portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)kiwi fruit

A fruit containing a brilliant green flesh with tiny, edible black seeds. It has a unique tart-sweet taste. Also known as the "Chinese gooseberry."

Bengali (BN)কিউই ফ্রুট

কিউই ফ্রুট- উজ্জ্বল সবুজ রং-এর শাঁস এবং ছোট কালো নিচি সহ৷ এর এক অপূর্ব অম্ল-মধুর স্বাদ আছে৷ এটি "চাইনিজ গুজবেরী" নামেও পরিচিত৷ ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)intermediate nursing care

Provides health-related services to residents with a variety of physical conditions or functional disabilities. These residents do not require the care provided by a hospital or skilled nursing facility, but do need supervision and support services.

Bengali (BN)ইন্টারমিডিয়েট নার্সিং কেয়ার

যে সকল আবাসিক কাজকর্ম করতে পারেননা অথবা যাদের শারীরিক অবস্থা খারাপ সে ক্ষেত্রে স্বাস্থ্য-সম্পর্কিত পরিষেবা প্রদান করাকে ইন্টারমিডিয়েট নার্সিং কেয়ার বলা হয়৷ এই সকল আবাসিকদের হাসপাতালের থেকে সেবা নেওয়া অথবা দক্ষ নার্সের দেখাশোনা করার দরকার পরে না, কিন্তু তত্ত্বা ...

Health care; Hospitals

English (EN)agony of the leaves

An expression describing the relaxation of curled leaves during steeping.

Bengali (BN)অ্যাগনি অফ দি লিভস্

পাহাড়ের ঢালুতে পাতা তোলার সময় কোঁচকানো পাতার ব্যাপারে শিথিলতার কথা ব্যক্ত করা হয়েছে৷

Food (other); Tea

English (EN)community health status assessment

A process of determining a community’s healthcare needs by assessing its health status and the demand for healthcare services in a community.

Bengali (BN)কমিউনিটি হেল্থ স্ট্যাটাস অ্যাসেসমেন্ট

এটি একটি প্রক্রিয়াকরণ যার দ্বারা, একটি গোষ্ঠীতে চাহিদা অনুযায়ী তাদের স্বাস্থ্য-সেবার প্রয়োজন আছে কীনা, সে ব্যাপারে স্বাস্থ্য পরিষেবা প্রদানের জন্য, স্বাস্থ্যের অবস্থাকে মূল্যায়ন করা ...

Health care; Hospitals

English (EN)slope

A stretch of ground forming a natural or artificial incline

Bengali (BN)স্লোপ

ভূমির বিস্তার যেটা প্রাকৃতিক অথবা কৃত্রিম ভাবে ঢালু৷

Geography; Geophysics

English (EN)wide area network (WAN)

A collection of local area networks (LANs) connected together over distance via telephone lines and/or radiowaves.

Bengali (BN)পরস্পর-সংযুক্ত বৈদ্যুতিক পরিবাহীসমূহের বিস্তৃত এলাকা

A collection of local area networks (LANs) connected together over distance via telephone lines and/or radiowaves.

Education; Teaching

English (EN)moola

Root

Bengali (BN)মূলা

মূল

Fitness; Yoga

English (EN)safety threshold

The point that must be exceeded to begin producing a given hazard

Bengali (BN)নিরাপত্তার চৌকাঠ

যে সীমা অতিক্রান্ত হলে বিপদ ঘটে৷

Geography; Geophysics

English (EN)retinol

A derivative of Vitamin A commonly found in many skin care creams.

Bengali (BN)রেটিনল

ভিটামিন A থেকে প্রাপ্ত এই পদার্থটি সাধারণত অনেক ত্বক পরিচর্যক ক্রীম-এ থাকে ৷

Beauty; Cosmetic surgery

English (EN)abortion

The loss of an embryo or fetus either spontaneously (miscarriage) or induced (when a pregnancy is terminated on purpose) before 20 weeks. After 20 weeks, the spontaneous loss of a fetus is called a stillbirth.

Bengali (BN)অ্যাবরশন

ভ্রূণ অথবা গর্ভস্থ সন্তান-এর প্রাণনাশ- হয আপনাথেকেই ঘটে(গর্ভপাত), অথবা গর্ভকাল 20 সপ্গাহ পূর্ণ হবার পূর্বে(যখন কোনো উদ্দেশ্যে গর্ভপাত করানো হয়)ঘটানো হয়৷ 20 সপ্তাহ পরে, যদি মায়ের গর্ভে সন্তান-এর আপনাথেকেই প্রাণহানি ঘটে, তাহলে তাকে \"স্টিল বার্থ\" বলা ...

Parenting; Pregnancy