portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)whereas

a phrase used to introduce a contradictory statement

Bengali (BN)হোয়্যারঅ্যাস্

বৈপরিত্যমূলক বিবৃতির ক্ষেত্রে ব্যাবহৃত বাগধারা৷

Language; Access control systems

English (EN)Asian unicorn

Also called saola, the Asian unicorn is a rarely-seen animal which lives in the Annamite Mountains bordering Laos and Vietnam. There are no known saolas living in zoos. The animal which bears a resemblance to the antelope is listed as an endangered species ...

Bengali (BN)এশিয়ান ইউনিকর্ন (Asian unicorn )

এশিয়ান ইউনিকর্নকে সাওলা (saola)-ও বলা হয়, এরা বিরল প্রজাতির৷ লাওস(Laos) এবং ভিয়েতনাম(Vietnam)-এর সীমানায় অ্যানামাইট মউন্টেনস্(Annamite Mountains)পর্বতমালা অঞ্চলে এরা বসবাস করে৷ চিড়িয়াখানায় saola থাকেনা৷ অ্যান্টিলোপ(antelope)বা একজাতীয় দীর্ঘশৃঙ্গী ...

Animals; Mammals

English (EN)oat bran

The outer casing of the oat grain. This part of the grain is very high in soluble fiber, which is believed to be effective in helping to reduce cholesterol levels in the blood.

Bengali (BN)ওট ব্রান

ওট শষ্যকণার বাইরের আবরণ হল ওট ব্যান৷ শষ্যের এই অংশ অতি উচ্চ দ্রবনীয় ফাইবার সমৃদ্ধ, যেটি রক্তে কোলেস্টেরল-এর মাত্রা কে কমাতে সাহায্য করে বলে বিশ্বাস করা ...

Food (other); Grains

English (EN)birthing room/ldr room/ldrp room

A family-oriented maternal care facility with a homelike decor. The birthing room integrates labor and delivery in one room while LDR combines three phases: labor, delivery and recovery. In LDRP, four stages of the birth process are included: labor, delivery, ...

Bengali (BN)বার্থিং রুম/ldr রুম/ldrp রুম

গৃহতুল্য সাজসজ্জা সহ একটি পরিবার ভিত্তিক মাতৃক সেবা কেন্দ্র৷ বার্থিং রুমে একই ঘরে প্রসববেদনা ও সন্তান প্রসব করানো হয়, যেখানে LDR ঘরে তিনটি একত্রিত অবস্থা: প্রসববেদনা, সন্তান প্রসব এবং সুস্থতা৷ LDRP-এতে,জন্ম প্রক্রিয়ার চারটি পর্যায় অন্তর্ভুক্ত:প্রসববেদনা, ...

Health care; Hospitals

English (EN)raja yoga

Yoga in which union is achieved through concentration of mind

Bengali (BN)রাজ যোগ

যোগ যাতে মনঃসংযোগের মাধ্যমে মিলনে সিদ্ধিলাভ হয়েছে৷

Fitness; Yoga

English (EN)glutes

The 3 muscles of the buttocks and hips that extend your thighs forward and to the side (abduction) and rotate your legs at the hips. Walking, running and climbing all work the gluteus maximus. Side movements such as skating or dance work the abductors.

Bengali (BN)গ্লুটিস্

নিতম্বদেশ এবং ঊরুর ৩টি পেশীর নাম গ্লুটিস্৷ এই পেশীগুলি আপনার ঊরুকে সামনে এবং পাশে প্রসারিত(সংকোচন)করতে এবং আপনার পা-কে ঊরুর দিকে ঘোরাতে সাহায্য করে৷ হাঁটা,দৌড়ানো এবং আরোহণ করা এই সকল কাজকে গ্লুটিস্ সর্বাধিক কার্যকরী করে৷ পাশের দিকে নড়াচড়া যেমন স্কেটিং করা ...

Fitness; Workouts

English (EN)kumquat

Kumquats are small, oval citrus fruits. They are usually between one to two inches long and have leathery orange or yellow skin. The fruit has a sweet outer skin and a tart inner flesh. The fruit can be eaten whole or some people prefer eating only the skin. ...

Bengali (BN)কামকঅট

লেবু জাতীয় ছোট, ডিম্বাকৃতি ফল৷ এইগুলি সাধারণত এক থেকে দুই ইঞ্চি লম্বা আর এর খোসা শক্ত এবং রঙ কমলা বা হলুদ৷ এই ফলের খোসার বাইরের অংশ মিষ্টি আর ভিতরের শাঁস টক৷এই ফল পুরো খাওয়া যায় অথবা কেউ কেউ এর শুধু খোসা খেতে পছন্দ করেন৷ "কামকঅট",অন্যান্য লেবু জাতীয় ফলের মতো ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)flour

A milled food that can be made from many cereals, roots, and seeds, although wheat is the most popular. Store flour in an airtight container in a cool, dry place. All-purpose flour may be stored for up to 8 months. Bread flour, cake flour, gluten flour, whole ...

Bengali (BN)ময়দা

শষ্য ভাণ্ডারের কলে ভাঙানো খাদ্য,যেটি অনেক ধরনের খাদ্যশষ্য, শিকড়, এবং বীজ থেকে তৈরী করা যেতে পারে, যদিও গম সবচেয়ে জনপ্রিয়| শীতল, শুষ্ক স্থানে একটি বায়ুরোধী পাত্রে ময়দাকে সংরক্ষণ করুন| অল-পারপাস ময়দাকে 8 মাস পর্যন্ত সংরক্ষণ করা যেতে পারে| পাঁউরুটির ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)fertility

Being able to conceive and carry a baby to term.

Bengali (BN)ফার্টিলিটি

গর্ভধারন করতে পারা এবং পূর্ণগর্ভকাল পর্য্যন্ত শিশুকে গর্ভে ধারণ করতে পারা

Parenting; Pregnancy

English (EN)hysterectomy

The surgical removal of the uterus.

Bengali (BN)হিস্টেরেক্টমি

শল্য চিকিত্সার দ্বারা জরায়ুর অপসারণ৷

Parenting; Pregnancy