gantungan Kunci yang dapat digunakan untuk membuat sertifikat dan kunci, sertifikat permintaan dari otoritas sertifikat, dan mengevaluasi sertifikat.

Software; Operating systems

English (EN)printing plug-in

A stand-alone code module—packaged as a Core Foundation plug-in—that adds functionality to the Mac OS X printing system.

Indonesian (ID)pencetakan plug-in

Kode berdiri sendiri modul-dikemas sebagai Core Foundation plug-in-yang menambahkan fungsionalitas dengan sistem pencetakan Mac OS X.

Software; Operating systems

English (EN)solvency ratio

An indicator of a company's ability to meet its long-term financial obligations, calculated by dividing net worth by total assets.

Indonesian (ID)rasio solvabilitas

Indikator dari kemampuan perusahaan untuk memenuhi kewajiban jangka panjang keuangan, dihitung dengan membagi nilai bersih dengan total aktiva.

Computer; Operating systems

English (EN)threat reduction cooperation (TRC)

Activities undertaken with the consent and cooperation of host nation authorities in a permissive environment to enhance physical security, and to reduce, dismantle, redirect, and/or improve protection of a state’s existing weapons of mass destruction ...

Indonesian (ID)ancaman pengurangan kerjasama (TRC)

Dari: Ke: Acute medical care (first aid) provided by a non-medical Service member to another person. Terjemahan Inggris ke Bahasa Indonesia Kegiatan yang dilakukan dengan persetujuan dan kerjasama dari otoritas negara tuan rumah dalam lingkungan yang permisif ...

Military; General military

English (EN)hazardous cargo

Cargo that includes not only large bulk-type categories such as explosives, pyrotechnics, petroleum, oils, and lubricants, compressed gases, corrosives and batteries, but lesser quantity materials like super-tropical bleach (oxiderizer), pesticides, poisons, ...

Indonesian (ID)berbahaya kargo

Cargo yang meliputi tidak hanya kategori besar massal-jenis seperti bahan peledak , kembang api, minyak bumi, minyak dan pelumas, gas dikompresi, karat dan baterai, tetapi bahan kuantitas yang lebih kecil seperti pemutih super- ropis ( oxiderizer ), ...

Military; General military

English (EN)radar picket

Any ship, aircraft, or vehicle, stationed at a distance from the force protected, and integrated into a common operational picture for the purpose of increasing the radar detection range.

Indonesian (ID)radar piket

Setiap kapal, pesawat atau kendaraan, ditempatkan pada jarak dari kekuatan dilindungi, dan terintegrasi ke dalam gambar operasional umum untuk tujuan meningkatkan jangkauan deteksi radar.

Military; General military

English (EN)qualified plan

A benefit plan that meets IRS qualification requirements for certain tax-favored treatments.

Indonesian (ID)berkualitas rencana

Program pensiun imbalan yang memenuhi persyaratan kualifikasi IRS untuk perawatan pajak-disukai tertentu.

Accounting; Payroll

English (EN)electronic collar

A collar that provides a warning sound and/or an electric stimulation to the dog upon receipt of an electronic signal given by the user. Used as a training device.

Indonesian (ID)elektronik kerah

Sebuah kerah yang menyediakan suara peringatan dan / atau stimulasi listrik untuk anjing setelah menerima sinyal elektronik yang diberikan oleh pengguna. Digunakan sebagai perangkat pelatihan.

Animals; Dogs

English (EN)proof of concept

Verification that the selected technology performs according to pre-established criteria in a lab environment designed to simulate the production environment.

Indonesian (ID)bukti dari konsep

Verifikasi bahwa teknologi yang dipilih melakukan sesuai dengan kriteria yang ditetapkan sebelumnya dalam lingkungan laboratorium yang dirancang untuk mensimulasikan lingkungan produksi.

Computer; Operating systems