portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)plume

(1) A long fringe of hair on the tail. (2) Carrying the tail plume-like over the back.

Indonesian (ID)bulu-bulu

(1) pinggiran panjang rambut di ekor. (2) Tercatat ekor membanggakan seperti di atas belakang.

Animals; Dogs

English (EN)landing ship

An assault ship which is designed for long sea voyages and for rapid unloading over and on to a beach.

Indonesian (ID)pendaratan kapal

Sebuah kapal serangan yang dirancang untuk perjalanan laut yang panjang dan untuk bongkar muat yang cepat atas dan ke pantai.

Military; General military

English (EN)desktop experience

The experience a user has when actively engaged with the computer.

Indonesian (ID)pengalaman desktop

Pengalaman seorang pengguna telah ketika aktif terlibat dengan komputer.

Computer; Operating systems

English (EN)distributed application

An application made up of distinct components running in separate runtime environments, usually on different platforms connected via a network. Typical distributed applications are two-tier (client-server), three-tier (client-middleware-server), and multitier ...

Indonesian (ID)aplikasi terdistribusi

Sebuah aplikasi terdiri dari komponen yang berbeda berjalan di lingkungan runtime yang terpisah, biasanya pada platform yang berbeda terhubung melalui jaringan. aplikasi terdistribusi tipikal dua-tier (client-server), tiga-tier (client-middleware-server), dan ...

Computer; Workstations

English (EN)test metric

A unit of measure for testing.

Indonesian (ID)uji metrik

Sebuah satuan ukuran untuk pengujian.

Computer; Operating systems

English (EN)advanced list

A type of list task page where the primary action is selecting an entity from the list. Users access the advanced list through the Advanced link on the dropdown list. If the user cannot find the information they need on the simple drop-down list, they may ...

Indonesian (ID)maju daftar

Jenis halaman daftar tugas di mana tindakan utama adalah memilih entitas dari daftar. Pengguna mengakses daftar maju melalui link Advanced pada daftar dropdown. Jika pengguna tidak dapat menemukan informasi yang mereka butuhkan di daftar drop-down sederhana, ...

Software; Operating systems

English (EN)training pipeline

A Reserve Component category designation that identifies untrained officer and enlisted personnel who have not completed initial active duty for training of 12 weeks or its equivalent.

Indonesian (ID)pelatihan pipa

Sebuah Komponen Cadangan kategori sebutan yang mengidentifikasi petugas terlatih dan terdaftar personil yang belum menyelesaikan tugas aktif awal untuk pelatihan dari 12 minggu atau setara.

Military; General military

English (EN)stria

Groove running across or along the body: applied especially to the grooves on beetle elytra.

Indonesian (ID)stria

Alur berjalan di atau sepanjang tubuh: diterapkan terutama untuk saluran pada elytra kumbang.

Animals; Insects

English (EN)no category hotels

These hotels include motels, cottages, bungalows and others with limited services. Nevertheless, these hotels represent 41% of the total hotel market share.

Indonesian (ID)Hotel tidak berkelmpok

Hotel-hotel termasuk motel, cottage, bungalow dan lain-lain dengan layanan terbatas. Namun demikian, hotel-hotel ini mewakili 41% dari total pangsa pasar.

Travel; Hotels

English (EN)fever

In dogs, a body temperature reading over 103ƒ.

Indonesian (ID)demam

Dalam anjing, suhu tubuh yang membaca lebih dari 103ƒ.

Animals; Dogs