portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)electro acupuncture

A special acupuncture practice whereby a minimal electric current is administered to certain meridian points. Electro acupuncture can be performed with or without needles.

Bengali (BN)ইলেক্ট্রো আকুপাংচার

বিশেষ ধরনের আকুপাংচার পদ্ধতির অনুশীলন, যার সাহায্যে শরীরে নির্দিষ্ট মেরিডিয়ান পয়েন্টে যত্সামান্য তড়িত্ প্রবাহ দেওয়া হয়৷ ইলেক্ট্রো আকুপাংচার প্রক্রিয়া সূঁচের সাহায্যে অথবা সূঁচ ব্যতিরেকেই সম্পাদন করা ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)voucher

A form that authorizes payment for subsidized child care services and notifies the provider of the plan of care and whether the parent is responsible for a fee. The voucher enables the parent to assume responsibility for the selection of the provider rather ...

Bengali (BN)কুপন

একটি প্রমাণক যেটা ভর্তুকিপ্রাপ্ত শিশু-সেবা পরিষেবা প্রদানের জন্য অর্থ অনুমোদন করে এবং সেবা-র পরিকল্পনা প্রদানকারীকে অবহিত করে এবং অভিভাবক একটি ফি-র জন্য দায়বদ্ধ কিনা তা সূচিত করে৷ LPA-র সেবা ব্যবস্থার চেয়ে বরং কুপনটি প্রদানকারী নির্বাচনের জন্য অভিভাবকদের ...

Education; Child care services

English (EN)cambric tea

A weak tea infusion with large proportions of milk and sugar.

Bengali (BN)ক্যামব্রিক টি

চা-এর নির্যাস পাতলা,প্রচুর পরিমানে দুধ এবং চিনি দিয়ে প্রস্তুত করা হয়৷

Food (other); Tea

English (EN)amend

To change, improve, or correct a document that has already been filed with the court.

Bengali (BN)সংশোধন করা

কোনও নথিপত্র যা ইতিমধ্যে আদালতে পেশ করা হযেছে সেটির পরিবর্তন, উন্নতিসাধন, অথবা সংশোধন করা৷

Legal services; Family law

English (EN)environmental elements

elements belonging to the natural environment

Bengali (BN)এনভাইরনমেন্ট্যাল এলিমেন্টস

প্রাকৃতিক পরিবেশের অন্তর্গত উপাদান৷

Geography; Geophysics

English (EN)toner

The toner is a part of the facial cleansing system. It's used after the cleanser, and cleans any last traces of dirt that may be left, as well as returning the skin to its natural pH.

Bengali (BN)টোনার

মুখমন্ডল পরিষ্কার করার নানা ব্যবস্থার মধ্যে টোনার একটি৷ এটি ক্লিনজার দিয়ে মুখ পরিষ্কার করার পর সামান্যতম ময়লা যাতে না থাকে সে ব্যাপারে নিশ্চিত হওয়ার জন্য, আর ত্বকের স্বাভাবিক pH-ওর মাত্রা ফিরে পেতে ব্যবহার করা ...

Cosmetics & skin care; Cosmetics

English (EN)bitter

A style of ale which originated in England.  Typically pale to copper colored, with a pronounced hop character.

Bengali (BN)বিটার

বৈশিষ্ট্যসূচক বিয়ার,এটি ইংল্যান্ডে শুরু হয়েছিল৷ বৈশিষ্ট্যমূলকভাবে ফেকাশে তাম্র-বর্ণের এবং হপ-ফল-এর স্বাদগন্ধযুক্ত৷ ...

Beverages; Beer

English (EN)moss

A kind of small green plant that grows in clusters in moist, shady areas, usually on the ground, on rocks, or on tree trunks.

Bengali (BN)মস্(শৈবাল)

মস্(শৈবাল) হল এক ধরনের ক্ষুদ্র সবুজ উদ্ভিদ, যা সাধারণত মাটিতে, পাথরের উপরে, অথবা গাছের গুঁড়ির উপরে, আর্দ্র, ছায়াযুক্ত এলাকায় গুচ্ছাকারে জন্মায়৷ ...

Plants; Botany

English (EN)decan

A decan is any of three division of 10 within a sign of the zodiac.

Bengali (BN)ডেক্যান

রাশিচক্রের জ্যোতিষ চিহ্নে ডেক্যান হল 10-এর তিন ভাগ-এর যেকোনও একভাগ৷

Astrology; Zodiac

English (EN)ida nadi

One of the main energy channels running on the left side of the spine from the mooladhara (base) chakra to the ajna chakra in the head.

Bengali (BN)ইড়া নাড়ি

মেরুদণ্ডের বাঁ দিকে মূলাধার(নিম্নভাগ)চক্র থোকে মাথায় আ়জ্ঞা চক্র পর্যন্ত শক্তি প্রবাহের প্রধান পথগুলির মধ্যে একটি পথ ইড়া ...

Fitness; Yoga