portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)in-house pharmacy

A pharmacy located inside the hospital.

Bengali (BN)ইন-হাউস ফার্মাসি

হাসপাতালের মধ্যে ওষুধের দোকান৷

Health care; Hospitals

English (EN)buyout

Offering current employees generous severance packages in return for leaving their employment.

Bengali (BN)বাইআউট(অর্থ দিয়ে কোনও ব্যক্তিকে তার পদ বা সংগঠন ত্যাগ করানো)

বর্তমান কর্মীদের তাদের চাকরী ছাড়ার বিনিময়ে প্রভূত বরকাস্ত-ভাতা প্রদানের প্রস্তাব দেওয়া৷

Business services; Human resources

English (EN)conditioner

A chemical product that is applied to hair after shampooing. It makes hair smooth, glowing, and shiny.

Bengali (BN)কন্ডিশনার

মাথার চুল শ্যাম্পু দিয়ে ধোবার পর কন্ডিশনার লাগানো হয়, এটি এক ধরনের রাসায়নিক প্রক্রিযাজাত পণ্য৷ ইহা মাথার চুলকে করে মসৃণ, উজ্জ্বল, এবং জেল্লাদার৷ ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)African lungfishes

African lungfishes are elongated, eel-like fishes, with thread-like pectoral and pelvic fins. They can either swim like eels, or crawl along the bottom, using their pectoral and pelvic fins.The largest species reach about 200 centimetres (6.6 ft) long. ...

Bengali (BN)অ্যাফ্রিক্যান লাংফিসেস

আফ্রিকান লাংফিস (এই মাছের ফুসফুস ও কানকো দুটোই আছে)ইল-মাছের মতো লম্বাটে, এবং পাতলা বক্ষীয় এবং শ্রোণী পাখনা আছে৷ এরা ইলের মতো সাঁতার কাটতে পারে, অথবা তাদের বক্ষীয় এবং শ্রোণী পাখনা দ্বারা তলদেশে বুকে হাঁটতে পারে৷ সর্বাপেক্ষা বৃহত্ প্রজাতি মোটামুটিভাবে 200 ...

Animals; Fish

English (EN)Ayurveda

Ayurveda is an alternative traditional medicine system from India which appeared during the Vedic period in India. It takes in account 5 elements as the principal component of the universe: earth, water, fire, air and sky; and 7 elements as the principal ...

Bengali (BN)আয়ুর্বেদা

আয়ুর্বেদ ভারতে বহুকাল প্রচলিত বিকল্প চিকিত্সা ব্যবস্থা যা ভারতে বৈদিক যুগে শুরু হয়েছিল৷ আয়ুর্বেদ শাস্ত্রে 5টি উপাদান-কে মহাবিশ্বের প্রধান গঠনকারী অংশ হিসাবে মনে করা হয়: ক্ষিতি, অপ, তেজ, মরুত্, এবং ব্যোম;এবং 7টি উপাদানকে মানব শরীরের প্রধান গঠনকারী অংশ ...

Alternative therapy; Ayurveda

English (EN)benefits

Extra advantages offered to employees e.g. paid health insurance.

Bengali (BN)বেনিফিটস(সুবিধা)

কর্মচারীদের প্রদত্ত অতিরিক্ত সুযোগসুবিধা যেমন স্বাস্থ্য বীমা৷

Business services; Human resources

English (EN)coconut milk

A sweet, milky white cooking base derived from the meat of a mature coconut. The colour and rich taste of the milk can be attributed to the high oil content and sugars. The term coconut milk is not the same as coconut water (coconut juice), which is the ...

Bengali (BN)কোকোনাট মিল্ক

পরিপক্ক নারকেল থেকে প্রাপ্ত মিষ্টি স্বাদের সাদা রঙের দুধ রান্নায় ব্যবহার করা হয়৷ দুধের রঙ আর সমৃদ্ধ স্বাদে বেশ পরিমানে তেল এবং শর্করা আছে বলে মনে করা হয়৷ নারকেলের দুধ আর ডাবের জল(কচি ডাবের জল)একই জিনিস নয়, ডাবের ভিতরে শূণ্যগর্ভে প্রাকৃতিক নিয়মে মিষ্টি জল ...

Dairy products; Milk

English (EN)dermatitis

An inflammation of the skin caused by an allergic reaction or contact with an irritant. Typical symptoms of dermatitis include redness and itching.

Bengali (BN)ডার্মাটাইটিস

প্রদাহজনক বস্তুর সংস্পর্শ থেকে কোনও প্রতিক্রিয়ার ফলে ত্বক-এর যে প্রদাহ সৃষ্টি হয় তাকেই ডার্মাটাইটিস বলা হয়৷ ডার্মাটাইটিস-এর নির্দিষ্ট লক্ষ্মণ হল ত্বক-এর বর্ণ লাল হয়ে যায় এবং চুলকোয়৷ ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)musical alarm

An alarm that plays a tune on a small musical box. It was popular from the late 1890s to about 1915.

Bengali (BN)মিউজিক্যাল অ্যালার্ম

অ্যালার্ম যা ছোট একরকম যন্ত্রকৌশল যা থেকে বিভিন্ন বাদ্য ও সুর বাজতে থাকে৷ এই জিনিসটি 1890সাল থেকে মোটামুটি 1915সাল পর্যন্ত জনপ্রিয় ...

Chronometry; Clock

English (EN)gelatin

A dry ingredient made from natural animal protein that can thicken or set a liquid. Gelatin is available in unflavored and flavored forms. When using, make sure the gelatin powder is completely dissolved.

Bengali (BN)জিলেটিন

স্বাভাবিক প্রাণীজ আমিষ থেকে প্রস্তুত শুষ্ক উপকরণ, এটি তরল খাদ্যদ্রব্যকে গাঢ় করার জন্য ব্যবহৃত হয়৷ জিলেটিন গন্ধযুক্ত এবং গন্ধবিহীন দুই রকমেই পাওয়া যায়৷ ব্যবহার করার সময় জিলেটিন পাউডারকে সম্পূর্ণরূপে দ্রবীভূত করতে ...

Culinary arts; Cooking