portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)closed tea sandwiches

Sandwiches that may be made ahead of time and frozen. They are usually removed from the freezer at least three hours before they are to beserved.

Bengali (BN)ক্লোজ্ড টি স্যান্ডউইচ

যে স্যান্ডউইচ-কে আগে থাকতে তৈরী করে হিমায়িত করা যেতে পারে৷ সেগুলি সাধারণত পরিবেশন করার তিন ঘম্টা আগে ঠান্ডা মেশিন থেকে বার করে নেওয়া ...

Snack foods; Sandwiches

English (EN)ration

To provide with a fixed allowance or portion, especially of food.

Bengali (BN)বরাদ্দ পরিমান

বিশেষত খাদ্যের বরাদ্দ পরিমান অথবা নির্দিষ্ট ভাতা প্রদান করা৷

Education; SAT vocabulary

English (EN)barbican

outward continuation of a gateway or entrance, erected to defend it, often in the form of a walled passage without roof.

Bengali (BN)বারবিক্যান

দুর্গ অথবা ইমারত-এর প্রবেশ পথ-এর বাইরের দিকে ছাতবিহীন সরু পথ, যেটা ভিতরে প্রবেশ সুরক্ষিত করার জন্য তৈরি করা ...

History; Medieval

English (EN)simple carbohydrates

Sugars, such as fructose, glucose, maple syrup and honey. So called because their chemical makeup consists of only 1 or 2 units as opposed to complex carbohydrates, which contain many.

Bengali (BN)সাধারণ শ্বেতসার জাতীয় খাদ্য

Sugars, such as fructose, glucose, maple syrup and honey. So called because their chemical makeup consists of only 1 or 2 units as opposed to complex carbohydrates, which contain many.

Fitness; Workouts

English (EN)psychiatric education services

Provides patients and their families with information and education regarding psychiatric treatment and its results.

Bengali (BN)সাইকিয়াট্রিক এডুকেশন সার্ভিসেস

রোগী এবং তার পরিবারকে মানসিক চিকিত্সা এবং তার ফলাফল সম্পর্কে তথ্য এবং শিক্ষা প্রদান করে৷

Health care; Hospitals

English (EN)karna dhauti

One of the shatkarma which involves cleansing the ears.

Bengali (BN)কর্ণ ধৌতি

কর্ণ ধৌতি হল,ষট কর্মগুলির মধ্যে একটি যেটি কর্ণ শুদ্ধি করে৷

Fitness; Yoga

English (EN)trumpet skirt

Flares at or below the knee.

Bengali (BN)ট্রামপেট-স্কার্ট

হাঁটু অথবা তার নীচে অবধি প্রশস্ততর স্কার্ট৷

Weddings; Wedding gowns

English (EN)fundus

The rounded top part of the uterus.

Bengali (BN)ফানডাস

জরায়ুর ওপরের গোলাকার অংশ৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)electro acupuncture

A special acupuncture practice whereby a minimal electric current is administered to certain meridian points. Electro acupuncture can be performed with or without needles.

Bengali (BN)ইলেক্ট্রো আকুপাংচার

বিশেষ ধরনের আকুপাংচার পদ্ধতির অনুশীলন, যার সাহায্যে শরীরে নির্দিষ্ট মেরিডিয়ান পয়েন্টে যত্সামান্য তড়িত্ প্রবাহ দেওয়া হয়৷ ইলেক্ট্রো আকুপাংচার প্রক্রিয়া সূঁচের সাহায্যে অথবা সূঁচ ব্যতিরেকেই সম্পাদন করা ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)elastic gore

An elastic fabric panel inserted into shoes to provide stretch

Bengali (BN)ইল্যাস্টিক গোর

জুতো যাতে প্রয়োজন মতো ছোট-বড় করা যায়, তার ভিতরে ইলাস্টিক সুতোর তেরচা কাপরের টুকরো সেঁটে দেওয়া ...

Footwear; Childrens shoes