portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)disunited

Cantering or loping on different leads front and hind.

Indonesian (ID)tercerai berai

Cantering atau melompat-lompat pada lead yang berbeda depan dan belakang.

Animals; Horses

English (EN)communications network

An organization of stations capable of intercommunications, but not necessarily on the same channel.

Indonesian (ID)jaringan komunikasi

Sebuah organisasi stasiun mampu intercommunications, tetapi belum tentu pada saluran yang sama.

Military; General military

English (EN)ruffs

The ruffs are a fringe of feather growth on the neck of the bird. They are also used to signal good health and virility to potential mates. Unhealthy birds will have less full and less conspicuous ruffs.

Indonesian (ID)ruffs

Para ruffs adalah pinggiran pertumbuhan bulu pada leher burung. Mereka juga digunakan untuk sinyal kesehatan yang baik dan kejantanan bagi calon pasangan. Burung yang tidak sehat akan memiliki ruffs kurang lengkap dan kurang mencolok.

Animals; Birds

English (EN)emergency support functions (ESFs)

A grouping of government and certain private-sector capabilities into an organizational structure to provide the support, resources, program implementation, and services that are most likely to be needed to save lives, protect property and the environment, ...

Indonesian (ID)fungsi dukungan darurat (ESFs)

Sebuah pengelompokan kemampuan pemerintah dan sektor swasta tertentu ke dalam struktur organisasi untuk memberikan dukungan, sumber daya, pelaksanaan program, dan layanan yang paling mungkin diperlukan untuk menyelamatkan nyawa, melindungi harta benda dan ...

Military; General military

English (EN)close-controlled air interception

An interception in which the interceptor is continuously controlled to a position from which the target is within visual range or radar contact.

Indonesian (ID)close-dikontrol intersepsi udara

Sebuah intersepsi yang pencegat secara terus menerus dikendalikan untuk posisi dari mana target berada dalam jangkauan visual atau hubungi radar.

Military; General military

English (EN)bosal

Rawhide noseband used in Western training and showing that works on the principles of balance, weight, and pressure. A hackamore type bridle that the nose piece is knotted under the chin.

Indonesian (ID)bosal

Noseband Rawhide digunakan dalam pelatihan Barat dan menunjukkan bahwa bekerja pada prinsip-prinsip keseimbangan, berat badan, dan tekanan. Jenis hackamore tali kekang bahwa bagian hidung diikat di bawah dagu.

Animals; Horses

English (EN)repose

To lay at rest.

Indonesian (ID)istirahat

Untuk berbaring saat istirahat.

Animals; Insects

English (EN)sub-contact

A secondary contact for an Account (that is, not the primary contact).

Indonesian (ID)sub-kontak

Sebuah menghubungi sekunder untuk Account (yaitu, bukan kontak utama).

Computer; Software development

English (EN)subversive activity

Anyone lending aid, comfort, and moral support to individuals, groups, or organizations that advocate the overthrow of incumbent governments by force and violence is subversive and is engaged in subversive activity. All willful acts that are intended to be ...

Indonesian (ID)kegiatan subversif

Siapapun pinjaman bantuan, kenyamanan dan dukungan moral kepada individu , kelompok atau organisasi yang mendukung penggulingan pemerintah berkuasa dengan paksa dan kekerasan adalah subversif dan terlibat dalam kegiatan subversif. Semua tindakan disengaja ...

Military; General military

English (EN)defense industrial base

The Department of Defense, government, and private sector worldwide industrial complex with capabilities to perform research and development, design, produce, and maintain military weapon systems, subsystems, components, or parts to meet military ...

Indonesian (ID)industri pertahanan dasar

Departemen Pertahanan, pemerintah, sektor swasta dan kompleks industri di seluruh dunia dengan kemampuan untuk melakukan penelitian dan pengembangan, desain, memproduksi dan memelihara sistem senjata militer, subsistem, komponen atau bagian untuk memenuhi ...

Military; General military