portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)all-purpose bleached flour

White flour with both the bran and germ removed, and then chemically whitened with either chlorine gas or benzoyl peroxide. Usually does not have enough protein that makes the gluten needed to get the dough to stretch or kneed in a bread machine, causing ...

Hebrew (IW)קמח לבן

זהו קמח שהוצאו ממנו גם הסובין וגם נבט החיטה ולאחר מכן הולבן בתהליך כימי באמצעות חומצת מלח או בנזואיל פרוקסיד. בדרך כלל אין מספיק חלבונים הדרושים לייצור כמות מספיקה של גלוטן, כדי לגרום לכך שעיסת הבצק תימתח כיאות במכונת הלחם, דבר שגורם ליצירתם של ככרות לחם ...

Baked goods; Bread

English (EN)Greenpeace

international independent campaigning organisation that aims to raise public awareness about environmental issues and encourage people to preserve nature.

Hebrew (IW)גרינפיס

ארגון בינלאומי עצמאי שעורך מסעות תעמולה במטרה להעלות את מודעות הציבור לגבי נושאים סביבתיים ולעודד אנשים לשמור על הטבע.

Non-profit organizations;

English (EN)Virgo

The sixth sign of the Zodiac (150° - 180° of the Zodiac)

Hebrew (IW)מזל בתולה

המזל השישי (ממוקם 150 ° - 180 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)Chiromancy

The practice of reading the palms of other people in order to predict their future. It is seen as a pseudoscience and fails to produce reliable, predictable results, with practitioners relying on cold readings and with multiple readings of the same hand ...

Hebrew (IW)Chiromancy

שיטת קריאה בכפות הידיים, שנועדה לאבחן את מצבו של האדם בעבר, בהווה ואף לחזות את העתיד. התורה נתפסת כפסאודו-מדעית, מכיוון שתחזיות אינן מדוייקות ואמינות וקריאות שונות של אותה כף יד מניבות תחזיות שונות, בעלות מסרים מעורפלים ולעתים אף תחזיות שסותרות זו את זו. ...

Science; General science

English (EN)bean flours

Bean flours can add both nutrition and flavor to otherwise bland tasting breads.

Hebrew (IW)קמח שעועית

ניתן להוסיף קמח שעועית כדי להעשיר את הלחם בערכים תזונתיים ולגוון את טעמו.

Baked goods; Bread

English (EN)Aquarian

This is a person born under Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.

Hebrew (IW)בן מזל דלי

זהו אדם שנולד במזל דלי, המזל האחד-עשר בגלגל המזלות.

Astrology; Zodiac

English (EN)the twins

The third sign of the Zodiac (60° - 90° of the Zodiac)

Hebrew (IW)תאומים

המזל השלישי (ממוקם 60 ° - 90 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)the archer, the centaur

The ninth sign of the Zodiac (240° - 270° of the Zodiac)

Hebrew (IW)קשת

המזל התשיעי (ממוקם 240 ° - 270 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)the bull

The second sign of the Zodiac (30° - 60° of the Zodiac)

Hebrew (IW)שור

המזל השני (ממוקם 30 ° - 60 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)sign of the zodiac

This is one of twelve constellations along the path of the divisions of the ecliptic, consisting of 30 degress, marked from the point of the vernal equinox.

Hebrew (IW)מזל

זהו אחד משנים עשר המזלות לאורך השביל של חטיבות של מישור המילקה, המורכב degress 30, מסומן מנקודת ליום השוויון האביבי.

Astrology; Zodiac