Sus Biswas’ Profile and Translation Work

orthopedic surgery services

Devoted to treatment of the skeletal system, its joints, muscles, and associated structures.

অর্থর্পেডিক সার্জারি সার্ভিসেস(অস্থির শল্যচিকিত্সা সংক্রান্ত পরিষেবা)

অস্থিসন্ধি, পেশী এবং অনুসঙ্গী কাঠামোর শল্য চিকিত্সা সংক্রান্ত পরিষেবা৷

Health care; Hospitals

pineapples smoothies

Pineapples offer a unique sweet and tangy taste that is great in smoothie mixes with other ingredients. The taste from pineapples usually does not take over other flavors but brings them out more. That is why pineapples, or pineapple juices are good ...

পাইনঅ্যাপেলস স্মুদিস

স্মুদির মিশ্রণে অন্যান্য উপাদানের সাথে আনারসের অনন্য টক-মিষ্টি স্বাদ, অপূর্ব বৈশিষ্ট্য যুক্ত করে৷ সাধারণতঃ আনারসের স্বাদ অন্যান্য স্বাদকে ঢেকে দেয়না বরং আরও বেশীকরে স্বাদযুক্ত করে৷ সেই কারণে আনারস অথবা আনারসের রস অনেক ধরনের রন্ধন প্রণালীতে ব্যবহারের জন্য ...

Beverages; Smoothies

vegetable

A herbaceous plant grown for eating, usually eaten as part of a meal.

ভেজিটেবল্

খাবার জন্য চাষ করা শাকপাতা, সাধারণত প্রধান খাদ্যের একটি অংশ হিসাবে খাওয়া হয়৷

Agriculture; Rice science

canoe

a light, long, narrow boat with sharp ends and curved sides propelled by hand-driven paddles.

ডিঙি

হাল্কা, লম্বা সরু নৌক, যার প্রান্তভাগ ছুঁচল এবং বাইরের ধারে হাতে চালানোর প্যাডেল ঘোরানোর সঙ্গে সঙ্গে চলতে সুরু করে ...

Fishing; Fishing

coconut milk

A sweet, milky white cooking base derived from the meat of a mature coconut. The colour and rich taste of the milk can be attributed to the high oil content and sugars. The term coconut milk is not the same as coconut water (coconut juice), which is the ...

কোকোনাট মিল্ক

পরিপক্ক নারকেল থেকে প্রাপ্ত মিষ্টি স্বাদের সাদা রঙের দুধ রান্নায় ব্যবহার করা হয়৷ দুধের রঙ আর সমৃদ্ধ স্বাদে বেশ পরিমানে তেল এবং শর্করা আছে বলে মনে করা হয়৷ নারকেলের দুধ আর ডাবের জল(কচি ডাবের জল)একই জিনিস নয়, ডাবের ভিতরে শূণ্যগর্ভে প্রাকৃতিক নিয়মে মিষ্টি জল ...

Dairy products; Milk

scaling

Mechanically removing plaque and tartar from the teeth. One step of a dental prophy.

স্কেলিং

দাঁতের গোড়ায় জমে থাকা কঠিন ছ্যাঁতলা এবং খড়ির মতো আস্তরণকে যন্ত্রসহযোগে অপসারণ করা৷ ডেন্টাল প্রফির একটা পদক্ষেপ৷ ...

Consumer services; Vetinary care

child care

Regular, supervised, and paid care and education of children from birth to age 13 years outside of the child's home while their parents are at work, at school, or in training. It is available to parents during work hours and throughout the year.

শিশুর যত্ন

13 বছর বয়স পর্যন্ত যে সকল শিশুদের মাতা-পিতা যখন তাদের কর্মক্ষেত্রে, স্কুলে, অথবা প্রশিক্ষণে নিযুক্ত থাকেন সেই সময় বাড়ীর বাইরে তাদের যত্ন, এবং শিক্ষা সংক্রান্ত ব্যাপারে নিয়মিত তত্ত্বাবধান করা৷ সারা বছর ধরে কর্মরত সকল মাতা-পিতার কাজের সময়ে এটি উপলভ্য৷ ...

Education; Child care services

Oolong

A lightly fermented style of tea, typically using larger leaf grades.

উলং

উলং চা-এর ধরণ হল হাল্কা করে গাঁজিয়ে, বৈশিষ্টসূচকভাবে অধিকতর বৃহত্ স্রেমীর পাতা ব্যাবহার করা৷

Food (other); Tea

gelatin

A dry ingredient made from natural animal protein that can thicken or set a liquid. Gelatin is available in unflavored and flavored forms. When using, make sure the gelatin powder is completely dissolved.

জিলেটিন

স্বাভাবিক প্রাণীজ আমিষ থেকে প্রস্তুত শুষ্ক উপকরণ, এটি তরল খাদ্যদ্রব্যকে গাঢ় করার জন্য ব্যবহৃত হয়৷ জিলেটিন গন্ধযুক্ত এবং গন্ধবিহীন দুই রকমেই পাওয়া যায়৷ ব্যবহার করার সময় জিলেটিন পাউডারকে সম্পূর্ণরূপে দ্রবীভূত করতে ...

Culinary arts; Cooking

rind

The skin or outer coating, usually rather thick, of a food.

রিন্ড(খোসা)

কোনও খাদ্যের খোসা অথবা বাইরের স্তর, সাধারণত পুরু হয়৷