portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)electronic warfare

Electronic warfare (EW) refers to any action involving the use of the electromagnetic spectrum or directed energy to control the spectrum, attack an enemy, or impede enemy assaults via the spectrum.

Indonesian (ID)peperangan elektronik

Peperangan elektronik (EW) mengacu pada setiap tindakan yang melibatkan penggunaan spektrum elektromagnetik atau pengarahan energi mengendalikan spektrum, serangan musuh atau menghambat serangan musuh dengan spektrum.

Military;

English (EN)Unicode Utilities

A shared library extension that provides table-based conversion between Unicode and other encodings.

Indonesian (ID)Unicode Utilitas

Sebuah ekstensi shared library yang menyediakan konversi berbasis tabel antara Unicode dan pengkodean lainnya.

Software; Operating systems

English (EN)combat and operational stress

The expected and predictable emotional, intellectual, physical, and/or behavioral reactions of Service members who have been exposed to stressful events in war or military operations other than war. Combat stress reactions vary in quality and severity as a ...

Indonesian (ID)tempur dan stres operasional

Yang diharapkan dan diprediksi emosional , intelektual, fisik dan/atau perilaku reaksi anggota Layanan yang telah terkena peristiwa stres dalam perang atau operasi militer selain perang.Reaksi stres Combat bervariasi dalam kualitas dan tingkat keparahan ...

Military; General military

English (EN)strategic mining

A long-term mining operation designed to deny the enemy the use of specific sea routes or sea areas.

Indonesian (ID)pertambangan strategis

Sebuah operasi tambang jangka panjang yang dirancang untuk menolak musuh penggunaan rute pelayaran tertentu atau wilayah laut.

Military; General military

English (EN)canalize

To restrict operations to a narrow zone by use of existing or reinforcing obstacles or by fire or bombing.

Indonesian (ID)menyalurkan

Untuk membatasi operasi ke zona sempit dengan menggunakan ada atau memperkuat hambatan atau dengan api atau bom.

Military; General military

English (EN)thread-safe code

Code that can be executed safely by multiple threads simultaneously.

Indonesian (ID)thread-safe kode

Kode yang dapat dilaksanakan dengan aman oleh beberapa thread secara bersamaan.

Software; Operating systems

English (EN)VoiceOver

A spoken user interface technology for visually impaired users. VoiceOver is part of Mac OS X.

Indonesian (ID)VoiceOver

Antarmuka diucapkan pengguna teknologi bagi pengguna tunanetra. VoiceOver bagian dari Mac OS X.

Software; Operating systems

English (EN)bomber gap

The fear of Soviet superiority in the area of intercontinental bombers, which first arose in July 1957 after Soviets flew their Bear and Bison bombers past American observers multiple times, duping them into exaggerating Soviet capability.

Indonesian (ID)pembom kesenjangan

Rasa takut keunggulan Soviet di bidang pembom antarbenua , yang pertama kali muncul pada Juli 1957 setelah Soviet terbang mereka Beruang dan pembom Bison terakhir pengamat Amerika beberapa kali , pembodohan mereka ke dalam membesar-besarkan kemampuan Soviet .

Military; Cold war

English (EN)modifier key

A key the user can hold down to alter the meaning of another key being pressed simultaneously or to alter the meaning of a mouse action. The Option and Command keys are examples of modifier keys.

Indonesian (ID)pengubah kunci

Seorang pengguna tombol yang dapat tahan untuk mengubah makna kunci lain ditekan secara bersamaan atau untuk mengubah arti dari sebuah tindakan mouse. Tombol Opsi dan Komando adalah contoh dari kunci pengubah.

Software; Operating systems

English (EN)collection operations management (COM)

The authoritative direction, scheduling, and control of specific collection operations and associated processing, exploitation, and reporting resources.

Indonesian (ID)koleksi operasi manajemen (COM)

Arah otoritatif, penjadwalan, dan kontrol operasi pengumpulan spesifik dan terkait pengolahan, eksploitasi, dan sumber daya pelaporan.

Military; General military