Sus Biswas’ Profile and Translation Work

understory

The smaller trees that grow below the major forest.

আন্ডারস্টোরি

অধিকতর ছোট গাছপালা যেগুলি বৃহত্তর অরণ্যে নিচেরদিকে হয়৷

Garden; Gardening

shoe tree

Device put in shoes, especially leather shoes, to keep the shape of it.

স্যু ট্রি

বিশেষভাবে চামড়ার জুতোর আকার ঠিকঠাক রাখতে এই জিনিষটি জুতোর ভিতরে রাখা হয়৷

Footwear; Mens shoes

psychiatrist

A qualified practitioner of psychiatry; a person who treats mental illness,emotional disturbance,etc.

মনোরোগ-বিশেষজ্ঞ

মনোরোগ-বিশেষজ্ঞ, যিনি মানসিক অসুস্থতা, আবেগজনিত বিষন্নতা প্রভৃতির চিকিত্সা করেন ৷

Psychiatry; Mental disorder

cliff

A tall, vertical, or near vertical, rock face.

ক্লিফ

দীর্ঘ,অনুলম্ব, অথবা প্রায় অনুলম্ব, পাহাড়ের মতো৷

Geography; Physical geography

soap

A substance that is used for washing and cleaning. Soaps are made by combining something containing sodium with animal fat.

সোপ

কাচা এবং ধোওয়ার জন্য ব্যবহৃত দ্রব্যকে সোপ বা সাবান বলে৷ সোডিয়াম এবং পশু চর্বি মিশ্রিত করে সোপ বা সাবান প্রস্তুত করা ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

suckling

When the baby breastfeeds.

সাকলিং

যখন শিশু মাতৃদুগ্ধ পান করে৷

Parenting; Pregnancy

flavor hops

Hops which are added to the boiling wort, with the intent of adding hop flavors.

ফ্লেভার হপস্

বীয়ার-এ হপ নামক ফল-এর স্বাদগন্ধ যুক্ত করার জন্য, ফুটন্ত অসন্ধিত সীরা-তে হপ ফল মিশ্রিত করা হয়৷

Beverages; Beer

after-school child care

Child care programs provided before and after school, during summers and on school holidays for children from kindergarten to age 13.

স্কুলের পরে শিশুর যত্ন

কিন্ডারগার্টেন-এর শিশু থেকে 13 বছর বয়স্ক পর্যন্ত শিশুদের, গ্রীষ্মকালীন এবং ছুটীর দিনগুলিতে স্কুল শুরু হবার আগে ও পরে শিশু যত্ন পরিকল্পনা প্রদান ...

Education; Child care services

fetal distress

When a fetus is not receiving enough oxygen. Signs of fetal distress include a slowed heartbeat or absence of fetal movement. Immediate delivery of the baby is warranted when there is fetal distress.

ফিট্যাল ডিসট্রেস

যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ যথেষ্ঠ অক্সিজেন পায় না৷ ভ্রূণ-এর সংকটাবস্থার চিহ্ন হল, মন্থর হৃদস্পন্দন অথবা ভ্রূণ-এর নড়াচড়া না করা৷ যখন গর্ভস্থ ভ্রূণ-ের সংকটাবস্থা হয়, তত্ক্ষণাত্ সন্তান প্রসব করান ন্যায্য৷ ...