portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)breast cancer screening/mammograms

Offers breast cancer screening and education including brochures, pamphlets, videotapes, films, seminars, and counseling.

Bengali (BN)ব্রেস্ট ক্যান্সার স্ক্রিনিং/ম্যামোগ্র্যামস

ব্রেস্ট ক্যান্সারাক্রান্ত কিনা পরীক্ষা করা এবং সে বিষয়ে শিক্ষা দেওয়া, তত্সহ ক্ষুদ্র পুস্তিকা দেওয়া, প্রচারপত্র, ভিডিও টেপ, ফিল্ম দেখানো,আলোচনাসভা, এবং পরামর্শ দেওয়া৷ ...

Health care; Hospitals

English (EN)breakfast smoothies

The most simplistic and quickest way of getting that vital fruit into your body first thing in the morning to get your metabolism going. Not only is this a great and healthy way to start your day, a breakfast smoothie has enough energy to last for many hours ...

Bengali (BN)ব্রেকফাস্ট স্মুদিস

আপনার শরীর-এর বিপাকক্রিয়াকে চালু রাখার জন্য, সকাল বেলায় সবচেয়ে প্রথমে সহজতম এবং দ্রুততম উপায়ে অত্যাবশ্যক ফল আহার করার পদ্ধতি হল স্মুদিস৷ আপনার দিন শুরু করার জন্য এটা শুধু গুরুত্বপূর্ণ এবং স্বাস্থ্যকর উপায় নয়, এই ব্রেকফাস্ট স্মুদিস অনেক সময আপনার শরীরে ...

Beverages; Smoothies

English (EN)action plan

Specific proposal developed by a learner, teacher or institution to address problems or difficulties or meet a desired goal.

Bengali (BN)কর্ম পরিকল্পনা

সমস্যা অথবা অসুবিধার মোকাবেলা করতে অথবা কাঙ্খিত লক্ষ্য পূরণ করতে, শিক্ষার্থী, শিক্ষক অথবা প্রতিষ্ঠানের দ্বারা নির্দিষ্ট প্রস্তাব ...

Education; Teaching

English (EN)artery

Thick-walled vessel that carry blood away from the heart.

Bengali (BN)আর্টারি

পুরু দেওয়াল যুক্ত রক্তবাহী নালি, হৃদপিন্ড থেকে রক্ত বহন করে শরীরের সকল কলাতে পাঠায়৷

Biology; General

English (EN)heavy

A term describing a full, deep-colored infusion without astringency.

Bengali (BN)হেভি

হেভি শব্দটি বোঝায়,সংকোচন ব্যতিত একটি পূর্ণ,গাড় রং-এর নির্যাস৷

Food (other); Tea

English (EN)child welfare services

Services to prevent foster care placement, reunify families or achieve other permanent placement or to aid families in crisis. Subsidized child care services are provided to child welfare services families without regard to income and no parent fee is ...

Bengali (BN)শিশু কল্যাণ পরিষেবা

পালক অভিভাবকের অধীনে ন্যস্ত করা রোধ করতে, বিচ্ছিন্ন পরিবারকে একত্রিত করতে, এবং চিরস্থায়ী আশ্রয়ের ব্যবস্থা করতে অথবা পরিবারকে দুঃসময়ে সাহায্য করার জন্য প্রদত্ত পরিষেবা শিশু কল্যাণ পরিষেবা৷ শিশু কল্যাণ পরিবারগুলির আয়ের পরিমান বিবেচনা না করে এবং রক্ষণাবেক্ষণ ...

Education; Child care services

English (EN)predominate

 To have or gain controlling power or influence.

Bengali (BN)প্রিডোমিনেট

প্রভাবিত করার অথবা নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা থাকা অথবা লাভ করা৷

Geography; Geophysics

English (EN)rhinoplasty

A cosmetic procedure used to enhance or change the appearance of the nose. Rhinoplasty is commonly referred to as a nose job.

Bengali (BN)রাইনোপ্ল্যাস্টি

মানব শরীরে নাক-এর আকৃতির বাহ্যিক উন্নতি অথবা পরিবর্তন করার জন্য রাইনোপ্ল্যাস্টি নামে শারীরিক সৌন্দর্যবর্ধক চিকিত্সা পদ্ধতি অনুসরণ করা হয়৷ রাইনোপ্ল্যাস্টি বলতে সাধারণত নাক-এর ব্যাপার বোঝায়৷ ...

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)benefits

Extra advantages offered to employees e.g. paid health insurance.

Bengali (BN)বেনিফিটস(সুবিধা)

কর্মচারীদের প্রদত্ত অতিরিক্ত সুযোগসুবিধা যেমন স্বাস্থ্য বীমা৷

Business services; Human resources

English (EN)finger bowl

A bowl of water, usually with lemon or flower petals, which is used for rinsing one's fingers in between courses in a multiple course meal. It is typically served before the dessert course, on a doily on top of the dessert plate.

Bengali (BN)ফিংগার বোল

এক বাটি জল, যাতে সাধারণত লেবু অথবা ফুলের পাপড়ি দেওয়া থাকে, যেটা ভোজনপর্বের অনেক পদ-এর মধ্যবর্তী সময়ে হাত-এর আঙ্গুল ধুয়ে নেবার জন্য ব্যাবহার করা হয৷ এটা বিশে,ভাবে মিষ্টান্ন পদ পরিবেশনের পূর্বে মিষ্টান্ন-র প্লেটে ন্যাপকিন-এর ওপরে রাখা ...

Restaurants; Fine dining