portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)Shakyamuni

Sakayamuni in Sanskrit, Shakyamuni in Pali. The founder of Buddhism. He was born as the Prince of Sakyans, and was called Siddhartha Gautama. At the age of 35, he attained supreme Enlightenment and became the Buddha and was the called Shakyamuni. The word ...

Bengali (BN)শাক্যমুনি

সংস্কৃততে শাক্যমুনি, পালি ভাষায় শাক্যমুনি৷ বৌদ্ধ ধর্মের প্রতিষ্ঠাতা৷ শাক্য রাজ বংশে জন্ম গ্রহন করেন, তার নাম ছিল সিদ্ধার্থ গৌতম৷ ৩৫ বৎসর বয়সে তিনি পরম জ্ঞানের আলোক প্রাপ্ত হন এবং মহান সত্য-র বিষয়ে অবগত হন এবং তাকে শাক্যমুনি নামে অভিহিত করা হয়৷ শব্দটির ...

Religion; Buddhism

English (EN)fertility clinic

A specialized program that provides counseling and education as well as advanced reproductive techniques.

Bengali (BN)ফার্টিলিটি ক্লিনিক

বৈশিষ্ট্যপূর্ণ কর্মসূচি যেটা উন্নত প্রজনন-সংক্রান্ত কৌশল-এর পরামর্শ এবং শিক্ষা প্রদান করে৷

Health care; Hospitals

English (EN)good night

Good night denotes a ‎conventionally used expression of ‎farewell when two people or more ‎depart after being together for ‎sometime during the night as also ‎when they retire to sleep. ‎

Bengali (BN)শুভ রাত্রি

দুই বা ততোধিক ব্যক্তি যখন রাত্রে এক সাথে কিছু সময় কাটানোর পর ঘুমতে যাবার জন্য বিদায় নেন, রীতিগতভাবে বিদায় সম্ভাষণ জ্ঞাপনের অভিব্যক্তির প্রকাশ করেন \"শুভরাত্রি\" শব্দটি ব্যবহার ...

Culture; People

English (EN)vegetable marrow

This edible squash-like gourd, also known as "marrow squash," is related to the zucchini. It has a bland flavor and is often stuffed with a meat filling.

Bengali (BN)ভেজিটেবল ম্যারোও

ভেজিটেবল ম্যারোও হল, লাউদল ভুক্ত ভোজ্য সব্ঝী স্কোয়াস, একে "marrow squash"-ও বলা হয়,জুকিনি সব্জীটির সাথে এর মিল আছে৷ এর মৃদু গন্ধ আছে এবং প্রায়ই মাংসের পুর ভরে রান্না করা ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)pomegranate

The pomegranate is an orange-sized fruit with a hard leathery skin. Inside are hundreds of edible seeds with a sweet pleasantly acidic taste. Pomegranates are eaten out-of-hand, used in salads, and sprinkled over desserts.

Bengali (BN)পমগ্র্যানেড

পমগ্র্যানেড বা বেদানা হল চর্মসদৃশ শক্ত খোসা যুক্ত কমলালেবুর আকারের ফল৷ এর ভিতরে অজস্র ভোজ্য বিচি,যেগুলো সুমিষ্ট অম্লময় স্বাদযুক্ত৷ পমগ্র্যানেড-কে হাত দিয়ে ছাড়িয়ে খেতে হয়,স্যালাডে এবং মিষ্টান্নর ওপরে এর কুচি ছড়িয়ে দিয়ে খাওয়া ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)analgesia

Any intervention that reduces the sensation of pain.

Bengali (BN)অ্যাল্যালজেসিয়া

কোনো ওষুধ প্রয়োগে শরীরে বেদনার উপশম করা৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)frank breech

When the fetus is positioned buttocks down at term.

Bengali (BN)ফ্র্যাঙ্ক ব্রীচ

পূর্ণ গর্ভকালে ভ্রূণ-এর নিতম্ব যখন জরায়ুর মুখ-এর দিকে থাকে৷

Parenting; Pregnancy

English (EN)wheel of life

(Sanskrit: Bava Chakra) In Tibetan Buddhism especially, the Wheel of Life is a symbol consisting of three concentric circles held by Yama, the God of the Underworld. It signifies samsara. The inner-most circle contains symbols of the three sources of ...

Bengali (BN)হুইল অফ লাইফ( জীবন চক্র)

তীব্বতীয় বৌদ্ধধর্মে {সংস্কৃত:ভাবা চক্র(Bava Chakra)}বিশেষত, জীবন চক্র হল প্রেতলোকের দেবতা যম দ্বারা ধারণকৃত তিনটি সমকেন্দ্রিক বৃত্তের প্রতীক৷ এটি সংসার জীবনের উল্লেখ করে৷ সবচেয়ে ভিতরের বৃত্তটি তিনটি দুঃখক্লেশের প্রতীক:শূকর(অজ্ঞতা)সর্প(ঘৃণা) এবং মোরগ(বাসনা)৷ ...

Religion; Buddhism

English (EN)clinometer

An instrument for measuring the height of a tree.

Bengali (BN)ক্লাইনোমিটার

গাছের উচ্চতা মাপার জন্য যন্ত্র৷

Forest products; Forestry tools

English (EN)baby boom

A baby boom is any period marked by a greatly increased birth rate.

Bengali (BN)বেবি বুম

অত্যধিক বৃদ্ধিপ্রাপ্ত শিশুদের জন্মের হার দ্বারা চিহ্নিত কোনও বিশেষ সময়কে বেবি বুম বলা হয়৷

Culture; Social media