portrait

oladebora

Sao Paulo, Brazil

Translate From: English (EN)

Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)

1,534

Words Translated

0

Terms Translated

oladebora’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent oladebora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)entomophily

Seed plants which are pollinated by insects are said to be entomophilous.

Portuguese, Brazilian (PB)entomófilo

Plantas com sementes que são polinizadas por insetos são chamadas de entomófilas.

Plants; Flowers

English (EN)strobilus

A tightly clustered group of sporophylls arranged on a central stalk; commonly termed a "cone" or "flower".

Portuguese, Brazilian (PB)estróbilo

Agrupamento de esporófilos comprimidos dispostos em uma haste central, normalmente chamado de \"cone\" ou \"flor\".

Plants; Flowers

English (EN)thalloid

Plants which have no roots, stems, or leaves are called thalloid, such as liverworts and hornworts.

Portuguese, Brazilian (PB)talóide

Plantas que não possuem raízes, caules ou folhas são chamadas de talóides, tais como hepáticas e antóceros.

Plants; Flowers

English (EN)synangium

A cluster of sporangia which have become fused in development.

Portuguese, Brazilian (PB)sinângio

Um conjunto de esporângios que se fundiram durante o desenvolvimento.

Plants; Flowers

English (EN)carpel

A unit of the pistil; it is evolutionarily a modified leaf.

Portuguese, Brazilian (PB)carpelo

É uma unidade do pistilo, sendo uma folha modificada em termos evolutivos.

Plants; Flowers

English (EN)embryophyte

Synonym for the Plantae, as here defined. It includes all green photosynthetic organisms which begin the development of the sporophyte generation within the archegonium.

Portuguese, Brazilian (PB)embryophyta

Sinônimo do reino Plantae, conforme aqui definido. O termo contempla todos os organismos fotossintéticos verdes que têm o desenvolvimento iniciado no ciclo de vida do esporófito no interior do arquegônio.

Plants; Flowers

English (EN)antheridium

The organ on a gametophyte plant which produces the sperm cells.

Portuguese, Brazilian (PB)anterídeo

Órgão em uma planta gametófita que produz os gametas.

Plants; Flowers

English (EN)axil

The angle formed between a leaf stalk and the stem to which it is attached. In flowering plants, buds develop in the axils of leaves.

Portuguese, Brazilian (PB)Axila

O ângulo formado entre um talo da folha e o caule ao qual é ligado. Em plantas com flores, os brotos desenvolvem-se nas axilas das folhas.

Plants; Flowers

English (EN)anther

The pollen producing tip of a stamen; part of a flower.

Portuguese, Brazilian (PB)antera

O ápice de um estame que produz pólen; parte de uma flor.

Plants; Flowers

English (EN)cotyledon

The "seed leaves" produced by the embryo of a seed plant that serve to absorb nutrients packaged in the seed, until the seedling is able to produce its first true leaves and begin photosynthesis.

Portuguese, Brazilian (PB)cotilédone

Folhas seminais produzidas pelo embrião de uma planta com sementes que servem para absorver os nutrientes armazenados na semente até que a muda consiga produzir suas primeiras verdadeiras, iniciando a fotossíntese.

Biology; Flowers