portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)summative assessment

Assessment typically completed at the end of a learning period with the aim of providing a final evaluation of individual's mastery of a knowledge or skill.

Bengali (BN)summative assessment

শিক্ষার্থীর জ্ঞান অথবা দক্ষতার নৈপুণ্যের চূড়ান্ত মূল্যায়নের উদ্দেশ্যে, শিক্ষার সময়সীমার শেষে, যে ধরনের মূল্যায়ন করা হয়ে ...

Education; Teaching

English (EN)bamboo steamer

Steamer made from bamboo used in Chinese cooking, particularly for dumplings.

Bengali (BN)ব্যাম্বু স্টিমার

বাঁশের তৈরী, চীনা রান্নায়, বিশেষভাবে মাংস ও সব্জি সেদ্ধ-করে ভরা ময়দার ডুমো বানানোর জন্য ব্যাবহৃত ...

Kitchen & dining; Cookware

English (EN)kapalbhati pranayama

A breathing technique aimed at cleaning the frontal part of the brain; also called skull polishing - done through rapid breaths with more force on exhalation.

Bengali (BN)কপালভাতি প্রাণায়ম

কপালভাতি প্রাণায়ম মস্তিষ্কের সমুখ অংশকে পরিশোধন করার জন্য একটি শ্বাসপ্রক্রিয়া; খুলি পরিশোধনও বলা হয়- এটি দ্রুত নিশ্বাস গ্রহন করে অধিকতর জোর দিয়ে শ্বাস ছাড়ার মাধ্যমে সম্পাদন করা ...

Fitness; Yoga

English (EN)basmati rice

This exotic rice variety from East India, is long-grained and perfumy.

Bengali (BN)বাসমতি রাইস

পূর্নভারতে এই চমকপ্রদ সরু লম্বা সুগন্ধযুক্ত চাল পাওয়া যায়৷

Food (other); Grains

English (EN)neonatal intensive care unit

Highly specialized facilities offering comprehensive, 24-hour care for premature and critically ill newborns.

Bengali (BN)নবজাতক(নিওন্যাটাল) ইন্টেন্সিভ কেয়ার ইউনিট

এমন একটি উচ্চমানের বিশেষায়িত ইউনিট যেখানে যথাকালের পূর্বেই জাত এবং গুরুতর অসুস্থ্ নবজাতকদের 24 ঘণ্টা সর্বাঙ্গীন সেবা প্রদান করে ...

Health care; Hospitals

English (EN)immunization

The administration of a vaccine, often by injection, that makes the body resistant to certain bacteria or viruses.

Bengali (BN)ইমিউনাইজেশন

টিকাকরণ, কিছু ব্যাক্টেরিয়া অথবা ভাইরাস গঠিত অসুখ-এর বিরুদ্ধে শরীরে প্রতিরোধ ক্ষমতা গড়ার জন্য ইঞ্জেকশান দেওয়া ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)deer park

A Deer Park is used for keeping deer. The idea of making hunting parks originated in Mesopotamia. Specialised deer parks were made in the middle ages.

Bengali (BN)ডীয়ার পার্ক

ডীয়ার পার্কে হরিণ রাখা হয়৷ শিকার-পার্ক তৈরীর ধারণা মেসোপটেমিয়াতে উদ্ভূত হয়৷ মধ্যযুগে বিশেষ বৈশিষ্ট্যযুক্ত হরিণ-পার্ক তৈরী করা হয়েছিল৷ ...

Garden; Gardening

English (EN)essential

Fundamental or central to the nature of something or someone.

Bengali (BN)এসেনশিয়াল(অপরিহার্য)

কোনও জিনিস অথবা ব্যক্তির প্রকৃতিতে মৌলিক অথবা কেন্দ্রীয় বৈশিষ্ট্য৷

General; Miscellaneous

English (EN)billy

An Australian term describing a tin pot used for boiling tea over an open fire.

Bengali (BN)বিলি

শব্দটি অস্ট্রেলিয়াতে ব্যাবহৃত হয়, এর অর্থ হল আগুনের ওপরে চা ফোটানোর জন্য যে টিনের পাত্র ব্যাবহার করা হয় তাকে বিলি ...

Food (other); Tea

English (EN)cardamom

Spice that can been used as a whole pod (about the size of a cranberry), seeds or grounded. Cardamoms are part of the ginger family. It is often used in cakes, cookies, breads, and curries. Cardamom has a sweet and spicy flavor, with a strong aroma.

Bengali (BN)ছোট এলাচ

ছোট এলাচ হল মশলা, যেটিকে গোটা শুঁটি হিসাবে( মোটামুটি ক্র্যানবেরী ফল-এর আকৃতির), শুধু বীজ অথবা গুঁড়ো করে ব্যবহার করা যেতে পারে৷ এই মশলা আদার প্রজাতির অন্তর্ভুক্ত৷ কেক, কুকি, পাঁউরুটি, এবং তরকারীতে ব্যবহার করা হয়৷ ছোট এলাচের বেশ সুন্দর মিষ্টি এবং মশলাদার ...

Culinary arts; Spices