mavrameli
Greece
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
436
Words Translated
0
Terms Translated
mavrameli’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent mavrameli’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Pairing
The process of creating a persistent link between two Bluetooth devices, which may involve the exchange of a passkey between two devices. This only occurs once; future connections between the devices are authenticated automatically.
Σύζευξη
Η διαδικασία δημιουργίας ενός μόνιμου συνδέσμου μεταξύ δύο συσκευών bluetooth, η οποία μπορεί να περιαμβάνει την ανταλλαγή ενός κλειδιού πρόσβασης μεταξύ των δύο συσκευών. Αυτό συμβαίνει μόνο μία φορά. Στις μελλοντικές συνδέσεις μεταξύ των δυο συσκευών η ...
color cast
A tint of a particular color, usually unwanted, which affects the whole of a photographic image evenly.
επικρατόν χρώμα
Ένας τόνος κάποιου συγκεκριμένου χρώματος, συνήθως ανεπιθύμητος, ο οποίος επηρεάζει εξίσου το σύνολο μίας φωτογραφικής εικόνας.
Discoverable
When a Bluetooth enabled device is "discoverable," other Bluetooth devices can detect, pair, or connect to it.
Ανιχνεύσιμος
Όταν μία συσκευή με ενεργοποιημένο το bluetooth είναι "ανιχνεύσιμη", άλλες συσκευές bluetooth μπορούν να την ανιχνεύσουν, να συζευχθούν ή να συνδεθούν σε ...
effective date
The day a newly registered security can be offered for sale.
ημερομηνία έναρξης ισχύος
Η ημέρα κατά την οποία προσφέρεται προς πώληση ένας νεοεκδοθείς τίτλος.
automatic banking machine
A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.
αυτόματη ταμειολογιστική μηχανή (ΑΤΜ)
Ηλεκτρονική συσκευή που δίνει στους πελάτες ενός χρηματοπιστωτικού ιδρύματος πρόσβαση στις χρηματοοικονομικές τους συναλλαγές σε δημόσιο χώρο χωρίς τη βοήθεια κάποιου υπαλλήλου της ...
Device discovery
A process that allows one device to detect another device.
Ανίχνευση συσκευής
Μία διαδικασία που επιτρέπει μία συσκευή να ανιχνεύσει μία άλλη.
Pussy Riot
Pussy Riot is a Russian feminist punk-rock band based in Moscow. The band was founded in August 2011 and stages politically provocative performances about Russian political life. On August 17, 2012, the three members of the band were found guilty of ...
Pussy Riot
Οι Pussy Riot είναι ένα φεμινιστικό πανκ-ροκ συγκρότημα από τη Ρωσία με βάση τους τη Μόσχα. Το συγκρότημα ιδρύθηκε τον Αύγουστο του 2011 και δίνει προκλητικές για την πολιτική ζωή της Ρωσίας συναυλίες. Στις 17 Αυγούστου 2012, τα τρία μέλη του συγκροτήματος ...
biotech
A field of applied biology where living organisms are utilized for the purposes of technology, engineering, medicine etc.
βιοτεχνολογία
Τομέας της εφαρμοσμένης βιολογίας στον οποίο οι ζωντανοί οργανισμοί αξιοποιούνται για την επίτευξη στόχων της τεχνολογίας, της μηχανικής, της ιατρικής ...
icon
Religious painting traditional among many Eastern Christians. Christian iconography expresses in images the same Gospel message that Scripture communicates by words (1160).
εικόνα
Πίνακας θρησκευτικού περιεχομένου που αποτελεί παράδοση για πολλούς Χριστιανούς της Ανατολής. Η χριστιανική εικονογραφία εκφράζει σε εικόνες το ίδιο ευαγγέλιο μήνυμα που στέλνουν οι Γραφές μέσω των λέξεων ...
Cash Machine
A computerised telecommunications device that provides the clients of a financial institution with access to financial transactions in a public space without the need for a cashier, human clerk or bank teller.
αυτόματη ταμειολογιστική μηχανή (ΑΤΜ)
Ηλεκτρονική συσκευή που δίνει στους πελάτες ενός χρηματοπιστωτικού ιδρύματος πρόσβαση στις χρηματοοικονομικές τους συναλλαγές σε δημόσιο χώρο χωρίς τη βοήθεια κάποιου υπαλλήλου της ...
