Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
The twelfth sign of the Zodiac (330° - 360° of the Zodiac)
המזל השנים עשר (ממוקם 330 ° - 360 ° בגלגל המזלות)
This is a person born under the sign of Virgo.
הוא אדם שנולד במזל בתולה.
After the flour and water are mixed together, this technique is used because it requires less work for the baker and creates a less sticky dough that is easier to shape and results in a lighter bread. This process allows the dough time to absorb the water, ...
לאחר שמערבבים את הקמח והמים, משתמשים בטכניקה זו מפני שהיא מקילה על האופה – העיסה דביקה פחות, קל יותר ליצור ממנה ככרות לחם והלחם עצמו קל יותר. תהליך זה מאפשר לעיסה להפוך מוצקה יותר ולספוח את המים, בעוד שהגלוטן יוצר קשרים כימיים חזקים יותר. לאחר שהתערובת ...
A yeast bread rolled into a long rope and knotted. Pretzel can be hard or soft.
בצק שמרים מגולגל בצורת לולאה או טבעת. בייגל יכול להיות קשה או רך.
The fourth sign of the Zodiac (90° - 120° of the Zodiac)
המזל הרביעי (ממוקם 90 ° - 120 ° בגלגל המזלות).
A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...
מערך כוכבים בגלגל המזלות, שנמצא בין מזל גדי לבין מזל דגים. בלטינית מכונה מזל דלי אקווריוס ופירושו \"נושא המים\" או \"נושא הגביע\" והוא מהווה ייצוג של מים. באסטרולוגיה, מזל דלי נחשב גברי, חיובי (מוחצן). הוא מוגדר כמזל אוויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. ...
The sixth sign of the Zodiac (150° - 180° of the Zodiac)
המזל השישי (ממוקם 150 ° - 180 ° בגלגל המזלות)
This is a person born under Aquarius, the eleventh sign of the zodiac.
זהו אדם שנולד במזל דלי, המזל האחד-עשר בגלגל המזלות.
Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).
עוגת ספוג. אפויה בדרך כלל בצורת גליל (עם חור באמצע), ממולאת בדומדמניות או בצימוקים וספוגה בליקר (בדרך כלל רום).
The sixth sign of the Zodiac (150° - 180° of the Zodiac)
המזל השישי (ממוקם 150 ° - 180 ° בגלגל המזלות)