mavrameli
Greece
Translate From: English (EN)
Translate To: Greek (EL)
436
Words Translated
0
Terms Translated
mavrameli’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent mavrameli’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
effective date
The day a newly registered security can be offered for sale.
ημερομηνία έναρξης ισχύος
Η ημέρα κατά την οποία προσφέρεται προς πώληση ένας νεοεκδοθείς τίτλος.
biotech
A field of applied biology where living organisms are utilized for the purposes of technology, engineering, medicine etc.
βιοτεχνολογία
Τομέας της εφαρμοσμένης βιολογίας στον οποίο οι ζωντανοί οργανισμοί αξιοποιούνται για την επίτευξη στόχων της τεχνολογίας, της μηχανικής, της ιατρικής ...
Discoverable
When a Bluetooth enabled device is "discoverable," other Bluetooth devices can detect, pair, or connect to it.
Ανιχνεύσιμος
Όταν μία συσκευή με ενεργοποιημένο το bluetooth είναι "ανιχνεύσιμη", άλλες συσκευές bluetooth μπορούν να την ανιχνεύσουν, να συζευχθούν ή να συνδεθούν σε ...
SEC (Securities and Exchange Commission)
A government agency that regulates and supervises the securities industry. The commission adminsters federal laws, formulates and enforces rules to protect against malpractice, and seeks to ensure that companies provide the fullest possible disclosure to ...
Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς
Κυβερνητική υπηρεσία που ρυθμίζει και επιτηρεί τη βιομηχανία αξιών. Η επιτροπή διαχειρίζεται ομοσπονδιακούς νόμους, ορίζει και επιβάλλει κανόνες ενάντια στις παραβιάσεις και έχει ως στόχο να εξασφαλίσει την μέγιστη κατά το δυνατόν κοινολόγηση στους επενδυτές ...
dividend
The amount of money or securities, out of net profits, distributed to the company's shareholders.
μέρισμα
Το ποσό των χρημάτων ή αξιών, πέραν του καθαρού κέρδους, που μοιράζεται στους μετόχους μιας εταιρίας.
Pairing
The process of creating a persistent link between two Bluetooth devices, which may involve the exchange of a passkey between two devices. This only occurs once; future connections between the devices are authenticated automatically.
Σύζευξη
Η διαδικασία δημιουργίας ενός μόνιμου συνδέσμου μεταξύ δύο συσκευών bluetooth, η οποία μπορεί να περιαμβάνει την ανταλλαγή ενός κλειδιού πρόσβασης μεταξύ των δύο συσκευών. Αυτό συμβαίνει μόνο μία φορά. Στις μελλοντικές συνδέσεις μεταξύ των δυο συσκευών η ...
Passkey
The authentication key used to establish a link between devices. A passkey is similar to a password, but the passkey is only used once you enter the passkey once and won’t need to remember it.
Κλειδί πρόσβασης
Το κλειδί επαλήθευσης που χρησιμοποιείται για την ολοκλήρωση της σύνδεσης μεταξύ συσκευών. Ένα κλειδί πρόσβασης είναι παρόμοιο με τον κωδικό πρόσβασης, με τη διαφορά ότι το κλειδί πρόσβασης χρησιμοποιείται μόνο μία φορά χωρίς να χρειάζεται να το θυμάστε ...
color cast
A tint of a particular color, usually unwanted, which affects the whole of a photographic image evenly.
επικρατόν χρώμα
Ένας τόνος κάποιου συγκεκριμένου χρώματος, συνήθως ανεπιθύμητος, ο οποίος επηρεάζει εξίσου το σύνολο μίας φωτογραφικής εικόνας.
Pussy Riot
Pussy Riot is a Russian feminist punk-rock band based in Moscow. The band was founded in August 2011 and stages politically provocative performances about Russian political life. On August 17, 2012, the three members of the band were found guilty of ...
Pussy Riot
Οι Pussy Riot είναι ένα φεμινιστικό πανκ-ροκ συγκρότημα από τη Ρωσία με βάση τους τη Μόσχα. Το συγκρότημα ιδρύθηκε τον Αύγουστο του 2011 και δίνει προκλητικές για την πολιτική ζωή της Ρωσίας συναυλίες. Στις 17 Αυγούστου 2012, τα τρία μέλη του συγκροτήματος ...
due dilegence
A process of verifying all information about a company including but not limited to financials, management, market share and risks.
δέουσα επιμέλεια
Η διαδικασία εξακρίβωσης όλων των πληροφοριών σχετικά με μία εταιρία, η οποία περιλαμβάνει, χωρίς να περιορίζεται σε αυτά, τα οικονομικά, τη διαχείριση, το μερίδιο αγοράς και τους κινδύνους. ...
