Sus Biswas
Kolkata, India
Translate From: English (EN)
Translate To: Bengali (BN)
42,716
Words Translated
0
Terms Translated
Sus’ Selected Translation Work
Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.
rainfed field
An unirrigated field surrounded by levees and depending on rainfall for moisture supply.
বৃষ্টিপুষ্ট জমি
যে জমির চারিদিকে বাঁধদিয়ে ঘেরা থাকে কিন্তু কোনও জলসেচন করা হয় না এবং জমিকে আর্দ্র রাখার জন্য বৃষ্টিপাতের ওপর নির্ভর করতে ...
freckle
A light or moderately brown spot that appears on the skin as a result of exposure to sunlight. Freckles are most common in people with fair complexions.
ফ্রেকল্
সূযের্র রশ্মীর সংস্পর্শে সৃষ্ট মুখের ত্বকে এক ধরনের হাল্কা অথবা মোটামুটি বাদামী রং-এর দাগ৷ ফ্রকেলস্ সাধারণত গৌরবর্ণ ব্যক্তির ত্বকে দৃষ্ট ...
trial
An experiment to determine or test the quality or performance of a specific variety, system, or crop rotation and its usefulness in increasing farmers' production.
ট্রায়াল
কৃষক-এর চাষ-এর ক্ষেত্রে উৎপাদন বাড়ানোর জন্য নির্দিষ্ট কোনও শষ্যের ধরন, প্রণালী, অথবা পর্যায়ক্রম, এবং সেটির উপযোগীতা ও কার্য পরীক্ষা করে দেখে নিশ্চিত হওয়ার জন্য পরীক্ষাকে ট্রায়াল বলা হয় ...
nigiri sushi
Nigiri sushi is a type of sushi that consists of an oval-shaped ball of rice, topped with a slice of another item, such as fish or omelette.
নিগিরি সুশি
নিগিরি সুশি হল এক ধরনের সুশি যা ডিম্বাকৃতি ভাতের বলের ওপরে অন্য একটি খাবার যেমন মাছ অথবা অমলেট দিয়ে পরিবেশন করা ...
Rosh Hashanah
It refers to Jewish New Year, literally translated as "Head of the Year", and is celebrated by Jewish community all over the world. It is an anniversary of creation of the first man and woman, Adam and Eva, called Trishrei 1 as well as stands for ...
রোশ হাশানা
ইহুদি নববর্ষ, সারা বিশ্বে ইহুদি সম্প্রদায় দ্বারা পালিত হয়৷আক্ষরিক অনুবাদ এবং উদ্ধিৃতি ;হেড অফ দ্য ইয়ার৷ এটি প্রথম মানব ও মানবী আদম ও ইভা কে সৃষ্টির বার্ষিকী, যেটিকে বলা হয় Trishrei 1.এবং সেই সাথে মানুষের প্রথম পাপ এবং তারথেকে অনুশোচনার ব্যাপারেও বার্ষিকী৷ ...
spread
The purpose of the spread is to moisten both the bread and the filling. The most common are mayonnaise and mustard, but can also include barbecue sauce, cheese sauce, chutney, ketchup, steak sauce, tahini, yogurt sauce and any number of other sauces from ...
স্প্রেড
স্প্রেড বা লেপক দ্রব্য ব্যবহার করা হয়, পাঁউরুটি অথবা তার পুর দুটিকেই আর্দ্র রাখার জন্য৷ সচরাচর মেয়োনিজ এবং সরষে ব্যবহার করা হয়, কিন্তু বারবিকিউ সস্, চিজ সস্, চাটনি, কেচাপ, স্টেক সস্,তাহিনি, ইয়োগার্ট সস্, এবং অন্য কোনও সস্ যেমন ঝাল স্বাদযুক্ত কন্দ থেকে ...
environmental elements
elements belonging to the natural environment
এনভাইরনমেন্ট্যাল এলিমেন্টস
প্রাকৃতিক পরিবেশের অন্তর্গত উপাদান৷
high magnitude earthquakes
earthquakes with magnitude above 7 points in the scale
উচ্চ মাত্রার ভূমিকম্প
রিখটার স্কেলে 7 পয়েন্ট-এর অধিক মাত্রার ভূমিকম্প৷
transient ischemic attack (TIA)
A "mini-stroke" where there is a short-term reduction in blood flow to the brain usually resulting in temporary stoke symptoms. Does not cause damage to the brain, but puts a person at higher risk of having a full stroke.)
ট্র্যানসিয়েন্ট ইসকেমিক অ্যাটাক(TIA) (ক্ষণস্থায়ী ইসকেমিক আক্রমণ)
"মিনি-স্ট্রোক", যখন মস্তিষ্কে রক্ত প্রবাহে স্বল্প মেয়াদী কমতির ফলে সাধারণত অস্থায়ী স্ট্রোকের উপসর্গ৷ মস্তিষ্কে ক্ষতি হয়মা, কিন্তু সেই ব্যক্তিটির একটি সম্পূর্ণ স্ট্রোকে আক্রান্ত হওয়ার উচ্চ ঝুঁকি ...
coral reef
Offshore accumulation of dead coral, usually with live coral on top.
কোরাল রিফ
উপকূল থেকে কিছুটা দূরে সমুদ্রের সামান্য নিচে, সাধারণত মৃত প্রবালরাশির-এর উপরে জীবিত প্রবাল-শৈলশ্রেণী৷ ...
