portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)longan

A small, round fruit with a thin brown shell. Its flesh is soft, white, juicy, and surrounds one large black seed. Used as a snack, in oriental soups, desserts, and some sweet-and-sour dishes.

Bengali (BN)লনগ্যান

ছোট গোলাকার, বাদামী রহের পাতলা খোসার ফল৷ একটি বৃহত্ কালো বীজ সহ সাদা রহ-এর নরম রসালো শাঁসযুক্ত ফল৷ হালকা জলখাবার হিসাবে ওরিয়েন্টাল সুপে, মিষ্ট দ্রব্যে এবং কিছু বিশেষ মিষ্টি এবং টক রান্নায় ব্যবহার করা ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)bells

Hollow metal objects that emit a tuned sound when struck, used during Christmas to announce the arrival of the season and proclaim the birth of Christ.

Bengali (BN)ঘণ্টা

ফাঁপা ধাতুর জিনিস যেটাতে আঘাত করলে আওয়াজ নির্গত হয়,ক্রিসমাস-এর সময় ঘোষণা করার জন্য এবং যিশুখ্রিস্টের জন্ম ঘোষণা করার জন্য ব্যাবহৃত ...

Festivals; Christmas

English (EN)dieback

A process caused by disease or pests. It is the death of the tips of branches and shoots. It will progress until the whole plant dies.

Bengali (BN)ডাইব্যাক

একটি প্রক্রিয়া, যা রোগ অথবা কীট-এর আক্রমণ এর কারণ৷ ইহা হল গাছের ডালের ডগা এবং নতুন গজানো পাতার মৃত্যু৷ যতদিন না সম্পূর্ণ গাছটির মৃত্যু হয়, ততদিন পর্যন্ত এই প্রক্রিয়াকরণ চলতে ...

Garden; Gardening

English (EN)redemption

Jesus Christ, redeemer of mankind. Christ paid the price of his own sacrificial death on the cross to ransom us, to set us free from the slavery of sin, thus achieving our redemption. (571, 601; cf. 517, 1372).

Bengali (BN)পরিত্রাণ

যিশু খ্রিস্ট, মানবজাতির ত্রাণকর্তা৷ যিশু ক্রুশবিদ্ধ হয়ে নিজের জীবন উৎসর্গ করেছিলেন, আমাদের পাপের দাসত্ব থেকে মুক্ত করে পরিত্রাণ দেবার জন্য৷ (571, 601; cf. 517, ...

Religion; Catholic church

English (EN)Balloon

Unpowered lighter-than-air craft.

Bengali (BN)বেলুন

বিমান-এর থেকে হাল্কা আকাশযান, কিন্তু শক্তির যোগান বিহীন৷

Aviation; Airplanes & equipment

English (EN)avocado

A rich fruit known for its lush, buttery texture and mild, nutty flavor. Comes from the Nahuatl word for "testicle," perhaps for its shape. 80% of the U.S. crop comes from California. Avocados are the chief ingredient in "guacamole."

Bengali (BN)অ্যাভোক্যাডো

প্রচুরপরিমানে উত্পাদনশীল এই সরস ফলের মাখনের মতো নরম শাঁস এবং হালকা, বাদামের স্বাদগন্ধ-র জন্য পরিচিত৷ সম্ভবত \"testicle,\"-এর ন্যায় এর আকারের জন্য Nahuatl ভাষা থেকে শব্দটি এসেছে৷ U.S-এর 80% ফসল California থেকে আসে৷ \"guacamole\"(মেক্সিকান রান্না)-তে মিশ্রণের ...

Fruits & vegetables; Fruits

English (EN)window

A shelf, usually heated and connected to the kitchen, upon which the food is placed after preparation and awaiting delivery to the table.

Bengali (BN)উইন্ডো

এমন তাক, যেটা সাধারণত রান্নঘরের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং সেটি গরম থাকে, এবং তৈরী খাবার টেবিল-এ পরিবেশনের পূর্বে তার ওপরে রাখা ...

Restaurants; Misc restaurant

English (EN)dust

The smallest grade of tea, often used in tea bags because it creates a quick infusion.

Bengali (BN)ডাস্ট

চা-এর গুঁড়ো,টি-ব্যাগ হিসাবে ব্যাবহৃত হয় কারণ এর ক্বাথ সত্বর নির্গত হয়৷

Food (other); Tea

English (EN)shoe tree

Device put in shoes, especially leather shoes, to keep the shape of it.

Bengali (BN)স্যু ট্রি

বিশেষভাবে চামড়ার জুতোর আকার ঠিকঠাক রাখতে এই জিনিষটি জুতোর ভিতরে রাখা হয়৷

Footwear; Mens shoes

English (EN)silting

processes of sedimentation

Bengali (BN)সিল্টিং

থিতানোর প্রক্রিয়া৷

Geography; Geophysics