mayorchikit
Ashdod, Israel
Translate From: English (EN)
Translate To: Hebrew (IW)
1,741
Words Translated
0
Terms Translated
mayorchikit’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
ruler
In astrology, this reers to the planet primarily associated with any sign of the zodiac or any house of the horoscope.
שליט
באסטרולוגיה, זה reers לפלנטה קשור בעיקר עם סימן של גלגל המזלות או כל בית של ההורוסקופ.
autolysis
After the flour and water are mixed together, this technique is used because it requires less work for the baker and creates a less sticky dough that is easier to shape and results in a lighter bread. This process allows the dough time to absorb the water, ...
אוטוליזה
לאחר שמערבבים את הקמח והמים, משתמשים בטכניקה זו מפני שהיא מקילה על האופה – העיסה דביקה פחות, קל יותר ליצור ממנה ככרות לחם והלחם עצמו קל יותר. תהליך זה מאפשר לעיסה להפוך מוצקה יותר ולספוח את המים, בעוד שהגלוטן יוצר קשרים כימיים חזקים יותר. לאחר שהתערובת ...
lord's prayer
The prayer taught by Jesus to his disciples. Also called Our Father.
תפילה לאל
התפילה שישו לימד לתלמידיו נקראת גם \"אבינו שבשמיים\"
Aquarius
A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...
מזל דלי
מערך כוכבים בגלגל המזלות, שנמצא בין מזל גדי לבין מזל דגים. בלטינית מכונה מזל דלי אקווריוס ופירושו \"נושא המים\" או \"נושא הגביע\" והוא מהווה ייצוג של מים. באסטרולוגיה, מזל דלי נחשב גברי, חיובי (מוחצן). הוא מוגדר כמזל אוויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. ...
rectification
In astrogology, this refers to the method by which the knwon times of major events in one's life are used to determine an unknown time of birth.
ישור
ב astrogology, זה מתייחס לשיטה שלפיה פעמים knwon של אירועים מרכזיים בחייו של אדם משמשות לקביעת זמן לא ידוע של הריון.
all-purpose flour
A mixture of hard and soft wheat flours, including gluten, that can be used in most baking cases
קמח
תערובת של קמח חיטה קשה ורך, מכילה גלוטן, משמשת לרוב סוגי האפייה.
active dry yeast
Commonly used for home baking purposes, this form of yeast consists of small dry morsels that remain inactive until mixed with water.
שמרים יבשים
משמשים בדרך כלל באפייה ביתית. אלו הם חתיכות קטנות ויבשות של שמרים, שהופכות פעילות מייד לאחר שמרטיבים אותן עם מים.
pigs in a blanket
A bread with a hotdog or sausage wrapped inside.
נקניקיות \"משה בתיבה\"
נקניק בלחמניה או נקניקיות עטופות בבצק.
new testament
The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.
הברית החדשה
אסופת ספרי הבשורה, מעשי השליחים, אגרות פאולוס ואחרות וספר ההתגלות.
Aries
A constellations of the zodiac, located between Pisces to the west and Taurus to the east. Its name is Latin for ram, and its symbol, representing a ram's horns. The first astrological sign in the Zodiac(0° - 30°), named for the constellation of Aries, ...
מזל טלה
מערך כוכבים בגלגל המזלות, ממוקם בין המזלות דגים ושור. סמל המזל הוא קרני הראם. טלה הוא המזל האסטרולוגי הראשון בגלגל המזלות (ממוקם 0 ° - 30 °), קרוי על שם קבוצת הכוכבים אריאס – "ראם", לפי המסורת ההלניסטית, על שם איל הזהב שהציל את פריקסוס ולקח אותו לארץ קולכיס. ...
