manutd1984
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
261,511
Words Translated
0
Terms Translated
manutd1984’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
synthetic transaction
A feature that can be used to test the availability or performance of a given service or application from the perspective of an end user or to confirm the functionality of a low level service.
transaksi sintetik
Sebuah fitur yang dapat digunakan untuk menguji ketersediaan atau kinerja suatu pelayanan yang diberikan atau aplikasi dari perspektif pengguna akhir atau untuk mengkonfirmasi fungsi layanan tingkat rendah.
naval gunfire spotting team
The unit of a shore fire control party that designates targets; controls commencement, cessation, rate, and types of fire; and spots fire on the target.
angkatan laut bercak tembakan tim
Unit partai pantai api kontrol yang menetapkan target, kontrol dimulainya, penghentian, tingkat, dan jenis api, dan api bintik-bintik pada target.
pastern
Area and joint between fetlock and hoof.
pastern
Area dan gabungan antara Fetlock dan kuku.
weaponeering
The process of determining the quantity of a specific type of lethal or nonlethal weapons required to achieve a specific level of damage to a given target, considering target vulnerability, weapons characteristics and effects, and delivery parameters.
weaponeering
Proses penentuan jumlah jenis tertentu senjata mematikan atau tidak mematikan yang diperlukan untuk mencapai tingkat tertentu kerusakan target yang diberikan, mengingat kerentanan target, karakteristik senjata dan efek dan parameter pengiriman.
coordinating authority
A commander or individual assigned responsibility for coordinating specific functions or activities involving forces of two or more Military Departments, two or more joint force components, or two or more forces of the same Service. The commander or ...
otoriyas koordinasi
Seorang komandan atau tanggung jawab individu ditugaskan untuk mengkoordinasikan fungsi tertentu atau kegiatan yang melibatkan kekuatan dari dua atau lebih Militer Departemen, dua atau lebih komponen kekuatan bersama, atau dua atau lebih kekuatan dari Layanan ...
translation memory
A storage area that shows the association between text segments in a source language and their translations into one or more target languages.
memori terjemahan
Sebuah tempat penyimpanan yang menunjukkan hubungan antara segmen teks dalam bahasa sumber dan terjemahan mereka ke dalam satu atau lebih bahasa target.
bumping
A passenger that is denied a seat on their booked flight is "bumped" and then moved to another flight. Airline do this because they sell more some seats twice, to allow for cancellations.
bumping
Seorang penumpang yang ditolak oleh penerbangan yang mereka pesan adalah "Bumped" dan kemudian dipindahkan ke penerbangan lain. Maskapai penerbangan melakukan ini karena mereka menjual kursi yang sama dua kali, dimungkinkan untuk pembatalan.
SWF file
A file that contains Flash data. See Flash.
SWF file
Sebuah file yang berisi data Flash. Lihat Flash.
ovulate
To produce ova; discharge eggs from the ovary.
ovulasi
Untuk menghasilkan ova; telur keluar dari ovarium.
field ordering officer (FOO)
A Service member or Department of Defense civilian, who is appointed in writing and trained by a contracting officer and authorized to execute micropurchases in support of forces and/or designated civil-military operations.
memerintahkan petugas lapangan (FOO)
Seorang Layanan anggota atau Departemen Pertahanan sipil, yang ditunjuk secara tertulis dan dilatih oleh petugas kontraktor dan berwenang untuk melaksanakan micropurchases dalam mendukung kekuatan dan / atau ditunjuk operasi sipil-militer.
