portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)flame-rectification system

A burner system with automated re-ignition feature which immediate restores flame should it become extinguished. Usually incorporates a fire-eye ultra-violet sensor to monitor burner flame.

Bengali (BN)অগ্নিশিখা-প্রতিরোধক ব্যবস্থা

A burner system with automated re-ignition feature which immediate restores flame should it become extinguished. Usually incorporates a fire-eye ultra-violet sensor to monitor burner flame.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)catering

To provide food or service for an individual or group. Food or restaurant catering is the business of people who work in licensed commercial kitchens, who are properly insured and who are trained to prepare and serve food in exchange for payment.

Bengali (BN)ক্যাটারিং

কোনও ব্যাক্তি বা দলকে খাদ্য পরিবেশন করা অথবা খাদ্য সরবরাহের পরিষেবা প্রদান করাকে ক্যাটারিং বলা হয়৷ যারা লাইসেন্সকৃত বাণিজ্যিক রান্নাঘরে কাজ করেন, যারা যথাযথভাবে বিমাকৃত এবং অর্থের বিনিময়ে খাদ্য তৈরী করা এবং পরিবেশন করার জন্য প্রশিক্ষণ প্রাপ্ত, তাদের ব্যবসা ...

Restaurants; Culinary

English (EN)kingfisher

A small European bird,(Alcedo atthis),with a long beak and brilliant blue and orange plumage, feeding on fish and aquatic animals which is captures by diving; any bird of the family Alcedinidae, most members of which feed in this manner.

Bengali (BN)মাছরাঙা পাখি

ইউরোপীয় মাছরাঙা পাখি,(Alcedo atthis)আকারে ছোট, লম্বা ঠোঁট যুক্ত আর পালকের রঙ উজ্জ্বল সবজে-নীল আর কমলা রঙ-এর হয়৷ Alcedinidae প্রজাতির যে কোনও পাখী বেশীরভাগই মাথা নীচের দিকে করে জলে ঝাঁপ দিয়ে মাছ এবং জলজ প্রাণী ধরে ...

Animals; Birds

English (EN)belgian or belgian-style chocolate

Of the three styles of bonbons—Belgian, French and Swiss—Belgian chocolates are characterized by a slightly larger size, a thicker chocolate shell and a heavier and sweeter ganache. Belgian chocolates are made in molds, accounting for the thicker shell. The ...

Bengali (BN)বেলজিয়ান অথবা বেলজিয়ান-এর ধরনের চকলেট

Of the three styles of bonbons—Belgian, French and Swiss—Belgian chocolates are characterized by a slightly larger size, a thicker chocolate shell and a heavier and sweeter ganache. Belgian chocolates are made in molds, accounting for the thicker shell. The ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)acid rain

The acidic rainfall which results when rain combines with sulfur oxides emissions from combustion of fossil fuels.

Bengali (BN)অ্যাসিড রেন

যখন অশ্মীভুত জ্বালানির রাসায়নিক সংযোগে দহন হওয়ার দরুন সালফার অক্সাইড নিঃসরণ হয় এবং তার সাথে বৃষ্টি সংযুক্ত হয়, তখন ফলস্বরূপ অ্যাসিডযুক্ত বৃষ্টিপাত ...

Environment; Environmental conservation

English (EN)chocolate liqueur

An alcoholic cordial with chocolate flavoring like crème de cacao, which can be drunk as a liqueur or as an ingredient in a cocktail. Not to be confused with chocolate liquor.

Bengali (BN)চকলেট-এর স্বাদযুক্ত মদ

An alcoholic cordial with chocolate flavoring like crème de cacao, which can be drunk as a liqueur or as an ingredient in a cocktail. Not to be confused with chocolate liquor.

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)neonatal intensive care unit

Highly specialized facilities offering comprehensive, 24-hour care for premature and critically ill newborns.

Bengali (BN)নবজাতক(নিওন্যাটাল) ইন্টেন্সিভ কেয়ার ইউনিট

এমন একটি উচ্চমানের বিশেষায়িত ইউনিট যেখানে যথাকালের পূর্বেই জাত এবং গুরুতর অসুস্থ্ নবজাতকদের 24 ঘণ্টা সর্বাঙ্গীন সেবা প্রদান করে ...

Health care; Hospitals

English (EN)poster displays

Demonstration of one's work by placing materials and evidence on a large display for easy viewing by others.

Bengali (BN)পোস্টার প্রদর্শন

কোনও ব্যক্তির কাজের নমুনাকে সকলের নজরে আনার জন্য, বড় পোস্টারে উপাদান এবং প্রমান প্রদর্শন করা৷

Education; Teaching

English (EN)silly

To be humorous in manner, or lacking seriousness.

Bengali (BN)সিলি

যার হাবভাবে কৌতুকপ্রিযতা প্রকাশিত হয, অথবা গাম্ভীর্যের অভাব থাকে৷

Miscellaneous; Adjectives

English (EN)abortion

Judaism permits abortion in appropriate circumstances, and sometimes even requires abortion.

Bengali (BN)অ্যাবরশন

ইহুদী ধর্মে, প্রয়োজন হলে উপযুক্ত পরিস্থিতে গর্ভপাত করানো অনুমোদিত৷

Religion; Judaism