oladebora
Sao Paulo, Brazil
Translate From: English (EN)
Translate To: Portuguese, Brazilian (PB)
1,534
Words Translated
0
Terms Translated
oladebora’s Selected Translation Work
Terms and text shown below represent oladebora’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
fruit
In flowering plants, the structure which encloses the seeds. True fruits develop from the ovary wall, such as bananas and tomatoes, though not all fruits are edible, such as the dry pods of milkweed or the winged fruits of the maple.
fruto
Estrutura que envolve as sementes em plantas com flores. Os frutos verdadeiros se desenvolvem a partir da parede do ovário, como bananas e tomates, mas nem todos os frutos são comestíveis, como as vagens secas de serralha ou os frutos alados do bordo.
sporophyll
Any leaf which bears sporangia is called a sporophyll.
esporófilo
Toda folha que possui esporângios é chamada de esporófilo.
epiphyte
A plant which grows upon another plant. The epiphyte does not "eat" the plant on which it grows, but merely uses the plant for structural support, or as a way to get off the ground and into the canopy environment.
epífita
Uma planta que cresce sobre outra planta. As epífitas não \"comem\" a planta na qual ela cresce, mas apenas usa a planta como suporte estrutural ou como uma estratégia para sair do chão e se direcionar à área das copas.
shoot
Usually, the above ground portion of a plant, bearing the leaves.
broto
A porção da planta acima do solo que sustenta as folhas.
vacuole
Membrane-bound fluid-filled space within a cell. In most plant cells, there is a single large vacuole filling most of the cell's volume. Some bacterial cells contain gas vacuoles.
vacúolo
Espaço preenchido por líquidos ligado à membrana em uma célula. Na maioria das células vegetais há um único vacúolo grande, o qual preenche a maior parte do volume da célula. Algumas células bacterianas possuem vacúolos de gás.
grain
The texture of wood, produced by the kinds of xylem cells present.
grão
Textura de madeira produzida pelos tipos de células do xilema presentes.
rosette
A series of whorls of leaves or leaf-like structure produced at the base of the stem, just above the ground.
roseta
Uma série de folhas dispostas espiraladamente ou estruturas semelhantes a folhas produzidas na base do caule, logo acima do solo.
even-aged stand
A homogenous group of trees in one area which are also evenly-aged.
povoação homogênea
Um grupo homogêneo de árvores em uma área cujos membros têm a mesma idade.
apical meristem
Group of cells at the growing tip of a branch or root. It divides cells to create new tissues.
meristema apical
Grupo de células no ápice de um ramo ou raiz em crescimento. Ele divide as células para criar novos tecidos.
anemophily
Seed plants which are pollinated by wind are said to be anemophilous.
anemófila
Plantas com sementes que são polinizadas pelo vento são chamadas de anemófilas.
