portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)reiki

Reiki is a spiritual practice, developed in 1922 by Japanese Buddhist Mikao Usui. it uses technique commonly called palm healing as a form of alternative medicine. Through the use of this technique practitioners claim to transfer healing energy in the form of ...

Bengali (BN)রেইকি

\"রেইকি\" হল এক আধ্যাত্মিক অনুশীলন, 1922 সালে মিকাও উসুই নামে এক জাপানি বৌদ্ধ এটি বিকশিত করেন৷ বিকল্প চিকিত্সার এটি এক ধরন, এই পদ্ধতিকে সাধারণভাবে বলা হয় \"পাম হিলিং\" অর্থাত্ করতলের স্পর্শের দ্বারা রোগনিরাময় করা৷ অনুশীলনকারীরা দাবি করেন যে, এই পদ্ধতিতে হাত ...

Alternative therapy; Reiki

English (EN)email

A form of messages delivered over a network of interconnected computers; typically these messages are text but may include images and hyperlinks.

Bengali (BN)বৈদ্যুতিন ডাক

কম্পিউটারে নেটওয়ার্কের মাধ্যমে যোগাযোগের জন্য বার্তা বিতরনের একটি ধরন ;সাধারণত এই বার্তা পাঠ্য হয় কিন্তু ইমেজ এবং হাইপার লিংক থাকতে ...

Education; Teaching

English (EN)birth rate

The birth rate is the demographic measure of the rate at which children are born.

Bengali (BN)বার্থ রেট

রাষ্ট্র, দেশ প্রভৃতিতে, শিশু-জন্মহার-এর জনসংখ্যাতত্ত্বিক পরিমাপ-কে বার্থ রেট বলা হয়৷

Culture; Social media

English (EN)due dilegence

A process of verifying all information about a company including but not limited to financials, management, market share and risks.

Bengali (BN)যথোচিত মানের প্রচেষ্টা

কোনও কম্পানীর অর্থনৈতিক ব্যাপার, ব্যবস্থাপনা, বাজারের ভাগ এবং ঝুঁকি সহ আরও অন্যান্য তথ্যাদির সত্যতা যাচাই করার পদ্ধতি৷ ...

Banking; Initial public offering

English (EN)chocolate syrup

A liquid form of chocolate, chocolate syrup is a beverage mixer, a sweet topping and a cooking and baking ingredient. Made in dark and white chocolate, syrups are commonly used to make chocolate milk and shakes, top ice cream sundaes and cakes, and to ...

Bengali (BN)চকলেট সিরাপ

A liquid form of chocolate, chocolate syrup is a beverage mixer, a sweet topping and a cooking and baking ingredient. Made in dark and white chocolate, syrups are commonly used to make chocolate milk and shakes, top ice cream sundaes and cakes, and to ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)bench scrapers

A kitchen tool that is used to scrap the dough off surfaces after the kneading process.

Bengali (BN)বেঞ্চ স্ক্র্যাপার

রান্নাঘর-এর হাতিয়ার যেটা আটা, ময়দা, বেসন ইত্যাদির সাথে জল মিশিয়ে মণ্ড তৈরী করার পরে পাত্র থেকে লেগে থাকা অবশিষ্টাংশ চেঁছে তুলে ফেলার জন্য ব্যাবহার করা ...

Baked goods; Bread

English (EN)canopy

Interconnecting tree crowns in a forest which prevent a good deal of sunlight from reaching the forest floor.

Bengali (BN)ক্যানোপি

অরণ্যের মধ্যে বড় বড় গাছের ওপর-এর অংশ একটি অপরটির সাথে জড়িয়ে এমনভাবে আচ্ছাদন-এর সৃষ্টি করে যে সূর্যালোক মাটিতে পৌঁছতে পারেনা, এই আচ্ছাদন-ই ক্যানোপি নামে পরিচিত৷ ...

Plants; Trees

English (EN)occupational therapy services

Instructs patients in self-care, such as bathing and dressing, and in learning ways to maintain daily routines despite disability. Some duplication with Physical Therapy Services.

Bengali (BN)অকুপেশন্যাল থেরাপি সার্ভিসেস

রোগীদের তাদের নিজের যত্ন নিজেই নেওয়ার ব্যাপারে নির্দেশ দেওয়া যেমন স্নান করা এবং জামাকাপড় পরা, এবং অক্ষমতা সত্ত্বেও প্রতিদিন কার নিজস্ব কাজ নিজেই যাতে করতে পারে সেইভাবে শেখানো৷ ফিজিক্যাল থেরাপি সার্ভিসেস সহ কিছু অনুলিপি প্রস্তুত ...

Health care; Hospitals

English (EN)fibula

The fibula or calf bone is a bone located on the lateral side of the tibia, with which it is connected above and below. It is the smaller of the two bones, and, in proportion to its length, the most slender of all the long bones.

Bengali (BN)ফিবিয়ুল

পা এর নিচের অংশে হাঁটু এবং গোড়ালির মাঝখানে দুটি লম্বা হাড়ের পাশের দিকের ক্ষুদ্রতর হাড়৷

Anatomy; Human body

English (EN)fly-away

Multi-layers that brush the shoulders, usually worn with an informal dress.

Bengali (BN)ফ্লাই-অ্যাওয়ে

ফ্লাই-অ্যাওয়ে হল কাঁধ ছুঁয়ে যাওয়া বহু থাক যুক্ত পোশাক যেটি সাধারণত আটপৌড়ে পোশাক-এর সাথে পরা হয় ...

Weddings; Wedding gowns