portrait

mayorchikit

Ashdod, Israel

Translate From: English (EN)

Translate To: Hebrew (IW)

1,741

Words Translated

0

Terms Translated

mayorchikit’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent mayorchikit’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)the water carrier

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Hebrew (IW)דלי

מערך כוכבים בגלגל המזלות הממוקם בין גדי לדגים. מזל דלי נקרא בלטינית "אקווריוס" ופירושו "נושא המים" או "נושא הגביע" והוא משמש כייצוג של מים. באסטרולוגיה, דלי נחשב למזל "גברי" וחיובי (מוחצן). דלי אף נחשב למזל אויר והוא אחד מארבעת המזלות הקבועים. באופן מסורתי ...

Astrology; Zodiac

English (EN)astrology

The science of the stars, astrology seeks the meaning and application of the planets, stars and other celestial phenomena in our lives. A very ancient, yet still vital discipline.

Hebrew (IW)אסטרולוגיה

אסטרולוגיה מכילה מספר מערכות אמונה, לפיהן קיים קשר בין תופעות אסטרונומיות למאורעות בעולם האנושי.

Astrology; General astrology

English (EN)the archer, the centaur

The ninth sign of the Zodiac (240° - 270° of the Zodiac)

Hebrew (IW)קשת

המזל התשיעי (ממוקם 240 ° - 270 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)bean flours

Bean flours can add both nutrition and flavor to otherwise bland tasting breads.

Hebrew (IW)קמח שעועית

ניתן להוסיף קמח שעועית כדי להעשיר את הלחם בערכים תזונתיים ולגוון את טעמו.

Baked goods; Bread

English (EN)Cancerian

This is a person born under the sign of Cancer, usually between June 21 and July 22.

Hebrew (IW)בן מזל סרטן

זהו אדם שנולד במזל סרטן, בדרך כלל בין 21 ביוני ל-22 ביולי.

Astrology; Zodiac

English (EN)Sagittarian

This is a person born under Sagittarius, the ninth sign of the zodiac; a Sagittarius.

Hebrew (IW)בן מזל קשת

זהו אדם שנולד במזל קשת, הבית התשיעי בגלגל המזלות.

Astrology; Zodiac

English (EN)all-purpose bleached flour

White flour with both the bran and germ removed, and then chemically whitened with either chlorine gas or benzoyl peroxide. Usually does not have enough protein that makes the gluten needed to get the dough to stretch or kneed in a bread machine, causing ...

Hebrew (IW)קמח לבן

זהו קמח שהוצאו ממנו גם הסובין וגם נבט החיטה ולאחר מכן הולבן בתהליך כימי באמצעות חומצת מלח או בנזואיל פרוקסיד. בדרך כלל אין מספיק חלבונים הדרושים לייצור כמות מספיקה של גלוטן, כדי לגרום לכך שעיסת הבצק תימתח כיאות במכונת הלחם, דבר שגורם ליצירתם של ככרות לחם ...

Baked goods; Bread

English (EN)brewer’s yeast

A nutritional food produced as a byproduct of the brewing industry. After 5-10 beer fermentations, the yeast is not longer considered acceptable for making beer. The yeast is then dried and processed to make its enzymes inactive. Brewers yeast is eaten for ...

Hebrew (IW)שמרי בירה

תוצר לוואי בעל ערך תזונתי שנוצר בתהליך הבישול של הבירה. לאחר שהבירה עברה תהליך תסיסה בין חמש לעשר פעמים, השמרים אינם טובים עוד לייצור בירה. לפיכך עוברים השמרים תהליך ייבוש, כך שהאנזימים שלהם הופכים ללא-פעילים. שמרי בירה ידועים כתוסף תזונה המכיל ריכוז גבוה של ...

Baked goods; Bread

English (EN)the lion

The fifth sign of the Zodiac (120° - 150° of the Zodiac)

Hebrew (IW)אריה

המזל החמישי (ממוקם 120 ° - 150 ° בגלגל המזלות)

Astrology; Zodiac

English (EN)Scorpio

The eighth astrological sign in the Zodiac, originating from the constellation of Scorpius. Scorpio is considered a feminine, negative (introverted) sign by most modern astrologists. It is also considered a water sign and one of the four fixed signs. The ...

Hebrew (IW)מזל עקרב

המזל האסטרולוגי השמיני בגלגל המזלות, שמקורו במערך הכוכבים עקרב. מזל עקרב נחשב נשי, שלילי (מופנם), על ידי רוב האסטרולוגים המודרניים. עקרב הוא מזל מים ואחד מארבעת המזלות הקבועים. כוכב מאדים שולט על מזל עקרב. כמזל השמיני בגלגל המזלות, עקרב קשור לבית השמיני. ...

Astrology; Zodiac