portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)indoor air quality

indoor air quality (IAQ) is a term referring to the air quality within and around buildings and structures, especially as it relates to the health and comfort of building occupants.

Bengali (BN)ইন্ডোর এয়ার কোয়ালিটি (আভ্যন্তর বায়ুর গুণমান)

ইন্ডোর এয়ার কোয়ালিটি(আই.এ.কিউ)বা আভ্যন্তর বায়ুর গুণমান বলতে বোঝায়, বিশেষত আবাসিকদের স্বাস্থ্য এবং স্বস্তি সম্পর্কিত গৃহাদির মধ্যে এবং চারপাশের বায়ুর গুণমান৷ ...

Environment; Accountancy

English (EN)lunar dial

An additional dial on a clock face that indicates the phase of the Moon each day. See also Moon Dial.

Bengali (BN)লুনার ডায়াল

ঘড়ির সামনের দিকে ওকটি অতিরিক্ত ডায়াল, যেটা প্রতিদিন চাঁদের কলা ইঙ্গিত করে৷ মুন ডায়াল-ও দেখুন৷

Chronometry; Clock

English (EN)epidermis

The outer layer of the skin. The epidermis is also the thinnest layer, responsible for protecting you from the harsh environment. The epidermis is made up of five layers of its own: stratum germinativum, stratum spinosum, stratum granulosum, stratum lucidum, ...

Bengali (BN)এপিডার্মিস

ত্বক-এর বহিঃস্তর৷ বহিস্ত্বক সবচেয়ে পাতলা, এটি মানব শরীরকে রুক্ষ পরিবেশ-এর প্রভাব থেকে সুরক্ষিত রাখে৷ বহিস্ত্বক পাঁচটি স্তরে গঠিত: স্ট্রেটাম জারমিনেটিভাম, স্ট্রেটাম স্পাইনোসাম, স্ট্রেটাম গ্র্যানিউলোসাম, স্ট্রেটাম লিউসিডাম এবং স্ট্রেটাম কর্নেয়াম৷ ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)guaiac wood

The oil is steam distilled from a South American tree that produces the hardest, densest wood known.

Bengali (BN)গুয়াইক উড (guaiac wood)

দক্ষিণ আমেরিকার গাছ, যেটা খুবই শক্ত এবং ঘন কাঠ হিসাবে পরিচিত৷ এই কাঠের থেকে তেল ক্ষরিত করা হয়৷

Personal care products; Perfume

English (EN)qsr (Quick Service Restaurant)

Term given to food that can be prepared and served very quickly.

Bengali (BN)কিউ এস আর (কুইক সারভিস রেস্তঁরা)

যে খাবার খুব দ্রুত তৈরী করে পরিবেশন করা যায়৷

Restaurants; Bistros & brasseries

English (EN)landmass

A large area of land that is in one piece and not broken up by seas.

Bengali (BN)বিশাল ভূমিখন্ড

বিশাল এলাকার এক খম্ড ভূমি এবং সেটি সমুদ্র দ্বারা বিভক্ত নয়৷

Environment;

English (EN)bitter melon

The fruit of a tropical climbing herb in Africa and Asia. It is similar to a cucumber and is used as a vegetable in meat dishes, fish dishes, and in soups. Also called "Balsam pear" or "bitter gourd."

Bengali (BN)বিটার মেলন

আফ্রিকা এবং এশিয়ার ক্রান্তীয় লতানে গাছের ফল৷ দেখতে শসার মতো এবং মাংসের পদে, মাছের তরকারীতে, এবং সুপ-এ সবজী হিসাবে ব্যবহৃত হয়৷ এটিকে \"Balsam pear\" অথবা \"bitter gourd\"-ও বলা ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)shatkarma

The six yogic techniques of purification of the body, viz. Neti, dhauti, nauli, basti, trataka, kapalbhati

Bengali (BN)ষটকর্ম

শরীর শুদ্ধিকরণের ছয়টি যৌগিক প্রক্রিয়া, যথা নেতি, ধৌতি, নৌলি, বস্তি, ত্রাটক, কপালভাতি৷

Fitness; Yoga

English (EN)nest of bells

A number of bells mounted together in chiming or musical clocks.

Bengali (BN)নেস্ট অফ বেলস

মিউজিক্যাল ঘড়ির মধ্যে একই সুরে বাঁধা ঝাঁক ঘম্টা৷

Chronometry; Clock

English (EN)firebox

The part of a fuel-burning kiln where fuel gases combust before contacting wares. Gas kilns need little if any firebox, while wood and oil kilns produce long hot flames which require a large firebox unless flame-flashing and ash-slagging (with wood) effects ...

Bengali (BN)অগ্নি-বাক্স

The part of a fuel-burning kiln where fuel gases combust before contacting wares. Gas kilns need little if any firebox, while wood and oil kilns produce long hot flames which require a large firebox unless flame-flashing and ash-slagging (with wood) effects ...

Arts & crafts; Ceramics