Terms and text shown below represent Maria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
Using geothermal energy in its purest state (i.e. without converting it to electricity).
Използване на геотермалната енергия в най-чиста форма (т.е. без да се преобразува в електричество).
Incorporating photovoltaic technology into a building's design, usually resulting in roofing/skyline systems or glass-replacement designs.
Внедряване на фотоволтаична технология в проекта на дадена сграда, което обикновено дава като резултат покривни системи или проекти със замяна на стъклото с друг подходящ ...
Fluid that has a high quantity of sodium chloride or other forms of salts used for geothermal purposes.
Флуид с високо съдържание на натриев хлорид или други соли, който се използва с геотермални цели.
A warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean.
Топло океанско течение, което се движи североизточно от крайбрежието на Япония в северната част на Тихия океан.
Water which is soft and acidic and can corrode plumbing, piping, and appliances.
Водя, която е мека и киселинна и може да причини разяждане на водопроводи, тръби и приспособления.
The measurement of constituents in a water supply which determine alkaline conditions. The alkalinity of water is a measure of its capacity to neutralize acids. See pH.
Мярка за състава на водата, който определя алкалните условия. Алкалността на водата е мярка за нейния капацитет да неутрализира киселини. Вижте също ...
The market value of a company’s shares: the quoted share price multiplied by the total number of shares that the company has issued.
Пазарната стойност на акциите на дадено дружество: котираната цена на акция умножена по общия брой акции, които дружеството е издало.
The amount of electricity needed to satisfy the demands of customers within a specified period of time.
Количеството електричество, необходимо за удовлетворяване потребностите на клиентите в даден период от време.
Usually described in hours per year; availability is number of hours of power a photovoltaic or generating system can provide, with regard to the state of condition it is in.
Обикновено се измерва в часове на година; коефициентът на използване е броят часове електричество, които могат да бъдат осигурени от фотоволтаична или генераторна система, с оглед на състоянието, в което ...
The difference made by one extra unit of something. Marginal revenue is the extra revenue earned by selling one more unit of something. The marginal price is how much extra a consumer must pay to buy one extra unit. Marginal utility is how much extra utility ...
Разликата, която е резултат от една допълнителна единица от нещо. Пределни приходи са допълнителните приходи от продажба на още една единица от нещо. Пределната цена е допълнителната цена, която потребителят трябва да заплати, за да закупи допълнителна ...