portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)provincial reconstruction team (PRT)

An interim interagency organization designed to improve stability in a given area by helping build the legitimacy and effectiveness of a host nation local or provincial government in providing security to its citizens and delivering essential government ...

Indonesian (ID)tim rekonstruksi provinsi (PRT)

Sebuah organisasi sementara antar dirancang untuk meningkatkan stabilitas di daerah tertentu dengan membantu membangun legitimasi dan efektivitas dari negara tuan rumah pemerintah daerah atau provinsi dalam memberikan keamanan kepada warga dan memberikan ...

Military; General military

English (EN)reduced operating status (ROS)

Applies to the Military Sealift Command ships withdrawn from full operating status because of decreased operational requirements. A ship in reduced operating status is crewed for a level of ship maintenance and possible future operational requirements, with ...

Indonesian (ID)operasi mengurangi status (ROS)

Berlaku untuk kapal Komando Militer Sealift ditarik dari status operasi penuh karena persyaratan operasional menurun .Sebuah kapal dalam status operasi berkurang adalah crewed untuk tingkat pemeliharaan kapal dan mungkin persyaratan operasional masa depan, ...

Military; General military

English (EN)pearl millet

tall grass having cattail like spikes

Indonesian (ID)mutiara millet

rumput tinggi memiliki Cattail seperti paku

Agriculture;

English (EN)underage sire

Sire under seven months of age at the time of mating.

Indonesian (ID)di bawah umur bapak

Sire bawah tujuh bulan usia pada saat kawin.

Animals; Dogs

English (EN)metadata service provider

A Web service that facilitates publishing of metadata into the metadata database and updating of the same later on.

Indonesian (ID)metadata penyedia layanan

Sebuah layanan Web yang memfasilitasi penerbitan metadata ke database metadata dan pembaharuan yang sama di kemudian hari.

Computer; Operating systems

English (EN)bull neck

A heavy neck, well-muscled.

Indonesian (ID)banteng leher

Sebuah leher berat, berotot.

Animals; Dogs

English (EN)firewall traversal

A technology that provides secure pathways through a firewall and enables multiple data streams to pass thru the firewall on the same port (e.g., audio and video data on the same port).

Indonesian (ID)firewall traversal

Sebuah teknologi yang menyediakan jalur aman melalui firewall dan memungkinkan beberapa aliran data untuk melewati firewall pada port yang sama (misalnya, data audio dan video pada port yang sama).

Computer; Operating systems

English (EN)elevated causeway system

An elevated causeway pier that provides a means of delivering containers, certain vehicles, and bulk cargo ashore without the lighterage contending with the surf zone.

Indonesian (ID)jalan lintas ditinggikan sistem

Sebuah dermaga ditinggikan jalan lintas yang menyediakan sarana pengiriman kontainer, kendaraan tertentu, dan kargo curah darat tanpa lighterage bersaing dengan surf zone.

Military; General military

English (EN)chevrons

See double angle brackets.

Indonesian (ID)chevrons

Lihat kurung sudut ganda.

Software; Operating systems

English (EN)generator

The component of Notification Services that matches events to subscriptions and produces notifications.

Indonesian (ID)generator

Komponen Pemberitahuan Layanan yang cocok acara untuk langganan dan menghasilkan pemberitahuan.

Computer; Operating systems