portrait

manutd1984

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

261,511

Words Translated

0

Terms Translated

manutd1984’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent manutd1984’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)fiador

Knotted rope throatlatch, used in conjunction with a basal, browband headstall, and horsehair reins. The knots of the fiador are the hackamore, the fiador, and the sheet bend.

Indonesian (ID)fiador

Tali tersimpul throatlatch, digunakan dalam hubungannya dengan headstall, basal browband, dan kendali bulu kuda. Simpul fiador tersebut adalah hackamore, fiador, dan tikungan lembar.

Animals; Horses

English (EN)rendering context

In OpenGL, a container for state information.

Indonesian (ID)rendering konteks

Dalam OpenGL, wadah untuk informasi negara.

Software; Operating systems

English (EN)nape

The nape is the back of the neck where the head joins the body. It is also called the hindneck or collar and is in the same relative location as the human neck. The collar is brightly colored in certain bird species.

Indonesian (ID)tengkuk

Tengkuk adalah belakang leher di mana kepala bergabung tubuh. Hal ini juga disebut hindneck atau kerah dan di lokasi relatif sama seperti leher manusia. Kerah berwarna cerah pada spesies burung tertentu.

Animals; Birds

English (EN)tipburn yellow

A condition in which the yellowish seedlings die after the second foliage leaf is formed. The leaf apexes wither and die.

Indonesian (ID)tipburn kuning

Sebuah kondisi di mana bibit kekuningan mati setelah daun daun kedua adalah terbentuk. The apexes daun layu dan mati.

Agriculture; Rice science

English (EN)blocking position

A defensive position so sited as to deny the enemy access to a given area or to prevent the enemy’s advance in a given direction.

Indonesian (ID)posisi pemblokiran

Sebuah posisi defensif sehingga berlokasi untuk menolak akses musuh untuk daerah tertentu atau untuk mencegah memajukan musuh dalam arah tertentu.

Military; General military

English (EN)overall review

The objective of the overall review stage of the audit is to assess conclusions reached, and evaluate the overall financial statement presentation. The overall review includes reading the financial statements and notes and considering adequacy of evidence ...

Indonesian (ID)penelaahan secara keseluruhan

Tujuan dari tahap penelaahan secara keseluruhan terhadap audit adalah untuk menilai kesimpulan yang dicapai, dan mengevaluasi penyajian laporan keuangan secara keseluruhan. Tinjauan secara keseluruhan termasuk membaca laporan keuangan dan catatan dan ...

Accounting; Auditing

English (EN)stencil

A collection of masters associated with a particular Visio drawing type, or template. By default, stencils that open with a template are docked on the left side of the drawing window.

Indonesian (ID)setensilan

collection of master yang terkait dengan jenis gambar Visio tertentu, atau template. Secara default, stensil yang terbuka dengan template yang merapat di sisi kiri jendela gambar.

Computer; Operating systems

English (EN)optional hyphen

A hyphen that is used to control where a word or phrase breaks if it falls at the end of a line. For example, you can specify that the word "nonprinting" breaks as "non-printing" rather than "nonprint-ing."

Indonesian (ID)opsional tanda penghubung

Sebuah tanda hubung yang digunakan untuk mengontrol lokasi istirahat kata atau frase jika jatuh pada akhir baris. Sebagai contoh, Anda dapat menentukan bahwa kata "non-cetak" istirahat sebagai "non-cetak" daripada "-ing nonprint."

Computer; Operating systems

English (EN)gate

A data structure used by 80386 and higher microprocessors to control access to privileged functions, to change data segments, or to switch tasks.

Indonesian (ID)gerbang

Suatu struktur data yang digunakan oleh 80.386 dan lebih tinggi mikroprosesor untuk mengontrol akses ke fungsi istimewa, untuk mengubah segmen data, atau untuk beralih tugas.

Computer; Operating systems

English (EN)input control

Computer controls designed to provide reasonable assurance that transactions are properly authorized before processed by the computer, accurately converted to machine readable form and recorded in the computer, that data files and transactions are not lost, ...

Indonesian (ID)pengendalian input

Kontrol komputer yang dirancang untuk memberikan keyakinan memadai bahwa transaksi telah diotorisasi sebelum diolah oleh komputer, akurat diubah ke bentuk yang dapat dibaca mesin dan dicatat dalam komputer, bahwa data file dan transaksi tidak hilang, ...

Accounting; Auditing