portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)soft paste

Traditional European term for a dense, white claybody which fires at lower temperature and was the precursor to true porcelain.

Bengali (BN)নরম মাটির তাল

Traditional European term for a dense, white claybody which fires at lower temperature and was the precursor to true porcelain.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)systemic fungicide

A chemical substance absorbed by the plant; it remains in the developing tissues and protects the plant from fungal attack for a length of time.

Bengali (BN)সিস্টেমেটিক ফাংগিসাইড

গাছপালা কর্তৃক বিশোষিত রাসায়নিক পদার্থ; বৃদ্ধিশীল কোষ-এর মধ্যে থাকে, এবং উদ্ভিদ্-কে দীর্ঘ সময় ধরে ছত্রাক্ আক্রমণ থেকে সুরক্ষিত ...

Agriculture; Rice science

English (EN)biscuity

A term describing tea that has been well fired, often associated with Assam teas.

Bengali (BN)বিসকুইটি

বিসকুইটি শব্দটির অর্থ হল, উত্তম তাপে প্রস্তুত চা,বিশেষত আসামের চা-কে বোঝায়৷

Food (other); Tea

English (EN)uterus

The hollow, pear-shaped, muscular organ in which a baby grows.

Bengali (BN)ইউটেরাস

ফাঁপা, নাশপাতি-আকৃতির,পেশিবহুল অঙ্গ, যার মধ্যে শিশু বেড়ে ওঠে৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)restaurant chain

A set of related restaurants with the same name in many different locations that are either under shared corporate ownership or franchising agreements.

Bengali (BN)রেস্টুরেন্ট চেইন

একই নামের পরস্পর সম্পর্কযুক্ত বিভিন্ন জায়গাতে এক গুচ্ছ রেস্তঁরা, যেগুলি হয় যৌথ মালিকানায় অংশীদার অথবা প্রদত্ত অধিকারে চুক্তিবদ্ধ৷ ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)bahir kumbhaka

External breath retention. The stage of pranayama where breath is retained after exhalation.

Bengali (BN)বাহির কুম্ভক

বহিঃস্থ শ্বাস ধারণ৷ প্রাণায়ামের স্তর যেখানে শ্বাস ত্যাগ করার পর নিঃশ্বাস ধারণ করে রাখা হয়৷

Fitness; Yoga

English (EN)Mogadishu

capital of Somalia

Bengali (BN)মোগ্যাদিশু

সোমালিয়া-র রাজধানী

Geography; Capitals

English (EN)glaze

A thin, glossy coating. Savory glazes are made with reduced sauces or gelatin; sweet glazes can be made with melted jelly or chocolate.

Bengali (BN)গ্লেজ

মিহি স্বচ্ছ প্রলেপ৷ অল্প সস্ অথবা জিলেটিন দিয়ে মসলাদার প্রলেপ দেওয়া হয়;মিষ্টি প্রলেপ গলিত জেলি অথবা চকলেট দিয়ে করা হয়ে ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)crows feet

The fine lines found around the eyes. They are often caused by sun exposure. Smoking can also contribute to their formation.

Bengali (BN)ক্রো-স ফিট

চোখের চারিপাশে সূক্ষরেখা সমূহ৷ প্রায়ই সূর্যের আলো থেকে এটি হয়ে থাকে৷ কিন্তু, ধূমপান করলেও এটি ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)lipstick

A cosmetic that is used to color the lips, containing pigments, oils, waxes and emollients.

Bengali (BN)লিপস্টিক

ঠোঁট রাঙানোর জন্য ব্যবহৃত প্রসাধন,যাতে আছে রঞ্জক পদার্থ,তেল,মোম এবং ত্বক কোমলকারক পদার্থ৷

Cosmetics & skin care; Cosmetics