mayorchikit
Ashdod, Israel
Translate From: English (EN)
Translate To: Hebrew (IW)
1,741
Words Translated
0
Terms Translated
mayorchikit’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
autolysis
After the flour and water are mixed together, this technique is used because it requires less work for the baker and creates a less sticky dough that is easier to shape and results in a lighter bread. This process allows the dough time to absorb the water, ...
אוטוליזה
לאחר שמערבבים את הקמח והמים, משתמשים בטכניקה זו מפני שהיא מקילה על האופה – העיסה דביקה פחות, קל יותר ליצור ממנה ככרות לחם והלחם עצמו קל יותר. תהליך זה מאפשר לעיסה להפוך מוצקה יותר ולספוח את המים, בעוד שהגלוטן יוצר קשרים כימיים חזקים יותר. לאחר שהתערובת ...
the water carrier
A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...
דלי
מערך כוכבים בגלגל המזלות הממוקם בין גדי לדגים. מזל דלי נקרא בלטינית "אקווריוס" ופירושו "נושא המים" או "נושא הגביע" והוא משמש כייצוג של מים. באסטרולוגיה, דלי נחשב למזל "גברי" וחיובי (מוחצן). דלי אף נחשב למזל אויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. באופן מסורתי ...
horoscope
A diagram or chart of the heavens, showing the relative position of planets and the signs of the zodiac. The word horoscope is derived from Greek words meaning "a look at the hours".
הורוסקופ
תרשים או מפה של השמיים, המראה את מיקומם היחסי של הכוכבים והמזלות. תרשים או מפה של השמיים, המראה את מיקומם היחסי של הכוכבים והמזלות.
the scorpion
The eighth sign of the Zodiac (210° - 240° of the Zodiac)
עקרב
המזל השמיני (ממוקם 210 ° - 240 ° בגלגל המזלות)
natal chart
This is the horoscope based on an individual's birth.
מפת לידה
זהו הורוסקופ המבוסס על תאריך הלידה.
Libra
The seventh sign of the Zodiac (180° - 210° of the Zodiac)
מזל מאזניים
המזל השביעי ( ממוקם 180 ° - 210 ° בגלגל המזלות).
sun
Astrologically, the sun is usually thought to represent the conscious ego, the self and its expression, personal power, pride and authority; leadership qualities; and the principles of creativity, spontaneity, health and vitality; the life force.
שמש
מבחינה אסטרולוגית, השמש מייצגת בדרך כלל את האגו המודע, את העצמי וביטויו, עוצמה אישית, גאווה וסמכות; תכונות מנהיגות, יצירתיות, ספונטניות, בריאות ואת כוח ...
decan
A decan is any of three division of 10 within a sign of the zodiac.
decan
Decan הוא כל חטיבת שלושה בתוך 10 סימן של גלגל המזלות.
v-neck
The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.
צווארון וי
קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...
Piscean
This is a person born under the sign of Pisces.
בן מזל דגים
זהו אדם שנולד במזל דגים
