portrait

Maria Dimitrova

Varna, Bulgaria

Translate From: English (EN)

Translate To: Bulgarian (BG)

2,455

Words Translated

0

Terms Translated

Maria’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Maria’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)kuroshio current

A warm ocean current that flows northeastwardly off the coast of Japan into the northern Pacific ocean.

Bulgarian (BG)японско течение (Курошио)

Топло океанско течение, което се движи североизточно от крайбрежието на Япония в северната част на Тихия океан.

Environment;

English (EN)marginal

The difference made by one extra unit of something. Marginal revenue is the extra revenue earned by selling one more unit of something. The marginal price is how much extra a consumer must pay to buy one extra unit. Marginal utility is how much extra utility ...

Bulgarian (BG)пределен, допълнителен, маргинален

Разликата, която е резултат от една допълнителна единица от нещо. Пределни приходи са допълнителните приходи от продажба на още една единица от нещо. Пределната цена е допълнителната цена, която потребителят трябва да заплати, за да закупи допълнителна ...

Economy; Economics

English (EN)condenser

A heat exchanger found in geothermal heat pumps that extracts the steam from turbines and condenses it into a liquid form.

Bulgarian (BG)кондензатор

Топлообменник, който се намира в геотермалните топлинни помпи, който извлича парата от турбините и я кондензира в течно състояние.

Energy; Geothermal

English (EN)ramping

The process of change in discharge or output from a dam or powerplant

Bulgarian (BG)линейно изменение

Процесът на промяна в отделянето или производството от язовир или електроцентрала.

Energy; Hydroelectric

English (EN)lender of last resort

One of the main functions of a central bank. When financially troubled banks need cash and nobody else will lend to them, a central bank may do so, perhaps with strings attached, or even by taking control of the troubled bank, closing it or finding it a new ...

Bulgarian (BG)кредитор от последна инстанция

Една от основните функции на централната банка. Когато банки с финансови проблеми се нуждаят от пари в брой и никой друг не би им ги дал на заем, централната банка може да го направи, макар и при известни условия, или дори като поеме контрол върху банката с ...

Economy; Economics

English (EN)runner

Rotating component of turbine that provides energy to generator by taking the energy from water and converting it into mechanical energy.

Bulgarian (BG)ротор

Въртящ се компонент от турбината, който доставя енергия до генератора като взема енергията от водата и я преобразува в механична енергия.

Energy; Hydroelectric

English (EN)geothermal energy

When natural, internal heat resources of the Earth are used to produce or generate energy, this energy is called geothermal energy.

Bulgarian (BG)геотермална енергия

Когато се използват естествените вътрешни източници на топлина на земните недра за производство или генериране на енергия, този вид енергия се нарича геотермална. ...

Energy; Geothermal

English (EN)contractionary monetary policy

Monetary policy that seeks to reduce the size of the money supply.

Bulgarian (BG)затегната монетарна политика

Монетарна политика, която се стреми към намаляване на предлагането на парични средства.

Economy; Economics

English (EN)lignite

Brownish black coal having qualities in between those of bituminous coal and peat. The texture of the original wood often is visible in lignite.

Bulgarian (BG)лигнит

Кафеникави черни въглища с качества между тези на битумни въглища и торф. При лигнита често е видима текстурата на първоначалния дървен ...

Energy; General

English (EN)aeration zone

The zone above the water table is known as the aeration zone.

Bulgarian (BG)зона на аерация

Зоната над водното ниво се нарича зона на аерация.

Environment; Environmental conservation