portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)regrade

To determine that certain classified information requires, in the interests of national defense, a higher or a lower degree of protection against unauthorized disclosure than currently provided, coupled with a changing of the classification designation to ...

Indonesian (ID)regrade

Untuk menentukan bahwa informasi rahasia tertentu yang membutuhkan, demi kepentingan pertahanan nasional, yang lebih tinggi atau tingkat yang lebih rendah perlindungan terhadap pengungkapan yang tidak sah dari saat ini diberikan, ditambah dengan perubahan ...

Military; General military

English (EN)reproduction

A copy, usually not in the same medium as the original, and one not made by the original artist. Replica is typically used to mean a very exact reproduction, though through technological means primarily, rather than through self-conscious artistry.

Indonesian (ID)reproduksi

Copy A, biasanya tidak di media yang sama seperti aslinya, dan satu tidak dibuat oleh seniman asli. Replica biasanya digunakan untuk berarti reproduksi sangat tepat, meskipun melalui sarana teknologi terutama, daripada melalui kesenian sadar diri.

Art history; Visual arts

English (EN)pro forma

The objective of pro forma financial information is to show effects on historical financial information as if a proposed event had occurred earlier.

Indonesian (ID)secara proforma

Tujuan informasi keuangan proforma adalah untuk menunjukkan efek pada informasi keuangan historis seolah-olah peristiwa yang diusulkan telah terjadi sebelumnya.

Accounting; Auditing

English (EN)martingale

Standing- A strap which attaches to the girth and runs between the front legs and up to the noseband. It puts pressure on the horse's nose when he gets his head up too high. A small strap runs around the horse's neck to keep the martingale strap in place. To ...

Indonesian (ID)Martingale

Berdiri-Sebuah tali yang menempel pada ketebalan dan berjalan di antara kaki depan dan sampai noseband tersebut. Hal ini menempatkan tekanan pada hidung kuda ketika ia mendapat kepalanya terlalu tinggi. Sebuah tali kecil berjalan di sekitar leher kuda untuk ...

Animals; Horses

English (EN)lightweight amphibious container handler

A United States Marine Corps piece of equipment usually maneuvered by a bulldozer and used to retrieve 20-foot equivalent containers from landing craft in the surf and place them on flatbed truck trailers.

Indonesian (ID)ringan kontainer handler amfibi

Sebuah Korps Marinir Amerika Serikat peralatan biasanya bermanuver oleh buldoser dan digunakan untuk mengambil kontainer setara 20 kaki dari kapal pendarat di ombak dan menempatkan mereka di truk trailer flatbed.

Military; General military

English (EN)custom patch

A subclass of “QCPlugIn”that performs custom processing in the Quartz Composer development environment.

Indonesian (ID)custom patch

Sebuah subclass dari "QCPlugIn" yang melakukan proses adat dalam lingkungan pengembangan Quartz Composer.

Software; Operating systems

English (EN)insects

Member of the class Insecta in the phylum Arthropoda. Members have three body regions and three pairs of legs.

Indonesian (ID)serangga

Anggota Insecta kelas dalam filum Arthropoda. Anggota memiliki daerah tiga badan dan tiga pasang kaki.

Animals; Spiders

English (EN)gall

An abnormal growth of plant tissue caused by the presence of an insect or other foreign organism.

Indonesian (ID)Empedu

Pertumbuhan abnormal dari jaringan tanaman yang disebabkan oleh kehadiran organisme asing serangga atau lainnya.

Animals; Insects

English (EN)gestation period

The length of the pregnancy, which is approximately 3 months, 3 weeks and 3 days for a pig or approximately 114 days.

Indonesian (ID)periode gestasi

Panjang kehamilan, yang sekitar 3 bulan, 3 minggu dan 3 hari untuk babi atau sekitar 114 hari.

Animals; Pigs

English (EN)jockey

someone employed to ride horses in horse races.

Indonesian (ID)joki

seseorang digunakan untuk naik kuda di pacuan kuda.

Animals; Horses