portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)pancha tattwa

The five elements - earth, water, fire, air and ether

Bengali (BN)পঞ্চ তত্ত্ব

পাঁচটি উপাদান হল-মৃত্তিকা,জল,অগ্নি,বায়ু এবং অন্তরীক্ষ৷

Fitness; Yoga

English (EN)tangerine

A thin-skinned citrus fruit descended from the mandarin orange. It has a delicate, somewhat spicy tart. Named after the African city of Tangiers (even though they originated in China).

Bengali (BN)ট্যাঞ্জারিন

চীনা কমলালেবু সম্ভূত পাতলা খোসাযুক্ত লেবুজাতীয় ফল৷ ইহা সুস্বাদু,কিছুটা ঝাঁঝালো টক যুক্ত৷ আফ্রিকার Tangiers শহর-এর নামানুসরণ করা হয়েছে (যদিও এর উত্পত্তি স্থল ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)radiation therapy department

Provides diagnosis and treatment of disease using ionizing radiation.

Bengali (BN)রেডিয়েশন থেরাপির বিভাগ

আয়নিত রশ্নি বিচ্ছুরণ-এর দ্বারা নিণিত রোগ-এর চিকিতেসা করা হয়৷

Health care; Hospitals

English (EN)food protection certificate

buy one get one

Bengali (BN)ফুড প্রটেকশন সার্টিফিকেট

যে ব্যক্তি নিউইয়র্ক সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ হেল্থ অ্যান্ড মেন্ট্যাল হাইজিন এর হেল্থ অ্যাকাডেমি থেকে খাদ্য সংরক্ষণ পাঠক্রম সফলতার সঙ্গে সম্পূর্ণ করেছেন, তাকে সার্টিফেকেট প্রদানের দ্বারা পুরস্কৃত করা ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)kapalbhati pranayama

A breathing technique aimed at cleaning the frontal part of the brain; also called skull polishing - done through rapid breaths with more force on exhalation.

Bengali (BN)কপালভাতি প্রাণায়ম

কপালভাতি প্রাণায়ম মস্তিষ্কের সমুখ অংশকে পরিশোধন করার জন্য একটি শ্বাসপ্রক্রিয়া; খুলি পরিশোধনও বলা হয়- এটি দ্রুত নিশ্বাস গ্রহন করে অধিকতর জোর দিয়ে শ্বাস ছাড়ার মাধ্যমে সম্পাদন করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)drainage

systematic withdrawal of fluids and discharges from a wound, sore, or cavity

Bengali (BN)ড্রেইনেজ

শরীরের কোনো ক্ষতস্থান থেকে জলীয় পদার্থ নিয়মিতভাবে বহিষ্করণ৷

Medical; Implants and interventional materials

English (EN)community health reporting department

Involved in analyzing data concerning disease and healthcare trends and reporting this information to the public.

Bengali (BN)কমিউনিটি হেল্থ রিপোর্টিং ডিপার্টমেন্ট

রোগ ও স্বাস্থ্যসেবা সম্বন্ধে তথ্য বিশ্লেষণে যুক্ত এবং জনসাধারণকে সেই তথ্য অবহিত করে যে বিভাগ৷

Health care; Hospitals

English (EN)aligning action

An aligning action is any behavior that indicates to others the acceptance of a particular definition of the situation. When the house lights dim in a theater, for example, members of the audience tipically stop talking among themselves and turn their ...

Bengali (BN)অ্যালাইনিং অ্যাকশন

যে কোনও আচরণ যেটা পরিস্থিতির একটি বিশেষ সংজ্ঞাকে অন্যদের গ্রহণ করতে ইঙ্গিত করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যখন থিয়েটার হলে আলো আবছা করে দেওয়া হয়, তখন হলের দর্শকবৃন্দ সাধারণত নিজেদের মধ্যে কথাবলা বন্ধ করে দিয়ে মঞ্চের প্রতি তাদের মনোযোগ নিবদ্ধ করেন৷ এটি তাদের সেই পরিস্থিতিকে ...

Culture; Social media

English (EN)hospital library

Provides materials for research, as well as video tapes, films, books, publications, and periodicals, etc. that can be checked out.

Bengali (BN)হসপিট্যাল লাইব্রেরি

গবেষণার জন্য উপাদান সরবরাহ করা হয়, যেমন ভিডিও টেপ, ফিল্ম, বই, সাময়িক পত্রপত্রিকা, এবং মাসিকপত্র, প্রভৃতি যেটা মিলিয়ে দেখা যেতে ...

Health care; Hospitals

English (EN)nuts

Dried seeds or fruits with edible kernels surrounded by a hard shell or rind. Nuts are available in many forms, such as chopped, slivered, and halved. Use the form called for in the recipe. In most recipes, the nuts are selected for their particular flavor ...

Bengali (BN)নাটস(বাদাম জাতীয়)

শুকনো বীজ বা ফল যেগুলির বহিরাবরণ শক্ত আবরণ বা খোসা৷ ভিতরের শাঁসটা খাওয়া হয়৷ বাদাম কুচোনো, ফালি, এবং অর্ধেক অনেক আকারে পাওযা যায়৷ যে কোনও রান্নায় বাদামের জন্য নির্দেশিত আকারটি ব্যবহৃত হয়৷ বেশীরভাগ রান্নায়, বাদামের নির্দিষ্ট স্বাদ-গন্ধের জন্য নির্বাচন করা হয়; ...

Culinary arts; Cooking