portrait

shamoil ahmad

Patna, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Hindi (HI)

1,251

Words Translated

0

Terms Translated

shamoil’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent shamoil’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)defendant

The party against whom an action is filed. In divorce cases, this person is typically referred to as the respondent.

Hindi (HI)प्रतिवादी

The party against whom an action is filed. In divorce cases, this person is typically referred to as the respondent.

Personal life; Divorce

English (EN)narrator

The voice and implied speaker of a fictional work, to be distinguished from the actual living author. See Point of view.

Hindi (HI)कथा वाचक

The voice and implied speaker of a fictional work, to be distinguished from the actual living author. See Point of view.

Literature; Fiction

English (EN)social policies

Government initiatives, programs, and plans intended to address problems in society. The "war on crime," for example, is a kind of generic (large-scale) social policy–one consisting of many smaller programs.

Hindi (HI)सामजिक नीतियां

Government initiatives, programs, and plans intended to address problems in society. The "war on crime," for example, is a kind of generic (large-scale) social policy–one consisting of many smaller programs.

Sociology; Criminology

English (EN)despotism

As an ethical theory, it can be contrasted with relativism. An absolutist would assert that there is one correct approach to the moral life, across persons and cultures. Absolute ethical dictates might be attributed by adherents to the (unequivocally ...

Hindi (HI)तानाशाही

As an ethical theory, it can be contrasted with relativism. An absolutist would assert that there is one correct approach to the moral life, across persons and cultures. Absolute ethical dictates might be attributed by adherents to the (unequivocally ...

Philosophy; Ethics

English (EN)parallel

To cause to correspond or lie in the same direction and equidistant in all parts.

Hindi (HI)समानांतर

To cause to correspond or lie in the same direction and equidistant in all parts.

Education; SAT vocabulary

English (EN)precedence relationship

The term used in the precedence diagramming method for a logical relationship. In current usage, however, precedence relationship, logical relationship, and dependency are widely used interchangeably, regardless of the diagramming method used.

Hindi (HI)पूर्वता रिश्ता

The term used in the precedence diagramming method for a logical relationship. In current usage, however, precedence relationship, logical relationship, and dependency are widely used interchangeably, regardless of the diagramming method used.

Business services; Project management

English (EN)The Story of Edgar Sawtelle

It's gutsy for a debut novelist David Wroblewski offer a modern take on Hamlet set in rural Wisconsin--particularly one in which the young hero, born mute, communicates with people, dogs, and the occasional ghost through his own mix of sign and body language. ...

Hindi (HI)एडगर साव्टेली की कहानी

It's gutsy for a debut novelist David Wroblewski offer a modern take on Hamlet set in rural Wisconsin--particularly one in which the young hero, born mute, communicates with people, dogs, and the occasional ghost through his own mix of sign and body language. ...

Literature; Bestsellers

English (EN)classification society

An organization maintained for the surveying and classing of ships so that insurance underwriters and others may know the quality and condition of the vessels offered for insurance or employment. See also ABS, BV, DNV, LR and NK.

Hindi (HI)वर्गीकरण समाज

An organization maintained for the surveying and classing of ships so that insurance underwriters and others may know the quality and condition of the vessels offered for insurance or employment. See also ABS, BV, DNV, LR and NK.

Transportation; Ocean shipping

English (EN)asynchronous communication

Communication that takes place either when communication between participants occurs at different times. Participants often are also in different locations. Contrasted with synchronous communication.

Hindi (HI)अतुल्यकालिक संचार

Communication that takes place either when communication between participants occurs at different times. Participants often are also in different locations. Contrasted with synchronous communication.

Education; Teaching

English (EN)Standard Occupational Classification (SOC) system

This system is being adopted by Federal statistical agencies to classify workers into occupational categories for the purpose of collecting, calculating, or disseminating data. All workers are classified into 1 of more than 800 occupations according to their ...

Hindi (HI)मानक व्यावसायिक वर्गीकरण (समाज) प्रणाली

This system is being adopted by Federal statistical agencies to classify workers into occupational categories for the purpose of collecting, calculating, or disseminating data. All workers are classified into 1 of more than 800 occupations according to their ...

Labor; Labor statistics