portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cluster-unaware application

An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API.

Indonesian (ID)cluster-menyadari aplikasi

Sebuah aplikasi yang dapat berjalan di node cluster dan dikelola sebagai sumber daya cluster tapi itu tidak mendukung API Cluster.

Computer; Operating systems

English (EN)request-response loop

The main loop of a WebObjects application, which receives a request, responds to it, and awaits the next request.

Indonesian (ID)request-respon loop

Lingkaran utama dari aplikasi WebObjects, yang menerima permintaan, merespon, dan menunggu permintaan berikutnya.

Software; Operating systems

English (EN)page formatting

A description of how the pages of a document should be printed; page formatting includes such information as page and paper sizes.

Indonesian (ID)format halaman

Penjelasan mengenai bagaimana halaman dokumen harus dicetak; memformat halaman berisi informasi seperti ukuran halaman dan kertas.

Software; Operating systems

English (EN)actual flying time

The amount of time that the airplane is actually flying in the air.

Indonesian (ID)waktu penerbangan sebenarnya

Jumlah waktu pada pesawat terbang yang sedang terbang di udara.

Travel; Air travel

English (EN)red-eye flight

An overnight flight that leaves at night and arrives early the next morning.

Indonesian (ID)penerbangan red-eye

Penerbangan tengah malam yang berangkat pada malam hari dan datang pada pagi hari keesokan harinya

Travel; Air travel

English (EN)fender

An object, usually made of rope or rubber, hung over the side of a vessel to protect the sides from damage caused by impact with wharves or other craft.

Indonesian (ID)spatbor

Sebuah objek, biasanya terbuat dari tali atau karet, tergantung di sisi kapal untuk melindungi sisi dari kerusakan yang disebabkan oleh dampak dengan dermaga atau kerajinan lainnya.

Military; General military

English (EN)reata

A braided leather rope; coiled and fastened to a Western saddle.

Indonesian (ID)reata

Sebuah tali dikepang kulit; digulung dan diikat ke pelana Barat.

Animals; Horses

English (EN)Cairn Terrier

A small dog of a breed developed in Scotland, having a broad head and a rough shaggy coat.

Indonesian (ID)Cairn Terrier

Seekor anjing kecil berkembang biak dikembangkan di Skotlandia, memiliki kepala yang luas dan mantel berbulu kasar.

Animals; Dogs

English (EN)port of debarkation (POD)

The geographic point at which cargo or personnel are discharged. This may be a seaport or aerial port of debarkation; for unit requirements; it may or may not coincide with the destination.

Indonesian (ID)pelabuhan debarkasi (POD)

Titik geografis di mana kargo atau personil dibuang. Ini mungkin sebuah port pelabuhan laut atau udara debarkasi; untuk kebutuhan unit, hal itu mungkin atau mungkin tidak bertepatan dengan tujuan.

Military; General military

English (EN)countercanter

Deliberately asking the horse to canter on the lead opposite the direction of movement. For example, in a circle to the right, requesting a countercanter would result in a canter left lead.

Indonesian (ID)countercanter

Sengaja meminta untuk canter kuda pada memimpin berlawanan arah gerakan. Misalnya, dalam lingkaran ke kanan, meminta countercanter akan menghasilkan memimpin canter kiri.

Animals; Horses