oladebora
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
1,534
Words Translated
0
Terms Translated
oladebora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent oladebora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
tracheophyte
Any member of the clade of plants possessing vascular tissue; a vascular plant.
traqueófita
Todo membro do clado de plantas que possui tecido vascular; uma planta vascular.
grain
The texture of wood, produced by the kinds of xylem cells present.
grão
Textura de madeira produzida pelos tipos de células do xilema presentes.
thalloid
Plants which have no roots, stems, or leaves are called thalloid, such as liverworts and hornworts.
talóide
Plantas que não possuem raízes, caules ou folhas são chamadas de talóides, tais como hepáticas e antóceros.
DNA computing
A form of computing under development which utilizes DNA and molecules for information processing, as opposed to the traditional, silicon-based technologies.
computação de DNA
Uma forma de computação em desenvolvimento que utiliza moléculas e DNA para o processamento de informações, em oposição às tecnologias do silício tradicionais.
carrying capacity
The maximum individuals in a particular species which an area can support during the least favourable season of the year.
capacidade de suporte
O número máximo de indivíduos de uma determinada espécie que uma área pode suportar durante a estação mais desfavorável do ano.
synangium
A cluster of sporangia which have become fused in development.
sinângio
Um conjunto de esporângios que se fundiram durante o desenvolvimento.
fruit
In flowering plants, the structure which encloses the seeds. True fruits develop from the ovary wall, such as bananas and tomatoes, though not all fruits are edible, such as the dry pods of milkweed or the winged fruits of the maple.
fruto
Estrutura que envolve as sementes em plantas com flores. Os frutos verdadeiros se desenvolvem a partir da parede do ovário, como bananas e tomates, mas nem todos os frutos são comestíveis, como as vagens secas de serralha ou os frutos alados do bordo.
epiphyte
A plant which grows upon another plant. The epiphyte does not "eat" the plant on which it grows, but merely uses the plant for structural support, or as a way to get off the ground and into the canopy environment.
epífita
Uma planta que cresce sobre outra planta. As epífitas não \"comem\" a planta na qual ela cresce, mas apenas usa a planta como suporte estrutural ou como uma estratégia para sair do chão e se direcionar à área das copas.
anthophyte
A flowering plant, or any of its closest relatives, such as the Bennettitales, Gnetales, or Pentoxylales.
antófito
Uma planta que produz flores, ou seus parentes mais próximos, tais como Bennettitales, Gnetales ou Pentoxylales.
compound leaves
Leaves with two or more leaflets attached to a single leaf stem.
folhas compostas
Folhas com dois ou mais folíolos inseridos num pecíolo comum.
