portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)cacao content or cocoa percentage

The percentage of cacao or chocolate liquor in the processed chocolate. In general, the higher the cacao content, the lower the amount of sugar used in making the chocolate; and the more intense the chocolate flavor. For people who like the flavor of pure ...

Bengali (BN)কোকো-র পরিমান অথবা কোকো-র শতকরা হার

The percentage of cacao or chocolate liquor in the processed chocolate. In general, the higher the cacao content, the lower the amount of sugar used in making the chocolate; and the more intense the chocolate flavor. For people who like the flavor of pure ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)massage

Massage is healthy and a stress-buster.

Bengali (BN)মালিশ

Massage is healthy and a stress-buster.

Fitness; Workouts

English (EN)ribbon sandwiches

Colored cream bread is suitable for ribbon sandwiches. Al­ternate 3 slices each of pink and green bread with one or more fill­ings spread between slices. Press together stack of slices and then trim crusts. Wrap and chill for several hours. When ready to ...

Bengali (BN)রিবন স্যান্ডউইচ

রিবন স্যান্ডউইচ-এর জন্য রঙ্গীন ক্রীম যুক্ত পাঁউরুটি উপযুক্ত৷ পর্যায়ক্রমে গোলাপী এবং সবুজ রঙ-এর 3টি পাঁউরুটির ফালার উপরিতলে এক অথবা অধিকতর পুর মাখিয়ে দিন৷ পাঁউরুটির ফালা গুলোকে চাপ দিয়ে, তারপর ধার-এর শক্ত অংশ গুলো কেটে বাদ দিন৷ কাগজে জড়িয়ে নিন এবং ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)Cooking Spoon

A kitchen utensil that is used for several purposes, such as stirring, serving and transferring food. It has a bowl shaped head attached to a handle.

Bengali (BN)কুকিং স্পুন

রান্নাঘরে ব্যাবহারের বাসন, যেটিকে অনেক উদ্দ্যেশে ব্যাবহার করা হয়, যেমন তরকারি নাড়া, পরিবেশন করা এবং খাদ্যকে এক পাত্র থেকে অন্য পাত্রে রাখা৷ এর হাতল-এর ওপরের অংশটি বাটির ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)Winalot

A popular brand of dog food sold in the United Kingdom. Winalot is now marketed by Nestlé Purina PetCare, and is the UK's second biggest-selling dog food brand.

Bengali (BN)উইনালট

এটি যুক্তরাজ্যে উপলভ্য কুকুরের খাদ্যেের একটি জনপ্রিয় ব্র্যান্ড৷ উইনালট এখন নেসলে পুরিনা পেটকেয়ার(Nestlé Purina PetCare)দ্বারা বাজারজাত করা হয়, এবং যুক্তিরাজ্যের দ্বিতীয় বৃহত্তম বিক্রিত কুকুরের খাদ্যের ব্র্যান্ড৷ ...

Pet products; Dog food

English (EN)target zones heart rate

Your THR may encompass a large range, but for different performance goals, you may focus on narrower zones within your target spectrum.

Bengali (BN)হৃদস্পন্দন-এর লক্ষ্যমাত্রার দিক

Your THR may encompass a large range, but for different performance goals, you may focus on narrower zones within your target spectrum.

Fitness; Workouts

English (EN)bells

Hollow metal objects that emit a tuned sound when struck, used during Christmas to announce the arrival of the season and proclaim the birth of Christ.

Bengali (BN)ঘণ্টা

ফাঁপা ধাতুর জিনিস যেটাতে আঘাত করলে আওয়াজ নির্গত হয়,ক্রিসমাস-এর সময় ঘোষণা করার জন্য এবং যিশুখ্রিস্টের জন্ম ঘোষণা করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Festivals; Christmas

English (EN)bagpipe

A wind instrument having a bag as a reservoir for air, sound being emitted through a melody pipe(chanter), played with a reed, and from one to three single-note (drone)pipes.

Bengali (BN)ব্যাগপাইপ

ফুঁ দিয়ে বাজানের যন্ত্র, এটির সাথে বায়ুর আধার হিসাবে একটি নমনীয ব্যাগ থাকে, রীড দিয়ে এবং এক থেকে তিনটি সিঙ্গল-নোট-এর ড্রন পাইপ দিয়ে বাজানো হয, সুরের ধ্বনিপ্রবাহ একটি বায়ু নল-এর(বাঁশী) মধ্যে দিয়ে নির্গত ...

Musical equipment; Wind instruments

English (EN)transverse

When the fetus is turned sideways in the uterus.

Bengali (BN)ট্র্যান্সভার্স

জরায়ুর মধ্যে ভ্রূণ যখন একপাশে কাত হয়ে থাকে৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)fitted bodice

Designed to hug the body. Can be very restrictive and uncomfortable.

Bengali (BN)ফিটেড বডিস

পোশাকটির ডিজাইন এমন ভাবে করা যে শরীরের সাথে আঁট হয়ে লেগে থাকে৷ খুবই আঁটোসাটো এবং অস্বস্তিকর হতে ...

Weddings; Wedding gowns