portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)after-tax real rate of return

A rate of return on an investment on an after-tax basis and adjusted for inflation

Indonesian (ID)setelah pajak riil tingkat pengembalian

Tingkat pengembalian investasi atas dasar setelah pajak dan disesuaikan untuk inflasi

Accounting; Tax

English (EN)engagement letter

A letter that represents the understanding about the engagement between the client and the CPA. The letter identifies the financial statements and describes the nature of procedures to be performed. It includes an explanation of the objectives of the ...

Indonesian (ID)keterlibatan surat

Sebuah surat yang mewakili pemahaman tentang keterlibatan antara klien dan CPA. Surat tersebut mengidentifikasi laporan keuangan dan menjelaskan sifat dari prosedur yang harus dilakukan. Ini mencakup penjelasan tentang tujuan dari prosedur, penjelasan bahwa ...

Accounting; Auditing

English (EN)electronic line of sight

The path traversed by electromagnetic waves that is not subject to reflection or refraction by the atmosphere.

Indonesian (ID)elektronik line of sight

Jalan itu dilalui oleh gelombang elektromagnetik yang tidak tunduk pada refleksi atau refraksi oleh atmosfer.

Military; General military

English (EN)reaudit

When an auditor is asked to audit and report on financial statements that have been previously audited and reported on.

Indonesian (ID)reaudit

Ketika auditor diminta untuk mengaudit dan melaporkan laporan keuangan yang sebelumnya telah diaudit dan dilaporkan pada.

Accounting; Auditing

English (EN)African lungfishes

African lungfishes are elongated, eel-like fishes, with thread-like pectoral and pelvic fins. They can either swim like eels, or crawl along the bottom, using their pectoral and pelvic fins.The largest species reach about 200 centimetres (6.6 ft) long. ...

Indonesian (ID)Afrika lungfishes

lungfishes Afrika memanjang, ikan belut seperti, dengan sirip dada dan perut seperti benang. Mereka dapat berenang seperti belut, atau merangkak di sepanjang bagian bawah, menggunakan fins.The mereka dada dan panggul spesies terbesar mencapai sekitar 200 cm ...

Animals; Fish

English (EN)small-scale map

A map having a scale smaller than 1:600,000.

Indonesian (ID)kecil skala peta

Sebuah peta mempunyai skala yang lebih kecil dari 1:600,000.

Military; General military

English (EN)forest

One or more Active Directory domains that share the same class and attribute definitions (schema), site and replication information (configuration), and forest-wide search capabilities (global catalog). Domains in the same forest are linked with two-way, ...

Indonesian (ID)hutan

Satu atau lebih Active Directory domain yang berbagi kelas yang sama dan definisi atribut (skema), situs dan informasi replikasi (konfigurasi), dan kemampuan pencarian hutan yang luas (global catalog). Domain di hutan yang sama dihubungkan dengan dua arah, ...

Computer; Operating systems

English (EN)functional damage assessment

The estimate of the effect of military force to degrade or destroy the functional or operational capability of the target to perform its intended mission and on the level of success in achieving operational objectives established against the target. This ...

Indonesian (ID)fungsional penilaian kerusakan

Estimasi pengaruh kekuatan militer untuk menurunkan atau menghancurkan kemampuan fungsional atau operasional dari target untuk melakukan misi yang diinginkan dan pada tingkat keberhasilan dalam mencapai tujuan operasional ditetapkan terhadap target. Penilaian ...

Military; General military

English (EN)roan

Frequently a blue-gray or iron-gray, this color is the fine mixing of colored hairs with white hairs. For example, a blue roan is a coat comprised of black and white hairs. (Note: This is the same definition as the Belton color in English Setters.) Color ...

Indonesian (ID)dauk

Sering biru-abu-abu atau besi-abu-abu, warna ini adalah campuran halus rambut dengan rambut berwarna putih. Sebagai contoh, sebuah roan biru lapisan terdiri dari rambut hitam dan putih. (Catatan: Ini adalah definisi yang sama sebagai warna Belton dalam bahasa ...

Animals; Dogs

English (EN)dialog box

A secondary window that allows users to perform a command, asks users a question, or provides users with information or progress feedback.

Indonesian (ID)kotak dialog

Sebuah jendela sekunder yang memungkinkan pengguna untuk melakukan perintah, meminta pengguna pertanyaan, atau menyediakan pengguna dengan informasi atau umpan balik kemajuan.

Computer; Operating systems