portrait

Sus Biswas

Kolkata, India

Translate From: English (EN)

Translate To: Bengali (BN)

42,716

Words Translated

0

Terms Translated

Sus’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Sus’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)risky

involving the possibility of adverse or unwelcome circumstance

Bengali (BN)রিস্কি

প্রতিকূল অবস্থা অথবা অবাঞ্ছিত পরিস্থিতির সম্ভাবনা৷

Language; Access control systems

English (EN)aorta

Main and greatest artery of the body, begins at the heart directly after the aortic valve and takes the blood of the left ventricle to the body.

Bengali (BN)অ্যাওর্টা

হৃতপিণ্ড থেকে রক্তবহনকারী প্রধান এবং মহাধমনী(অ্যাওর্টা), অ্যাওর্টিক ভালব্-এর ভিতর দিয়ে হৃত্পিণ্ডের বাম নিলয় মহাধমনীতে শোধিত রক্ত পাম্প করে ...

Anatomy; Human body

English (EN)soaking

Maintaining a low steady heat in the early stages of firing to achieve a uniform temperature throughout the kiln.

Bengali (BN)ভেজানো

During firing or cooling-ramp, the act of holding kiln at steady temperature for a period of time to allow proper formation or maturation of certain clay and glaze effects. See ZONE OF CRYSTALLIZATION, DOWN-FIRING.

Arts & crafts; Ceramics

English (EN)recovery heart rate

Your heart rate at a certain time after completion of exercise, usually a couple of minutes. A more fit person’s HR drops more quickly after exercise.

Bengali (BN)পুনঃপ্রাপ্তি-হৃদস্পন্দন

Your heart rate at a certain time after completion of exercise, usually a couple of minutes. A more fit person’s HR drops more quickly after exercise.

Fitness; Workouts

English (EN)rest, ice, compression and elevation (RICE)

The formula for treating an injury such as a strain or sprain. The acronym stands for Rest, Ice, Compression and Elevation.

Bengali (BN)বিশ্রাম, বরফ,চাপন এবং উন্নয়ন( আর আই সি ই)

কোনও আঘাত যেমন মোচড় অথবা মচকানির ফোলা-র চিকিত্সার জন্য এই ফর্মূলা৷ নির্দেশক শব্দ হল-বিশ্রাম, বরফ চাপন এবং উন্নয়ন৷ ...

Fitness; Workouts

English (EN)matsyendrasana

A spine twisting pose

Bengali (BN)মৎস্যেন্দ্রাসন

শিঁরদাড়া বেঁকানো-র ভঙ্গিমা৷

Fitness; Yoga

English (EN)Scooper

A tool used to scoop out fruits, vegetables or ice creams in spherical shapes of different sizes.

Bengali (BN)স্কুপার

ফল, সব্জী অথবা আইসক্রীম-কে বিভিন্ন ভাবে গোলাকাকারে বার করে আনার জন্য ব্যাবহৃত হাতা৷

Kitchen & dining; Cooking tools

English (EN)kitchen boy

In larger restaurants, performs preparatory and auxiliary work for support.

Bengali (BN)কিচেন বয়

বড় বড় রেস্তঁরাতে, প্রস্তুতিমূলক এবং আনুষঙ্গিক কাজে সাহায্য করে৷

Restaurants; Culinary

English (EN)bittersweet chocolate

Can be used interchangeably semisweet chocolate. They contain at least 35-percent pure chocolate with added cocoa butter and sugar.

Bengali (BN)বিটার সুইট চকলেট

এ ক্ষেত্রে আধা-মিস্টি চকলেট অদলবদল করে ব্যবহার করা যায়৷ সেগুলিতে কোকো বাটার ও চিনিযুক্ত সহ অন্ততপক্ষে 35-শতাংশ খাঁটি চকলেট ...

Culinary arts; Cooking

English (EN)hepatitis D virus

A type of hepatitis virus that may be present in the body at the same time as the hepatitis B virus. It makes the hepatitis (inflammation of the liver) caused by hepatitis B much worse. The hepatitis D virus and the hepatitis B virus are spread to others ...

Bengali (BN)হেপাটাইটিস D ভাইরাস

আমাদের শরীরে হেপাটাইটিস B ভাইরাস-এর মতো এক ধরনের হেপাটাইটিস-এর ভাইরাস থাকতে পারে৷ এই ভাইরাস-এর জন্য যে অসুখ(লিভার-এর প্রদাহ) তা হেপাটাইটিস B ভাইরাস-এর থেকেও মারাত্মক৷ হেপাটাইটিস D ভাইরাস এবং হেপাটাইটিস B ভাইরাস এক জন-এর থেকে অন্যের শরীরে রক্ত অথবা যৌন সংসর্গের ...

Health care; Cancer treatment