portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)release

returning fish, in the best possible condition after removal of the hook, to the water from which it was taken.

Bengali (BN)রিলিজ

মাছকে বঁড়শি থেকে মুক্ত করার পর যতদূর সম্ভব ভাল অবস্থায় পুনরায় জলে ছেড়ে দেওয়া৷

Fishing; Fishing

English (EN)clamping materials

materials that are clamped to land or structure of a building

Bengali (BN)আটকানোর উপাদান

মৃত্তিকা অথবা গৃহাদির কাঠামো আটকানোর উপাদান৷

Geography; Geophysics

English (EN)salmon

A meaty fish with firm, flavorful flesh. High in protein, the meat is an excellent source of Omega-3 fatty acids. It can often be found on our fresh fish menu, depending on season and availability.

Bengali (BN)সলমন

স্বাদগন্ধযুক্ত, মাংসালো মাছ৷ এতে উচ্চমাত্রায় প্রোটিন, Omega-3 ফ্যাটি অ্যাসিড আছে৷ ঋতু এবং সহজলভ্যতা অনুযায়ী এই তাজা মাছ আমাদের খাদ্য তালিকায় থাকতে ...

Seafood; General seafood

English (EN)anencephaly

A rare birth defect in which the baby has a malformed skull and little or no brain.

Bengali (BN)অ্যানেনসেফ্যালিক

বিরল জন্মগত ত্রুটি, যাতে শিশুর বিকৃত গঠনযুক্ত মাথা হয় এবং মগজ খুব সামান্য থাকে অথবা একেবারেই থাকে ...

Parenting; Pregnancy

English (EN)curry paste

A blend of herbs, spices, and fiery chiles that's often used in Indian and Thai cooking. Look for curry paste in Asian markets. Curry pastes are available in many varieties and are sometimes classified by color (green, red, or yellow), by heat (mild or hot), ...

Bengali (BN)কারি পেস্ট

ভারতীয় এবং থাই রান্নায় ব্যবহৃত ভেষজ, মশলা, এবং ঝাল লঙ্কার মিশ্রণ৷ এশিয়ার বাজারে কারি পেস্ট পাওয়া যায়৷ কারি পেস্ট অনেক ধরণের পাওয়া যায় এবং কখনও কখনও কারির রঙ দ্বারা (সবুজ, লাল, অথবা হলুদ), ঝাল(হালকা অথবা ঝাল), অথবা কারির বিশেষ শৈলি (যেমন Panang অথবা ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)the water carrier

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Bengali (BN)জল-বাহক

জ্যোতিষশাস্ত্রে, রাশিচক্রের মকররাশি এবং মীনরাশির মধ্যবর্তী কুম্ভ একটি নক্ষত্ররাশি৷ ল্যাটিন ভাষায় এই নামের অর্থ হল \"জলবাহক\" অথবা \"পেয়ালা-বাহক\", এবং যাহা জলকে বোঝায়৷ জ্যোতিষশাস্ত্রে, কুম্ভরাশিকে সদর্থক(বহির্মুখী)\"পুরুষরাশি\" রূপে গণ্য করা হয়৷ রাশিচক্র ...

Astrology; Zodiac

English (EN)polygamy

The practice of having more than one wife at the same time, which is contrary to the unity of marriage between one man and one woman, and which offends against the dignity of woman (1645, 2387).

Bengali (BN)পলিগ্যামি(বহুপত্নীক)

কোনও ব্যক্তির একই সময়ে একাধিক স্ত্রী থাকা, যা একজন পুরুষ ও একজন নারীর মধ্যে বিবাহের ঐক্যতার পরিপন্থী, এবং নারীর(1645, 2387) মর্যাদার অবমাননা ...

Religion; Catholic church

English (EN)vinegar

A sour liquid that is a byproduct of fermentation. Through fermentation the alcohol from grapes, grains, apples, and other sources is changed to acetic acid to create vinegar.

Bengali (BN)ভিনিগার

গাজানো রস থেকে প্রস্তুত অম্লরস৷ গাজানো রসের মাধ্যমে আঙুর, শষ্য, আপেল এবং অন্যান্য উৎস থেকে প্রাপ্ত মদকে অ্যাসিটিক অ্যাসিডে পরিবর্তিত করে ভিনিগার তৈরী করা হয় ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)antar kumbhaka

Internal breath retention. The stage of pranayama where breath is retained after inhalation.

Bengali (BN)অন্তর কুম্ভক

অভ্যন্তরীণ শ্বাস ধারণ৷ প্রাণায়ামের একটি স্তর যাতে শ্বাস গ্রহণ করে তা ধরে রাখতে হয়৷

Fitness; Yoga

English (EN)arrowhead mountain spring water

A brand of drinking water that is popular in the western United States, particularly in Arizona, the Northwest, and in California, where it is sometimes produced.

Bengali (BN)অ্যারোহেড মাউন্টেন স্প্রিং ওয়াটার

পানীয় জলের একটি জনপ্রিয় ব্র্যান্ড যেটি পশ্চিম মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র,বিশেষ করে উত্তর পশ্চিম আরিজোনা, এবং ক্যালিফোর্নিয়াতে কখনও কখনও উৎপাদিত হয়ে ...

Beverages; Bottled water