Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The ninth sign of the Zodiac (240° - 270° of the Zodiac)
המזל התשיעי (ממוקם 240 ° - 270 ° בגלגל המזלות)
This is a person born under Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.
זהו אדם שנולד במזל דלי, המזל האחד-עשר בגלגל המזלות.
Father, forgive them, for they do not know what they are doing...
אבי, סלח להם, כי הם לא יודעים את אשר הם עושים...
The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.
קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...
Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).
עוגת ספוג. אפויה בדרך כלל בצורת גליל (עם חור באמצע), ממולאת בדומדמניות או בצימוקים וספוגה בליקר (בדרך כלל רום).
Astrologically, the sun is usually thought to represent the conscious ego, the self and its expression, personal power, pride and authority; leadership qualities; and the principles of creativity, spontaneity, health and vitality; the life force.
מבחינה אסטרולוגית, השמש מייצגת בדרך כלל את האגו המודע, את העצמי וביטויו, עוצמה אישית, גאווה וסמכות; תכונות מנהיגות, יצירתיות, ספונטניות, בריאות ואת כוח ...
This is one of twelve constellations along the path of the divisions of the ecliptic, consisting of 30 degress, marked from the point of the vernal equinox.
זהו אחד משנים עשר המזלות לאורך השביל של חטיבות של מישור המילקה, המורכב degress 30, מסומן מנקודת ליום השוויון האביבי.
The first sign of the Zodiac (0° - 30° of the Zodiac)
המזל הראשון (ממוקם 0 ° - 30 ° בגלגל המזלות)
The twelfth sign of the Zodiac (330° - 360° of the Zodiac)
המזל השנים עשר (ממוקם 330 ° - 360 ° בגלגל המזלות)
The seventh sign of the Zodiac (180° - 210° of the Zodiac)
המזל השביעי (ממוקם 180 ° - 210 ° בגלגל המזלות)