portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Greenpeace

international independent campaigning organisation that aims to raise public awareness about environmental issues and encourage people to preserve nature.

Hebrew (IW)גרינפיס

ארגון בינלאומי עצמאי שעורך מסעות תעמולה במטרה להעלות את מודעות הציבור לגבי נושאים סביבתיים ולעודד אנשים לשמור על הטבע.

Non-profit organizations;

English (EN)Scorpio

The eighth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Scorpius. Scorpio is considered a feminine, negative (introverted) sign by most modern astrologists. It is also considered a water sign and one of the four fixed signs. The ...

Hebrew (IW)מזל עקרב

המזל האסטרולוגי השמיני בגלגל המזלות, שמקורו במערך הכוכבים עקרב. מזל עקרב נחשב נשי, שלילי (מופנם), על ידי רוב האסטרולוגים המודרניים. עקרב הוא מזל מים ואחד מארבעת המזלות הקבועים. כוכב מאדים שולט על מזל עקרב. כמזל השמיני בגלגל המזלות, עקרב קשור לבית השמיני. ...

Astrology; Zodiac

English (EN)Leo

The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)

Hebrew (IW)מזל אריה

המזל החמישי (ממוקם 120 ° - 150 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)horoscope

A diagram or chart of the heavens, showing the relative position of planets and the signs of the zodiac. The word horoscope is derived from Greek words meaning "a look at the hours".

Hebrew (IW)הורוסקופ

תרשים או מפה של השמיים, המראה את מיקומם היחסי של הכוכבים והמזלות. תרשים או מפה של השמיים, המראה את מיקומם היחסי של הכוכבים והמזלות.

Astrology; Natal astrology

English (EN)the goat, the sea goat

The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac)

Hebrew (IW)גדי

המזל העשירי (ממוקם 270 ° - 300 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)for they do not know what they are doing

Father, forgive them, for they do not know what they are doing...

Hebrew (IW)כי הם לא יודעים את אשר הם עושים

אבי, סלח להם, כי הם לא יודעים את אשר הם עושים...

Religion; Christianity

English (EN)ruler

In astrology, this reers to the planet primarily associated with any sign of the zodiac or any house of the horoscope.

Hebrew (IW)שליט

באסטרולוגיה, זה reers לפלנטה קשור בעיקר עם סימן של גלגל המזלות או כל בית של ההורוסקופ.

Astrology; Zodiac

English (EN)baba

Commonly baked in a cylindrical shape, baba is a rich currant or raisin cake, soaked in liquor (most commonly rum).

Hebrew (IW)בבה

עוגת ספוג. אפויה בדרך כלל בצורת גליל (עם חור באמצע), ממולאת בדומדמניות או בצימוקים וספוגה בליקר (בדרך כלל רום).

Baked goods; Bread

English (EN)v-neck

The neckline dips down in the front, and on occasions the back as well, in a V-shape. This design usually de emphasizes the bust, and so would better suit brides who have B or C cups, and it would not flatter the larger, or even flat chested bride at all.

Hebrew (IW)צווארון וי

קו הצוואר שוקע מטה מקדימה, לפעמים גם בגב, בצורת וי. עיצוב כזה מדגיש בדרך כלל את החזה ולכן יתאים יותר לכלות שמידת הגביעים שלהן היא B או C. מפתח וי לא מחמיא לבעלות חזה גדול יותר או לכלות בעלות חזה ...

Weddings; Wedding gowns

English (EN)Gemini

The third sign of the Zodiac (60° - 90° of the Zodiac)

Hebrew (IW)מזל תאומים

המזל השלישי (ממוקם 60 ° - 90 °בגלגל המזלות).

Astrology; Zodiac