portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)oceanography

The study of the sea, embracing and integrating all knowledge pertaining to the sea and its physical boundaries, the chemistry and physics of seawater, and marine biology. From a military perspective, oceanography includes basic oceanography plus the study of ...

Indonesian (ID)ilmu samudra

Penelitian laut, merangkul dan mengintegrasikan semua pengetahuan yang berkaitan dengan laut dan batas-batas fisik, kimia dan fisika air laut dan biologi laut. Dari perspektif militer, oseanografi mencakup oseanografi pokok ditambah studi tentang batimetri , ...

Military; General military

English (EN)remote procedure call

See RPC.

Indonesian (ID)remote prosedur panggilan

Lihat RPC.

Software; Operating systems

English (EN)warning of attack

A warning to national policymakers that an adversary is not only preparing its armed forces for war, but intends to launch an attack in the near future.

Indonesian (ID)peringatan serangan

Sebuah peringatan untuk pembuat kebijakan nasional yang musuh tidak hanya menyiapkan angkatan bersenjata untuk perang, tetapi bermaksud untuk melancarkan serangan dalam waktu dekat.

Military; General military

English (EN)Silver Triangle

The South American region consisting of Peru, Bolivia, and Colombia that is historically known to be a major illegal drug production area.

Indonesian (ID)Silver Segitiga

Wilayah Amerika Selatan terdiri dari Peru, Bolivia, dan Kolombia yang secara historis dikenal sebagai daerah produksi utama obat ilegal.

Military; General military

English (EN)cost-of-living-adjustment (COLA)

An adjustment of wages or benefit payments to account for changes in the cost of living, generally based on changes in the CPI.

Indonesian (ID)biaya-of-hidup-penyesuaian (COLA)

Penyesuaian gaji atau pembayaran manfaat untuk memperhitungkan perubahan dalam biaya hidup, umumnya didasarkan pada perubahan dalam CPI.

Accounting; Payroll

English (EN)meaconing

A system of receiving radio beacon signals and rebroadcasting them on the same frequency to confuse navigation. The meaconing stations cause inaccurate bearings to be obtained by aircraft or ground stations.

Indonesian (ID)meaconing

Sebuah sistem menerima sinyal radio sinyal dan rebroadcasting mereka pada frekuensi yang sama untuk membingungkan navigasi. Stasiun meaconing menyebabkan bantalan tidak akurat akan diperoleh oleh stasiun pesawat udara atau ditumbuk.

Military; General military

English (EN)printing dialog

A window provided by the printing system to elicit a response from the user. See also Page Setup dialog, Print dialog.

Indonesian (ID)dialog pencetakan

Sebuah jendela yang disediakan oleh sistem pencetakan untuk mendapatkan tanggapan dari pengguna. Lihat juga Page Setup dialog, Cetak dialog.

Software; Operating systems

English (EN)synchronization

See keyboard and font synchronization.

Indonesian (ID)sinkronisasi

Lihat keyboard dan sinkronisasi font.

Software; Operating systems

English (EN)astride

When a rider sits on a horse with one leg on either side of the horse

Indonesian (ID)mengangkang

Ketika pengendara duduk di atas kuda dengan satu kaki di kedua sisi kuda

Animals; Horses

English (EN)cerebral edema

An abnormal accumulation of fluid around the brain causing it to swell. This potentially life threatening condition can be caused by hypoxia at high altitude. See pulmonary edema.

Indonesian (ID)edema serebral

Akumulasi abnormal cairan di sekitar otak menyebabkan itu membengkak. Kondisi ini berpotensi mengancam kehidupan dapat disebabkan oleh hipoksia pada ketinggian tinggi. Lihat edema paru.

Anthropology; Physical anthropology