portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)moksha

Liberation from the cycle of birth and death.

Bengali (BN)মোক্ষ

জন্ম এবং মৃত্যু চক্র থেকে মোক্ষ লাভ৷

Fitness; Yoga

English (EN)fry cook

In larger kitchens, prepares fried foods instead of the rôtisseur.

Bengali (BN)ফ্রাই কুক

অধিকতর বৃহত রেস্তাঁরাতে, রোস্টার ব্যাবহার করার পরিবর্তে খাবারকে ভেজে প্রস্তুত করা হয়৷

Restaurants; Culinary

English (EN)personal trainer

A personal trainer is a fitness professional who motivate clients by setting goals and providing results. They also show how to do exercise correctly and in a safe way. Personal trainers design exercise programs for their clients depending on their needs and ...

Bengali (BN)ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক

ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক হলেন শারীরিক সুস্থতার পেশাদারী শিক্ষক যিনি তার ক্লায়েন্টকে তার লক্ষ্য নির্ধারণ এবং ফলাফল প্রদানের দ্বারা অনুপ্রাণিত করেন৷ কিভাবে সঠিক এবং নিরাপদ পন্থায় শরীরচর্চা করতে হয় তারা সেটিও দেখান৷ ব্যক্তিগত প্রশিক্ষক ক্লায়েন্টের প্রয়োজন অনুসারে ...

Consumer services; Gyms

English (EN)canyon

A large-scale, steep-sided valley which is deeper than it is wide.

Bengali (BN)ক্যানিয়ন

বৃহদাকার, খাড়া-পাশ্বর্যুক্ত উপত্যকা, যেটা চওড়ার তুলনায় গভীরতর৷

Geography; Physical geography

English (EN)melasma

A condition in which pigmentation of the cheeks of the face darkens into tan or brown patches. This condition occurs in half of all women during pregnancy.

Bengali (BN)মেলাসমা

মুখমন্ডলে গণ্ডদেশের কলায় যখন অতিরিক্ত রঞ্জক পদার্থ জমে যাওয়ায় গাঢ় তামাটে অথবা বাদামী ছোপ পড়ে ৷ প্রায় অর্দ্ধেক মহিলাদের গর্ভাবস্থায় এই ধরনের অবস্থা হয়ে ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)reworked

subject to a repeated process

Bengali (BN)রিওয়ার্কড্

কোনও কর্মসূচি বারংবার করার প্রক্রিয়া৷

Geography; Geophysics

English (EN)food protection certificate

buy one get one

Bengali (BN)ফুড প্রটেকশন সার্টিফিকেট

যে ব্যক্তি নিউইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ হেল্থ অ্যান্ড মেন্ট্যাল হাইজিন এর হেল্থ অ্যাকাডেমি থেকে খাদ্য সংরক্ষণ পাঠক্রম সফলতার সঙ্গে সম্পূর্ণ করেছেন, তাকে সার্টিফেকেট প্রদানের দ্বারা পুরস্কৃত করা ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)small intestine

The part of the digestive tract that extends from the stomach to the large intestine.

Bengali (BN)ক্ষুদ্রান্ত্র

ক্ষুদ্রান্ত্র হল পাচনতন্ত্রনালির অংশ, যেটি পাকস্থলি থেকে বৃহদন্ত্র পর্যন্ত বিস্তৃত৷

Anatomy; Human body

English (EN)systemic fungicide

A chemical substance absorbed by the plant; it remains in the developing tissues and protects the plant from fungal attack for a length of time.

Bengali (BN)সিস্টেমেটিক ফাংগিসাইড

গাছপালা কর্তৃক বিশোষিত রাসায়নিক পদার্থ; বৃদ্ধিশীল কোষ-এর মধ্যে থাকে, এবং উদ্ভিদ্-কে দীর্ঘ সময় ধরে ছত্রাক্ আক্রমণ থেকে সুরক্ষিত ...

Agriculture; Rice science

English (EN)birth assistant

Someone who is trained in basic childbirth support skills and helps the laboring mother during labor and delivery.

Bengali (BN)বার্থ অ্যাসিস্ট্যান্ট

প্রসব বেদনার সময় এবং প্রসব-এর সময়ে ভাবী মা-কে প্রাথমিক পর্যায়ে দক্ষতার সহিত সাহায্য করবার জন্য যিনি প্রশিক্ষণ প্রাপ্ত ৷ ...

Parenting; Pregnancy