Sus Biswas
Kolkata, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Bengali (BN)
42,716
Words Translated
0
Terms Translated
Sus’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
christmas cards
Greeting cards sent to family and friends at Christmas, a time-honored tradition that has now become a thriving industry.
ক্রিসমাস কার্ড
ক্রিসমাস-এর সময় বন্ধু-বান্ধব আত্মীয় পরিজনকে গ্রিটিংস কার্ড পাঠানো হয়, এক সময় এটা ঐতিহ্যপূর্ণ সংস্কার ছিল যেটা এখন শিল্প হিসাবে বেশ ভালভাবে ...
submarine sandwich
Sandwiches made on a long roll (usually up to 12" long by 3" wide) or baguette (called "French bread" or a "submarine roll" in the U.S.), so called because of its shape. The contents typically include meat, cheese, lettuce, tomato, and various condiments, ...
সাবমেরিন স্যান্ডউইচ
এই ধরনের স্যান্ডউইচ আকারে লম্বা (সাধারণত 12\" লম্বা এবং 3\" চওড়া) অথবা ব্যাগেট(যাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে \"French bread\"(ফ্রেঞ্চ ব্রেড) অথবা \"submarine roll\"(সাবমেরিন রোল বলা হয়)দিয়ে বানানো হয়৷ এর আকারের জন্য এই নাম৷ স্যান্ডউইচের ভিতরের পুর সাধারণত ...
blaze
To mark a tree, often to mark a boudary line. The bark is cut or painted.
গাছের গায়ে চিহ্ন
গাছকে চিহ্নিত করার জন্য এবং সীমারেখা চিহ্নিত করার জন্য৷ বাকল-কে কাটা হয় অথবা রং করা হয়৷ ৷
zest
The colored outer portion of citrus fruit peel. It is rich in fruit oils and often used as a seasoning. To remove the zest, scrape a grater or fruit zester across the peel; avoid the white membrane beneath the peel because it is bitter.
জেস্ট(ফলের খোসা)
লেবু জাতীয় ফলের খোসার রঙীন বাইরের অংশ৷ এটি ফলের তেল সমৃদ্ধ এবং প্রায়ই খাদ্যে স্বাদনদ্রব্য হিসাবে ব্যবহার করা হয়৷ জেস্ট (ফলের খোসা)ছাড়ানোর জন্য, খাদ্যদ্রব্য গুঁড়া করার যন্ত্রে ছুলে নিন অথবা খোসা ছাড়ানোর যন্ত্র দিয়ে ছাড়ান;খোসার নীচে সাদা ঝিল্লিকেও চেছেঁ নিন ...
afterbirth
The placenta and membranes after they have been delivered from the uterus during the third stage of childbirth.
আপটার বার্থ
প্রসবকালীন অবস্থার তৃতীয স্তরে জরায়ু থেকে গর্ভফুল এবং আবরক ঝিল্লি নির্গত হয়৷
lemon juice
The lemon fruit, from a citrus plant, provides a useful liquid when squeezed. Lemon juice, either in natural strength or concentrated, is sold as a bottled product, usually with the addition of preservatives and a small amount of lemon oil.Lemon juice is used ...
লেমন জুস
লেবু এক ধরনের টক স্বাদের রসালো ফল, ইহাকে নিংড়ে রস পাওয়া যায়৷ লেবু-রস, হয় স্বাভাবিক ভাবে অথবা বোতলে ঘনিভূত অবস্থায় সাধারণত সংরক্ষণকারী পদার্থ এবং অল্প পরিমান লেবু তেল মিস্রিত করে বিক্রয় করা হয৷ লেমোনেড তৈরী করার জন্য লেবুর রস ব্যবহৃত হয়, এবং(জামির লেবু ...
cashew nuts
A kidney-shaped nut that grows on the outside of the cashew apple at its base. The shell is highly toxic. These nuts have a sweet buttery flavor and contain about 48% fat.
ক্যাশিউনাট
কিডনির আকারের বাদাম, যেটি গাছের কাজু-আপেল ফলের বহিরাংশের নিম্নভাগে কাজু বাদাম রূপে গজায় ৷ এর খোলা খুবই বিষাক্ত৷ এই বাদামের মাখনের মতো মিষ্টি গন্ধ আছে, এতে শতকরা 48 ভাগ স্নেহপদার্থ ...
behaviour modification
This denotes a variety of techniques for deliberate reshaping of human behaviour based on structural learning. One such is systematic desensitisation: the treatment of phobias by gradually introducing the sufferer to the feared object in a controlled setting.
বিহেভিয়ার মডিফিকেশন(আচরণগত পরিবর্তন)
কাঠামোগত শিক্ষার ভিত্তিতে মানুষের আচরণকে নিয়মমাফিক সুচিন্তিতভাবে পরিবর্তন করার জন্য এটি বিভিন্ন পদ্ধতির সূচক৷ এই ধরনের একটি পদ্ধতি ক্রমানুসারে সংবেদনশীলতা কমানো : রোগীর আতঙ্কের(যুক্তিহীন)বিষয়টিকে ক্রমান্বয়ে ধীরে ধীরে নিয়ন্ত্রিত পর্যায়ে তার সামনে উপস্থাপন করে ...
in home care
Child care that is provided in a child's home.
বাড়ীতে যত্ন
শিশুর বাড়ীতে, তাকে যে যত্ন নেওয়া হয়৷
Shakyamuni
Sakayamuni in Sanskrit, Shakyamuni in Pali. The founder of Buddhism. He was born as the Prince of Sakyans, and was called Siddhartha Gautama. At the age of 35, he attained supreme Enlightenment and became the Buddha and was the called Shakyamuni. The word ...
শাক্যমুনি
সংস্কৃততে শাক্যমুনি, পালি ভাষায় শাক্যমুনি৷ বৌদ্ধ ধর্মের প্রতিষ্ঠাতা৷ শাক্য রাজ বংশে জন্ম গ্রহন করেন, তার নাম ছিল সিদ্ধার্থ গৌতম৷ ৩৫ বৎসর বয়সে তিনি পরম জ্ঞানের আলোক প্রাপ্ত হন এবং মহান সত্য-র বিষয়ে অবগত হন এবং তাকে শাক্যমুনি নামে অভিহিত করা হয়৷ শব্দটির ...
