portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)continent

One of the seven largest pieces of land on earth.

Bengali (BN)কন্টিনেন্ট

পৃথিবীর সাতটি বৃহত্তম মহাদেশ-এর মধ্যে একটি৷

Geography; Physical geography

English (EN)mooladhara chakra

Lowest energy centre in the human body where the kundalini shakti (serpent power) resides - situated in the perineal floor in men and the cervix in women.

Bengali (BN)মূলাধর চক্র

মানব শরীরে সর্বাপেক্ষা কম শক্তি কেন্দ্র, যেখানে কুম্ডলিনী শক্তি(সর্প শক্তি)বর্তমান-পুরুষদের পায়ু এবং মূত্রদ্বারের মধ্যবর্তী অংশে এবং মহিলাদের জরায়ুর মুখে ইহা অবস্থিত৷ ...

Fitness; Yoga

English (EN)class conciousness

Class consciousness is consciousness of one's social class or economic rank in society. From the perspective of Marxist theory, it refers to the self-awareness, or lack thereof, of a particular class; its capacity to act in its own rational interests; or its ...

Bengali (BN)শ্রেণী চেতনা

সামাজিক চেতনা অথবা সমাজে অর্থনৈতিক পদের চেতনা হল শ্রেণী চেতনা৷ মার্কসবাদী তত্ত্বের দৃষ্টিকোণ থেকে,একটি নির্দিষ্ট শ্রেণীর আত্ম-সচেতনতা, অথবা তার অভাব;তার নিজস্ব য়ুক্তিসঙ্গত স্বার্থে কাজ করার ক্ষমতা;অথবা এটা অন্তর্নিহিত ঐতিহাসিক কাজগুলির ব্যাপারে তার সচেতনতা৷ ...

Culture; Social media

English (EN)kunjal kriya

A shatkarma (cleansing) technique that involves the cleansing of the stomach by drinking in water and then expelling it by inducing vomiting.

Bengali (BN)কুঞ্জল ক্রিয়া

কুঞ্জল ক্রিয়া হল, ষটকর্ম প্রক্রিয়া( বিশুদ্ধিকরণ)যেটি তে জল পান করে এবং তারপরে বমন-এর দ্বারা সেই জলকে নির্গত করে পাকস্থলিকে বিশুদ্ধ ...

Fitness; Yoga

English (EN)statements

Your statements can only be evidence and considered by the court if made under oath.

Bengali (BN)বিবৃতি

আদালত আপনার বিবৃতিকে শুধুমাত্র সাক্ষ্য হিসাবে গ্রহণের বিবেচনা করতে পারে যদি তা হলপনামা পড়ানোর দ্বারা ...

Legal services; Family law

English (EN)crabapple

A small, red apple with a hard, extremely tart flesh. Used in jellies and jams, but are generally too tart for eating out-of-hand.

Bengali (BN)ক্র্যাবঅ্যাপেল

আকারে ছোট এবং শক্ত, লাল রঙের খুব টক আপেল ফল৷ জ্যাম এবং জেলি বানানোর জন্য ব্যবহৃত হয়, কিন্তু অত্যন্ত টক হওয়ার কারণে শুধু খাওয়া যায়না৷ ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)evolution

Darwin's definition: descent with modification. The term has been variously used and abused since Darwin to include everything from the origin of man to the origin of life.

Bengali (BN)ইভোলিউশন

ডারউইন-এর সংজ্ঞা:রূপান্তরের দ্বারা উত্পত্তি৷ ডারউইন-এর সময় থেকে, মানুষের উত্পত্তি থেকে শুরু করে প্রাণের উত্পত্তি সবকিছুর বিষয়ে শব্দটি নানা ভাবে ব্যাবহৃত হচ্ছে এবং অপব্যবহার হযে ...

Biology; Genetics

English (EN)dappled shade

High shade that is created by allowing sun to shine through.

Bengali (BN)ড্যাপলড্ শেড

গাছের ঘন ডালপালার আলো রোধক আচ্ছাদনীর কারণে ফাঁকফোকর দিয়ে সূর্যালোকের প্রবেশ৷

Garden; Gardening

English (EN)work placement

Placing students in specific jobs or positions of employment to gain work-related knowledge, experience and skills outside traditional institutions of education.

Bengali (BN)ওয়ার্ক প্লেসমেন্ট

শিক্ষার্থীদের গতানুগতিক শিক্ষামূলক প্রতিষ্ঠান-এর বাইরে, তাদের কাজ সম্পর্কিত জ্ঞান এবং দক্ষতা অর্জন করার জন্য নির্দিষ্ট কাজ অথবা চাকরিতে নিযুক্তিকরণ৷ ...

Education; Teaching

English (EN)green mango powder

See "amchoor"

Bengali (BN)কাঁচা আমের শুকনো গুঁড়ো

"আমচুর" বলা হয়৷

Food (other); Herbs & spices