portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)envy

Resentment or sadness at another's good fortune, and the desire to have it for oneself. One of the seven capital sins, envy is contrary to the tenth commandment (2539).

Bengali (BN)এনভি

এনভি অর্থাত্ পরশ্রীকাতরতা৷ অন্যের সৌভাগ্য দেখে যে ঈর্ষা করে অথবা দুঃখ পায় এবং নিজে সেই সৌভাগ্যের অধিকারী হতে চায়৷ দশম ঐশিক আদেশের বিরুদ্ধে, পরশ্রীকাতরতা সাতটি প্রধান পাপ-এর মধ্যে একটি ৷ ...

Religion; Catholic church

English (EN)craft service

In film, television or video production, craft service or crafty refers to the department which provides food services to the other departments.

Bengali (BN)ক্র্যাফ্ট সার্ভিস

চলচ্চিত্রে,দূরদর্শনে অথবা ভিডিও প্রদর্শনে,অন্যান্য বিভাগে খাবার এবং পানীয সরবরাহের পরিষেবা প্রদান করার বিভাগকে ক্র্যাফ্ট সার্ভিস অথবা ক্র্যাফ্টি বলা ...

Restaurants; Cafeterias

English (EN)home and dry

Having completed a task successfully; to achieve one's goal.

Bengali (BN)হোম অ্যান্ড ড্রাই

কথাটির অর্থ হল,কোনো কাজ সফলতার সঙ্গে সম্পূর্ণ করা;লক্ষে পৌঁছনোর জন্য৷

Miscellaneous; Idioms

English (EN)fava bean

A tan, flat bean that looks like a large lima bean. It is available dried, canned, and, occasionally, fresh.

Bengali (BN)ফাবা বীন

বড় লিমা বীনের মতো দেখতে তামাটে রঙের চ্যাপ্টা বীন৷ এটা শুকনো, টিনজাত এবং মাঝেমধ্যে তাজা পাওয়া ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)shoot

Usually, the above ground portion of a plant, bearing the leaves.

Bengali (BN)শুট

সাধারণত মাটির ওপরে গাছের অংশ, অর্থাত্ কাম্ড থেকে উত্পন্ন শাখা৷

Biology; Flowers

English (EN)buck

To cut trees into short lengths.

Bengali (BN)বাক

বাক হল গাছকে স্বল্প দৈর্ঘ্যে কাটা৷

Forest products; Forestry processes

English (EN)Wednesday

The third day of the work week.

Bengali (BN)বুধবার

সাপ্তাহের পাঁচ কর্ম দিবস-এর মধ্যে তৃতীয় দিবস৷

Chronometry; Calendar

English (EN)word length

Total number of words required for an essay, thesis or written report.

Bengali (BN)শব্দের দৈর্ঘ্য

কোনও প্রবন্ধ, থিসিস অথবা লিখিত প্রতিবেদনের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দের মোট সংখ্যা৷

Education; Teaching

English (EN)anchovy

Though there are many species of small, silvery fish that are known in their country of origin as "anchovies," the true anchovy comes only from the Mediterranean and southern European coastlines. These tiny fish are generally filleted, salt-cured and canned ...

Bengali (BN)অ্যানচোভি(হেরিং জাতীয় ক্ষুদ্র মাছ)

যদিও অনেক প্রজাতির ছোট রূপালী মাছ "anchovies," বা হেরিং মাছ হিসাবে পরিচিত, কিন্তু প্রকৃত অ্যানচোভি বা হেরিং জাতীয় ক্ষুদ্র মত্সবিশেষ শুধুমাত্র ভূমধ্যসাগরীয় এবং দক্ষিণ ইউরোপীয় উপকূল থেকে আসে৷ এই সব ছোটছোট মাছ সাধারণত টুকরো করে কেটে(কাঁটা বিহীন), লবণ দিয়ে, ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)Zen Buddhism

A branch of Mahayana Buddhism which was brought to China (where it was called Chan) in 520 CE by Bodhidarma and arrived in Japan in the twelfth century. It is probably the most common form of Buddhism in the West. Practitioners of Zen must usually devote ...

Bengali (BN)জেন বুদ্ধিজম্ (জেন বৌদ্ধ ধর্ম)

মহাজান বৌদ্ধধর্মের একটি শাখা, 520 CE-এতে চিনে(যেখানে এটিকে চ্যান বলা হয়) এবং দ্বাদশ শতাব্দীতে জাপানে Bodhidarma ( বোধিদর্মা)এটিকে এনেছিলেন৷ এটি সম্ভবত পশ্চিমে বৌদ্ধধর্মের সবচেয়ে প্রচলিত ধরন৷ সাধারণত জেন অনুশীলনকারীদের সন্ন্যাসীর জীবন হিসাবে নিজেদের উৎসর্গ ...

Religion; Buddhism