portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)vegetable marrow

This edible squash-like gourd, also known as "marrow squash," is related to the zucchini. It has a bland flavor and is often stuffed with a meat filling.

Bengali (BN)ভেজিটেবল ম্যারোও

ভেজিটেবল ম্যারোও হল, লাউদল ভুক্ত ভোজ্য সব্ঝী স্কোয়াস, একে "marrow squash"-ও বলা হয়,জুকিনি সব্জীটির সাথে এর মিল আছে৷ এর মৃদু গন্ধ আছে এবং প্রায়ই মাংসের পুর ভরে রান্না করা ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)Zen Buddhism

A branch of Mahayana Buddhism which was brought to China (where it was called Chan) in 520 CE by Bodhidarma and arrived in Japan in the twelfth century. It is probably the most common form of Buddhism in the West. Practitioners of Zen must usually devote ...

Bengali (BN)জেন বুদ্ধিজম্ (জেন বৌদ্ধ ধর্ম)

মহাজান বৌদ্ধধর্মের একটি শাখা, 520 CE-এতে চিনে(যেখানে এটিকে চ্যান বলা হয়) এবং দ্বাদশ শতাব্দীতে জাপানে Bodhidarma ( বোধিদর্মা)এটিকে এনেছিলেন৷ এটি সম্ভবত পশ্চিমে বৌদ্ধধর্মের সবচেয়ে প্রচলিত ধরন৷ সাধারণত জেন অনুশীলনকারীদের সন্ন্যাসীর জীবন হিসাবে নিজেদের উৎসর্গ ...

Religion; Buddhism

English (EN)fetal distress

When a fetus is not receiving enough oxygen. Signs of fetal distress include a slowed heartbeat or absence of fetal movement. Immediate delivery of the baby is warranted when there is fetal distress.

Bengali (BN)ফিট্যাল ডিসট্রেস

যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ যথেষ্ঠ অক্সিজেন পায় না৷ ভ্রূণ-এর সংকটাবস্থার চিহ্ন হল, মন্থর হৃদস্পন্দন অথবা ভ্রূণ-এর নড়াচড়া না করা৷ যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ-ের সংকটাবস্থা হয়, তত্ক্ষণাত্ সন্তান প্রসব করান ন্যায্য৷ ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)bacon sandwich

A form of sandwich made from cooked bacon between two slices of bread, usually buttered.

Bengali (BN)বেকন স্যান্ডউইচ

সাধারণত পাঁউরুটির দুটি স্লাইস- এর মধ্যে মাখন লাগিয়ে তার ওপর রান্না করা শুষ্ক শূকরের মাংস ভরে এই স্যান্ডউইচ তৈরী করা ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)holiday

A time for leisure and escape from normal activities, for the purpose of rest and/or pleasure. Holidays are often taken at Christmas to coincide with school breaks. American equivalent is Vacation.

Bengali (BN)ছুটির দিন

বিশ্রাম নেবার উদ্দেশ্যে এবং /অথবা আমোদ করার জন্য অবসর বিনোদনের এবং স্বাভাবিক কাজকর্মের থেকে বিরত থাকার দিন৷ স্কুলের ছুটির দিন-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে ক্রিসমাস-এর সময় ছুটিটা প্রায়ই দেওয়া হয়৷ আমেরিকার অনুযায়ী ...

Festivals; Christmas

English (EN)pigs in a blanket

A bread with a hotdog or sausage wrapped inside.

Bengali (BN)পিগস্ ইন এ ব্ল্যাংকেট

পাঁউরুটির মধ্যে হটডগ অথবা সসেজ দিয়ে প্যাক করা৷

Baked goods; Bread

English (EN)whisk

Baloon-shaped wire device with a handle at one end, used for whipping.

Bengali (BN)হুইস্ক

বেলুন আকৃতির তার যুক্ত যন্ত্র, এর এক দিকে হাতল থাকে, কোনও কিছু ফ্যাটানোর জন্য ব্যাবহৃত হয়৷

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)settlement

when the soil settles causing fissures

Bengali (BN)সেটেলমেন্ট

যখন ফাটলধরার কারণে ভূমি বসে যায়৷

Geography; Geophysics

English (EN)September

September is the ninth month of the ‎year in accordance with the Julian ‎and Gregorian calendars.‎

Bengali (BN)সেপ্টেম্বর

জুলিয়ান এবং গ্রেগোরিয়ান ক্যালেন্ডার অনুযায়ী সেপ্টেম্বর হল বত্সর-এর নবম মাস৷

Chronometry; Calendar

English (EN)good day

Good day denotes a ‎conventionally used expression of ‎greeting when two people or more ‎meet and depart during the day.‎

Bengali (BN)শুভ দিন

দিনের বেলায় যখন দুই বা তার অধিক ব্যক্তি পরস্পরের সম্মুখীন হন এবং তারপর প্রস্থান করেন সেই সময় একে অপরের প্রতি রীতিগতভাবে সম্ভাষণ জ্ঞাপন-এর অভিব্যক্তির প্রকাশ করেন \"শুভ দিন\" শব্দটির দ্বারা৷ ...

Culture; People