portrait

Marija Stevanovic

Vranje, Serbia

Translate From: English (EN)

Translate To: Serbian (SR)

12,271

Words Translated

442

Terms Translated

Marija’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Marija’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

English (EN)emigration

Movement of individuals out of a population.

Serbian (SR)emigracija

Iseljavanje jedinki iz populacije.

Zoology; Zoological terms

English (EN)zooxanthellae

Unicellular yellow-brown algae that live in the gastrodermis of reef-building corals.

Serbian (SR)zooksantele

Jednoćelijske alge žuto-braon boje koje žive u gastrodermisu korala koji grade grebene.

Zoology; Zoological terms

English (EN)sociophobia

Social anxiety is anxiety (emotional discomfort, fear, apprehension, or worry) about social situations, interactions with others, and being evaluated or scrutinized by other people. The difference between social anxiety and normal apprehension of social ...

Serbian (SR)socijalna fobija

Socijalna anksioznost je anksioznost (emocionalna neugoda, strah, zebnja ili zabrinutost) u vezi sa društvenim situacijama, interakcijom sa drugima i mogućnošću da nas drugi ljudi ocenjuju i proučavaju. Razlika između socijalne anksioznosti i normalne ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)plastron

The shell covering the underside (bottom) of a turtle or other animal

Serbian (SR)plastron

Oklop koji štiti trbušni deo kornjače ili neke druge životinje

Animals; Reptiles

English (EN)histology

The structure and arrangement of the tissues of organisms; the study of these.

Serbian (SR)histologija

Struktura i raspored tkiva; proučavanje strukture i rasporeda tkiva.

Zoology; Zoological terms

English (EN)external parasite

Organisms that affect the outside areas of the body, such as ticks and mites.

Serbian (SR)eksterni parazit

Organizmi koji nastanjuju spoljne delove tela, npr. krpelji i gnjide.

Animals; Cats

English (EN)dromophobia

Dromophobia, or Agyrophobia is a case of specific phobia, the irrational fear that crossing roads will cause bodily harm to oneself, even if no actual threat is posed. This phobia is considered independent from the fear of cars, as even crossing a deserted ...

Serbian (SR)dromofobija

Dromofobija je specifična fobija, iracionalni strah da će prilikom prelaženja preko ulice osoba biti povređena, čak i kada joj ne preti nikakva stvarna opasnost. Ova fobija se smatra nezavisnom od straha od automobila, pošto čak i prelazak preko puste ...

Psychiatry; Phobias

English (EN)phylum cnidaria

Cnidarians. Hydras, hydroids, jellyfish, sea anemones, and corals. Free-swimming or sessile, with tentacles surrounding the mouth. Specialized cells bearing stinging oraganoids called nematocysts. Solitary or colonial. Marine, with a few found in freshwater

Serbian (SR)tip Cnidaria

Žarnjaci. Hidre, hidroidi, meduze, moruzgve i korali. Slobodno plivaju ili su sesilni; imaju pipke koji okružuju usta. Njihove specijalizovane ćelije imaju žarne stanice koje se nazivaju nematociste. Solitarni ili kolonijalni. Marinski; nekoliko njih je ...

Zoology; Zoological terms

English (EN)protein

Any of a group of complex organic macromolecules that contain carbon, hydrogen, oxygen, nitrogen, and usually sulfur and are composed of one or more chains of amino acids.

Serbian (SR)protein

Bilo koja grupa kompleksnih organskih makromolekula koji sadrže ugljenik, vodonik, kiseonik, azot i uglavnom sumpor i sastoje se od jednog ili više lanaca aminokiselina.

Animals; Cats

English (EN)Egyptian Mau Cat

A medium-sized shorthair cat breed with a naturally spotted coat.

Serbian (SR)Egipatska mau mačka

Rasa kratkodlake mačke srednje veličine sa prirodno tačkastim krznom.

Animals; Cats