portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Black Friday

The Friday after Thanksgiving, and the unofficial start of the holiday shopping season. The day's name originated in Philadelphia, where it originally was used to describe the heavy and disruptive pedestrian and vehicle traffic which would occur on the day ...

Bengali (BN)ব্ল্যাক ফ্রাইডে

শুক্রবার থ্যাংকস গিভিং ডে-র পরে,কোনও রকম ঘোষনা ছাড়াই শুরু হয় ছুটির কেনাকাটার মরশুম৷ অনেক জনপ্রিয় খুচরা বিক্রেতা তাদের জিনিসপত্রের ওপর বিশাল ছাড় দেয়, আর আমেরিকার লক্ষ লক্ষ মানুষ দলে দলে জমায়েত হয় সেই দোকানগুলিতে৷ ...

Festivals; Thanksgiving

English (EN)hazards

a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune

Bengali (BN)হ্যাজার্ডস

বিপদ-এর উত্স, যার দ্বারা ক্ষয়ক্ষতি অথবা দুর্ভাগ্যের ব্যাপার ঘটার সম্ভাবনা৷

Geography; Geophysics

English (EN)boot heel

Typically found on boots, this is a wide, stable type of heel that usually is not very high.

Bengali (BN)বুট-হিল

বুট-জুতোর হিল-এর বৈশিষ্ট্য হল চওড়া এবং দৃঢ় কিন্তু বেশী উঁচু ধরনের নয়৷

Footwear; Childrens shoes

English (EN)christmas carols

Carols, song used in celebrations and dances, written for and sung at Christmas.

Bengali (BN)ক্রিসমাস ক্যারলস্

ক্যারলস্,আন্দোত্সব-এর জন্য লিখিত গীত যেটা ক্রিসমাস-এর সময় গাওয়া হয় এবং তার সাথে নাচও করা হয়৷

Festivals; Christmas

English (EN)envy

Resentment or sadness at another's good fortune, and the desire to have it for oneself. One of the seven capital sins, envy is contrary to the tenth commandment (2539).

Bengali (BN)এনভি

এনভি অর্থাত্ পরশ্রীকাতরতা৷ অন্যের সৌভাগ্য দেখে যে ঈর্ষা করে অথবা দুঃখ পায় এবং নিজে সেই সৌভাগ্যের অধিকারী হতে চায়৷ দশম ঐশিক আদেশের বিরুদ্ধে, পরশ্রীকাতরতা সাতটি প্রধান পাপ-এর মধ্যে একটি ৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)beat

The basic regular unit of time in a musical composition; also, the hand or baton movement used by the conductor to indicate this unit.

Bengali (BN)তালের চিহ্ন

কোনও সঙ্গীত রচনার প্রক্রিয়ায়, সময়ের মৌলিক ইউনিট; তাছাড়াও, সঙ্গীতের এই ইউনিটকে নির্দেশ দেওযার জন্য পরিচালকের দ্বারা ব্যবহৃত তার হাত অথবা লাঠির ...

Drama; Opera

English (EN)beewax

It has been used in cosmetics for centuries, it's one of the most common ingredients used in cosmetics. It's mostly used for emulsifying properties.

Bengali (BN)বিওয়্যাক্স

প্রসাধন দ্রব্যে এটি শতবর্ষকাল ধরে ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রসাধনী দ্রব্যে ব্যবহৃত উপাদানগুলির মধ্যে এটি সবচেয়ে সাধারণ৷ ক্রিমযুক্ত তৈলাক্ত তরল পদার্থে পরিণত করার বিশেষ গুণের জন্য এটি সবচেয়ে বেশী ব্যবহৃত ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)melt

To heat a solid food, such as chocolate, margarine, or butter, over very low heat until it becomes liquid or semi-liquid.

Bengali (BN)মেল্ট(গলানো)

খুব কম তাপে শক্ত খাদ্য দ্রব্য যেমন চকোলেট,মার্জারিন অথবা মাখনকে তরল অথবা অর্দ্ধ-তরলে রূপান্তরিত ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)restaurant chain

A set of related restaurants with the same name in many different locations that are either under shared corporate ownership or franchising agreements.

Bengali (BN)রেস্টুরেন্ট চেইন

একই নামের পরস্পর সম্পর্কযুক্ত বিভিন্ন জায়গাতে এক গুচ্ছ রেস্তঁরা, যেগুলি হয় যৌথ মালিকানায় অংশীদার অথবা প্রদত্ত অধিকারে চুক্তিবদ্ধ৷ ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)soba

A Japanese noodle made from buckwheat flour. The buckwheat gives soba a dark brownish gray color.

Bengali (BN)শোবা

শোবা জাপানি নুডুলস্, যেটা বাকহুইট ময়দা দিয়ে বানানো৷ বাকহুইট-এর জন্য শোবার রঙ হয় গাঢ় বাদামী আভাযুক্ত ধূসর ...

Food (other); Grains