portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)triplicity

This is the division of the signs of the zodiac into four groups of three: the fire signs, the earth signs, the air signs, and the water signs.

Hebrew (IW)שְׁלָשָׁה

זוהי החלוקה בגלגל המזלות לארבע קבוצות, בכל קבוצה שלושה מזלות: מזלות האש, האדמה, האוויר והמים.

Astrology; Zodiac

English (EN)the twins

The third sign of the Zodiac (60° - 90° of the Zodiac)

Hebrew (IW)תאומים

המזל השלישי (ממוקם 60 ° - 90 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)active dry yeast

Commonly used for home baking purposes, this form of yeast consists of small dry morsels that remain inactive until mixed with water.

Hebrew (IW)שמרים יבשים

משמשים בדרך כלל באפייה ביתית. אלו הם חתיכות קטנות ויבשות של שמרים, שהופכות פעילות מייד לאחר שמרטיבים אותן עם מים.

Baked goods; Bread

English (EN)peace corps

The Peace Corps is an American volunteer program aiming at providing technical assistance, helping people outside the United States to understand US culture, and helping Americans to understand the cultures of other countries.

Hebrew (IW)חיל השלום

חיל השלום היא תוכנית מתנדבים אמריקאית שמטרתה לספק עזרה טכנית, ותוך כדי כך לקרב אנשים מחוץ לגבולות ארצות הברית אל את התרבות האמריקאית ולאפשר לאמריקאים להבין את תרבויות הארצות ...

Non-profit organizations; Advocacy

English (EN)affair

This is a liaison of romantic or passionate nauture and is typically of limited duration.

Hebrew (IW)פרשיית אהבים

מערכת יחסים בעלת אופי רומנטי או ייצרי שנמשכת לתקופה קצרה.

Relationships; Romantic relationships

English (EN)the bull

The second sign of the Zodiac (30° - 60° of the Zodiac)

Hebrew (IW)שור

המזל השני (ממוקם 30 ° - 60 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)cardinal sign

This is one of four signs, Aries, Cancer, Libra, or Capricorn, that begin at the equinoxes and solstices: characterized by the attribute of strong initiative.

Hebrew (IW)מזל קרדינאלי

מזל קרדינאלי הוא טלה, סרטן, מאזניים או דלי. מתחיל בימי השוויון וההיפוך. מאופיין בגישה של יוזמה ופעולה.

Astrology; Zodiac

English (EN)all-purpose flour

A mixture of hard and soft wheat flours, including gluten, that can be used in most baking cases

Hebrew (IW)קמח

תערובת של קמח חיטה קשה ורך, מכילה גלוטן, משמשת לרוב סוגי האפייה.

Baked goods; Bread

English (EN)pigs in a blanket

A bread with a hotdog or sausage wrapped inside.

Hebrew (IW)נקניקיות \"משה בתיבה\"

נקניק בלחמניה או נקניקיות עטופות בבצק.

Baked goods; Bread

English (EN)youth hostel

A place providing cheap accommodations aimed mainly at young people on hiking or cycling tours.

Hebrew (IW)אכסניית נוער

מקום לינה זול, פונה בעיקר למטיילים צעירים שעורכים סיורים רגליים או סיורים באופניים.

Travel; Cruise