portrait

oladebora

Sao Paulo, Brazil

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

1,534

Words Translated

0

Terms Translated

oladebora’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent oladebora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)bryophyte

Plants in which the gametophyte generation is the larger, persistent phase; they generally lack conducting tissues. Bryophytes include the Hepaticophyta (liverworts), Anthocerotophyta (hornworts), and Bryophyta (mosses).

Portuguese, Brazilian (PB)briófita

Plantas que possuem a fase gametófita predominante e duradoroura, que geralmente são desprovidas de tecidos condutores. As briófitas se classificam como Hepaticophyta (hepáticas), Anthocerotophyta (antóceros), e Bryophyta (musgos).

Plants; Flowers

English (EN)grain

The texture of wood, produced by the kinds of xylem cells present.

Portuguese, Brazilian (PB)grão

Textura de madeira produzida pelos tipos de células do xilema presentes.

Biology; Flowers

English (EN)shoot

Usually, the above ground portion of a plant, bearing the leaves.

Portuguese, Brazilian (PB)broto

A porção da planta acima do solo que sustenta as folhas.

Biology; Flowers

English (EN)archegonium

The organ on a gametophyte plant which produces the egg cell, and nurtures the young sporophyte.

Portuguese, Brazilian (PB)arquegônio

Órgão em uma planta gametófita que produz o óvulo e nutre o esporófito jovem.

Plants; Flowers

English (EN)bract

Any reduced leaf-like structure associated with a cone or flower.

Portuguese, Brazilian (PB)bráctea

Estrutura foliácea reduzida na proximidade de um cone ou flor.

Biology; Flowers

English (EN)siphonostele

When a plant's vascular tissue develops as a central cylinder, it is said to have a siphonostele.

Portuguese, Brazilian (PB)sifonostelo

Quando o tecido vascular da planta se desenvolve como um cilindro central, o mesmo é chamado de sifonostelo.

Plants; Flowers

English (EN)entomophily

Seed plants which are pollinated by insects are said to be entomophilous.

Portuguese, Brazilian (PB)entomófilo

Plantas com sementes que são polinizadas por insetos são chamadas de entomófilas.

Plants; Flowers

English (EN)compound leaves

Leaves with two or more leaflets attached to a single leaf stem.

Portuguese, Brazilian (PB)folhas compostas

Folhas com dois ou mais folíolos inseridos num pecíolo comum.

Plants; Flowers

English (EN)DNA computing

A form of computing under development which utilizes DNA and molecules for information processing, as opposed to the traditional, silicon-based technologies.

Portuguese, Brazilian (PB)computação de DNA

Uma forma de computação em desenvolvimento que utiliza moléculas e DNA para o processamento de informações, em oposição às tecnologias do silício tradicionais.

Biology; Biotechnology

English (EN)even-aged stand

A homogenous group of trees in one area which are also evenly-aged.

Portuguese, Brazilian (PB)povoação homogênea

Um grupo homogêneo de árvores em uma área cujos membros têm a mesma idade.

Biology; Ecology