portrait

szakraattila

Budapest, Hungary

Translate From: English (EN)

Translate To: Hungarian (HU)

446

Words Translated

0

Terms Translated

szakraattila’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent szakraattila’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)airlift

An airlift is the organized delivery of supplies or personnel primarily via aircraft

Hungarian (HU)légi szállítás

A légi szállítás utánpótlás vagy személyek szervezett szállítása repülőgépekkel.

Military; Aircraft

English (EN)military

As a noun the military usually refers generally to a country's armed forces.

Hungarian (HU)hadsereg

Mint főnév, a hadsereg általában egy ország felfegyverzett harcászati erejét jelenti.

Military;

English (EN)Hawk Missile

Homing all the way Killer, American surface-launched anti-aircraft missile.

Hungarian (HU)Hawk Rakéta

Amerikai célkövető rendszerű földről indítható repülő elleni rakéta

Military; Cold war

English (EN)iron curtain

Term first used by Winston Churchill to describe the political barrier which had been erected between the East and West and the creation of spheres of influence.

Hungarian (HU)vasfüggöny

A kifejezést először Winston Churchill használta, hogy leírja a Kelet és Nyugat, valamint a befolyásuk alá tartozó területek között kialakult politikai gátat.

Military; Cold war

English (EN)arming

To equip a person, aircraft or military transport with weapons.

Hungarian (HU)felfegyverzés

Egy személy, repülőgép vagy hadi szállítójármű felszerelése fegyverekkel.

Military;

English (EN)exercise

a set of activities or movements for training soldiers

Hungarian (HU)gyakorlat

Egy sor gyakorlat és hadmozdulat, melyekkel kiképzik a katonákat.

Military;

English (EN)wear

Damage resulting from the removal of materials from surfaces in relative motion. Wear is generally described as: : Abrasive: Removal of materials from surfaces in relative motion by a cutting or abrasive action of a hard particle, which is usually a ...

Hungarian (HU)kopás

Az egymással relatív mozgásban lévő felszínek érintkezése következtében történő sérülés. A kopás általános fajtái: Abrazív: Felszíni anyageltávolítás vágó vagy csiszoló kemény részecske relatív mozgása során, mely általában idegen anyag. :Adhéziós: Felszíni ...

Machine tools; Bearings

English (EN)commando

The term commando, in English, means a specific kind of individual soldier or military unit.

Hungarian (HU)kommandós

Angol nyelvben a kommandó(s) egy speciálisan kiképzett katona vagy harcászati egység.

Military;

English (EN)anti-personnel weapon

Anti-personnel weapons are designed to attack people, either individually or in numbers.

Hungarian (HU)személy elleni fegyver

A személy elleni fegyvereket egyes vagy csoportos emberek ellen vetik be.

Military;

English (EN)fighter aircraft

A fighter aircraft is a military aircraft designed primarily for air-to-air combat with other aircraft.

Hungarian (HU)vadászgép

A vadászgép egy harci repülőgép melyet más repülőgépekkel folytatott levegő-levegő harcra terveztek.

Military; Aircraft