portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)custard cup

Individual glass or ceramic bowls for preparing and serving portions of baked custard and crème brûlée.

Bengali (BN)কস্টার্ড কাপ

বেক করা কাস্টার্ড এবং ক্রীম ব্রুলী নামক মিষ্ট দ্রব্য প্রস্তুত করার এবং পরিবেশন করার জন্য কাচের অথবা চীনামাটির ...

Kitchen & dining; Tableware

English (EN)Scraper

Ideal tool for those who make their own pasta, or pastry, bread and pizza dough. Use it for cutting, cleaning and scraping the dough.

Bengali (BN)স্ক্র্যাপার

যারা নিজে পাস্তা,অথবা পেস্ট্রি, পাঁউরুটি এবং পিত্জার মণ্ড বানান তাদের জন্য যথার্থ সরঞ্জাম৷ এটি মম্ড-কে কাটা,লেগে থাকা অবশিষ্ট অংশকে চেঁচে তোলা এবং পরিস্কার করা ইত্যাদি কাজ করার জব্য ব্যাবহৃত ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)finger bowl

A bowl of water, usually with lemon or flower petals, which is used for rinsing one's fingers in between courses in a multiple course meal. It is typically served before the dessert course, on a doily on top of the dessert plate.

Bengali (BN)ফিংগার বোল

এক বাটি জল, যাতে সাধারণত লেবু অথবা ফুলের পাপড়ি দেওয়া থাকে, যেটা ভোজনপর্বের অনেক পদ-এর মধ্যবর্তী সময়ে হাত-এর আঙ্গুল ধুয়ে নেবার জন্য ব্যাবহার করা হয৷ এটা বিশে,ভাবে মিষ্টান্ন পদ পরিবেশনের পূর্বে মিষ্টান্ন-র প্লেটে ন্যাপকিন-এর ওপরে রাখা ...

Restaurants; Fine dining

English (EN)Law School Admission Test (LSAT)

A standardized external examination used by law schools to assess applicants' verbal, analytical and reasoning skills.

Bengali (BN)ল স্কুল অ্যাডমিশন টেস্ট(এল.এস.এ.টি) আইন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে প্রবেশিকা পরীক্ষা

আবেদনকারীদের মৌখিক, বিশ্লেষণাত্মক, এবং যুক্তিপ্রয়োগমূলক ক্ষমতা নির্ধারণে আইন শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান কর্তৃক গৃহীত নির্দিষ্ট মানের পৃথক পরীক্ষা৷ ...

Education; Higher education

English (EN)psychiatric care unit

Provides acute or long-term care to psychiatric patients.

Bengali (BN)সাইকিয়াট্রিক কেয়ার ইউনিট

মনোরোগীদের দীর্ঘস্থায়ী অথবা আপত্কালীন সেবা প্রদান করে৷

Health care; Hospitals

English (EN)yoga

A system of exercises for attaining bodily or mental control and well-being. Various forms of yoga include poses (or asanas) for building strength and flexibility, breathing exercises for cleansing, and/or meditation for relaxation and stress reduction.

Bengali (BN)যোগ ব্যায়াম

A system of exercises for attaining bodily or mental control and well-being. Various forms of yoga include poses (or asanas) for building strength and flexibility, breathing exercises for cleansing, and/or meditation for relaxation and stress reduction.

Fitness; Workouts

English (EN)full-time care

Child care arrangement where children attend for 6 ½ hours or more hours per day / 32 or more hours per week.

Bengali (BN)পূর্ণ-কালীন সেবা

যেখানে শিশুরা প্রতিদিন 6 ½ ঘন্টা অথবা তার বেশী সময়ের জন্য অথবা প্রতি সপ্তাহে 32ঘন্টার বেশী সময়ের জন্য সেবা পায়, সেখানে শিশু-সেবা ব্যবস্থাকে পূর্ণকালীন সেবা বলা হয়ে ...

Education; Child care services

English (EN)food processor

A kitchen appliance used to facilitate various repetitive tasks in the process of preparation of food.

Bengali (BN)ফুড প্রসেসার

রান্নাঘরে ব্যাবহারের যন্ত্র, যেটা খাবার প্রস্তুত করার নানা পৌনঃপুনিক প্রক্রিয়া সহজসাধ্য করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Restaurants; Culinary

English (EN)pore size

the size of the opening by which matter passes through a membrane

Bengali (BN)পোর সাইজ (রন্ধ্রের আকার)

রন্ধ্রের আকার,যেটার দ্বারা তরল পদার্থ ঝিল্লীর মাধ্যমে প্রেরণ করা হয়৷

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)flame-rectification system

A burner system with automated re-ignition feature which immediate restores flame should it become extinguished. Usually incorporates a fire-eye ultra-violet sensor to monitor burner flame.

Bengali (BN)অগ্নিশিখা-প্রতিরোধক ব্যবস্থা

A burner system with automated re-ignition feature which immediate restores flame should it become extinguished. Usually incorporates a fire-eye ultra-violet sensor to monitor burner flame.

Arts & crafts; Ceramics