portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bean flours

Bean flours can add both nutrition and flavor to otherwise bland tasting breads.

Hebrew (IW)קמח שעועית

ניתן להוסיף קמח שעועית כדי להעשיר את הלחם בערכים תזונתיים ולגוון את טעמו.

Baked goods; Bread

English (EN)the virgin, the maiden

The sixth sign of the Zodiac (150° - 180° of the Zodiac)

Hebrew (IW)בתולה

המזל השישי (ממוקם 150 ° - 180 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)Piscean

This is a person born under the sign of Pisces.

Hebrew (IW)בן מזל דגים

זהו אדם שנולד במזל דגים

Astrology; Zodiac

English (EN)waistline

Point at which the bodice and skirt are joined

Hebrew (IW)קו מותן

הנקודה שבה החצאית והחלק העליון של הבגד מתחברים.

Weddings; Wedding gowns

English (EN)malevolent

This means to be evil or malign in influence.

Hebrew (IW)מרושע

משמעות הדבר היא להזיק או להיות תחת השפעה מזיקה.

Astrology; Zodiac

English (EN)Virgo

The sixth sign of the Zodiac (150° - 180° of the Zodiac)

Hebrew (IW)מזל בתולה

המזל השישי (ממוקם 150 ° - 180 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)pretzel

A yeast bread rolled into a long rope and knotted. Pretzel can be hard or soft.

Hebrew (IW)בייגל

בצק שמרים מגולגל בצורת לולאה או טבעת. בייגל יכול להיות קשה או רך.

Baked goods; Bread

English (EN)the water carrier

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Hebrew (IW)דלי

מערך כוכבים בגלגל המזלות הממוקם בין גדי לדגים. מזל דלי נקרא בלטינית "אקווריוס" ופירושו "נושא המים" או "נושא הגביע" והוא משמש כייצוג של מים. באסטרולוגיה, דלי נחשב למזל "גברי" וחיובי (מוחצן). דלי אף נחשב למזל אויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. באופן מסורתי ...

Astrology; Zodiac

English (EN)lord's prayer

The prayer taught by Jesus to his disciples. Also called Our Father.

Hebrew (IW)תפילה לאל

התפילה שישו לימד לתלמידיו נקראת גם \"אבינו שבשמיים\"

Religion; Christianity

English (EN)v-neck

The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.

Hebrew (IW)צווארון וי

קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...

Weddings; Wedding gowns