portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)klesha

Afflictions or tensions - according to yoga there are 5 such afflictions present in humans from birth

Bengali (BN)ক্লেশ

ক্লেশ বা মানসিক চাপ-যোগশাস্ত্র অনুযায়ী মানুষের জন্মের পর থেকেেই তার মধ্যে 5 ধরণের ক্লেশ আছে৷

Fitness; Yoga

English (EN)sulcus

Shallow furrows.

Bengali (BN)সালকাস

অগভীর খাঁজ৷

Animals; Insects

English (EN)acne scar

Scar due to severe acne. The scars can range from deep pits to scars that are angular or wavelike in appearance.

Bengali (BN)অ্যাকনি স্কার(ব্রণর দাগ)

মারাত্মক ব্রণর জন্য দাগে ভরা মুখ এই ধরনের দাগগুলি নানা ধরনের হয়, গভীর ক্ষতচিহ্ন থেকে শুরু করে অমসৃণ অথবা বক্ররেখার মতো দেখতে ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)crater

The depression found at the summit of a volcanic cone.

Bengali (BN)ক্রেটার

আগ্নেয়গিরির জ্বালামুখ থেকে উত্ক্ষিপ্ত লাভার দ্বারা সৃষ্ট শহ্কুসদৃশ তল৷

Geography; Physical geography

English (EN)sponge dough

The other process of composing dough aside from straight dough, sponge dough refers to the method of baking bread that usually includes some form of preferment, which is the addition of more or extra flavor from pre-wetting a portion or all of the flour. ...

Bengali (BN)স্পঞ্জ ডো

সোজাসুজি মণ্ড তৈরী করা ব্যতিত স্পঞ্জ ডো হল অন্য একটি প্রক্রিয়া যেটাতে পাঁউরুটি বানাতে হলে সাধারণত আগে-গাঁজানোর কিছু ধরন অনুসরণ করা হয়, যেমন আগে থাকতে ভিজানো অংশে অথবা পুরো জিনিসটাতে অতিরিক্ত স্বাদ-গন্ধ যুক্ত করা৷ সোজাসুজি ভাবে যে মণ্ড বানানো হয় তার থেকে ...

Baked goods; Bread

English (EN)vedas

Four ancient texts- rig, yajur, sama, atharva, which are further divided into samhita, brahmana, aranayaka and upanishads. They were revealed to the sages and saints of india which explain and regulate every aspect of life from supreme reality to worldly ...

Bengali (BN)বেদ

চারটি প্রাচীন গ্রন্থকে বেদ বলা হয়-রিগ, যজুর, সাম, অথর্ব, যেগুলি পরবর্তীকালে সংহিতা, ব্রাম্ভন,আরণ্যক এবং উপনিষধ নামে বিভক্ত করা হয়৷ ঐ গ্রন্থগুলিতে, ভারতের মহাজ্ঞানী ব্যক্তি এবং ঋষিরা যে জীবনের চরম বাস্তবতা থেকে পার্থিব বিষয় প্রতিটি দৃষ্টিভঙ্গির এবং নিয়ন্ত্র ...

Fitness; Yoga

English (EN)alarm test

a test used to demonstrate the sound of an alarm

Bengali (BN)এলার্ম টেস্ট

এলার্মের শব্দ উপস্থাপন করতে ব্যবহৃত একটি পরীক্ষা৷

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)golden

A term describing the orange-colored tips on high quality tea leaves.

Bengali (BN)গোল্ডেন

গোল্ডেন শব্দটি, উচ্চ গুণমানের চা-পাতার কমলা রং-এর ডগাকে সূচিত করে৷

Food (other); Tea

English (EN)red snapper

A tasty fish found in the Gulf of Mexico and off both coasts of the Americas. Firm, sweet and lean, it’s a favorite among chefs and our guests alike.

Bengali (BN)রেড স্ন্যাপার

মেক্সিকো উপসাগরে এবং আমেরিকার উভয় উপকূলেই এই সুস্বাদু মাছ পাওয়া যায়৷ এই দৃঢ়,মিষ্টি এবং চর্বিহীল সুস্বাদু মাছ হোটেলের রাধুঁনী এবং অতিথিদের কাছে প্রিয় ...

Seafood; General seafood

English (EN)perch

to stand, sit or rest in an elevated position

Bengali (BN)পার্চ(উচ্চাসন)

উচ্চতর অবস্থানে দাঁড়ানো, বসা অথবা বিশ্রাম নেওয়া৷

Sporting goods; Video camera