portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)contracted heels

Heels are pulled close together due to the frog shriveling. caused by lack of use or disease.

Indonesian (ID)dikontrak tumit

Heels ditarik berdekatan karena mengerut katak. disebabkan oleh kurangnya penggunaan atau penyakit.

Animals; Horses

English (EN)age

Computed from January 1 of the year in which the horse is foaled.

Indonesian (ID)usia

Dihitung dari tanggal 1 Januari tahun di mana kuda itu foaled.

Animals; Horses

English (EN)XML parser

A software engine that reads and writes XML documents.

Indonesian (ID)XML parser

Sebuah mesin software yang membaca dan menulis dokumen XML.

Software; Operating systems

English (EN)stratify

To arrange a population or a sample in distinct layers. Stratified sampling is used in auditing to select a greater percentage of accounts with high balances than of accounts with low balances.

Indonesian (ID)membagi atas tingkat-tingkatan

Untuk mengatur populasi atau sampel dalam lapisan yang berbeda. Stratified sampling digunakan dalam audit untuk memilih persentase lebih besar dari piutang dengan saldo tinggi daripada akun dengan saldo rendah.

Accounting; Auditing

English (EN)control risk

The risk that material error in a balance or transaction class will not be prevented or detected on a timely basis by internal controls.

Indonesian (ID)pengendalian risiko

Risiko yang material kesalahan dalam kelas keseimbangan atau transaksi tidak akan dicegah atau dideteksi secara tepat waktu oleh pengendalian internal.

Accounting; Auditing

English (EN)advance width

The full horizontal width of a glyph as measured from its origin to the origin of the next glyph on the line, including the side bearings on both sides.

Indonesian (ID)muka lebar

Lebar horizontal penuh glyph sebagai diukur dari asal ke asal mesin terbang berikutnya pada baris, termasuk bantalan sisi pada kedua sisi.

Software; Operating systems

English (EN)strategic goal

A strategic military goal is used in strategic planning to define desired end-state of a war or a campaign.

Indonesian (ID)gol strategis

Suatu gol militer yang strategis digunakan di dalam perencanaan strategis untuk menggambarkan status(negara akhir yang diinginkan suatu peperangan atau suatu kampanye.

Military;

English (EN)tell statement

In AppleScript, a control statement that specifies the default target for the statements it contains.

Indonesian (ID)mengatakan pernyataan

Dalam AppleScript, pernyataan kontrol yang menentukan target default untuk laporan yang dikandungnya.

Software; Operating systems

English (EN)error message

A message that is supplied when an error occurs during the handling of a command.

Indonesian (ID)pesan kesalahan

Sebuah pesan yang disediakan bila kesalahan terjadi selama penanganan perintah.

Software; Operating systems

English (EN)sensitive cursor

A cursor that can reflect data modifications made to underlying data by other users while the cursor is open.

Indonesian (ID)sensitif kursor

Sebuah kursor yang dapat mencerminkan modifikasi data yang dibuat untuk data yang mendasari oleh pengguna lain sementara kursor terbuka.

Computer; Operating systems