portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)photo-aging

The changes that occur to the skin due to exposure to the sun. This includes wrinkles and age spots.

Bengali (BN)ফোটো-এজিং

সূর্য রশ্মির প্রভাবে ত্বকে যে পরিবর্তন হয় তাকে ফোটো-এজিং বলা হয়৷ এর মধ্যে বলিরেখা এবং বয়স-এর ছাপ অন্তর্ভুক্ত৷ ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)Darjeeling tea

Tea grown in the Darjeeling Hills of India. These teas are renowned for their muscatel flavor.

Bengali (BN)দার্জিলিং টি

ভারতের দার্জিলিং পাহাড়ে উৎপন্ন চা৷ এই চা তার সুগন্ধের জন্য বিখ্যাত৷

Beverages; Tea

English (EN)pride

One of the seven capital sins. Pride is undue self-esteem or self-love, which seeks attention and honor and sets oneself in competition with God (1866).

Bengali (BN)অহঙ্কার

প্রধান সাতটি পাপ-এর মধ্যে একটি৷ অহঙ্কার হল নিজের সম্বন্ধে অত্যধিক উত্তম ধারনা অথবা আত্মানুরাগ, অহংবোধ-এর জন্য সেই ব্যক্তি নিজেকে ঈশ্বরের সমতুল্য মনে করে তাঁর সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে এবং তাঁর ন্যায় সকলের কাছ থেকে সম্মান এবং মনোযোগ পেতে চায়(1866)৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)chesty

A term describing tea that has taken on the undesirable smell or taste of the wooden chest in which it was shipped.

Bengali (BN)চেস্টি

এক ধরনের চা যেটিকে জাহাজে পরিবহন করা কালীন যে কাঠের বাক্সে রাখা হয়েছিল তার দরুন তাতে খারাপ গন্ধ এবং ...

Food (other); Tea

English (EN)direct grilling

Method of quickly cooking food by placing it on a grill rack directly over the heat source. A charcoal grill is often left uncovered, while a gas grill is generally covered.

Bengali (BN)সরাসরি গ্রিল করা(ডাইরেক্ট গ্রিলিং)

তাপের উত্সের উপরে গ্রিল-তাকে খাদ্যকে স্থাপন করে সরসরি দ্রুত রান্না করার পদ্ধতি৷ কাঠকয়লার গ্রিলকে প্রায়ই অনাচ্ছাদিত রেখে রান্না করা হয় কিন্তু গ্যাসের গ্রিল সাধারণত আচ্ছাদিত করেই রান্না করা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)christmas cards

Greeting cards sent to family and friends at Christmas, a time-honored tradition that has now become a thriving industry.

Bengali (BN)ক্রিসমাস কার্ড

ক্রিসমাস-এর সময় বন্ধু-বান্ধব আত্মীয় পরিজনকে গ্রিটিংস কার্ড পাঠানো হয়, এক সময় এটা ঐতিহ্যপূর্ণ সংস্কার ছিল যেটা এখন শিল্প হিসাবে বেশ ভালভাবে ...

Festivals; Christmas

English (EN)advertising media

Communication channels that are paid for; the most populat types are newspaper (print) and television.

Bengali (BN)অ্যাডভাটাইজিং মিডিয়া

অ্যাডভাটাইজিং মিডিয়া হল জন-সংযোগকারী মাধ্যম,যেগুলির মাধ্যমে অর্থের বিনিময়ে বিজ্ঞাপন দেওযা হয়, যেমন খবরের কাগজ(ছাপানো) এবং দূরদর্শন৷ ...

Communication; Corporate communications

English (EN)cave

A natural open space underground, large enough for a person to enter. Most commonly occur by the dissolution of soluble rocks, generally limestone.

Bengali (BN)কেভ

ভূমির মধ্যে প্রাকৃতিকভাবে সৃষ্ট ফাঁকা জায়গা, যাকে গুহা বলা হয়, এর বিস্তৃতি অনেকদূর, সূর্যরশ্মি ঢোকেনা, এবং এর মধ্যে একজন গড়পরতা উচ্চতার মানুষ প্রবেশ করার জন্য যথেষ্ট ...

Earth science; Geology

English (EN)full-time care

Child care arrangement where children attend for 6 ½ hours or more hours per day / 32 or more hours per week.

Bengali (BN)পূর্ণ-কালীন সেবা

যেখানে শিশুরা প্রতিদিন 6 ½ ঘন্টা অথবা তার বেশী সময়ের জন্য অথবা প্রতি সপ্তাহে 32ঘন্টার বেশী সময়ের জন্য সেবা পায়, সেখানে শিশু-সেবা ব্যবস্থাকে পূর্ণকালীন সেবা বলা হয়ে ...

Education; Child care services

English (EN)melasma

A condition in which pigmentation of the cheeks of the face darkens into tan or brown patches. This condition occurs in half of all women during pregnancy.

Bengali (BN)মেলাসমা

মুখমন্ডলে গণ্ডদেশের কলায় যখন অতিরিক্ত রঞ্জক পদার্থ জমে যাওয়ায় গাঢ় তামাটে অথবা বাদামী ছোপ পড়ে ৷ প্রায় অর্দ্ধেক মহিলাদের গর্ভাবস্থায় এই ধরনের অবস্থা হয়ে ...

Beauty; Cosmetic surgery