portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)stealing

Unjustly taking and keeping the property of another, against the reasonable will of the owner (2408). Stealing is a violation of the seventh commandment of God, "You shall not steal. "

Bengali (BN)চুরি করা

মালিকের(2408) যুক্তিসঙ্গত ইচ্ছের বিরুদ্ধে, তার সম্পত্তি অন্যায়ভাবে গ্রহণ করা এবং রাখা৷ চুরি করা হল ঈশ্বরের সপ্তম আদেশকে লঙ্ঘন করা, "চুরি করো ...

Religion; Catholic church

English (EN)cocoa

(1) Cocoa is a hot beverage made from cocoa powder, generally served sweetened. It is the evolution of the original chocolate, which was a spiced, cold drink of the Maya and Aztecs (and still made by their descendants in Mexico today) brought to Spain by the ...

Bengali (BN)কোকো

(1) Cocoa is a hot beverage made from cocoa powder, generally served sweetened. It is the evolution of the original chocolate, which was a spiced, cold drink of the Maya and Aztecs (and still made by their descendants in Mexico today) brought to Spain by the ...

Candy & confectionary; Chocolate

English (EN)transcript

Record of a student's courses and grades earned in those courses.

Bengali (BN)অনুলিপি

Record of a student's courses and grades earned in those courses.

Education; Teaching

English (EN)Cooking Spoon

A kitchen utensil that is used for several purposes, such as stirring, serving and transferring food. It has a bowl shaped head attached to a handle.

Bengali (BN)কুকিং স্পুন

রান্নাঘরে ব্যাবহারের বাসন, যেটিকে অনেক উদ্দ্যেশে ব্যাবহার করা হয়, যেমন তরকারি নাড়া, পরিবেশন করা এবং খাদ্যকে এক পাত্র থেকে অন্য পাত্রে রাখা৷ এর হাতল-এর ওপরের অংশটি বাটির ...

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)herbal formula

A combination of herbs used to treat a specific condition or set of conditions. A typical Chinese herbal formula is made up of between six and twelve herbs. Multiple herbs are used so that a balanced formula can be created, minimizing the potential for side ...

Bengali (BN)হার্বাল ফর্মূলা

রোগীর স্বস্থ্যের কোনও নির্দিষ্ট অথবা অনেকগুলি অবস্থার চিকিত্সা করার জন্য একত্রিত ঔষধিকে ব্যবহার করা৷ চীনা ঔষধি তালিকা সাধারণত ছয় থেকে বারোটি ভেষজ-এর সংমিশ্রণে প্রস্তুত হয়ে থাকে৷ বহু ভেষজ-এর ব্যবহার করা হয় যাতে পার্শ্ব প্রতিক্রিয়ার সম্ভাবনা যতটা সম্ভব কম ...

Alternative therapy; Acupuncture

English (EN)vegetable marrow

This edible squash-like gourd, also known as "marrow squash," is related to the zucchini. It has a bland flavor and is often stuffed with a meat filling.

Bengali (BN)ভেজিটেবল ম্যারোও

ভেজিটেবল ম্যারোও হল, লাউদল ভুক্ত ভোজ্য সব্ঝী স্কোয়াস, একে "marrow squash"-ও বলা হয়,জুকিনি সব্জীটির সাথে এর মিল আছে৷ এর মৃদু গন্ধ আছে এবং প্রায়ই মাংসের পুর ভরে রান্না করা ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)shatkarma

The six yogic techniques of purification of the body, viz. Neti, dhauti, nauli, basti, trataka, kapalbhati

Bengali (BN)ষটকর্ম

শরীর শুদ্ধিকরণের ছয়টি যৌগিক প্রক্রিয়া, যথা নেতি, ধৌতি, নৌলি, বস্তি, ত্রাটক, কপালভাতি৷

Fitness; Yoga

English (EN)immunization

The administration of a vaccine, often by injection, that makes the body resistant to certain bacteria or viruses.

Bengali (BN)ইমিউনাইজেশন

টিকাকরণ, কিছু ব্যাক্টেরিয়া অথবা ভাইরাস গঠিত অসুখ-এর বিরুদ্ধে শরীরে প্রতিরোধ ক্ষমতা গড়ার জন্য ইঞ্জেকশান দেওয়া ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)accidental

this an abrupt unplanned occurance normally resulting into pain

Bengali (BN)অ্যাক্সিডেন্টাল(আকস্মিক)

একটি আকস্মিক অপরিকল্পিত সংঘটন,যা স্বাভাবিকভাবে ফলস্বরূপ ব্যাথা-র ক্ষেত্রে হয়ে থাকে৷

Pharmaceutical;

English (EN)earned income

Money received as payment for work.

Bengali (BN)উপার্জিত অর্থ

কাজ করার বিনিময়ে প্রাপ্ত অর্থ৷

Education; Child care services