portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)snout-vent length

A standard measurement of body length. The measurement is from the tip of the nose (snout) to the anus (vent), and excludes the tail.

Indonesian (ID)moncong-lubang panjang

Ukuran standar panjang tubuh. Pengukuran dari ujung hidung (moncong) ke anus (lubang), dan tidak termasuk ekor.

Animals; Reptiles

English (EN)Xalan

An interpreting version of XSLT.

Indonesian (ID)Xalan

Versi menafsirkan dari XSLT.

Computer; Workstations

English (EN)riot control agent (RCA)

Any chemical, not listed in a schedule of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction which can produce rapidly in humans sensory irritation or disabling physical effects ...

Indonesian (ID)kerusuhan kontrol agen (RCA)

Setiap bahan kimia, tidak terdaftar dalam jadwal Konvensi tentang pelarangan, pengembangan, produksi, penimbunan dan penggunaan senjata kimia serta pemusnahannya yang dapat menghasilkan dengan cepat pada manusia iritasi indera atau menonaktifkan efek fisik ...

Military; General military

English (EN)realized loss

The actual decrease in the amount of money in the base currency, due to exchange rate fluctuations.

Indonesian (ID)menyadari kerugian

Penurunan yang sebenarnya dalam jumlah uang dalam mata uang dasar, karena fluktuasi nilai tukar.

Computer; Operating systems

English (EN)colostrum

The first milk after farrowing from the sow. This milk has some of the natural immunities of the mother which are passed onto the piglets.

Indonesian (ID)kolostrum

Susu pertama setelah farrowing dari menabur. Susu ini memiliki beberapa kekebalan alami dari ibu yang dilewatkan ke babi.

Animals; Pigs

English (EN)packaging

The process that protects and signs a Windows Media file, producing a packaged Windows Media file. The packaging process includes generating or specifying a key, generating and signing the content header, and then ecrypting the Windows Media file with this ...

Indonesian (ID)pengemasan

Proses yang melindungi dan menandatangani file Windows Media, menghasilkan sebuah file Windows dikemas Media. Proses pengemasan meliputi menghasilkan atau menentukan kunci, menghasilkan dan menandatangani header konten, dan kemudian ecrypting file Windows ...

Computer; Operating systems

English (EN)vetting

A part of target development that assesses the accuracy of the supporting intelligence to targeting.

Indonesian (ID)pemeriksaan

Bagian sasaran pembangunan yang menilai akurasi intelijen pendukung untuk penargetan.

Military; General military

English (EN)Bottom base

One part of a laptop's supporting hardware. The bottom base is located in the bottom tray of a laptop and connects to the top tray to prevent movement or sliding.

Indonesian (ID)Bottom dasar

Salah satu bagian dari hardware laptop yang mendukung. Basis bawah terletak di baki bawah laptop dan terhubung ke baki atas untuk mencegah gerakan atau geser.

Computer; Laptops

English (EN)Printer Features pane

A pane in the Print dialog that contains any user interface feature specified in a PostScript printer description (PPD) file that isn’t already a feature in Apple-provided panes or a developer’s custom pane.

Indonesian (ID)Printer Fitur panel

Sebuah panel pada dialog Print yang berisi fitur user interface yang ditentukan dalam file deskripsi printer PostScript (PPD) yang belum fitur di Apple-panel yang disediakan atau panel custom seorang pengembang.

Software; Operating systems

English (EN)movement to contact

A form of the offense designed to develop the situation and to establish or regain contact.

Indonesian (ID)gerakan untuk menghubungi

Suatu bentuk pelanggaran yang dirancang untuk mengembangkan situasi dan untuk membentuk atau mendapatkan kembali kontak.

Military; General military