manutd1984
Indonesia
Translate From: English (EN)
Translate To: Indonesian (ID)
261,511
Words Translated
0
Terms Translated
manutd1984’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
natural disaster
An emergency situation posing significant danger to life and property that results from a natural cause.
bencana alam
Situasi darurat berpose bahaya yang signifikan terhadap kehidupan dan harta yang dihasilkan dari sebuah sebab alami.
metamorphosis
The changes that take place during an insect's life as it turns from a young animal to an adult. These changes may be gradual and not too large, as in the grasshopper, and metamorphosis is then said to be partial or incomplete. On the other hand, the changes ...
perubahan bentuk
Perubahan yang terjadi selama hidup serangga sebagai ternyata dari hewan muda untuk orang dewasa. Perubahan ini dapat dilakukan secara bertahap dan tidak terlalu besar, seperti belalang, dan metamorfosis kemudian dikatakan parsial atau tidak lengkap. Di sisi ...
Phase Alternation Line
See unidirectional text.
Tahap Alternatif Line
Lihat teks searah.
prosodic control symbol
See phoneme modifier.
kontrol prosodi simbol
Lihat pengubah fonem.
free-ranging population
A non-captive group of primates or other animals that is living in its natural habitat, largely free from constraints imposed by humans.
free-berkisar populasi
Sebuah kelompok non-captive primata atau binatang lain yang hidup di habitat aslinya, sebagian besar bebas dari batasan yang dipaksakan oleh manusia.
amphibious defense zone (ADZ)
The area encompassing the amphibious objective area and the adjoining airspace required by accompanying naval forces for the purpose of air defense.
zona pertahanan amfibi (ADZ)
Daerah meliputi daerah tujuan amfibi dan udara sebelah atas diperlukan oleh angkatan laut untuk tujuan pertahanan udara.
cavesson
Leather noseband (customarily used with the English snaffle bridle) which encourages the horse to keep its mouth closed; a longeing cavesson is a leather or nylon headstall with a weighted noseband that has metal rings for various attachments of the longe ...
cavesson
Kulit noseband (lazim digunakan dengan kekang mengekang Inggris) yang mendorong kuda untuk menjaga mulut yang tertutup, sebuah cavesson longeing adalah kulit atau nilon headstall dengan noseband tertimbang yang memiliki cincin logam untuk lampiran berbagai ...
accrued future service benefit
The portion of a participant's pension retirement benefit that relates to the participant's period of service credited after the effective date of the plan but before a specified current date
imbalan jasa bagi masa depan yang masih harus dibayar
Bagian dari manfaat pensiun seorang peserta pensiun yang berhubungan untuk periode peserta Layanan dikreditkan setelah tanggal efektif dari rencana tersebut tetapi sebelum tanggal tertentu
defense in depth
The siting of mutually supporting defense positions designed to absorb and progressively weaken attack, prevent initial observations of the whole position by the enemy, and to allow the commander to maneuver the reserve.
pertahanan berlapis
The peletakan saling mendukung posisi pertahanan yang dirancang untuk menyerap dan semakin melemahkan serangan, mencegah observasi awal seluruh posisi oleh musuh, dan untuk memungkinkan komandan untuk manuver cadangan.
transit passage
The nonsuspendable right of continuous and expeditious navigation and/or overflight in the normal mode through an international strait linking one part of the high seas (or exclusive economic zone) with another.
transit bagian
Hak nonsuspendable navigasi terus menerus dan cepat dan/atau penerbangan dalam mode normal melalui bagian selat internasional yang menghubungkan salah satu laut lepas ( atau zona ekonomi eksklusif ) dengan yang lain.
