portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)laparotomy

An operation to open the abdomen.

Bengali (BN)ল্যাপারোটমি

তলপেটে অস্ত্রোপচার করা৷

Health care; Hospitals

English (EN)Isaac

Son and spiritual heir of Abraham. Father of Jacob (Israel). One of the three Patriarchs of Judaism.

Bengali (BN)আইজ্যাক

আব্রাহ্যাম এর পুত্র এবং আত্মিক উত্তরাধিকারী৷ জেকব-এর পিতা(ইজরায়েল) ইহুদিদের তিন গোশ্ঠীপতির মধ্যে ...

Religion; Judaism

English (EN)epic

A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)

Bengali (BN)মহাকাব্য

কোনও ঐতিহাসিক বিষয়কে বিশেষভাবে অবলম্বন করে অজস্র ঘটনা সম্বলিত দীর্ঘ ছায়াছবি, কাব্য অথবা পুস্তক, মহাকাব্য রূপে পরিগণিত ...

Cinema; Film types

English (EN)caraway seed

Like anise seed, caraway seed also comes from the parsley family, with a nutty flavor to its licorice taste. It is often used in making breads, pickling vegetables, and cheese spreads. Most commonly in German, Austrian, and Hungarian cuisine recipes.

Bengali (BN)শাহী জীরা

মৌরী-র মতো শাহী জীরাও পার্সলে প্রজাতির অন্তর্গত, এটি বাদামের গন্ধযুক্ত এবং এর স্বাদ যষ্টিমধুর মতো ৷ পাঁউরুটি বানাতে, সব্জীর আচার তৈরী করতে, এবং চীজ লেপন করতে এটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়৷ জার্মান, অস্ট্রিয়ান, এবং হাঙ্গেরিয়ান রন্ধন প্রণালীতে হামেশাই ব্যবহৃত ...

Culinary arts; Spices

English (EN)pomegranate smoothie

A Pomegranate smoothie recipe will taste best if you use fresh strawberries instead of frozen ones.The most favorite ones because of their tasty flavor and ability to mix with other fruits. If frozen strawberries are all you have, it is better to add some ...

Bengali (BN)পমগ্র্যানেড স্মুদিস

পমগ্র্যানেড স্মুদিস সবচেয়ে সুস্বাদু হবে যদি প্রিজ-এ রাখা স্ট্রবেরী-র পরিবর্তে টাটকা স্ট্রবেরী ব্যাবহার করা যায৷ এর অপূর্ব স্বাদগন্ধ এবং অন্যান্য ফল-এর সাথে এর মিশ্রণ খুব ভাল হয় সেই কারনে সবচেযে সুস্বাদু পানীয৷ যদি ফ্রিজে রাখা স্ট্রবেরী ব্যাবহার করতে হয ...

Beverages; Smoothies

English (EN)the scorpion

The eighth sign of the Zodiac (210° - 240° of the Zodiac)

Bengali (BN)বৃশ্চিক

রাশিচক্রের অষ্টম চিহ্ন ( রাশিচক্রের 210° - 240°-তে অবস্থিত)

Astrology; Zodiac

English (EN)all-purpose flour

This flour is made from a blend of soft and hard wheat flours and, as its name implies, can be used for many purposes, including baking, thickening, and coating. All-purpose flour usually is sold presifted and is available bleached or unbleached. Bleached ...

Bengali (BN)অল-পারপাস ফ্লাওয়ার(ময়দা)

এই ময়দা নরম এবং শক্ত গমের আটার মিশ্রণ থেকে প্রস্তুত করা হয় এবং এর নাম থেকেই বোঝা যায়, এটিকে বেকিং করা, ঘন করা এবং প্রলেপ দেওয়া সহ অনেক উদ্দেশ্যের জন্য ব্যাবহার করা যেতে পারে৷ অল-পারপাস ময়দা সাধারণত না ছেঁকে বিক্রী করা হয় এবং ব্লিচ করা অথবা না করা অবস্থায় ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)fermentation

The process of oxidizing green tea leaves to make black and oolong teas.

Bengali (BN)ফারমেন্টেশন

সবুজ চা পাতাকে ব্ল্যাক এবং উলঙগ্ চা বানানোর জন্য অক্সিজেন যুক্ত করার পদ্ধতি৷

Food (other); Tea

English (EN)duty shoe

A Health Care Professional or service shoe

Bengali (BN)ডিউটি স্যু

পেশাদার স্বাস্থ্য সেবক অথবা পরিষেবা প্রদানকারীদের ব্যবহার-এর জন্য জুতো৷

Footwear; Childrens shoes

English (EN)racism

Unjust discrimination on the basis of a person's race; a violation of human dignity, and a sin against justice (1935).

Bengali (BN)বর্ণবাদ

একজন ব্যক্তির জাতির ভিত্তিতে তার প্রতি অন্যায্য বৈষম্যমূলক আচরণ ; মানবিক মর্যাদার লঙ্ঘন, এবং ন্যায়পরায়নতার বিরুদ্ধে ...

Religion; Catholic church