portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)affair

This is a liaison of romantic or passionate nauture and is typically of limited duration.

Hebrew (IW)פרשיית אהבים

מערכת יחסים בעלת אופי רומנטי או ייצרי שנמשכת לתקופה קצרה.

Relationships; Romantic relationships

English (EN)pigs in a blanket

A bread with a hotdog or sausage wrapped inside.

Hebrew (IW)נקניקיות \"משה בתיבה\"

נקניק בלחמניה או נקניקיות עטופות בבצק.

Baked goods; Bread

English (EN)waistline

Point at which the bodice and skirt are joined

Hebrew (IW)קו מותן

הנקודה שבה החצאית והחלק העליון של הבגד מתחברים.

Weddings; Wedding gowns

English (EN)v-neck

The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.

Hebrew (IW)צווארון וי

קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...

Weddings; Wedding gowns

English (EN)Pisces

The twelfth sign of the Zodiac (330° - 360° of the Zodiac)

Hebrew (IW)מזל דגים

המזל השנים עשר (ממוקם 330 ° - 360 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)malevolent

This means to be evil or malign in influence.

Hebrew (IW)מרושע

משמעות הדבר היא להזיק או להיות תחת השפעה מזיקה.

Astrology; Zodiac

English (EN)zodiac

En astronomy and astrology, the zodiac is a circle of twelve 30° divisions of celestial longitude which are centred upon the ecliptic.

Hebrew (IW)זודיאק

באסטרונומיה ובאסטרולוגיה, גלגל המזלות הוא מעגל שבו שתים-עשר יחידות בנות שלושים מעלות כל אחת. כל יחידה מכילה קווי אורך של מפת השמיים, וכל קווי האורך מתחברים בנקודת המִלְקֶה (שהיא המסלול השנתי המדומה של ...

Astrology; Zodiac

English (EN)the crab

The fourth sign of the Zodiac (90° - 120° of the Zodiac)

Hebrew (IW)סרטן

המזל הרביעי (ממוקם 90 ° - 120 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)all-purpose bleached flour

White flour with both the bran and germ removed, and then chemically whitened with either chlorine gas or benzoyl peroxide. Usually does not have enough protein that makes the gluten needed to get the dough to stretch or kneed in a bread machine, causing ...

Hebrew (IW)קמח לבן

זהו קמח שהוצאו ממנו גם הסובין וגם נבט החיטה ולאחר מכן הולבן בתהליך כימי באמצעות חומצת מלח או בנזואיל פרוקסיד. בדרך כלל אין מספיק חלבונים הדרושים לייצור כמות מספיקה של גלוטן, כדי לגרום לכך שעיסת הבצק תימתח כיאות במכונת הלחם, דבר שגורם ליצירתם של ככרות לחם ...

Baked goods; Bread

English (EN)synastry

This is the comparison of two or more natal charts in order to analyze or forecast the interaction of the individuals involved.

Hebrew (IW)סינסטריה

השוואה בין שתי מפות אסטרולוגיות או יותר, במטרה לנתח קשרים בין אנשים או לחזות אותם.

Astrology; Zodiac