portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Shakyamuni

Sakayamuni in Sanskrit, Shakyamuni in Pali. The founder of Buddhism. He was born as the Prince of Sakyans, and was called Siddhartha Gautama. At the age of 35, he attained supreme Enlightenment and became the Buddha and was the called Shakyamuni. The word ...

Bengali (BN)শাক্যমুনি

সংস্কৃততে শাক্যমুনি, পালি ভাষায় শাক্যমুনি৷ বৌদ্ধ ধর্মের প্রতিষ্ঠাতা৷ শাক্য রাজ বংশে জন্ম গ্রহন করেন, তার নাম ছিল সিদ্ধার্থ গৌতম৷ ৩৫ বৎসর বয়সে তিনি পরম জ্ঞানের আলোক প্রাপ্ত হন এবং মহান সত্য-র বিষয়ে অবগত হন এবং তাকে শাক্যমুনি নামে অভিহিত করা হয়৷ শব্দটির ...

Religion; Buddhism

English (EN)health screening department

Provides information and education to patients by emphasizing the importance of regular health checks to discover indications of problems at the earliest possible opportunity.

Bengali (BN)হেল্থ স্ক্রিনিং ডিপার্টমেন্ট

রুগীদের কোনও সম্মস্যার লক্ষণ যত আগেভাগে সম্ভব জানতে নিযমিত স্বাস্থ্য পরীক্ষার গুরুত্বের ওপরে জোর দিয়ে তথ্য দেয় এবং শিক্ষা ...

Health care; Hospitals

English (EN)acute long term care

Provides specialized acute hospital care to medically complex patients who are critically ill, have multi-system complications and/or failure, and require hospitalization averaging 25 days, in a facility offering specialized treatment programs and therapeutic ...

Bengali (BN)অ্যাকিউট লং টার্ম কেয়ার(ঐকান্তিক দীর্ঘ মেয়াদী যত্ন)

চিকিৎসা জনিত জটিলতার রোগী যারা গুরুতর অসুস্থ, যাদের একাধিক অঙ্গের জটিলতা এবং /অথবা বিকলতা দেখা দিয়েছে, এবং গড়ে 25 দিন হাসপাতালে ভর্তি থাকা দরকার,তাদের 24/7 ভিত্তিতে বিশেষ চিকিৎসা পরিকল্পনা এবং চিকিৎসামূলক হস্তক্ষেপ প্রস্তাব দিয়ে হাসপাতালে বিশেষ ও ঐকান্তিক ...

Health care; Hospitals

English (EN)chesty

A term describing tea that has taken on the undesirable smell or taste of the wooden chest in which it was shipped.

Bengali (BN)চেস্টি

এক ধরনের চা যেটিকে জাহাজে পরিবহন করা কালীন যে কাঠের বাক্সে রাখা হয়েছিল তার দরুন তাতে খারাপ গন্ধ এবং ...

Food (other); Tea

English (EN)filter cloth

 Used to filter press clay slip to produce solid filter cake

Bengali (BN)পরিস্রুতি-কাপড়

 Used to filter press clay slip to produce solid filter cake

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)ginger

The root of a semitropical plant that adds a spicy-sweet flavor to recipes (also called gingerroot). Ginger should be peeled before using. To peel, cut off one end of the root and use a vegetable peeler to remove the brown outer layer in strips. To grate ...

Bengali (BN)জিঞ্জার(আদা)

প্রায়-গ্রীষ্মমণ্ডলীয় অঞ্চলের এক ধরনের উদ্ভিদের মূল, যা রান্নায় ব্যবহৃত হলে একটি মিষ্টি সুগন্ধ(জিঞ্জাররুটও বলা হয়) যোগ করে৷ আদা ব্যবহার করার পূর্বে খোসা ছাড়াতে হবে৷ খোসা ছাড়ানোর জন্য শিকড়ের এক প্রান্তকে কেটে ফেলতে হবে এবং সব্জীর খোসা ছাড়ানোর সরঞ্জাম দিয়ে ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)DASH diet

The DASH diet is promoted by physicians for people with hypertension (high blood pressure) or prehypertension. Studies sponsored by the National Institutes of Health have shown that DASH diet eating plan can lower blood pressure. In addition to being a low ...

Bengali (BN)ড্যাশ ডায়েট

যে সকল ব্যক্তির রক্তচাপের আধিক্য বা হাইপারটেনশন(উচ্চ রক্ত চাপ)অথবা প্রাক-রক্তচাপ আধিক্যের অবস্থা বা প্রি-হাইপারটেনশন আছে তাদের অবস্থার উন্নতির জন্য ডাক্তারের দ্বারা প্রস্তাবিত খাদ্য ড্যাশ ডায়েট৷ ন্যাশান্যাল ইস্টিটিউট অফ হেল্থ কর্তৃক আয়োজিত সমীক্ষা দেখিয়েছে ...

Fitness; Diet

English (EN)kickboard

Small foam board used for short sprints to develop leg power and speed when swimming. Held under the chest so that the arms are not involved in the swimming stroke.

Bengali (BN)কিকবোর্ড

সাঁতার কাটার সময় পায়ের ক্ষমতা এবং গতি বাড়াতে, সূক্ষছিদ্রযুক্ত স্পঞ্জ জাতীয় রবার বা প্লাস্টিকের বোর্ড ব্যবহার করা হয় পূর্ণবেগে সাঁতার কেটে অল্প দূরত্ব অতিক্রম করার জন্য৷ সাঁতারের ছন্দে হাত ছোঁড়ার সময় যাতে বাহদ্বয় মুক্ত থাকে, বোর্ডটিকে বুকের নিচে চেপে ...

Fitness; Workouts

English (EN)infertility

The inability to conceive or carry a child to term.

Bengali (BN)ইনফার্টিলিটি

গর্ভধারণের অক্ষমতা অথবা সন্তান ধারণ করতে না পারা বা বন্ধ্যাত্ব৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)avocado

A rich fruit known for its lush, buttery texture and mild, nutty flavor. Comes from the Nahuatl word for "testicle," perhaps for its shape. 80% of the U.S. crop comes from California. Avocados are the chief ingredient in "guacamole."

Bengali (BN)অ্যাভোক্যাডো

প্রচুরপরিমানে উত্পাদনশীল এই সরস ফলের মাখনের মতো নরম শাঁস এবং হালকা, বাদামের স্বাদগন্ধ-র জন্য পরিচিত৷ সম্ভবত \"testicle,\"-এর ন্যায় এর আকারের জন্য Nahuatl ভাষা থেকে শব্দটি এসেছে৷ U.S-এর 80% ফসল California থেকে আসে৷ \"guacamole\"(মেক্সিকান রান্না)-তে মিশ্রণের ...

Fruits & vegetables; Fruits