mayorchikit
Ashdod, Israel
Translate From: English (EN)
Translate To: Hebrew (IW)
1,741
Words Translated
0
Terms Translated
mayorchikit’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
active dry yeast
Commonly used for home baking purposes, this form of yeast consists of small dry morsels that remain inactive until mixed with water.
שמרים יבשים
משמשים בדרך כלל באפייה ביתית. אלו הם חתיכות קטנות ויבשות של שמרים, שהופכות פעילות מייד לאחר שמרטיבים אותן עם מים.
malevolent
This means to be evil or malign in influence.
מרושע
משמעות הדבר היא להזיק או להיות תחת השפעה מזיקה.
Chiromancy
The practice of reading the palms of other people in order to predict their future. It is seen as a pseudoscience and fails to produce reliable, predictable results, with practitioners relying on cold readings and with multiple readings of the same hand ...
Chiromancy
שיטת קריאה בכפות הידיים, שנועדה לאבחן את מצבו של האדם בעבר, בהווה ואף לחזות את העתיד. התורה נתפסת כפסאודו-מדעית, מכיוון שתחזיות אינן מדוייקות ואמינות וקריאות שונות של אותה כף יד מניבות תחזיות שונות, בעלות מסרים מעורפלים ולעתים אף תחזיות שסותרות זו את זו. ...
v-neck
The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.
צווארון וי
קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...
baba
Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).
בבה
עוגת ספוג. אפויה בדרך כלל בצורת גליל (עם חור באמצע), ממולאת בדומדמניות או בצימוקים וספוגה בליקר (בדרך כלל רום).
the water carrier
A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...
דלי
מערך כוכבים בגלגל המזלות הממוקם בין גדי לדגים. מזל דלי נקרא בלטינית "אקווריוס" ופירושו "נושא המים" או "נושא הגביע" והוא משמש כייצוג של מים. באסטרולוגיה, דלי נחשב למזל "גברי" וחיובי (מוחצן). דלי אף נחשב למזל אויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. באופן מסורתי ...
lord's prayer
The prayer taught by Jesus to his disciples. Also called Our Father.
תפילה לאל
התפילה שישו לימד לתלמידיו נקראת גם \"אבינו שבשמיים\"
the fish
The twelfth sign of the Zodiac (330° - 360° of the Zodiac)
דגים
המזל השנים-עשר (ממוקם 330°-360° בגלגל המזלות)
new testament
The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.
הברית החדשה
אסופת ספרי הבשורה, מעשי השליחים, אגרות פאולוס ואחרות וספר ההתגלות.
the lion
The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)
אריה
המזל החמישי (ממוקם 120 ° - 150 ° בגלגל המזלות)
