portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)infrared network connection

A direct or incoming network connection to a remote access server using an infrared port.

Indonesian (ID)inframerah koneksi jaringan

Koneksi jaringan langsung atau masuk ke server akses remote menggunakan port inframerah.

Computer; Operating systems

English (EN)scenario

A type of work item that records a single path of user interaction through the system. As the persona attempts to reach a goal, the scenario records the specific steps that they take in attempting to reach that goal.

Indonesian (ID)skenario

Sebuah jenis item pekerjaan yang mencatat suatu alur interaksi pengguna melalui sistem. Sebagai persona upaya untuk mencapai tujuan, skenario mencatat langkah-langkah spesifik yang mereka ambil dalam usaha untuk mencapai tujuan tersebut.

Computer; Operating systems

English (EN)Pisces

The twelfth sign of the Zodiac (330° - 360° of the Zodiac)

Indonesian (ID)Pisces

Tanda kedua belas dari Zodiac (330 ° - 360 ° dari Zodiac)

Astrology; Zodiac

English (EN)air strike

An attack on specific objectives by fighter, bomber, or attack aircraft on an offensive mission. May consist of several air organizations under a single command in the air.

Indonesian (ID)air strike

Serangan pada tujuan tertentu dengan pesawat tempur, pembom, atau pesawat udara serangan terhadap sebuah misi ofensif. Dapat terdiri dari beberapa organisasi udara di bawah satu perintah di udara.

Military; General military

English (EN)breeding quality

A cat which may not be competitive as a show cat but still meets its breed standards closely enough to be valuable to a breeding program.

Indonesian (ID)pemuliaan kualitas

Seekor kucing yang mungkin tidak kompetitif sebagai kucing pertunjukan tetapi masih memenuhi standar berkembang biak yang cukup dekat untuk menjadi berharga untuk program pemuliaan.

Animals; Cats

English (EN)conditional

Of, pertaining to, or characteristic of an action or operation that takes place based on whether or not a certain condition is true.

Indonesian (ID)bersyarat

Dari, berkaitan dengan, atau karakteristik dari suatu tindakan atau operasi yang terjadi berdasarkan pada apakah atau tidak suatu kondisi tertentu adalah benar.

Computer; Operating systems

English (EN)security breach

An event that compromises the security of a computer, application, network or other resource.

Indonesian (ID)pelanggaran keamanan

Sebuah peristiwa yang kompromi keamanan komputer, aplikasi, jaringan, atau sumber daya lainnya.

Computer; Operating systems

English (EN)designated planning agent

The commander responsible for planning, coordinating, and executing military taskings in civil emergencies for a particular branch or agency of the Department of Defense.

Indonesian (ID)agen penunjuk perencanaan

Komandan yang bertanggung jawab untuk perencanaan, koordinasi, dan melaksanakan taskings militer dalam keadaan darurat sipil untuk cabang tertentu atau agen dari Departemen Pertahanan.

Military; General military

English (EN)brood

Individual insects that hatch from the same mother at approximately the same time.

Indonesian (ID)merenung

Individu serangga yang menetas dari ibu yang sama kira-kira pada waktu yang sama.

Animals; Insects

English (EN)wheel back

A marked arch of the thoracic and lumbar vertebrae.

Indonesian (ID)roda belakang

Sebuah lengkungan ditandai dari vertebra toraks dan lumbar.

Animals; Dogs