Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The second sign of the Zodiac (30° - 60° of the Zodiac)
המזל השני (ממוקם 30 ° - 60 ° בגלגל המזלות)
The ninth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Sagittarius. Sagittarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is also a fire sign and one of the four mutable signs.Sagittarius is ruled by the planet ...
המזל האסטרולוגי התשיעי גלגל המזלות. מקורו בקבוצת כוכבי קשת (סגיטריוס). קשת נחשב למזל "גברי", חיובי (מוחצן). זהו גם מזל אש והוא אחד מארבעת המזלות המשתנים. קשת נשלט על ידי כוכב צדק. אנשים נולד כאשר השמש שהתה במזל זה נחשבים לבני מזל ...
An Eastern Europe yeast cake that is rich and sweet, usually contains fruit (most commonly raisins or currants) and rum, sometimes topped with a fruit glaze. There is also a Jewish version that contains a twisted dough, usually baked as a loaf, has chocolate ...
עוגת שמרים מזרח אירופאית בעלת טעם עשיר ומתוק. מכילה בדרך כלל פרי (לרוב צימוקים או דומדמניות) ורום, מקושטת לעתים בזיגוג פירות. לעוגה זו קיימת גם גרסה יהודית. עיסת הבצק מגולגלת בצורת צמה או מעוצבת בצורה של כיכר לחם ומכילה שוקלד או קנמון ומעליה פירורי סוכר, ...
This is the comparison of two or more natal charts in order to analyze or forecast the interaction of the individuals involved.
השוואה בין שתי מפות אסטרולוגיות או יותר, במטרה לנתח קשרים בין אנשים או לחזות אותם.
Father, forgive them, for they do not know what they are doing...
אבי, סלח להם, כי הם לא יודעים את אשר הם עושים...
The eighth sign of the Zodiac (210° - 240° of the Zodiac)
המזל השמיני (ממוקם 210 ° - 240 ° בגלגל המזלות)
The science of the stars, astrology seeks the meaning and application of the planets, stars and other celestial phenomena in our lives. A very ancient, yet still vital discipline.
אסטרולוגיה מכילה מספר מערכות אמונה, לפיהן קיים קשר בין תופעות אסטרונומיות למאורעות בעולם האנושי.
This is the horoscope based on an individual's birth.
זהו הורוסקופ המבוסס על תאריך הלידה.
This means to be evil or malign in influence.
משמעות הדבר היא להזיק או להיות תחת השפעה מזיקה.
Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).
עוגת ספוג. אפויה בדרך כלל בצורת גליל (עם חור באמצע), ממולאת בדומדמניות או בצימוקים וספוגה בליקר (בדרך כלל רום).