portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)corrosion

A generic term for chemical weathering.

Bengali (BN)কোরোসন

রাসায়নিক প্রক্রিয়ায ক্রমিক ক্ষয়প্রাপ্তির ব্যাপারে সাধারণ বৈশিষ্ট্যসূচক শব্দ৷

Geography; Physical geography

English (EN)winter solstice

Winter solstice occurs on December, 21. Astrologically it is the time when the Sun is in the first degree of Capricorn.

Bengali (BN)দক্ষিণায়ন

21-শে ডিসেম্বরে নিরক্ষরেখার দক্ষিণে সূর্যের দূরতম অবস্থানের কাল৷ জ্যোতিষশাস্ত্র অনুযায়ী সূর্য ঐ সময় মকরক্রান্তির প্রথম ডিগ্রীতে অবস্থান ...

Astrology; General astrology

English (EN)minor mother

A mother below the age of 18, unless emancipated.

Bengali (BN)নাবালক মা

18 বছরের কম বয়সী মা, যদিনা তিনি বন্ধনমুক্ত হন৷

Education; Child care services

English (EN)fannings

Leaf particles that have been sifted out of high quality teas.

Bengali (BN)ফ্যানিং

চা-এর কণা,যেগুলোকে উচ্চ মানের চা থেকে আলাদা করে দেওয়া হয়েছে৷

Food (other); Tea

English (EN)summer day camp

A seasonal recreational program that provides child care and operates for less than 4 months per year. These programs are not required to be licensed unless they participate in the Subsidized Child Care Program.

Bengali (BN)গ্রীষ্মকালীন ক্যাম্প

একটি বিনোদনমূলক অস্থায়ী কর্মসূচি যা শিশু-সেবা প্রদান করে এবং প্রতি বছর 4 মাসের কম সময়ের জন্য এটি পরিচালনা করে৷ এই কর্মসূচির জন্য লাইসেন্সের প্রয়োজন নেই যদিনা তারা সাবসিডাইজড চাইল্ড কেয়ার প্পোগ্রামে অংশ গ্রহন ...

Education; Child care services

English (EN)odissi

East-Indian classical dance originated from Orissa. This sacred dance used to be performed mainly in the tempels of Puri, Konark (Sun tempel) and Bhubaneshwar (Jagannath tempel) before the British occupation.

Bengali (BN)ওডিসি

পূর্ব ভারতের উড়িষ্যা রাজ্যের শাস্ত্রীয়-নৃত্য৷ ব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদের পূর্বে, প্রধানত পুরীর মন্দির, কোনারক(সূর্য মন্দির)এবং ভুবনেশ্বরে (জগন্নাথের মন্দির)এই পবিত্র নৃত্য অনুষ্ঠিত ...

Dance; Indian

English (EN)polymorphic

A species having several forms independent of the variations of sex.

Bengali (BN)পলিমরফিক

লিঙ্গের রকমফের-এ স্বতন্ত্র গঠন-এর এক ধরণের প্রজাতি৷

Animals; Insects

English (EN)fast food

Term given to food that can be prepared and served very quickly.

Bengali (BN)ফাস্ট ফুড

যে খাবার দ্রুত তৈরী করা এবং পরিবেশন করা যায়৷

Restaurants; Bistros & brasseries

English (EN)pigs in a blanket

A bread with a hotdog or sausage wrapped inside.

Bengali (BN)পিগস্ ইন এ ব্ল্যাংকেট

পাঁউরুটির মধ্যে হটডগ অথবা সসেজ দিয়ে প্যাক করা৷

Baked goods; Bread

English (EN)alarm

Sound a clock makes to awaken the sleeper at a certain time. They come in various sounds: bell, double bell, chirp, beep, buzz, melody, etc.

Bengali (BN)অ্যালার্ম

ঘড়ি-র ধ্বনি, যেটি ঘুমন্ত মানুষ নির্দিষ্ট সময়ে জেগে ওঠার জন্য কাজে লাগায়. এই ধ্বনি অনেক ধরনের হয় যেমন ঘণ্টা-ধ্বনি, দ্বৈত ঘণ্টা-ধ্বনি,পাখীর কাকলি,পিপ্-পিপ্ ধ্বনি,ঘর্ঘর ধ্বনি,সুরেলা ধ্বনি ইত্যাদি. ...

Chronometry; Clock