portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)impute

The addition of the value of cash/non-cash compensation to an employee’s taxable wages in order to properly withhold income and employment taxes from the wages.

Indonesian (ID)menyalahkan

Penambahan nilai tunai / kompensasi non-tunai untuk upah kena pajak karyawan untuk benar memotong pajak penghasilan dan lapangan kerja dari upah.

Accounting; Payroll

English (EN)exogenous

Having a cause external to the body. Used of diseases.

Indonesian (ID)eksogen

Memiliki penyebab eksternal untuk tubuh. Digunakan penyakit.

Animals; Cats

English (EN)thorax

That part of the cephalothorax behind the head region and separated from it by a shallow groove.

Indonesian (ID)Dada

Bagian dari cephalothorax belakang daerah kepala dan dipisahkan oleh alur dangkal.

Animals; Spiders

English (EN)main window

The window that is the focus of the user’s actions. It may accept keyboard input itself or may work in conjunction with a key window. For example, a text editing document would be a main window when a user is actively typing or modifying text in it.

Indonesian (ID)Jendela utama

Jendela yang merupakan fokus tindakan pengguna. Hal ini dapat menerima input keyboard itu sendiri atau mungkin bekerja sama dengan jendela utama. Misalnya, mengedit dokumen teks akan menjadi jendela utama saat pengguna aktif mengetik atau memodifikasi teks di ...

Software; Operating systems

English (EN)custom phrase

A word or phrase that the administrator sets for the Content Filter agent to evaluate the content of an e-mail message and apply appropriate filter processing.

Indonesian (ID)kustom frase

Sebuah kata atau frase yang administrator set untuk agen Content Filter untuk mengevaluasi isi pesan e-mail dan menerapkan proses filter yang sesuai.

Computer; Operating systems

English (EN)movement control team (MCT)

An Army team used to decentralize the execution of movement responsibilities on an area basis or at key transportation nodes.

Indonesian (ID)kontrol gerak tim (MCT)

Sebuah tim Angkatan Darat yang digunakan untuk mendesentralisasikan pelaksanaan tanggung jawab gerakan secara daerah atau di simpul transportasi utama.

Military; General military

English (EN)accredited investor

A person (or institution) that has the assets or income level set by the SEC to invest in unregistered securities including nonpublic equity investments, hedge funds, and privately held corporations and similar entities To meet the qualifications an ...

Indonesian (ID)investor terakreditasi

Seseorang (atau lembaga) yang memiliki aset atau tingkat pendapatan yang ditetapkan oleh SEC untuk berinvestasi pada efek ekuitas yang tidak terdaftar termasuk investasi non-publik, dana lindung nilai, dan perusahaan swasta dan entitas serupa Untuk memenuhi ...

Accounting; Tax

English (EN)embarkation team

A temporary administrative formation of all personnel with supplies and equipment embarking or to be embarked (combat loaded) aboard one ship.

Indonesian (ID)keberangkatan tim

Sebuah formasi administrasi sementara seluruh personel dengan perlengkapan dan peralatan atau memulai untuk memulai (memerangi dimuat) naik satu kapal.

Military; General military

English (EN)qualified plan

A benefit plan that meets IRS qualification requirements for certain tax-favored treatments.

Indonesian (ID)berkualitas rencana

Program pensiun imbalan yang memenuhi persyaratan kualifikasi IRS untuk perawatan pajak-disukai tertentu.

Accounting; Payroll

English (EN)webbed

Connected by a membrane.

Indonesian (ID)berselaput di antara jari-jari kaki

Dihubungkan oleh membran.

Animals; Dogs